Состояние: отличное состояние (б/у), КАТАЛОЖНЫЙ НОМЕР 7854 Технические данные: - Длина ленты: 2515x152 мм - Ширина ленты: 150 мм - Осцилляция - Вертикальное движение осцилляции - Длина шлифования: 790 мм - Размер стола: 840x300 мм - Рабочий стол для криволинейных деталей: 300x250 мм Duedpfoyh H A Dex Aprot - Регулировка рабочего стола: 80 мм - Двигатель: 2,2 кВт - Шлифовальный агрегат регулируется под углом: 90-45° - Регулировка шлифовальной головки: 0-45° - Диаметр патрубка для вытяжки: 100 мм - Габариты (Д/Ш/В): 1450/600/1230 мм - Вес: 138 кг ПРЕИМУЩЕСТВА – C осцилляцией – с башмаком – Для прямолинейного и криволинейного шлифования – Агрегат для работы как вертикально, так и горизонтально – Без покраски – используемая шлифовальная машина в очень хорошем состоянии Нетто-цена: 3900 PLN Нетто-цена: 930 EUR при курсе 4,2 EUR (Цены могут изменяться в зависимости от колебаний курса)

Состояние: б/у, Год выпуска: 1968, Технические данные: Dedjy Nd Iwepfx Aprsut Диаметр шлифования: 350 мм Длина шлифования: 1000 мм Вес станка прибл.: 2 т

Состояние: б/у, Год выпуска: 1995, Диаметр поворотного стола: 600 мм Диаметр отверстия: 600 мм Высота шлифования: 450 мм Управление: Siemens Sinumerik 840 C Общая потребляемая мощность: 30 кВт Масса станка: около 14,5 т Плоскошлифовальный станок с поворотным столом Kehren Ri 6 Год выпуска: 1995 Управление: Siemens Sinumerik 840 C Станок оснащён тремя шпинделями. Возможности: поверхностное шлифование, наружное шлифование, внутреннее шлифование. Суппорт по оси X: • Подача: 0,01 – 6 000 мм/мин • Быстрый ход: 10 000 мм/мин Револьверная головка, ось B: • Минимальный шаг: 1° • Диапазон поворота: около 180° • Время такта для 90°: около 8 сек. Dsdpfx Apey Nfdasreut Частота вращения поворотного стола: 6 – 150 об/мин Частоты вращения шпинделей: • Шпиндель 1: TSAV 140 x 630, 2 000 – 4 500 об/мин • Шпиндель 2: TSAV 120 x 315, 1 500 – 3 000 об/мин • Шпиндель 3: TSI 80 x 355, 5 999 – 10 000 об/мин Диаметр поворотного стола: 600 мм Диаметр отверстия: 600 мм Глубина шлифования: 450 мм Максимальный диаметр обрабатываемой детали: 700 мм Общая потребляемая мощность: 30 кВт Вес: около 14,5 т

Состояние: отличное состояние (б/у), Станок для заточки резцов, шлифовальный станок, угловая шлифовальная машина, станок для заточки токарных резцов, станок для заточки метчиков, станок для заточки фрез, плоскошлифовальный станок, станок для заточки сверл, точильный станок, двухдисковый точильный станок, инструментальный шлифовальный станок - Производитель: Deckel, инструментальный шлифовальный станок тип SOE - Количество цанг: 48 штук - Мощность двигателя: 0,55 кВт - Частота вращения: 2800 об/мин - Диаметр шлифовального круга: Ø 100 мм - Длина шлифования: 90 мм - Максимальный затачиваемый угол: 180° - Максимальный затачиваемый радиус: 10 мм - Грубая подача: 100 мм - Точная подача: 15 мм - Поворот кронштейна делительной головки: 90° - Точная подача суппорта делительной головки: 12 мм - Высота от центра трубчатого держателя до центра шлифовального шпинделя: 140 мм Dujdpfxey Ifc To Aprot - Габариты: 430/530/H1200 мм - Вес: 131 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Все технические данные указаны на фотографиях. По желанию возможна организация транспортировки и погрузки по всей Европе за дополнительную плату. Цены указаны без учета НДС. Осмотр возможен по предварительной договорённости. Свяжитесь с нами — наша команда будет рада помочь вам. Покупка и продажа оборудования ПОКУПКА / ПРОДАЖА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩИХ СТАНКОВ, МЕТАЛЛОРЕЖУЩИХ СТАНКОВ И ДР. Вам нужна качественная, но недорогая машина для производства? Или вы хотите продать свою? Dsdpfxey H Iigj Aprout Для получения дополнительной информации или способов связи обратитесь через контактную форму.

Год выпуска: 1979, состояние: хорошее состояние (б/у), Плоскошлифовальный станок марки Brand Модель: Compact 600/800 С управлением Heidenhain Дополнительные технические данные отсутствуют. По запросу доставка и погрузка могут быть организованы по всей Европе за дополнительную плату. Цены указаны без НДС. Осмотр возможен по предварительной договоренности. Свяжитесь с нами, наша команда будет рада вам помочь. Покупка/продажа оборудования Duodsy H Ibijpfx Aprst ПОКУПКА / ПРОДАЖА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И МЕТАЛЛО-ОБРАБАТЫВАЮЩИХ СТАНКОВ, МЕТАЛЛОРЕЖУЩИХ СТАНКОВ И ДР. Вам необходима высококачественная и недорогая машина для производства? Или вы хотите продать свою? Для получения дополнительной информации или для связи воспользуйтесь нашей контактной формой.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1993, с установкой масляного фильтра К сожалению, у нас нет дополнительных технических данных. По вашему желанию транспортировка и погрузка могут быть организованы по всей Европе за дополнительную плату. Duedpey H H Hqofx Aprot Цены указаны без учета НДС. Осмотр возможен по предварительной договоренности. Свяжитесь с нами — наша команда будет рада помочь вам. Покупка и продажа оборудования ПОКУПКА / ПРОДАЖА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И МЕТАЛЛО-ОБРАБАТЫВАЮЩИХ СТАНКОВ, МЕТАЛЛОРЕЖУЩИХ СТАНКОВ И ДРУГОГО ОБОРУДОВАНИЯ. Вам необходима высококачественная, но доступная по цене машина для вашего производства? Или вы хотите продать свою? Для получения дополнительной информации или способов связи свяжитесь с нами через контактную форму.

