Оборудование для виброабразивной обработки купить подержанный (99)

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2015, моточасы: 77 212 h, Продается отделочная машина от производителя Rösler, тип R 620 Euro, включая центрифугу. Машина находится в очень хорошем состоянии и может быть осмотрена на месте. Ibodpfotqlqisx Am Djc

Состояние: б/у, Год выпуска: 1998, Функциональность: полностью работоспособен, Вибрационная сушилка WALTHER TROWAL G 100 B Год выпуска: 1998 Размеры ванны: Ø 1100 мм x высота 1100 мм Внутренние размеры: ширина 200 мм x макс. высота 300 мм Обороты двигателя: 1500 об/мин. Мощность двигателя: 0,45 кВт Ibsdpjz H Iw Esfx Am Doc Макс. мощность нагрева: 3 кВт В идеальном рабочем состоянии Вес: 250 кг

Состояние: б/у, Станок для удаления заусенцев с профилей, финишный станок, вибрационный полировальный станок, вибрационный станок для обработки в чаше, станок, бывший в употреблении. Производитель: Vibrochimica Isdpfx Amozka Dze Djbc Модель: VBTS 651/3 Габаритные размеры: 2260 x 1870 x 1450 мм Год выпуска: 2008 Вес: 1160 кг Электрические характеристики: 400 В; 5,5 кВт d: 840 мм D: 1340 мм Диаметр тора: 430 мм

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1996, Вместимость: 400 литров Полезный объём: 300 литров Максимальное количество загрузки: 850 кг Размеры заготовки макс.: 850 x 200 мм Максимальный единичный вес заготовки: 30 кг Частота вращения: 4,0 - 15,0 об/мин Внутренняя ширина барабана: 925 мм Приводной электродвигатель: 380 В Вес машины: ок. 1950 кг Габариты (Д-Ш-В): 3100 x 1600 x 2000 мм Хорошее / ухоженное состояние (!!) - В проверенном состоянии - Машинное видео - ?v=xxnCddCmXe4 Описание: - Промышленные моечные машины LIMA * Для длинных элементов опалубки, опалубочных замков * Для деталей, вырезанных газом, плазмой, лазером * Для штампосрезных и пиленых изделий - Экологически безопасно, экономично, низкий уровень шума - Привод с помощью 5-кратного клинового ремня через червячный редуктор - Не требующие обслуживания самоустанавливающиеся роликовые подшипники - Машина полностью звукоизолирована - Стационарная система удаления пыли включена в стандартную комплектацию Ijdpfjzcqzisx Am Dobc - Регулируемое время работы барабана - Возможность плавной регулировки частоты вращения - Режим пошагового управления позволяет фиксировать барабан в любом положении - Компактная конструкция экономит место - Встроенная система аспирации - Быстросъемный зажим барабана с одним рычагом - Демпфирующие опоры для снижения вибрации - Просторная зона выгрузки, подходит для контейнеров стандарта Euro-Norm - Свободный доступ для вилочного погрузчика или ручной тележки Принцип работы: - Обрабатываемые детали подвергаются процессу удаления заусенцев, окалины и ржавчины за счёт собственного трения. - Благодаря полностью закрытому корпусу уровень шума снижен до 68 - 72 дБ(А). - Пыль, образующаяся при обработке, эффективно удаляется встроенной системой аспирации. - Станок также позволяет обрабатывать маслянистые штампованные и пиленые детали. - В этом случае в барабан дополнительно добавляют опилки. - Система задержки запуска управления аспирацией позволяет индивидуально настраивать процесс; сначала детали обезжириваются и сушатся, затем пыль удаляется автоматически. - Оптимальное качество обработки достигается за счёт выбора соответствующей скорости вращения барабана. - Дебуринговая машина LIMA-400 L может быть установлена на любом ровном и твёрдом основании. - После окончания цикла барабан автостопируется в позиции для лёгкого открытия крышки. - Один рабочий цикл длится около 20 минут.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1991, Встряхиватель с треугольными специальными камнями Iedpfen I Rqcex Am Debc

