Состояние: новый, Диаметр пильного диска 420 x Ø 40 мм Диаметр реза 170 мм Длина реза 410 мм Размеры пильного диска 420x3,2/2,4x40 мм Частота вращения 3500 об/мин Диаметр патрубка для отсоса 100 мм Общая потребляемая мощность 3,0 кВт Вес станка ок. 120 кг Габаритные размеры ок. 1300 x 800 x 1600 мм - Торцовочные и маятниковые циркулярные пилы для поперечной резки * Приводной двигатель 3,0 кВт - 400 Вольт - Двусторонняя установка угла наклона (60°/45°) с фиксированным упором - Косой рез с обеих сторон 45° с фиксированным упором - Прочная конструкция из серого чугуна - Прецизионное шарикоподшипниковое направляющее для каретки на закалённых и шлифованных стальных валах - Ручная подача пилы - Бесступенчатая регулировка высоты пильного диска - Патрубок для опциональной вытяжки Данные о резке: - Длина реза при 90° = 410 мм - Высота реза при 90° = 170 мм - Длина реза при 45° = 290 мм - Высота реза при 45° = 115 мм Включено специальное оборудование: - Установка косого реза через ручную рукоятку, регулируется с обеих сторон (45°/45°) - Твердосплавный циркулярный диск 420x3,2/2,6x40 мм * Z = 108 FTZ негативный для алюминия и пластика - Гидравлический тормоз подачи, бесступенчато регулируемый - Пневматическое зажимание материала сверху, состоит из: * 2 вертикальных зажимных цилиндров, регулируемых, с ручным вентилем - 1x станина станка Bdjdpfxexabzto Aa Dsg - Усиленный приводной двигатель (3,0 кВт)

Состояние: б/у, Год выпуска: 1992, диаметр реза 260 мм Длина пильного полотна 3890 мм ширина реза 340 мм Скорость резания Плавно регулируемая, м/мин Общая потребляемая мощность 2,4 кВт Вес машины около 1,5 т. Требуемая площадь примерно 2,5 x 1,4 x 2,0 м Зажимные губки тисков можно отрегулировать под углом. Bdedpfxsu Rt Hdo Aa Dog

Состояние: б/у, Год выпуска: 1990, Диаметр реза 340 мм Длина пильной ленты 5334 мм Ширина реза 340 x 340 мм Размеры пильной ленты 5334 x 38 x 1,3 мм Минимальная длина заготовки 6 мм Многократная длина подачи 5400 мм Bodpfst Tqlbox Aa Djdg Скорость резки 20 - 130 м/мин Мощность привода 5,5 кВт Рабочее напряжение 380 В Общая потребляемая мощность 8,0 кВт Вес станка ок. 2,5 т Габариты ок. 2,85 x 2,30 x 2,10 м Горизонтальный автоматический ленточнопильный станок.

Состояние: новый, Электрическое напряжение 400 В Частота 50 Гц N° Фазы 3 / 3 Ph Bjdpsd R Uz Tofx Aa Djdg масса 486 кг Размеры листа 2700 x 27 x 0,9

Состояние: непроверенный (использованный), Год выпуска: 1985, Размеры L-W-H 400x300x200 мм Bodpfovf N Sujx Aa Dsdg Диаметр пилы 420 мм Вес станка ок. 3500 кг Производитель: KASTO Тип: HBA 420U Год выпуска: 1985 Размеры (ширина x высота x глубина): ок. 400x200x300 см Полностью автоматический горизонтальный ленточнопильный станок с ЧПУ 1 транспортер стружки, 1 внешний транспортер стружки, 1 роликовый транспортер с личным приводом ок. 450 см.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2007, высота резки (макс.): 1 060 мм, максимальная ширина резки: 1 060 мм, Ленточнопильный станок Kasto HBA 10×12, год выпуска 2007 Диапазоны резки: Круглая заготовка: 1.060 мм Квадратная заготовка: 1.060 x 1.060 мм Плоская заготовка: 1.060 x 1.260 мм Диапазон зажима: 300 – 1.260 мм Минимальный размер для пиления: ок. Ø 300 мм Минимальная длина отрезаемой детали: 10 мм Минимальная длина остатка при одиночном резе: 20 мм Минимальная длина остатка в автоматическом режиме: 100 мм Максимальная нагрузка на стол: 50 т Ход стола: 6.100 мм Общая мощность привода: 20 кВт Мощность двигателя пилы: 11 кВт Бесступенчатая регулировка скорости резания при 50 и 60 Гц: 12–90 м/мин Bodpfx Aswk D Efea Djdg Автоматическая длина подачи за один цикл: 2.100 мм Сила зажима тисков машины: 50.000 Н Размеры пильной ленты: 11.430 x 80 x 1,6 мм Подача пилы: бесступенчатая регулировка Подача материала: гидравлическая Зажим материала: гидравлический Ведение пильной ленты: твердосплавные съемные направляющие Натяжение пильной ленты: гидравлическое Очистка пильной ленты: посредством легко заменяемой, моторизованной щетки Данное предложение адресовано исключительно компаниям и предпринимателям согласно §14 BGB Продажа частным лицам исключена.