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента размещения заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 84 310 € Лизинговый платеж: 1 593,46 € Длина шлифования: 460 мм Расстояние между шпинделем и столом: 395 мм Размеры стола: 460 x 200 мм Размеры магнитной плиты: 450 x 200 мм Скорость движения стола: 0 – 20 м/мин Поперечная подача: 0 – 3 000 мм/мин Поперечная подача (инкрементально): 0,001 мм Макс. поперечная подача: 220 мм Автоматическая вертикальная подача: 290 мм Вертикальная подача: 0 – 3 000 мм/мин Вертикальная подача (инкрементально): 0,001 мм Скорость вращения шпинделя: 1 000 – 7 000 об/мин Шпиндельный двигатель: 3 кВт Длина: 2 280 мм Ширина: 2 205 мм Высота: 2 020 мм Вес: 1 500 кг Высота стола: 1 060 мм Максимальный вес заготовки на магнитной плите: 175 кг Максимальный вес заготовки на притяжном столе: 210 кг Размеры шлифовального круга: D205 x 12,7 x 31,75 мм Сервоприводы подачи по осям Y/Z: 1,1 кВт Сервопривод подачи по оси X: 2,4 кВт Точность позиционирования: 0,004 мм Повторяемость: 0,003 мм Управление Smart i с 10,4” сенсорным экраном на поворотной панели, с электронным кабельным маховиком - Порт RS232, USB I/O - SMART Grind Cam (передача dxf в C-код) - Управление на базе ПК с графическим диалоговым программированием или программированием на G-коде Dujdpfxjynnc Ie Aprst Плавно регулируемая скорость Циклы плоского, крестового, продольного, многократного паза, контурного шлифования, цикл правки Шпиндель на 4 наклонных шариковых подшипниках (P4, класс 7) Продольные направляющие с двойной V-образной формой, покрытие Turcite-B Все 3 оси с прецизионными шарико-винтовыми парами (Класс C2) и AC-сервомоторами Полная защитная кабина с освещением Электромагнитная плита Система охлаждения с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство для правки, установленное на столе, с авт. компенсацией * Шлифовальный круг Фланец шлифовального круга Балансировочные весы для шлифовального круга Машина и оборудование соответствуют директивам CE Инструкция по эксплуатации на немецком или английском языках * точная конфигурация устройства для правки должна быть согласована до момента заказа

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 195 350 € Лизинговый платеж: 3 692,12 € Длина шлифования: 2000 мм Расстояние шпиндель – стол: 730 мм Стол: 2000 x 600 мм Магнитная плита: 2x 1000 x 600 мм Ход стола (гидравлический): 2100 мм Скорость стола: 5 – 30 м/мин Поперечная подача: 0 – 2250 мм/мин Поперечная подача пошагово: мм Макс. поперечная подача: 685 мм Вертикальная подача: 0 – 675 мм/мин Вертикальная подача пошагово: 0,001 – 0,04 мм Макс. вертикальная подача: 560 мм Скорость вращения шпинделя: 500 – 2200 об/мин Мощность шпинделя: 11 кВт Мощность гидромотора: 5,5 кВт Длина: 6225 мм Ширина: 07 мм Высота: 2305 мм Транспортные размеры: 6530 × 00 × 3350 (брутто, мм) Вес: 10 200 кг Макс. нагрузка на стол: 1600 кг Макс. вес заготовки на магнитной плите: 1150 кг Макс. вес заготовки на столе: 1600 кг Размеры шлифовального круга: диам. 405 x 75 x 127 мм Серводвигатели подачи Y/Z: по 3,1 кВт каждый Dsdpfx Apsxpizmjreut 10,4" графический NC-контроллер iSurface на поворотном кронштейне с сенсорным экраном для: - Выбора режима работы - Выбора циклов и создания программ - Плоское шлифование - Крестовое шлифование - Призматическое шлифование - Доводка с автоматической компенсацией - Полуавтоматическая балансировка в станке - Автоматическая регулировка скорости вращения шпинделя для постоянной скорости резания - Визуализация нагрузки шпинделя - Контроль дисбаланса - Графический контроль состояния - Список тревог Макс. скорость стола: 30 м/мин Интегрированный контроль температуры станин Направляющие типа «двойное V» с покрытием Turcite Гидравлический привод стола с охлаждением Линейные направляющие с шарико-винтовыми парами и двигателями переменного тока для высокой точности позиционирования по осям X и Z Автоматическая смазка с датчиком давления и автоматической остановкой при падении давления Электромагнитная плита 2x 1000 x 600 мм Система подачи СОЖ с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором (500 л) Автоматическая система доводки, установленная на столе (без алмаза) с автоматической компенсацией Фланец шлифовального круга с 1 шлифовальным кругом Балансировочные весы для шлифовального круга LED-освещение станка Станок и оборудование соответствуют требованиям CE Руководство по эксплуатации на немецком или английском языке ОПЦИИ (ЦЕНЫ ПО ЗАПРОСУ): - Полная защитная кожух рабочей зоны - Отсасыватель масляного тумана