Состояние: б/у, Год выпуска: 2008, Технические характеристики: Вес загрузки: – Общий объем: 600 л Внешний диаметр: 1716 мм Полезный объем: 345 л Ширина рабочей камеры: 1616 мм Максимальный размер обрабатываемых деталей: 270 мм Диапазон скоростей: 980–1460 об/мин Общая потребляемая мощность: 6 кВт Приблизительный вес машины: 1600 кг Приблизительные габариты машины (Д x Ш x В): 2,4 x 1,7 x 1,44 м Высота: 3,42 м Данная машина не использовалась для обработки абразивными материалами, поэтому износ минимален. Покрытие в отличном состоянии! Предлагаемый на продажу комплекс Trowal предназначен исключительно для обработки штампованных деталей! В процессе обработки детали подвергались сухой обработке кукурузной крупой («обсыпка кукурузной крупой»), проходя через слой этой крупы. Целью этого процесса было довести поверхность штампованных деталей до состояния, при котором надежно предотвращалось их слипание при последующей укладке в стопки. Комплекс использовался исключительно для этой цели и работал только в сухом режиме с использованием кукурузной крупы! Оборудован пневматической системой управления, включающей воздушную форсунку, программируемое время обработки с двумя установленными скоростями и пневматически управляемую крышку. Walther Trowal CB 600 – это промышленная установка для виброабразивной обработки (также называемая установкой Trowal) с общим объемом 600 литров. Она используется для: Ibsdpfozdnlajx Am Dsc · Удаления заусенцев · Скругления кромок · Шлифовки · Сглаживания · Полировки · Удаления окалины · Очистки металлических деталей Типичные обрабатываемые детали: · Токарные детали · Фрезерные детали · Штампованные детали · Литые детали · Кованые детали · Зубчатые колеса · Компоненты для медицинской техники и автомобильной промышленности Особенности серии CB: · Рабочий канал винтового типа · Встроенная система разделения · Автоматическое разделение деталей и шлифовальных тел · Конструкция, предотвращающая заклинивание · Очень прочная конструкция, пригодная для использования с металлическими шлифовальными телами и шариками для полировки

Состояние: б/у, Вместимость: 600 литров Полезный объем: 400 литров Максимальный вес загрузки: 600 кг Габариты обрабатываемых деталей: 850 x 200 мм Максимальный вес одной детали: 20 кг Диапазон скоростей вращения: 4,0 - 18,0 об/мин Внутренняя ширина барабана: 920 мм Двигатель привода: 400 В Масса станка: около 1750 кг Габаритные размеры (Д x Ш x В): 2000 x 1500 x 2000 мм Хорошее / ухоженное состояние (!!) Актуальная розничная цена: около 30 000 евро Iedpfx Asztrwrem Dsbc Основные функции станка: - Удаление заусенцев с острых кромок после резки. - Скругление кромок для повышения безопасности обрабатываемых деталей. - Удаление окалины и ржавчины с поверхностей. - Обезжиривание и удаление масел. - Низкий уровень шума - Встроенная система удаления пыли - Быстрая выгрузка - Прочная внутренняя облицовка

Состояние: б/у, Производитель: SPALECK Диаметр барабана: 1100 мм Ibjdpfx Amsy Nlmbj Doc

Состояние: как новая (выставочная машина), Год выпуска: 2025, Функциональность: полностью работоспособен, Вибрации – вибрационная шлифовальная машина в сочетании с кукурузной сушилкой. Iedpfxoxz N Uqs Am Dsbc

Состояние: как новая (выставочная машина), TV25-M PROblue – Мобильная установка для полировальной обработки с использованием пасты – Вибрационный ковш с модулем для разделения и звукоизолирующим кожухом – Электрическая система управления с плавной регулировкой частоты – Интегрированный дозирующий насос для технологических жидкостей и добавок – Блок для разделения и хранения – Экологически чистая система очистки воды Iedeznm Emepfx Am Dobc Общий объем бункера: 50 литров Полезный объем: 36 литров Внутренняя длина рабочего контейнера: 600 мм Внутренняя ширина рабочего контейнера: 275 мм Внутренняя высота рабочего контейнера: 325 мм

