Генератор Перкинс купить подержанный (1 497)

Состояние: нудается в ремонте (б/у), номер машины/транспортного средства: MT31556, общий вес: 1 780 кг, цвет: серый, выходной ток: 981 A, выходное напряжение: 400 V, выходная частота: 50 Гц, тип выходного тока: Кондиционер, номинальная (полная) мощность: 680 кВА, максимальная частота вращения: 1 500 об/мин, температура окружающей среды (макс.): 40 °C, Генератор представлен как на фотографиях. Он предлагается на условиях "увидел и понравился", поэтому нет гарантии или возможности возврата. Генератор был обслужен много лет назад и нуждается в проверке перед вводом в эксплуатацию. Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами. Технические характеристики: Тип генератора: MJB 355 MA4 Код: MJB3532G067M0 Вес: 1780 кг Фазы: 3 Серийный номер: MT31556 Класс изоляции: H Степень защиты: IP 23 Коэффициент мощности (P.F.): 0,8 S1 Постоянная нагрузка (при температуре окружающей среды 40°C): 680 кВА Напряжение: 400 В (конфигурация Y-звезда) Ток: 981 A Частота: 50 Гц Скорость: 1500 об/мин Напряжение возбуждения: 26,5 В Ток возбуждения: 3,9 A 660 кВА Напряжение: 220 В (конфигурация Y-звезда) Ток: 1732 A Частота: 50 Гц Скорость: 1500 об/мин Напряжение возбуждения: 26,5 В Ток возбуждения: 3,9 A 775 кВА Напряжение: 440 В (конфигурация Y-звезда) Ток: 1017 A Частота: 60 Гц Скорость: 1800 об/мин Напряжение возбуждения: 24,4 В Ток возбуждения: 3,7 A Работа в режиме ожидания (при температуре окружающей среды 27°C): 750 кВА Напряжение: 400 В (конфигурация Y-звезда) Ток: 984 A Частота: 50 Гц Скорость: 1500 об/мин Напряжение возбуждения: 28,6 В Ток возбуждения: 4,2 A 855 кВА Напряжение: 440 В (конфигурация Y-звезда) Ток: 1122 A Itedst Hvftopfx Ag Rsd Частота: 60 Гц Скорость: 1800 об/мин Напряжение возбуждения: 25 В Ток возбуждения: 3,8 A Стандарты и сертификаты: Стандарты: EN 60034-1, IEC 60034-1 знак CE

Состояние: нудается в ремонте (б/у), цвет: зелёный, выходное напряжение: 690 V, температура окружающей среды (макс.): 40 °C, выходная частота: 50 Гц, максимальная частота вращения: 1 500 об/мин, номер машины/транспортного средства: 0852773/01, Генератор выглядит как на фотографиях. Он предлагается на условиях «как есть», поэтому никаких гарантий или возвратов не предусмотрено. Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами. Технические характеристики: Серийный номер: 0852773/01 Идентификатор машины: P05E388280 Рама/Сердечник: LVSI804W2 Базовая ставка (БР): 3555 Базовая ставка кВт (BR): 2844 Частота (Гц): 50 Обороты в минуту (об/мин): 1500 Напряжение: 690В Фазы: 3 Базовая сила тока (BR): 2974,6 Iedowbhi Ajpfx Ag Rotd Коэффициент мощности (PF): 0,80 Рейтинг: CONT (непрерывный) Напряжение возбуждения: 75 В Сила тока возбуждения: 3,70 Температура окружающей среды: 40°C Класс защиты (корпус): IP23 Класс изоляции: Класс H Обмотка статора: 65 Соединение статора: ЗВЕЗДА