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента оформления заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 156 560 € Лизинговый платеж: 2 958,98 € Длина шлифования: 1200 мм Расстояние между шпинделем и столом: 850 мм Стол: 1200 x 500 мм Зона шлифования: 1200 мм Магнитная плита: 1200 x 500 мм Скорость перемещения стола: 5 - 30 м/мин Поперечная подача: 0 - 5000 мм/мин Поперечная подача инкрементально: 0,001 мм Макс. поперечная подача: 560 мм Вертикальная подача: 0 - 2000 мм/мин Вертикальная подача инкрементально: 0,001 мм Частота вращения шпинделя: 500 - 2200 об/мин Мощность шпинделя: 11 кВт Мощность гидравлического мотора: 3,7 кВт Мощность двигателя поперечной подачи: 3,1 кВт Мощность перемещения шлифовального круга: 2,4 кВт Длина: 4600 мм Ширина: 2950 мм Высота: 2745 мм Транспортные размеры: 4610 x 2290 x 2500 мм Вес: 6400 кг Высота стола: 900 мм Макс. масса заготовки на магнитной плите: 930 кг Макс. масса заготовки на монтажном столе: 1250 кг Размеры шлифовального круга: 405 x 50 x 127 мм Управление SMART i с 10,4'' сенсорным экраном на поворотной панели, с электронным проводным ручным колесом - Интерфейсы RS232, USB I/O - SMART Grind Cam (перенос dxf в C-код) - Управление на базе ПК с графическим диалоговым программированием или программированием на G-коде Плавное регулирование оборотов Циклы плоского, перекрестного, врезного, многоканавочного и контурного шлифования, цикл правки Шпиндель на 6 косых шарикоподшипниках (P4, класс 7) Шпиндель с системой избыточного давления воздуха для защиты от пыли Продольные направляющие с двойной V-образной формой и покрытием Turcite-B Поперечная и вертикальная подача с высокоточными шарико-винтовыми парами (класс C2) и сервоприводами Продольная подача - гидравлическая Линейная шкала для оси Y, 675 мм Направляющие оси X оснащены циркуляционной смазочной помпой для достаточного поступления масла и эффективной смазки Полная ограждающая система с освещением Электромагнитная плита 1200 x 500 мм Установка охлаждения с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство для правки, установленное на столе, с автокомпенсацией * Dujdpswiryzofx Apret Шлифовальный круг Фланец для шлифовального круга Весы для балансировки шлифовального круга Охладитель для распределительного шкафа Станок и оборудование соответствуют требованиям CE Руководство по эксплуатации на немецком или английском языках ЦЕНА FOB ТАЙВАНЬ * Точная комплектация устройства для правки должна быть согласована до оформления заказа

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 48 720 € Лизинговый платёж: 930,55 € Длина шлифования: 610 мм Расстояние между шпинделем и столом: 600 мм Рабочий стол: 610 x 305 мм Магнитная плита: 300 x 600 мм Ход стола гидравлический: 650 мм Ход стола ручной: 700 мм Скорость перемещения стола: 5–25 м/мин Поперечная подача: 1 100 мм/мин Поперечная подача дискретно: 1–12 мм Макс. поперечная подача: 370 мм Гидравлический мотор: 1,5 кВт Двигатель поперечной подачи: 0,004 кВт Привод подачи шлифовального круга: 0,19 кВт Общая установленная мощность: 7,4 кВт Длина: 2 670 мм Ширина: 1 810 мм Высота: 2 050 мм Вес: 2 100 кг Размеры шлифовального круга: 355 x 50 x 127 мм Скорость вращения шпинделя: 1 450 об/мин Привод шпинделя: 3,7 кВт Поперечная подача за оборот ручки: 4 мм Поперечная подача за деление лимба: 0,02 мм Тонкая подача за оборот: 0,2 мм Тонкая подача за деление лимба: 0,002 мм Пульт управления на поворотной консоли aвтоматическая вертикальная подача закалённые направляющие во всех 3-х осях с роликовыми подшипниками шпиндель шлифовального круга на 4 высокоточных угловых шарикоподшипниках электромагнитная плита система охлаждения с автоматическим бумажным фильтром и магнитным сепаратором ручное устройство для правки круга с алмазом Djdpjwirh Sjfx Apreut шлифовальный круг фланец шлифовального круга уравновешивающее устройство для шлифовального круга уравновешивающий вал LED освещение станка станок и оборудование соответствуют требованиям CE инструкция по эксплуатации на немецком и английском языках

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 73 460 € Лизинговый платеж: 1 388,39 € Длина шлифования: 610 мм Расстояние между шпинделем и столом: 600 мм Стол: 600 x 300 мм Магнитная плита: 600 x 300 мм Максимальный вес заготовки: 420 кг Гидравлическое перемещение стола: 700 мм Duodjwirc Nopfx Aprjt Скорость движения стола: 5 - 25 м/мин Поперечная подача: 0 - 2 250 мм/мин Инкрементальная поперечная подача: мм Максимальная поперечная подача: 350 мм Автоматическая вертикальная подача: 440 мм Вертикальная подача: 0 - 675 мм/мин Инкрементальная вертикальная подача: 0,001 - 0,04 мм Частота вращения шпинделя: 500 - 2 000 об/мин Мощность двигателя шпинделя: 5,5 кВт Гидравлический двигатель: 0,75 кВт Двигатель поперечной подачи: 1,1 кВт Привод подачи шлифовального круга: 1,1 кВт Длина: 2 710 мм Ширина: 2 428 мм Высота: 2 200 мм Вес: 3 500 кг Высота стола: 975 мм Размеры шлифовального круга: 355 x 50 x 127 мм 10,4" графическая NC-система управления на поворотной консоли с сенсорным экраном для: - Выбора режима работы, создания программ, графического контроля состояния, списка аварий Автоматическая вертикальная подача Полное ограждение рабочей зоны Серво-привод для подачи шлифовального круга и поперечного перемещения стола Закалённые направляющие с роликовыми подшипниками по всем 3 осям Электромагнитная плита Система охлаждения с автоматическим бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство для правки, установленное на столе, без алмаза, с автоматической компенсацией * Шлифовальный круг Фланец шлифовального круга Балансировочные весы для шлифовального круга Балансировочный штифт Светодиодная лампа для станка Станок и комплектующие соответствуют требованиям CE Инструкция по эксплуатации на НЕМЕЦКОМ и АНГЛИЙСКОМ языках *точная комплектация устройства для правки шлифовального круга должна быть согласована до оформления заказа (фотография-символ)