Состояние: как новая (выставочная машина), Год выпуска: 2024, Функциональность: полностью работоспособен, Бывшая в употреблении виброшлифовальная установка PERS модели Vibra-Line B 150 л с буферным резервуаром в комплекте с сушильной установкой PERS Vibra-Dry A 200 л – обе машины демонстрационные. Технические характеристики / Vibra-Line B 150 л: U-образный рабочий контейнер с автоматической разгрузкой Объем (брутто): 150 л Полезный объем (в зависимости от геометрии и материала обрабатываемых деталей): 80 л Год выпуска: 2024 Внешний диаметр: 1170 мм Высота: 860 мм Внутренняя облицовка чаши: 22 мм, желтый или коричневый полиуретан Общий вес (пустой): 320 кг Мощность привода: 2,2 кВт Электрическое подключение: 3 x 400 В, 16 А, CEE Цвет устройства: RAL 7015/7035 Шкаф управления с сенсорной панелью и частотным преобразователем Буферный резервуар – 90 л: Специальная жидкость (мыльный раствор) самотеком проходит через фильтрующий картридж в буферный резервуар, из которого погружной насос перекачивает жидкость обратно в вибрационный барабан. Размеры буферного резервуара (Д x Ш x В): 700 x 400 x 460 мм Поставляется 1 погружной насос и 1 фильтрующий картридж (630 мкм) Технические характеристики / Vibra-Dry A 200 л: Сушилка для кукурузы/зерна с автоматической разгрузкой – вибрационная сушилка Год выпуска: 2024 Объем: 220 л Мощность двигателя: 1,5 кВт Нагреватель: 3 кВт на элемент (температурный контроль PTI) Вместимость обрабатываемых деталей: до 65 кг Вместимость кукурузы: 25–35 кг Iodpfoy A N U Ajx Am Dsbc Скорость: 1400 об/мин Тепловая мощность: 6 x 1,5 кВт Длина: 1141 мм Ширина: 1200 мм Высота: 905 мм Внутренний размер чаши: 240 мм Электрическое подключение: 3 x 400 В, 16 А, CEE Цвет устройства: RAL 7015/7035 Температура гранул кукурузы: +30 до +50 градусов Цифровое регулирование температуры Пневматически управляемый выпускной клапан Для ввода в эксплуатацию необходимо использовать 25 кг кукурузного зерна типа GM 16 или GM 20.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2005, Полная промышленная окрасочная камера завода Walther: 1 одиночная кабина + 1 двойная кабина. Чертежи с указанием размеров в наличии, просьба запрашивать. Isdpfxjxvbdms Am Debc

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2016, моточасы: 9 895 h, Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: 121-02396, общая высота: 2 200 мм, общий вес: 4 000 кг, общая длина: 2 500 мм, общая ширина: 2 000 мм, входное напряжение: 400 V, Минимальная цена отсутствует – гарантированная продажа по самой высокой ставке! Ibsdpfx Aezu Ix Uem Dec Участие в торгах обязывает к своевременному вывозу в период с 7 октября 2026 года по 14 октября 2026 года! ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Диаметр барабана: около 1450 мм ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБОРУДОВАНИЯ Входное напряжение: 400 В Входная частота: 50 Гц Входной ток: 9 А Размеры и вес Размеры (Д x Ш x В): 2500 x 2000 x 2200 мм Общий вес: 4000 кг Наработка: 9895 часов

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2013, Круговой вибратор, установка для ленточно-шлифовальной обработки, ленточно-шлифовальный станок, круговой вибратор для ленточно-шлифовальной обработки, установка для обработки «Trowal», вибратор непрерывного действия, вибрационный конвейер, вибрирующий конвейер, конвейерный желоб, спиральный конвейер. – Круговой вибратор: со звукоизолирующим кожухом и распылительной системой. – Производитель: KAYAKOCVIB, круговой вибратор типа KVM 600. – Рабочий контейнер: установлен на эластичных опорах. – Общий объем: 600 литров. – Внешний диаметр: 1360 мм. – Ширина рабочего отсека: 430 мм. – Высота рабочего отсека: 570 мм. Ijdozhxduepfx Am Dobc – Аксессуары: звукоизолирующий кожух, распылительная система, регулировка скорости вращения, пневматический сепаратор. – Назначение станка: удаление заусенцев, полировка, скругление кромок. – Габариты станка: 1650/2230/H1330 мм. – Габариты шкафа управления: 780/1070/H280 мм. – Вес: 1395 кг.