Состояние: нудается в ремонте (б/у), выходное напряжение: 400 V, температура окружающей среды (макс.): 40 °C, выходная частота: 50 Гц, максимальная частота вращения: 1 500 об/мин, номер машины/транспортного средства: A16H328962, Генератор представлен как на фотографиях. Он предлагается на условиях "увидел и понравился", поэтому нет никаких гарантий или возможности возврата. Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами. Технические характеристики: Itjdpetynqpofx Ag Rod Серийный номер: A16H328962 Рама/ядро: HCG634H2 Базовая мощность кВА (BR): 731 Базовая мощность кВт (BR): 584.8 Базовая мощность (BR): 1055,1 Частота (Гц): 50 Обороты в минуту (RPM): 1500 Напряжение: 400 В Фазы: 3 Коэффициент мощности (PF): 0.80 Обслуживание: непрерывное Напряжение возбуждения: 58 Сила тока возбуждения: 3.3 Температура окружающей среды: 40°C Повышение температуры: 105°C Термическая классификация: 180°C Класс защиты: IP23 Класс изоляции: H Обмотка статора: 312 Подключение статора: звезда

Состояние: нудается в ремонте (б/у), номер машины/транспортного средства: 0855555/01, цвет: зелёный, выходное напряжение: 690 V, выходная частота: 50 Гц, максимальная частота вращения: 1 500 об/мин, тип охлаждения: воздух, температура окружающей среды (макс.): 40 °C, Генератор представлен как на фотографиях. Он предлагается на условиях "увидел и понравился", поэтому нет гарантии или возможности возврата. Генератор имеет трещины на заднем кожухе и требует проверки перед использованием. Itodstu Hypepfx Ag Rjd Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами. Технические характеристики: Серийный номер: 0855555/01 Идентификатор машины: P08J155680 Рама/ядро: LVS1804S2 Базовая мощность кВА (BR): 2790 Базовая мощность кВт (BR): 2232 Частота (Гц): 50 Обороты в минуту (RPM): 1500 Напряжение: 690 В Фазы: 3 Базовый номинальный ампераж (BR): 2334.5A Коэффициент мощности (PF): 0.80 Номинал: CONT (непрерывный) Напряжение возбуждения: 68В Сила тока возбуждения: 3.60A Температура окружающей среды: 40°C Класс защиты (корпус) IP23 Класс изоляции: класс H Обмотка статора: 65 Подключение статора: звезда

Год выпуска: 2019, состояние: капитальный ремонт (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, Продается генератор Stamford HCM634J2. 675 кВА, 690 Вольт. Ротор – новый. Статор – б/у, но восстановленный и в хорошем состоянии. Isdpfoyt Hhtox Ag Rstd