Состояние: новый, Год выпуска: 2026, Состояние: новое Год выпуска: 2026 Складской номер: 050163 Срок поставки: май 2026, возможна продажа в период ожидания Страна происхождения: Тайвань Цена: 86 130 € Лизинговый платеж: 1 627,86 € Длина шлифования: 1 015 мм Расстояние шпиндель – стол: 600 мм Размер стола: 1 000 x 400 мм Электромагнитная плита: 1 000 x 400 мм Макс. вес обрабатываемой детали: 670 кг Ход стола (гидравлика): 1 100 мм Скорость стола: 5 – 25 м/мин Поперечная подача: 0 – 2 250 мм/мин Поперечная подача (инкремент): мм Макс. поперечная подача: 450 мм Автоматическая вертикальная подача: 440 мм Вертикальная подача: 0 – 675 мм/мин Вертикальная подача (инкремент): 0,001 – 0,04 мм Частота вращения шпинделя: 500 – 2 000 об/мин Двигатель шпинделя: 5,5 кВт Гидравлический двигатель: 1,5 кВт Двигатель поперечной подачи: 1,1 кВт Привод подачи шлифовального круга: 1,1 кВт Длина: 3 630 мм Ширина: 2 682 мм Высота: 2 200 мм Транспортные размеры: 4 400 x 2 300 x 2 400 мм Вес: 4 800 кг Макс. вес детали на магнитной плите: 423 кг Макс. вес детали на монтажном столе: 670 кг Размеры шлифовального круга: 355 x 50 x 127 мм 10,4" графическая NC-система управления на поворотном рычаге с сенсорным экраном для: - выбора рабочего режима, программирования, графического контроля состояния, списка тревог Автоматическая вертикальная подача Полная защитная кабина рабочей зоны Сервопривод для подачи шлифовального круга и поперечной подачи стола Закалённые направляющие по всем 3 осям с роликовыми подшипниками Электромагнитная прижимная плита Охлаждающее устройство с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором Отвод масляного тумана Автоматическое устройство для правки, установлено на столе, без алмаза, с автокомпенсацией Шлифовальный круг Фланец шлифовального круга Статическая балансировка шлифовального круга Балансировочный оправка Dedswircijpfx Aprout Светодиодное освещение Машина и оборудование соответствуют требованиям CE Инструкция по эксплуатации на немецком и английском языках

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента заказа Страна производства: Тайвань Цена: 119 350 € Лизинговая ставка: 2 255,72 € Длина шлифования: 610 мм Расстояние шпиндель — стол: 600 мм Стол: 600 x 300 мм Магнитная плита: 600 x 300 мм Скорость движения стола: 0 – 20 м/мин Поперечная подача: 0 – 3 000 мм/мин Поперечная подача, шаг: 0,001 мм Макс. поперечная подача: 350 мм Автоматическая вертикальная подача: 440 мм Вертикальная подача: 0 – 3 000 мм/мин Вертикальная подача, шаг: 0,001 мм Скорость вращения шпинделя: 500 – 1 800 об/мин Двигатель шпинделя: 11 кВт Длина: 3 160 мм Ширина: 2 450 мм Высота: 2 080 мм Транспортные размеры: 3 400 x 2 200 x 2 530 мм Вес: 4 000 кг Высота стола: 975 мм Макс. масса детали на магнитной плите: 195 кг Макс. масса детали на установочном столе: 370 кг Размеры шлифовального круга: 355 x 50 x 127 мм Сервоприводы подачи Y/Z: 1,1 / 1,1 кВт Сервопривод подачи X: 3,9 кВт Точность позиционирования: 0,005 мм Повторяемость: 0,003 мм Управление Smart i с 10,4" сенсорным экраном на поворотной панели, с электронным ручным колесом с кабелем - Разъёмы RS232, USB I/O - SMART Grind Cam (передача dxf в C-код) - Управление на базе ПК с графическим диалоговым программированием или программированием на G-коде Бесступенчатое регулирование частоты вращения Плоский шлифовальный цикл, перекрёстный шлифовальный цикл, цикл глубокого шлифования, цикл многократного шлифования пазов, контурный цикл, цикл правки Шпиндель на 4 косо-радиальных шарикоподшипниках (P4, класс 7) Duodpfxjwirb Se Apret Продольные и поперечные направляющие на игольчатых подшипниках для минимального трения, высокой точности и низких эксплуатационных расходов Все 3 оси с прецизионными шарико-винтовыми парами (класс C2) и сервоприводами переменного тока Полное ограждение с подсветкой Электромагнитная плита Охлаждающее устройство 120 л с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство для правки, смонтированное на столе, с автоматической компенсацией * Шлифовальный круг Фланец крепления круга Балансировочные весы для круга Машина и оборудование соответствуют требованиям CE Эксплуатационная инструкция на НЕМЕЦКОМ или АНГЛИЙСКОМ языках Стандарт точности: ISO 1986-1 * точная конфигурация устройства для правки должна быть согласована до заказа

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: около 6 месяцев с момента заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 111 220 € Лизинговая ставка: 2 102,06 € Длина шлифовки: 400 мм Расстояние шпиндель – стол: 500 мм Стол: 400 мм Макс. радиус шлифовки: 225 мм Магнитная планшайба: 400 мм Макс. вес заготовки: 50 кг Автоматическая подача по вертикали: 450 мм Частота вращения шпинделя: 500 – 2 200 об/мин Мощность шпинделя: 5,5 кВт Общая подключаемая мощность: 19 кВт Длина: 2 800 мм Ширина: 2 800 мм Высота: 2 610 мм Транспортные размеры: 2 850 x 2 000 x 2 470 мм Вес: 3 450 кг Размер шлифовального круга: диам. 355 x 38 x диам. 127 мм Мин. подача: 0,001 мм Сервоприводы подачи Y/Z: 1,7 кВт Двигатель поворотного стола: 2,4 кВт Скорость поворотного стола: 10 – 150 об/мин Точность позиционирования: 0,005 мм Повторяемость: 0,003 мм Система управления iSurface с 10,4" сенсорным экраном для полностью автоматического шлифования по 3 осям Интегрированная ручная балансировка шлифовального круга Корпус с ребрами жесткости AC серводвигатели для осей Y/Z и поворотного стола 1 шт. фланец шлифовального круга 1 шт. шлифовальный круг 355 x 38 x диам. 127 мм Система охлаждения с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство для правки на столе с компенсацией Полная защитная кабина от брызг Электромагнитная круговая планшайба, мелкополюсная (1+3 мм) Рабочая лампа Сигнальная лампа Инструкция по эксплуатации на немецком или английском языках Dodpfowiq U Rex Apreut АЛЬТЕРНАТИВА: Модель FRG-400S с системой управления Smart iControl для профильного шлифования – цена по запросу (Изображения условные – показана модель FRG-600)