Состояние: новый, Год выпуска: 2023, Вес: 390 кг Высота: 1000 мм Вместимость: 204 л Длина: 1300 мм Обороты в минуту: 1500 об/мин Напряжение: 380/50 В/Гц Мощность двигателя: 1,6 кВт VKT-200 — это линейная виброабразивная установка предназначенная для обработки поверхности деталей из различных видов металлических и неметаллических материалов. Машины этой серии, как правило, применяются для длинных и крупногабаритных деталей. С помощью подвижных перегородок внутри рабочей зоны возможно обработать чувствительные детали без риска повреждения из-за трения с другими деталями. Опциональное оборудование: - Пневматический звукоизоляционный кожух - Регулятор частоты вращения - Дозирующий насос - Магнитный клапан - Электрический пульт управления - Система трубопроводов для промывочной воды Изображения предназначены только для ознакомления. Опциональное оборудование приобретается за дополнительную плату. Gerd Wolff оставляет за собой право изменять цвет и технические характеристики оборудования. Ibjdpfxoy S Dn Nj Am Doc VKT 200 производится для нашего дистрибьюторского бренда "GERD WOLLF Maschinenfabrik" авторитетным производителем из Турции.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2005, Вес партии 620 литров Наружный диаметр резервуара 1700 мм Диаметр контейнера/высота контейнера 1550/600 мм Ширина рабочей раковины 450 мм Мощность двигателя 4,5/7,5 кВт Частота вращения двигателя: 900 / 1485 об/мин Рабочее напряжение 400 В Общая потребляемая мощность 8,5 кВт Вес машины прибл. 1,6 т Требуемое пространство примерно. 2,00 х 1,70 х 1,50 м Звукоизоляционный кожух кронштейна 3,30 х 0,60 х 0,40 м Вибрационная шлифовальная машина - Серийный номер: 36225 / 05 Iedewcg D Uepfx Am Debc - Машина в работе: 6469 ч. - Пневматический разделительный клапан - таймер - Пневматический звукоизоляционный кожух

Состояние: б/у, Год выпуска: 1998, Вес загрузки 620 литров Внешний диаметр контейнера 1695 мм Длина контейнера (вытянутая) 3800 мм Ширина рабочей ванны 430 мм Частота вращения 900 – 1485 об/мин Рабочее напряжение 400 В Общая подключенная мощность 7,5 кВт Масса машины ок. 1600 кг Требуемая площадь ок. 1,80 x 1,70 x 1,30 м - Зав. №: 18585/98-03 - с бесступенчатым регулированием скорости вращения (частотный преобразователь) - с пневматической разделительной заслонкой Iedpfx Aew Hnr Ism Dobc

Состояние: новый, Eurotec Innovation TV45 – желобчатый вибратор / установка для виброабразивной обработки (сделано в Германии) Желобчатый вибратор TV45 от Eurotec Innovation — это мощная и универсальная установка для профессиональной обработки поверхностей. Машина отличается прочной конструкцией, высокой эффективностью и широкими возможностями применения. Тип машины: желобчатый вибратор TV45 На фото: TV45 с шумозащитой и WS25 для разделения деталей Производитель: Eurotec Innovation GmbH Благодаря U-образному рабочему баку можно эффективно обрабатывать даже крупные и продолговатые заготовки — при компактных размерах. Вибрационный двигатель, установленный непосредственно под рабочим баком, обеспечивает особенно эффективную передачу энергии и равномерный результат обработки. 🔧 Технические данные: Брутто-объем: ок. 115 литров Внутренние размеры рабочего бака: Длина: 850 мм Ширина: 380 мм Высота: 395 мм Номинальная частота вращения: 1500 об/мин Подключение: 400В – 16А – 50 Гц Преимущества: ✔ Компактная и прочная конструкция ✔ Высокая энергоэффективность благодаря прямому виброприводу ✔ Универсальное применение для различных деталей ✔ Кромка для снятия прилипания деталей ✔ Вибродвигатель с низкими требованиями к обслуживанию ✔ Опционально доступна с шумозащитой и системами сепарации 🏭 Области применения: Снятие заусенцев, сглаживание и полировка Удаление окалины, ржавчины и очистка Скругление кромок Финишная обработка поверхности Ijdpfx Asf Sqdtem Dsbc TV45 — это экономичное и производительное решение для предприятий, которым необходима гибкая установка для виброабразивной обработки для различных задач — от единичных деталей до мелкосерийного производства. На фото изображён комплект с дополнительными аксессуарами, доступными опционально. Цена указана за базовую машину (TV45). Для работы установки необходимо подходящее электроуправление. Другие варианты исполнения и специальные версии — по запросу. Мы осуществляем полный цикл производства: от разработки до выпуска продукции — всё "Сделано в Германии". ----- Просто свяжитесь с нами — мы с радостью проконсультируем вас без обязательств. ----- Европейская комиссия предоставляет платформу для внесудебного урегулирования онлайн-споров (OS-платформа). Предложение предназначено исключительно для онлайн-презентации нашего товара. Переговоры о заключении договора ведутся с помощью средств телекоммуникации (электронная почта, факс, телефон, мессенджер), при этом мы сначала предоставим вам необязывающее коммерческое предложение, а также проинформируем вас о наших общих условиях и праве на отзыв с полными реквизитами компании до покупки/заключения договора.