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, цвет: чёрный, мощность: 1 000 кВт (1 359,62 л.с.), выходное напряжение: 400 V, выходная частота: 50 Гц, тип выходного тока: трёхфазный, Sinocox.eu поставляет высококачественные альтернаторы мощностью от 8,1 до 2400 кВА. Особенно интересные предложения для 670, 800 и 1250 кВА. Поставка со склада. Itodpsyt Ez Sofx Ag Rsd Ищете качественный альтернатор и профессиональную команду поддержки? Пожалуйста, свяжитесь с нами.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2021, Функциональность: полностью работоспособен, Оборудование: Идентификационная табличка в наличии, документация / руководство, ВНИМАНИЕ: фотографии смотрите в PDF приложении Itjdjytrvcspfx Ag Rod Kaeser – комплектная установка, состоящая из: 4 генераторов (технические данные в PDF-приложении), системы управления, ресивера сжатого воздуха, фильтров, 2021/22 года выпуска Доступна после вывода из эксплуатации среднего упаковочного предприятия в конце 2025 года; установка новая, 2021/22 года – с действующим договором на сервисное обслуживание от производителя Осмотр с проверкой работоспособности возможен в кратчайшие сроки на месте! Внимание: доступны также другие предложения, в т.ч. установка водоподготовки для печатных красок, система инструментальных стеллажей BITO (плоская), приводной ленточный транспортер VanDenBos, FKM, SPO 1600 с Flexo 1600 (3c), упаковщик Ampaq Cyclop 1250 и др.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1994, моточасы: 7 430 h, Функциональность: полностью работоспособен, общий вес: 38 000 кг, тип топлива: гибрид, мощность: 1 500 кВт (2 039,43 л.с.), выходная частота: 50 Гц, тип выходного тока: трёхфазный, производитель двигателей: Wärtsilä, Дизель-генераторная установка – 1,5 МВтэ / 50 Гц, Wartsila Vasa 4R32 LN-E Данная дизельная генераторная установка Wartsila использовалась исключительно для испытательных целей в Техническом исследовательском центре Финляндии VTT и с момента ввода в эксплуатацию наработала всего 7 430 моточасов. Изначально двигатель был построен как стандартный дизель, способный работать на различных тяжелых видах топлива с вязкостью до 730 cSt при 50°C. Впоследствии компания Wartsila модернизировала двигатель в соответствии со спецификацией модели LN-E для серии 32, установив соответствующие системы подачи топлива, головки цилиндров, поршни и гильзы для работы в режимах Dual Fuel (DF, двухтопливный) и Gas Diesel (GD, газодизельный). В рамках обновления были установлены антиполировочные кольца, увеличена мощность двигателя, а также реализована полностью новая система управления. Установка использовалась для тестирования различных видов топлива и компонентов по заданию Wartsila. Обслуживание всегда осуществлялось исключительно сервисной службой Wartsila, агрегат находится в отличном техническом состоянии. Iedpfx Agjyfflzo Rotd За годы эксплуатации компанией Wartsila были установлены новые компоненты и системы управления. На данный момент двигатель может работать в трех различных режимах: — Как стандартный дизельный двигатель на тяжелом топливе (HFO); — Как двигатель Wartsila 32DF (двухтопливный) на природном газе и легком дизельном топливе; — Как двигатель Wartsila GD (газодизельный), при котором газ поступает в цилиндр под высоким давлением и воспламеняется с помощью пусковой дозы легкого дизельного топлива. Для перехода между режимами эксплуатации требуется замена некоторых компонентов — таких как турбокомпрессор, гильзы цилиндров, поршни и головки цилиндров. В комплекте идут все необходимые детали и большое количество дополнительных запасных частей (часть из них — новые). Подробную спецификацию предоставим по запросу. Можем организовать техническую поддержку и сопровождение при монтаже на площадке заказчика — по отдельному соглашению. Установка находится в Котке и может быть отправлена морским транспортом в любой подходящий порт назначения. Коммерческие предложения предоставляются по запросу.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2001, моточасы: 50 h, Функциональность: полностью работоспособен, номинальная мощность: 480 кВт (652,62 л.с.), непрерывная (кажущаяся) мощность: 600 кВА, бывший stand bye Ijdpfxsyvv Ipe Ag Retd

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2001, моточасы: 650 h, Функциональность: полностью работоспособен, выходное напряжение: 400 V, выходная частота: 50 Гц, номинальная мощность: 1 200 кВт (1 631,54 л.с.), непрерывная (кажущаяся) мощность: 1 500 кВА, общая длина: 12 100 мм, общая ширина: 2 500 мм, общая высота: 3 100 мм, машина готова к использованию Ijdpfx Ageyvv Ico Retd после режима ожидания

Состояние: новый, Год выпуска: 2023, Функциональность: полностью работоспособен, общий вес: 162 кг, тип топлива: дизель, ёмкость бака: 14 л, цвет: зелёный, мощность: 8,83 кВт (12,01 л.с.), выходной ток: 10 A, выходное напряжение: 400 V, выходная частота: 50 Гц, тип выходного тока: трёхфазный, номинальная мощность: 6 кВт (8,16 л.с.), номинальная (полная) мощность: 7 кВА, постоянная мощность: 6 кВт (8,16 л.с.), непрерывная (кажущаяся) мощность: 7 кВА, общая длина: 920 мм, общая ширина: 520 мм, общая высота: 720 мм, максимальная частота вращения: 3 000 об/мин, производитель двигателей: China, тип охлаждения: воздух, Энергогенератор T9000FULL Дизельный генератор T9000FULL мощностью 7,5 кВА доступен в Van Delft Staal / Aggregaat.store и предназначен для стабильного энергоснабжения при любых перебоях электричества. Модель T9000FULL оснащена технологией AVR (автоматическая стабилизация напряжения), что обеспечивает постоянно стабильное напряжение – идеально для подключения чувствительной электроники. По желанию возможно оснащение автоматическим вводом резерва (ATS) для автономных (off-grid) систем и автоматического переключения при отключении электропитания. Этот дизельный генератор Stage V работает тихо, экономично и надёжен при длительной эксплуатации, что полностью соответствует стандартам Van Delft Staal/Aggregaat.store. Преимущества: Мощность: 400В 7,5 кВА / 6 кВт Мощность: 230В 7,5 кВА / 6 кВт 3000 об/мин AVR-система для стабильного напряжения Тихий, экономичный и простой в обслуживании дизельный двигатель Stage-V Идеальное решение при перебоях с электроснабжением. Все генераторы поставляются полностью готовыми к запуску и эксплуатации. В НАЛИЧИИ. Isdpeytqn Defx Ag Rjtd