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: около 6 месяцев с момента заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 123650 € Лизинговый платеж: 2336,99 € Длина шлифования: 1015 мм Расстояние шпиндель – стол: 600 мм Стол: 1.000 x 400 мм Электромагнитная плита: 1.000 x 400 мм Гидравлическое перемещение стола: 1100 мм Скорость перемещения стола: 5 – 25 м/мин Поперечная подача: 0 – 3000 мм/мин Пошаговая поперечная подача: 0,001 мм Макс. поперечная подача: 450 мм Автоматическая вертикальная подача: 440 мм Вертикальная подача: 0 – 3000 мм/мин Пошаговая вертикальная подача: 0,001 мм Частота вращения шпинделя: 500 – 1800 об/мин Двигатель шпинделя: 11 кВт Гидравлический двигатель: 2,2 кВт Двигатель поперечной подачи: 1,1 кВт Привод подачи шлифовального круга: 1,1 кВт Длина: 4450 мм Ширина: 2655 мм Высота: 2080 мм Вес: 4200 кг Макс. вес заготовки на магнитной плите: 250 кг Макс. вес заготовки на зажимном столе: 470 кг Размеры шлифовального круга: 355 x 50 x 127 мм Точность позиционирования: 0,005 мм Повторяемость: 0,003 мм Управление Smart i с 10,4'' сенсорным экраном на поворотной панели, с электронным проводным ручным колесом - RS232, USB I/O - SMART Grind Cam (dxf-передача в C-код) -ПК-управление с графическим диалоговым программированием или программированием на G-коде Бесступенчатая регулировка частоты вращения Режимы шлифования: плоское шлифование, крестовое шлифование, врезное шлифование, многоканальное шлифование, контурное шлифование, цикл правки Шпиндель на 4 радиально-упорных шарикоподшипниках (P4, класс 7) Продольные направляющие двойной V-образной формы с покрытием Turcite-B Поперечная и вертикальная подачи с прецизионными шариковыми винтами (класс C2) и AC серводвигателями Продольная подача — гидравлическая Полная кожуховая защита с подсветкой Электромагнитная плита Охлаждающее устройство с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство правки, смонтированное на столе, с авт. компенсацией* Шлифовальный круг Фланец шлифовального круга Duedpfx Apewiq Taorjt Балансир для шлифовального круга Станок и оборудование соответствуют требованиям CE Эксплуатационная документация на немецком или английском языке * точная конфигурация устройства правки должна быть согласована перед размещением заказа.

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 122 120 € Лизинговый платеж: 2 308,07 € Длина шлифования: 600 мм Расстояние шпиндель – стол: 500 мм Стол: 600 мм Максимальный радиус шлифования: 325 мм Магнитная прижимная плита: 600 мм Максимальный вес заготовки: 205 кг Автоматическая вертикальная подача: 450 мм Скорость вращения шпинделя: 500 – 2200 об/мин Двигатель шпинделя: 5,5 кВт Общая потребляемая мощность: 19 кВт Длина: 2800 мм Ширина: 2800 мм Высота: 2610 мм Транспортные размеры: 2850 x 2000 x 2470 мм Вес: 3500 кг Высота стола: 820 мм Размеры шлифовального круга: Dm. 355 x 38 x Dm. 127 мм Минимальная подача: 0,001 мм Сервоприводы подачи Y/Z: 1,7 кВт Двигатель поворотного стола: 2,4 кВт Скорость поворотного стола: 10 – 150 об/мин Точность позиционирования: 0,005 мм Повторяемость: 0,003 мм iSurface управление с 10,4" сенсорным экраном для полностью автоматической шлифовки в 3 осях Интегрированная ручная балансировка шлифовального круга Портал с ребристой структурой AC серводвигатели для осей Y/Z и поворотного стола 1 шт. фланец шлифовального круга 1 шт. шлифовальный круг 355 x 38 x Dm. 127 мм Охлаждающее устройство с автоматическим бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство для правки на столе с компенсацией Полная защитная кожуховая обшивка Электромагнитная круглая прижимная плита, мелкополюсная (1+3 мм) Рабочий светильник Dedowiq Nnspfx Aprsut Сигнальная лампа Руководство по эксплуатации на немецком или английском языке АЛЬТЕРНАТИВА: Модель FRG-600S с управлением Smart iControl для профилешлифования. Доплата — 3 100,00 € (профилешлифование).