Год выпуска: 1996, состояние: б/у, Диаметр пильного диска: макс. 450 мм, скорость вращения: 2800 об/мин, зажим обрабатываемой детали: пневматический, диаметр отверстия пильного диска: 32 мм, мощность главного двигателя: 2 × 2,2 кВт, система смазки: смазка минимальным количеством масла, управление: цифровое пульт управления с электронным дисплеем. Возможен осмотр на месте. Bdsdpfx Ajzwpgxea Deg

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 10000886, Функциональность: полностью работоспособен, собственный вес: 1 600 кг, Технические данные Рабочий диапазон - Æ/плоский при 90° 800 мм / 1300 мм x 750 мм Рабочий диапазон - Æ/плоский при 75° + hpr. 800 мм / 1150 мм x 750 мм Рабочий диапазон - Æ/плоский при 60° + hpr. 800 мм / 1000 мм x 750 мм Рабочий диапазон - Æ/плоский при 45° слева 600 мм / 800 мм x 600 мм Наименьший размер материала Æ/плоский 30 мм / 20 мм x 20 мм Наименьшая длина резки (90°) 35 мм Диапазон скорости резки 17 - 120 м/мин Давление в системе событие. натяжение ремня 95 бар Bsdpfx Aewqlltea Dedg Мощность привода ремня 11 кВт Мощность двигателя гидравлического насоса 5,5 кВт Мощность двигателя насоса охлаждения 0,12 кВт Мощность двигателя источника питания 0,09 кВт Общая потребляемая мощность - приблизительное значение приблизительно 28 кВт Напряжение 400 В, 50 Гц Управляющее напряжение / напряжение на гидравлических клапанах 24 В = (DC) Номинальный ток приблизительно 38 А Защита 58 А Поперечное сечение кабеля мин. 4 x 16 мм² Размеры пильного диска см. на титульной странице Вес (нетто) 1600 кг Высота потока коврика - рабочая высота 830 мм Длина x Ширина x Высота см. базовый план

Состояние: б/у, Год выпуска: 1990, Серийный номер 720340 Вес 400 кг Напряжение 380 В Длина листа 3400 мм Минимальная длина листа 3200 мм Bdedpfxoztfx No Aa Dog

Состояние: б/у, входное напряжение: 400 V, входная частота: 50 Гц, тип входного тока: трёхфазный, максимальная ширина резки: 260 мм, Оборудование: Маркировка CE, HESKA HES 260 – ленточнопильный станок для обработки металла, отличающийся надежностью. На продажу выставлен бывший в употреблении ленточнопильный станок HESKA HES 260. Этот станок идеально подходит для резки стали, нержавеющей стали, алюминия и других металлических профилей, труб и сплошных заготовок. HESKA HES 260 отличается прочной конструкцией, надежной техникой и широким спектром применения. Благодаря горизонтальной компоновке станок идеально подходит для использования в мастерских, слесарных цехах, предприятиях по обработке металлов, а также в общем машиностроении. Технические характеристики: Производитель: HESKA Модель: HES 260 Заводской номер: 23244 11 Тип станка: Горизонтальный ленточнопильный станок Bdedszwlhfspfx Aa Deg Максимальный диаметр/сторона квадратной заготовки при резке под углом 90°: 260 мм, при 45° – 160 мм Возможность резки под углом: да/да Скорость ленты: 15-90 м/мин Пильное полотно: примерно 3660 × 27 × 0,9 мм Система охлаждения: предусмотрена Привод: примерно 0,6/0,8 кВт Напряжение питания: 400 В Габариты: примерно 2000 x 1000 x 1200 мм (Д x Ш x В) Вес: примерно 650 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2007, Функциональность: полностью работоспособен, длина резки (макс.): 6 000 мм, диаметр пильного диска: 500 мм, скорость пильного диска: 2 800 об/мин, входное напряжение: 400 V, максимальная частота вращения: 2 800 об/мин, длина ленточной пилы: 500 мм, основной диаметр пилы: 500 мм, длина пильного полотна: 6 000 мм, Двойная автоматическая пила по алюминию с дисками 500 мм. Режет заготовки длиной до 6000 мм. Может автоматически нарезать целый профиль на мелкие детали. Длина, угол реза и толщина заготовки настраиваются электронно на машине. Оборудование для резки работает безупречно. Продается в связи с остановкой производства. Мы с радостью поможем погрузить машину на грузовик покупателя. Bdedpfx Aaex U Df Hs Dog