Состояние: новый, Год выпуска: 2023, Функциональность: полностью работоспособен, общий вес: 320 кг, тип топлива: дизель, ёмкость бака: 30 л, цвет: зелёный, мощность: 11,77 кВт (16,00 л.с.), выходной ток: 16 A, выходное напряжение: 400 V, выходная частота: 50 Гц, тип выходного тока: трёхфазный, номинальная мощность: 10,6 кВт (14,41 л.с.), номинальная (полная) мощность: 13 кВА, постоянная мощность: 13 кВт (17,68 л.с.), непрерывная (кажущаяся) мощность: 13 кВА, общая длина: 1 360 мм, общая ширина: 650 мм, общая высота: 980 мм, максимальная частота вращения: 3 000 об/мин, производитель двигателей: China, тип охлаждения: вода, Энергогенератор T12000FULL Дизель-генератор Energy 13,2 кВА T12000FULL доступен для продажи у Van Delft Staal / Aggregaat.store и разработан для обеспечения стабильного электроснабжения при любых перебоях в подаче электроэнергии. Модель T12000FULL оснащена технологией AVR (автоматическое регулирование напряжения), что гарантирует постоянство напряжения — это особенно важно при подключении чувствительного оборудования. В качестве опции возможна установка автоматического переключателя ATS для автономных (off grid) систем, что обеспечивает автоматическое переключение при отключении электроэнергии. Этот дизель-генератор работает тихо, эффективно и рассчитан на долгосрочную надежную эксплуатацию — именно то, что вы ожидаете от Van Delft Staal / Aggregaat.store. Преимущества: Мощность: 440В 13,2 кВА / 10,6 кВт Мощность: 230В 9,9 кВА / 7,9 кВт 3000 об/мин Система AVR для стабильного напряжения Тихий, экономичный, простой в обслуживании Идеален как резервный источник энергии при отключениях электроснабжения. Мы поставляем все генераторы полностью готовыми к запуску и эксплуатации. В наличии на складе. Aggregaat.store/Van Delft Staal — ваш партнер в обеспечении надежной энергии там и тогда, где это необходимо. Ijdpoytqh Rofx Ag Rotd Ищете дизель-генератор для резервного электроснабжения?

Состояние: б/у, Год выпуска: 2007, Синхронный генератор низкого напряжения – вертикальный – Производитель Siemens, Чешская Республика, 895 кВт, 400 В, 1500 оборотов в минуту, полностью исправен, техническая документация и протокол испытаний. Iedpfxowmy Ete Ag Rotd

Состояние: б/у, Вакуумный насос WERIE RIETSCHLE Тип CLFG 11 DV Зав. №: 669299 Год выпуска: 1981 Объемный расход: 10 м3/ч Вакуум: 0,95 бар Объем ресивера: 40 литров Мощность двигателя: 0,37 кВт Частота вращения двигателя: 1450 об/мин Itjdpfx Agoykauno Rjd Сетевое подключение: 380 В, 50 Гц Размеры (Д x Ш x В): 850 x 650 x 350 мм Вес: 60 кг

Состояние: б/у, Функциональность: непроверенный, номинальная (полная) мощность: 210 кВА, Более точные данные смотрите на заводской табличке Itedpfx Agjxn S Exj Rod