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 108 950 € Лизинговая ставка: 2059,16 € Длина шлифования: 610 мм Расстояние между шпинделем и столом: 600 мм Стол: 600 x 300 мм Магнитная плита: 600 x 300 мм Скорость движения стола: 5 - 25 м/мин Поперечная подача: 0 - 3000 мм/мин Поперечная подача инкрементально: 0,001 мм Макс. поперечная подача: 350 мм Автоматическая вертикальная подача: 440 мм Вертикальная подача: 0 - 3000 мм/мин Вертикальная подача инкрементально: 0,001 мм Скорость вращения шпинделя: 500 - 1800 об/мин Шпиндельный двигатель: 11 кВт Гидравлический двигатель: 2,2 кВт Длина: 4020 мм Ширина: 2450 мм Высота: 2080 мм Транспортные габариты: 3400 x 2220 x 2530 мм Вес: 3700 кг Высота стола: 975 мм Макс. вес заготовки на магнитной плите: 195 кг Макс. вес заготовки на установочном столе: 370 кг Размеры шлифовального круга: 355 x 50 x 127 мм Сервомоторы подачи Y/Z: 1,1 / 1,1 кВт Точность позиционирования: 0,005 мм Точность повторяемости: 0,005 мм Система управления Smart i с 10,4" сенсорным экраном на поворотной панели, с электронным ручным колесом на кабеле - интерфейсы RS232, USB I/O - SMART Grind Cam (перенос dxf в C-код) Dsdpfxjwiq H Ts Aprout - PC-управление с графическим диалоговым программированием или программированием на G-коде Плавная регулировка скорости Режимы шлифования: плоское, крестовое, врезное, многоканальное, контурное, цикл правки Шпиндель с 4 наклонно-радиальными подшипниками (P4, класс 7) Продольные и поперечные направляющие с игольчатыми подшипниками для низкого трения, высокой точности и минимальных затрат на обслуживание Поперечная и вертикальная подачи с прецизионными шарико-винтовыми парами (класс C2) и AC-сервомоторами Продольная подача – гидравлическая Полная защитная ограда с освещением Электромагнитная плита Охлаждающее устройство 120 л с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство для правки круга, установленное на столе, с автоматической компенсацией * Шлифовальный круг Фланец для шлифовального круга Балансировочные весы для круга Станок и оборудование соответствуют нормам CE Инструкция по эксплуатации на немецком или английском языках Стандарт точности ISO 1986-1 * точная конфигурация устройства для правки круга должна быть согласована перед заказом

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 118 700 € Лизинговый платеж: 2 243,43 € Длина шлифования: 1 200 мм Расстояние между шпинделем и столом: 730 мм Стол: 1 200 x 500 мм Магнитная плита: 1 200 x 500 мм Макс. скорость стола: 30 м/мин Гидромотор: 3,7 кВт Полная подключаемая мощность: 27 кВА/кВт Длина: 4 600 мм Ширина: 3 040 мм Высота: 2 200 мм Масса: 6 400 кг Dodpfswiq Hmjx Aprsut Высота стола: 990 мм Максимальная масса заготовки на магнитной плите: 930 кг Максимальная масса заготовки на установочном столе: 1 250 кг Размеры шлифовального круга: 405 x 50 x 127 мм Минимальная подача: 0,001 мм Скорость вращения шпинделя: 500–2 000 об/мин Мощность привода шпинделя: 11 кВт 10,4" графическая NC-система iSurface на поворотной консоли с сенсорным экраном для: - выбора режима работы - выбора цикла и создания программ - плоское шлифование - поперечно-продольное шлифование - погружное шлифование - правка круга с автоматической компенсацией - полуавтоматическая балансировка в станке - автоматическая регулировка частоты вращения шпинделя для постоянной скорости поверхности - визуализация нагрузки на шпиндель - контроль дисбаланса - графический контроль состояния - список тревожных сообщений Макс. скорость стола: 30 м/мин Вертикальная подача: сервопривод и шариковый винт Поперечная подача: сервопривод и шариковый винт Двойные V-направляющие (Turcite-B) для продольного перемещения стола Шпиндель шлифовального круга на 6 высокоточных угловых шарикоподшипниках Электромагнитная плита Охлаждающее устройство с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическая правочная установка, монтированная на столе, без алмаза, с автоматической компенсацией * Шлифовальный круг Фланец для шлифовального круга Весы для балансировки круга Балансировочный оправка Светодиодная лампа для станка Станок и оборудование соответствуют директивам CE Руководство по эксплуатации на немецком и английском языках * Точная конфигурация правочной установки должна быть согласована перед заказом

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 232570 € Длина шлифования: 1700 мм Расстояние шпиндель - стол: 850 мм Размер стола: 1600 x 600 мм Магнитная зажимная плита: 2 x 800 x 600 мм Скорость стола: 0 - 20 м/мин Поперечная подача: 0 - 5000 мм/мин Инкрементальная поперечная подача: 0,001 мм Макс. поперечная подача: 685 мм Вертикальная подача: 0 - 2000 мм/мин Инкрементальная вертикальная подача: 0,001 мм Макс. вертикальная подача: 675 мм Обороты шпинделя: 500 - 2200 об/мин Двигатель шпинделя: 11 кВт Длина: 6165 мм Ширина: 3320 мм Высота: 2850 мм Транспортные габариты (брутто): 5730 x 3200 x 3350 мм Dujdpfewiq Eisx Apret Масса: 9500 кг Высота стола: 900 мм Макс. масса заготовки на магнитной плите: 1335 кг Макс. масса заготовки на установочном столе: 1850 кг Размер шлифовального круга: 405 x 50 x 127 мм Сервомоторы подачи Y/Z: 3,1 / 3,1 кВт Сервомотор подачи X: 7,5 кВт Точность позиционирования X: 0,008 мм, Y/Z: 0,005 мм Повторяемость X: 0,006 мм, Y/Z: 0,003 мм Управление Smart i с 10,4'' сенсорным экраном на поворотной панели, с электронным проводным ручным колесом - Интерфейсы RS232, USB I/O - SMART Grind Cam (передача dxf в C-код) - Управление на базе ПК с графическим диалоговым программированием или программированием на G-коде Бесступенчатое регулирование скорости Плоскошлифовальный цикл, крестообразный шлифовальный цикл, цикл врезного шлифования, многошпоночный шлифовальный цикл, контурный шлифовальный цикл, цикл обдирки Шпиндель с 6 радиально-упорными подшипниками (P4, класс 7) Продольные направляющие с двойной V-образной формой и покрытием Turcite-B Все 3 оси с прецизионными шарико-винтовыми парами (класс C2) и серводвигателями переменного тока Полностное ограждение с освещением Электромагнитная зажимная плита Охладительная установка 250 л с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство для правки круга, установленное на столе, с автоматической компенсацией * Шлифовальный круг Фланец шлифовального круга Балансировочные весы для шлифовальных кругов Станок и оснащение соответствуют директивам СЕ Руководство по эксплуатации на немецком или английском языке Стандарт точности ISO 1986-1 * точная комплектация устройства для правки круга должна быть уточнена до размещения заказа