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2010, номер машины/транспортного средства: 2449333214, Предложение 26304 Технические характеристики: Bdsdpfxezw Azie Aa Deg - Диаметр пильного диска: 550 мм - Максимальная длина реза: 6000 мм - Минимальная длина реза при углах 90° и 45°: 335 мм - Диапазон реза – см. схему в приложении - Диапазон поворота внутрь (пневматический): 90° – 45° - Диапазон поворота внутрь (ручной): 22,5° - Диапазон поворота наружу: 140° - Диапазон наклона внутрь (пневматический): 90° – 45° - Скорость вращения пильного диска: 2800 об/мин - Привод: 400 В / 2 x 4000 Вт - Габаритные размеры (приблизительно): Ш 8000 x В 1600 x Г 1400 мм - Вес (приблизительно): 2500 кг - В комплекте: - ПК-управление E 355/1 для регулировки длины реза - Моторизованный поворот и наклон обеих головок - Устройство для последовательной подачи - Передвижная роликовая дорожка + отдельная роликовая дорожка

Состояние: б/у, Год выпуска: 1991, номер машины/транспортного средства: 113307651086088, Функциональность: полностью работоспособен, высота резки (макс.): 260 мм, общая высота: 2 100 мм, общая длина: 2 200 мм, общая ширина: 2 100 мм, длина ленточной пилы: 4 115 мм, ширина ленточной пилы: 38 мм, Kasto SSB 260 VA — полностью автоматическая ленточная пила, предназначенная для точной серийной резки цельного материала, труб и профилей. Она отличается компактной конструкцией и высокой точностью резки. Станок оснащен гидравлическим зажимом заготовки, автоматической подачей и системой охлаждения. Bodpfx Aewqw Tvoa Dodg Также интегрирован транспортер стружки для повышения эффективности. Диапазон круглой резки: 10–260 мм Диапазон квадратной резки: 260 x 260 мм Минимальная длина резки: 5 мм Однократная подача: 600 мм Многократная подача: макс. 5400 мм Скорость резки: 15–125 м/мин (плавно регулируется) Размеры пильного полотна: 4115 x 38 x 1,3 мм Мощность привода: 4/6,5 кВт Вес станка: 2110 кг Размеры станка (Д x Ш x В): прибл. 2160 x 2080 x 2015 мм

Состояние: б/у, Год выпуска: 1984, номер машины/транспортного средства: 0278, тип входного тока: трёхфазный, входное напряжение: 400 V, Торцовочная холодная циркулярная пила EISELE тип VMS-III-S-HYD Тип № 430 Номер станка. № 0278 Год выпуска 1984 Диапазон распиловки под углом 90°: (круглый) Ø 120 мм Область распила под углом 90°: (плоская) 150 x 110 мм Диапазон распиловки под углом 45°: (круглый) Ø 100 мм Диапазон распиловки под углом 45°: (плоский) 120 x 100 мм Диаметр пильного диска: 350 мм Скорость вращения пильного диска: 8, 16, 33, 66 об/мин. (2 ступени передачи + 2 скорости двигателя) Косой рез 45° влево, 90° и до 30°(60°) вправо, бесступенчатая регулировка Мощность двигателя: 2 и 2,6 кВт Подключение к сети: 380 В, 50 Гц Комплектация: - Полуавтоматическая вертикальная холодная циркулярная пила - Гидравлическое устройство быстрого зажима материала - Плавная гидравлическая регулировка подачи пильного диска - Удобная регулировка угла наклона с фиксированными упорами - Пильная каретка на очень устойчивой прямоугольной направляющей - Удобная и бесступенчатая регулировка хода пильного узла с помощью зажимного рычага Bdjdpfxet A Arlj Aa Deg - Широкомасштабная коробка передач - с компенсацией вращения Eisele для длительного срока службы пильного диска - Простая замена пильного диска - Высокая производительность при минимальной занимаемой площади (менее 1 м²) - Система охлаждения в станине станка - Центральная смазка (ручное управление) Занимаемая площадь: 1100 x 710 x 1900 мм (Д x Ш x В) Вес 490 кг Машина может быть испытана / продемонстрирована под напряжением на месте. Вся информация без гарантии. Возможна предварительная продажа. Объект покупки продается без каких-либо гарантий. Исключение не распространяется на требования о возмещении ущерба, возникшего в результате грубой халатности или преднамеренного нарушения обязательств продавцом, а также в связи с причинением вреда жизни, конечностям или здоровью.