Состояние: новый, Год выпуска: 2020, Функциональность: полностью работоспособен, тип топлива: дизель, мощность: 15 кВт (20,39 л.с.), выходной ток: 27 A, выходное напряжение: 400 V, выходная частота: 50 Гц, номинальная мощность: 15 кВт (20,39 л.с.), номинальная (полная) мощность: 19 кВА, постоянная мощность: 15 кВт (20,39 л.с.), тип охлаждения: вода, Генератор Variotech T-GF2 15kW Состояние: не использовался Год выпуска: 2020 Двигатель: дизельный тип 4DW91-29D Макс. мощность 16,5 кВт Itsdpfxoynlyws Ag Rsd Номинальный ток 27A / 50 Гц Номинальное напряжение: 230/400 В Супертихий — всего 55 дБ

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2009, Mueller P7505 Генератор чистого пара Серийный номер: 394131-1 2009 год, парогенератор из нерж. стали, 5700 кг в час, сенсорное управление Allen Bradley, в наличии две единицы, 3-фазный Iodsw Ha I Ispfx Ag Retd

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2016, Генератор чистого пара BWT VT2000 Серийный номер: V16010 Iodpew Dykksfx Ag Rjtd 2016 год, BTW Vapotron VT2000, максимальная производительность 2200 кг/час пара, с вакуумным насосом Elmo Rietschle, всё смонтировано на нержавеющей раме, два в наличии

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 1992, моточасы: 383 h, Функциональность: полностью работоспособен, тип топлива: дизель, ёмкость бака: 300 л, цвет: серый, мощность: 206 кВт (280,08 л.с.), номинальная (полная) мощность: 240 кВА, тип охлаждения: воздух, Дизель-генераторная установка в контейнере на прицепе Первая регистрация: 10.06.1992 Регистрация: прицеп – рабочая машина, резервная электростанция DA 43 Двигатель: Deutz тип BF 12L 519, мощность 206 кВт при 1500 об/мин Генератор Bosch VEM, 240 кВА 400 В – 50 Гц 230 В Изготовитель прицепа: Koegel Наработка: 383 моточаса Щиты управления Встроенные барабаны с кабелями Боковая дверь со съёмной ступенькой Шумоизоляция Бак из нержавеющей стали на 300 л Складная дышло ABS Itedpexch N Aefx Ag Rjd Один владелец, с инструкцией по эксплуатации и сервисной документацией Цена нетто: 14.700,- евро + 19% НДС Осмотр по предварительной договоренности, в нашем филиале: Am Depot 1 56357 Gemmerich

Состояние: б/у, Новый дизельный генератор, электростанция, аварийный генератор DAEWOO Модель DAGFS 100 Новый, не использовался Номинальная мощность: 100 кВА Максимальная продолжительная мощность: 80 кВА Резервная мощность: 110 кВА / 88 кВт Номинальный ток: 33 А Напряжение: 400/230 В, 50 Гц 230 В, 50 Гц Расход топлива: 135-литровый бак обеспечивает до 8 часов работы при 75% нагрузке Расход топлива при 75% нагрузке: примерно 16 л/ч Расход топлива в режиме резервирования: примерно 7 л/ч Двигатель: дизельный рядный мотор RICARDO, модель R6105AZD Мощность двигателя при 1500 об/мин: 100 кВт Мощность двигателя при 1800 об/мин: 110 кВт Объем топливного бака: 135 л - простая и компактная конструкция с шумозащитным металлическим кожухом - карманы для вилочных погрузчиков для безопасной и удобной транспортировки Isdpsx Srv Ijfx Ag Retd - 3 розетки CEE на 16 А (3-контактные, 230 В) - 1 розетка CEE на 32 А (5-контактная, 400 В) - клеммы для подключения внешних потребителей, например строительных распределителей - ATS-модуль для работы в качестве резервного источника питания, автоматическое переключение при отключении сети - 2 стартерные батареи по 12 В для 24-вольтового стартера Габариты (Д x Ш x В): 2700 x 1050 x 1430 мм Вес: 1400 кг Новая техника со склада