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента размещения заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 247540 € Длина шлифования: 2100 мм Расстояние между шпинделем и столом: 850 мм Стол: 2000 x 600 мм Магнитная плита: 2 x 1000 x 600 мм Скорость перемещения стола: 0 – 20 м/мин Поперечная подача: 0 – 5000 мм/мин Инкрементальная поперечная подача: 0,001 мм Макс. поперечная подача: 685 мм Вертикальная подача: 0 – 2000 мм/мин Инкрементальная вертикальная подача: 0,001 мм Макс. вертикальная подача: 675 мм Частота вращения шпинделя: 500 – 2200 об/мин Мощность двигателя шпинделя: 11 кВт Длина: 7710 мм Ширина: 3320 мм Высота: 2850 мм Транспортные размеры (брутто): 6530 x 3200 x 3350 мм Масса: 10200 кг Dedpfx Aewiq Ecepreut Высота стола: 900 мм Макс. масса заготовки на магнитной плите: 1240 кг Макс. масса заготовки на установочном столе: 2000 кг Размеры шлифовального круга: 405 x 50 x 127 мм Моторы серво-привода подач Y/Z: 3,1 / 3,1 кВт Серво-привод подачи X: 7,5 кВт Точность позиционирования X: 0,008 мм, Y/Z: 0,005 мм Повторяемость X: 0,006 мм, Y/Z: 0,003 мм Система управления Smart i с 10,4” сенсорным экраном на поворотной панели, с проводным электронным ручным колесом - Разъемы RS232, USB I/O - SMART Grind Cam (перенос dxf в C-код) - Управление на базе ПК с графическим диалоговым программированием или программированием на G-коде Плавная регулировка оборотов Плоскошлифовальный цикл, цикл перекрестного шлифования, цикл врезного шлифования, цикл многократного шлифования пазов, цикл контурного шлифования, цикл правки Шпиндель с 6 косыми шариковыми подшипниками (P4, класс 7) Продольные направляющие с двойной V-образной формой с покрытием Turcite-B Все 3 оси оснащены прецизионными шарико-винтовыми передачами (класс C2) и приводами с AC-сервомоторами Полная защитная кожух с освещением Электромагнитная зажимная плита Система охлаждения 250 л с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство для правки, смонтированное на столе, с автоматической компенсацией* Шлифовальный круг Фланец шлифовального круга Балансировочные весы для шлифовальных кругов Машина и оборудование соответствуют требованиям CE Инструкции по эксплуатации НА НЕМЕЦКОМ или АНГЛИЙСКОМ языках Стандарт точности ISO 1986-1 * точная конфигурация устройства для правки должна быть согласована перед заказом

Состояние: новый, Год выпуска: 2026, Состояние: новое Год выпуска: 2026 Складской номер: 050162 Срок поставки: май 2026, возможна предварительная продажа Страна происхождения: Тайвань Цена: 69 400 € Лизинговый платеж: 1 311,66 €/мес Длина шлифования: 800 мм Расстояние шпиндель—стол: 610 мм Стол: 800 x 400 мм Магнитная плита: 800 x 400 мм Ход стола гидравлический: 810 мм Скорость стола: 5–25 м/мин Гидравлический двигатель: 0,74 кВт Общая установленная мощность: 10 кВА / кВт Длина: 3 540 мм Ширина: 2 080 мм Высота: 2 100 мм Вес: 2 900 кг Высота стола: 980 мм Макс. нагрузка на стол: 350 кг Размеры шлифовального круга: 355 x 50 x 127 мм Мин. подача: 0,001 мм Скорость шпинделя: 500–1 800 об/мин Шпиндельный привод: 3,75 кВт Сервоприводы Y/Z: 1,1 кВт 10,4" графическая NC-панель iSurface на поворотном кронштейне с сенсорным экраном для: - Выбора режима работы - Выбора цикла и создания программ - Плоское шлифование - Крестовое шлифование - Врезное шлифование - Дрессировка с автоматической компенсацией - Полуавтоматическая балансировка на станке Автоматическая регулировка скорости шпинделя для постоянной скорости шлифования Визуализация нагрузки на шпиндель Контроль дисбаланса Графический контроль состояния Список аварийных сообщений Автоматическая вертикальная подача Сервопривод для установки шлифкруга и поперечной подачи стола Закалённые направляющие во всех 3-х осях с игольчатыми подшипниками Электромагнитная плита Dodpowiqytefx Aprsut Устройство охлаждения с автоматическим бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство для правки шлифовального круга с автоматической компенсацией Шлифовальный круг Фланец шлифовального круга Балансировочные весы для шлифовального круга LED-освещение станка Станок и оснащение соответствуют нормам CE Инструкция по эксплуатации на немецком и английском языках

Состояние: новый, Год выпуска: 2024, Состояние: новое Год выпуска: 2024 Складской номер: 5549 Срок поставки: немедленно, возможна промежуточная продажа Страна происхождения: Тайвань Цена: 63 310 € Лизинговый платёж: 1 196,56 € Хит продаж: 1 В наличии: 1 Длина шлифования: 610 мм Расстояние шпиндель — стол: 610 мм Стол: 600 x 300 мм Магнитная плита: 300 x 600 мм Продольное перемещение стола (гидравлическое): 650 мм Продольное перемещение стола (ручное): 700 мм Скорость стола: 5 – 25 м/мин Поперечная подача: 0 – 2,250 мм/мин Поперечная подача инкрементная: 3 – 32 (0,001) мм Максимальная поперечная подача: 320 мм Двигатель шпинделя: 5,5 кВт Гидравлический двигатель: 0,74 кВт Двигатель поперечной подачи: 1 кВт Привод подачи шлифовального круга: 1 кВт Длина: 2 950 мм Ширина: 1 490 мм Высота: 2 080 мм Вес: 2 200 кг Размеры шлифовального круга: 355 x 50 x 127 мм Частота вращения шпинделя: 1 450 об/мин Dodpfowiqymex Apreut Точная подача на деление: 0,001 мм 10,4” графическая NC-система управления iSurface на поворотной консоли с сенсорным экраном для: Выбора режима работы Выбора цикла и создания программ: – Плоское шлифование – Перекрестное шлифование – Врезное шлифование – Правка круга с автоматической компенсацией – Полуавтоматическая балансировка в станке Автоматическая установка скорости шпинделя для постоянной скорости шлифования Визуализация нагрузки на шпиндель Контроль дисбаланса Графический контроль состояния Список аварий Автоматическая вертикальная подача Сервопривод для подачи шлифовального круга и поперечной настройки стола Закалённые направляющие во всех 3 осях с роликовыми подшипниками Электромагнитная плита Система охлаждения с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство правки шлифовального круга с компенсацией Шлифовальный круг Фланец круга Весы для балансировки круга Балансировочный оправка Светодиодный машинный светильник Станок и оборудование соответствуют директивам CE Эксплуатационная документация на НЕМЕЦКОМ и АНГЛИЙСКОМ языках ОПЦИЯ: Дополнительный фланец круга — 200 €