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Вес 720 кг Диаметр 1360 мм Высота 1200 мм Объем 520 л Вибрационные шлифовальные машины с сепаратором Станки серии VKUE могут использоваться для обработки поверхностей металлических и неметаллических заготовок. Iedpfoy S D H Sjx Am Dobc Эти машины имеют большую площадь сита и обеспечивают простое разделение заготовок и абразивных тел. Опциональное оборудование: - Пневматическая шумоизоляционная крышка - Пневматическое управление крышкой - Частотный преобразователь - Дозировочный насос - Магнитный клапан - Стойка для панели управления - Промывочная труба (различные типы) Фотографии приведены только для ориентира. Опциональное оборудование приобретается за дополнительную плату.

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Вес 1350 кг Диаметр 1760 мм Высота 1240 мм Объем 1210 л Виброустановки с сепаратором Машины серии VKUE могут использоваться для обработки поверхности металлических и неметаллических заготовок. Данные машины имеют большую площадь сита и обеспечивают легкое разделение заготовок и шлифовальных тел. Опциональное оснащение: - Пневматическая шумоизоляционная крышка - Пневматическое управление крышкой - Частотный преобразователь - Дозировочный насос - Магнитный клапан - Стойка для панели управления Ijdpfx Asyk Ilbsm Dsbc - Промывочная труба (различные типы) Изображения носят ознакомительный характер. Опциональное оснащение доступно за дополнительную плату.

Состояние: готов к работе (б/у), Станок для удаления заусенцев с профиля, отделочный станок, вибрационная барабанная отделочная машина, вибрационная полировальная машина, бывшая в употреблении Производитель: Vibrochimica Модель: VBT 2E 650 Ibodpfx Amoyycc Ij Doc Габаритные размеры: 2260 x 1870 x 1450 мм Год выпуска: 2005 Вес: 1160 кг Электропитание: 400 В; 5,5 кВт d: 840 мм D: 1340 мм Диаметр тора: 430 мм

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Вес 2600 кг Высота 1550 мм Объем 2197 л Длина 3800 мм Обороты в минуту 1500 об/мин Напряжение 380/50 В/Гц Мощность двигателя 2 x 7 кВт Модель VKT 2200 — это линейная виброустановочная машина, предназначенная для обработки поверхности деталей из различных металлических и неметаллических материалов. Машины данной серии, как правило, используются для обработки длинных и крупногабаритных деталей. Iodjymf Sqepfx Am Djbc С помощью подвижных перегородок внутри рабочей камеры можно обрабатывать чувствительные детали без их повреждения за счёт трения с другими частями. Дополнительное оборудование: - Пневматический шумоизоляционный кожух - Регулятор частоты вращения - Дозирующий насос - Магнитный клапан - Электрический пульт управления - Система промывочных труб Фотографии приведены только для ознакомления. Дополнительное оборудование приобретается за отдельную плату. Компания Gerd Wolff оставляет за собой право вносить изменения в цвет и технические характеристики машин. Модель VKT 2200 выпускается под нашим торговым брендом «GERD WOLLF Maschinenfabrik» на производственных мощностях авторитетного турецкого производителя.