Состояние: б/у, Год выпуска: 2004, Технические детали: Номинальная мощность: 60 кВА Управление: модульное управление Тип топлива: биогаз Вес машины приблизительно: 1,9 тонны Размеры Д х Ш х В: 2,9 х 1,4 х 1,9 м Мощность: 55 кВт Генератор продается как донор запчастей по очень выгодной цене! Генератор не будет введен в эксплуатацию. Функциональность и время работы неизвестны. Температура окружающей среды 221°F / 105° C Управление через панель управления на двери распределительного шкафа. Рама основания представляет собой стальную конструкцию, на которой установлен генератор. Цифровой счетчик часов Двигатель: -4-цилиндровый; Liebherr тип G 924 TI, турбо с промежуточным охлаждением; скорость 1 500 об/мин. Генератор: -VEM Motors; 400 В / 690 В, скорость 1 555 об/мин; макс. мощность 75 л.с. / 55 кВт. Газовый смеситель: -RMG Regel- Messtechnik GmbH; тип RMG 983-100/50 Isdju Nvcljpfx Ag Rstd *

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 6502989, общий вес: 2 800 кг, выходной ток: 288 A, выходное напряжение: 400 V, выходная частота: 50 Гц, номинальная мощность: 160 кВт (217,54 л.с.), номинальная (полная) мощность: 160 кВА, постоянная мощность: 160 кВт (217,54 л.с.), максимальная частота вращения: 1 500 об/мин, Генератор ASEA от шведского производителя, в отличном состоянии. Itodpevwi Ugsfx Ag Rsd

Состояние: б/у, Год выпуска: 2003, моточасы: 200 h, Функциональность: полностью работоспособен, тип топлива: дизель, цвет: синий, мощность: 80 кВт (108,77 л.с.), выходное напряжение: 400 V, выходная частота: 50 Гц, номинальная мощность: 80 кВт (108,77 л.с.), номинальная (полная) мощность: 100 кВА, непрерывная (кажущаяся) мощность: 100 кВА, Дизельный генератор б/у – Volvo Penta TAD 520 GE | 100 кВА / 80 кВт | В кожухе Технические характеристики: Марка: SES (Scandinavian Engineering Systems A/S) Модель двигателя: Volvo Penta TAD 520 GE Мощность: 100 кВА / 80 кВт Напряжение: 400/231 В Частота: 50 Гц Обороты: 1500 об/мин Год выпуска: 2003 Кожух: Да (шумоизолированный кожух – см. фото) Охлаждение: водяное Панель управления: интегрированная Состояние: б/у, в рабочем состоянии Дополнительная информация: Двигатель номиналом 102 кВт PRP (Основная номинальная мощность): 94,0 кВт Тип альтернатора: UC 274 D Полностью закрытый кожух – подходит для установки на улице Регулярное обслуживание Готов к осмотру и немедленной отгрузке Фотографии по запросу. Itsdpfx Aewzimceg Rod

Состояние: б/у, Год выпуска: 1973, общий вес: 8 000 кг, выходной ток: 192 A, номинальная (полная) мощность: 1 680 кВА, непрерывная (кажущаяся) мощность: 1 680 кВА, MTU EZ531, Type MB16v652, 1973 + generator ASEA GF 630L Itjdpsvu T Npofx Ag Rjd

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2005, моточасы: 35 435 h, Функциональность: полностью работоспособен, тип топлива: дизель, цвет: жёлтый, номинальная (полная) мощность: 60 кВА, К продаже предлагается обновленный и после сервисного обслуживания генератор: проведена замена масла, проверена электроника, установлена новая распределительная коробка. Генератор полностью исправен и готов к эксплуатации. В цену входит транспортный прицеп с документами для регистрации! Вырабатывает до 400V. Новая распределительная панель (см. последние фотографии): 2x230В 1x400В =====••••===== Дизель-генератор Silent 80 kVA Производитель: SDMO NS 60 IV M Модель: 80 kVA Год выпуска: 2005 Серийный номер: 163257/2 Наработка: 35 435 мт/ч Вес: 1 000 кг Мощность: 80 кВА =====•••••===== Габариты: Длина: 2,4 м Ширина: 1 м Высота: 1,5 м Itedpsw D Ewijfx Ag Red Возможна доставка по указанному адресу. =====•••••===== Являемся авторизованным дилером марки SUBARU в Польше, а также имеем более чем 30-летний опыт в торговле автомобилями, грузовиками и специализированным оборудованием. Посетите наши официальные сайты для подтверждения нашей аутентичности! gruch.subaru.pl / mgc.pl /