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: примерно 6 месяцев с момента заказа Dodpfjwiqyaex Aprout Страна происхождения: Тайвань Цена: 76 220 € Лизинговая ставка: 1 440,56 € Длина шлифования: 1015 мм Расстояние шпиндель — стол: 610 мм Стол: 1 000 x 400 мм Магнитная плита: 400 x 1 000 мм Гидравлическое перемещение стола: 1050 мм Скорость стола: 5–25 м/мин Поперечная подача: 0–2 250 мм/мин Инкрементальная поперечная подача: — мм Макс. поперечная подача: 450 мм Автоматическая вертикальная подача: 480 мм Вертикальная подача: 0–675 мм/мин Инкрементальная вертикальная подача: 0,001–0,04 мм Скорость вращения шпинделя: 500–1 800 об/мин Шпиндельный мотор: 3,75 кВт Гидравлический мотор: 1,5 кВт Мотор поперечной подачи: 1,1 кВт Привод подачи шлифовального круга: 1,1 кВт Длина: 4 280 мм Ширина: 2 080 мм Высота: 2 100 мм Вес: 3 500 кг Макс. масса обрабатываемой детали на магнитной плите: 220 кг Макс. масса детали на столе: 440 кг Размеры шлифовального круга: 355 x 50 x 127 мм Тонкая подача за деление: — мм 10,4" графический NC-контроллер iSurface на поворотном рычаге с сенсорным экраном для: - выбора режима работы - выбора цикла и составления программы - плоское шлифование - крестовое шлифование - врезное шлифование - правка с автоматической компенсацией - полуавтоматическая балансировка в станке - автоматическая частота вращения шпинделя для постоянной скорости резания - визуализация загрузки шпинделя - контроль дисбаланса - графический контроль состояния - список аварий - авт. вертикальная подача - сервопривод для подачи шлифовального круга и поперечной подачи стола - закалённые направляющие во всех 3 осях с игольчатыми подшипниками - электрическая магнитная плита - система подачи СОЖ с авт. бумажным фильтром и магнитным сепаратором - автоматическое устройство правки, установленное на столе, без алмаза, с автоматической компенсацией * - шлифовальный круг - фланец шлифовального круга - балансировочные весы для круга - балансировочный шпиндель - светодиодная рабочая лампа - станок и оборудование соответствуют нормам CE - руководство по эксплуатации на немецком и английском языках * точная комплектация устройства правки должна быть уточнена перед заказом

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: около 6 месяцев с момента заказа Страна происхождения: Тайвань Цена: 76 550 € Лизинговая ставка: 1 446,8 €/мес Длина шлифования: 460 мм Расстояние между шпинделем и столом: 445 мм Размер стола: 460 x 200 мм Магнитная планшайба: 450 x 200 мм Скорость стола: 0,1 – 25 м/мин Поперечная подача: 0 – 3 000 мм/мин Поперечная подача, дискретная: 0,001 мм Макс. поперечная подача: 220 мм Автоматическая вертикальная подача: 340 мм Вертикальная подача: 0 – 3 000 мм/мин Вертикальная подача, дискретная: 0,001 мм Частота вращения шпинделя: 1 000 – 7 000 об/мин Шпиндельный двигатель: 3 кВт Гидравлический мотор: 0,7 кВт Мотор поперечной подачи: 1,1 кВт Привод подачи шлифовального круга: 1,1 кВт Длина: 2 510 мм Ширина: 2 515 мм Высота: 2 010 мм Вес: 1 550 кг Высота стола: 1 015 мм Максимальный вес заготовки на магнитной планшайбе: 175 кг Максимальный вес заготовки на зажимном столе: 210 кг Размеры шлифовального круга: диаметр 205 x 12,7 x 31,75 мм Точность позиционирования: 0,004 мм Повторяемость: 0,003 мм Система управления Smart i с 10,4" сенсорным экраном на поворотной панели, с электронным проводным ручным приводом: - RS232, USB I/O интерфейс - SMART Grind Cam (передача dxf в C-код) - Управление на базе ПК с графическим диалоговым или G-Code программированием Бесступенчатое регулирование скорости Режимы шлифования: плоское, крестовое, глубокое, многоканальное, контурное, правка Шпиндель на 4 угловых контактных подшипниках (P4, класс 7) Продольные направляющие с двойной V-образной формой и покрытием Turcite-B Dsdpfxowiqvbj Aprout Поперечная и вертикальная подачи с помощью шарико-винтовых передач (Класс C2) и сервомоторов переменного тока Продольная подача — гидравлическая Полная защитная кабина с освещением Электромагнитная плитка Охлаждающее устройство с автоматическим бумажным фильтром и магнитным сепаратором Автоматическое устройство для правки, установлено на столе, без алмаза, с автоматической компенсацией* Шлифовальный круг Фланец круга Балансировочные весы для круга Машина и оборудование соответствуют требованиям CE Инструкция по эксплуатации на немецком или английском языках * Точная конфигурация устройства для правки должна быть согласована перед заказом.