Состояние: б/у, Вес загрузки 125 литров Ibjdpfx Amsv R Hwxs Djc Внешний диаметр бака 1.000 мм Диаметр/высота бака 920 / 480 мм Ширина рабочей ванны 210 мм Рабочее напряжение 380 В Вес машины ок. 630 кг Площадь, необходимая для установки, ок. 1,10 x 1,50 x 1,30 м - Часы работы: 4.402 ч - Резиновое покрытие ещё в отличном состоянии - Шумоизоляционный кожух - Без разделительного клапана

Состояние: хорошее состояние (б/у), Машины для тонкой шлифовки: предварительная фильтрующая установка, фильтрующая установка, предварительный фильтрующий бак, водяной фильтр для кругового вибратора, машина для тонкой шлифовки, установка для тонкой шлифовки, круговой вибратор для тонкой шлифовки, установка для обработки Trowal, проточный вибратор. Isdoigamuopfx Am Djbc – Предварительная фильтрующая установка: для машин для тонкой шлифовки или других целей. – Транспортная рама: передвижная, с 2 фильтрующими элементами. – Сборный бак: объем около 350 литров. – Общие размеры: 1400/620/H920 мм. – Вес: 106 кг.

Состояние: новый, Eurotec Innovation RA11 – круговой вибратор / виброабразивная установка для серийного производства (Сделано в Германии) Круговой вибратор RA11 от Eurotec Innovation — это мощная и универсальная виброабразивная машина для обработки больших партий изделий. Установка идеально подходит для промышленных применений, где основное внимание уделяется эффективности, надежности процесса и воспроизводимости результатов. Производитель: Eurotec Innovation GmbH Модель: RA11 Множество других вариантов и специальных исполнений по запросу. 🔧 Технические характеристики: Isdpfxohmp Dfs Am Dsbc Полный объем: ок. 250 литров Полезный объем: ок. 175 литров Ширина канала: 260 мм Подключение: 400V – 16A – 50 Hz Мощность: ок. 2,5 кВт Преимущества: ✔ Высокая производительность шлифования для серийного производства ✔ Равномерное перемещение заготовок благодаря наклонному дну контейнера ✔ Большая площадь сита для эффективного разделения изделий ✔ Высокостойкое к износу полиуретановое покрытие для длительного срока службы ✔ Надёжный и малотребовательный к обслуживанию вибрационный привод ✔ Модульное расширение (например, магнитные сепараторы, системы обработки технологической воды) 🏭 Области применения: Дебурение, снятие заусенцев, полировка Обработка сыпучих материалов большими партиями Металлообработка, обработка пластмасс и нержавеющей стали Серийное производство в промышленности RA11 — идеальное решение для компаний, которым нужна прочная, мощная и экономически эффективная виброабразивная установка для работы с большими объемами. Благодаря равномерно приподнятому дну контейнера заготовки надежно попадают на интегрированную ситовую поверхность, что обеспечивает непрерывную и автоматизированную обработку. Большая ситовая поверхность с тангенциальным выходом обеспечивает эффективное разделение заготовок и шлифовальных тел — возможно дополнительное оснащение магнитными сепараторами. Для работы установки требуется соответствующий электрический шкаф управления. ----- Заинтересованы? Свяжитесь с нами — мы с удовольствием подготовим для вас не обязывающее коммерческое предложение. Больше информации и продукции вы найдёте на нашем сайте. ----- Европейская комиссия предоставляет платформу для внесудебного онлайн-урегулирования споров (OS-платформа). Данное предложение предназначено исключительно для интернет-презентации нашей продукции. Переговоры по контракту ведутся с использованием средств телекоммуникации (электронная почта, факс, телефон, мессенджер), на первом этапе мы предоставим вам не обязывающее коммерческое предложение, в котором одновременно проинформируем вас о наших общих условиях и праве на отзыв с реквизитами до совершения покупки/заключения договора.