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 12304, Функциональность: полностью работоспособен, тип привода: электрический, Оборудование: частота вращения плавно регулируемая, К продаже предлагается высококачественная и массивная промышленная ленточная пила производителя THIEL SEGURA 117. Станок произведен компанией Gebrüder THIEL GmbH, Sand возле Касселя, и отличается прочной конструкцией и классическим немецким промышленным качеством. Технические данные по шильдику: Модель: THIEL SEGURA 117 Зав. номер: 12304 Данные станка Диаметр шкива: 300 мм Вылет: 450–500 мм Макс. высота заготовки: 220 мм Размер стола: 600 × 600 мм Стол поворотный: да, частично в 2 направлениях Длина пильной ленты: 3350 мм Ширина ленты: около 10 мм Скорость ленты: 15 – 125 м/мин или 125 – 1000 м/мин частично бесступенчато регулируется Вес: ок. 700 кг Габариты: Bdsdpjy Sf Udefx Aa Dsg ок. 1,0 × 0,7 × 1,8 м Оснащение: -встроенное устройство сварки пильных лент (IDEAL BS00) -абразивный камень для снятия заусенцев со сварного шва -плавная регулировка скорости Технические данные приведены без гарантии.

Состояние: новый, Диаметр реза 300 мм Диапазон резания при 90 градусах: прямоугольный профиль 380 x 250 мм Диапазон резания при 90 градусах: квадратный профиль 250 x 250 мм Диапазон резания при 45 градусах: прямоугольный профиль 300 x 200 мм Диапазон резания при 45 градусах: круглый профиль 260 мм Диапазон резания при 45 градусах: квадратный профиль 250 x 250 мм Диапазон резания при 60 градусах: прямоугольный профиль 200 x 170 мм Диапазон резания при 60 градусах: квадратный профиль 170 x 170 мм Диапазон резания при 60 градусах: круглый профиль 180 мм Диапазон скоростей: 40 / 80 м/мин Размеры ленточного полотна: 3770 x 27 x 0.9 мм Мощность двигателя: 1.5 / 1.8 кВт Вес: 695 кг Габаритные размеры (приблизительно): 1950 x 1300 x 200 мм Комплектация: - надежная электрогидравлическая полуавтоматическая ленточнопильная машина (для промышленного применения) - с возможностью выполнения косых резов от 45° вправо до 60° влево Bdjdpfsxaax Djx Aa Dsg * регулировка угла наклона с помощью большого поворотного диска - микропроцессорная система управления MEP EVO для контроля всех функций * поворотная, расположена спереди справа - возможность ручного или автоматического опускания пильной рамы * плавная регулировка опускания пильной рамы - направляющая ленточного полотна из твердосплавных пластин - гидравлическое натяжение ленточного полотна – с цифровым индикатором - 2 скорости ленточного полотна - 1 ленточное полотно из биметаллической стали - система охлаждения - 1 угловой упор - щетка для удаления опилок - основание станины с пазами для погрузчика - руководство по эксплуатации на немецком языке Принцип работы в полуавтоматическом режиме: - электрогидравлическая фиксация тисков - электрогидравлическое опускание пильной рамы - электрогидравлическое поднятие пильной рамы - электрогидравлическое открытие тисков

Состояние: б/у, Автоматический циркулярный пропильный станок Gehrungs MEP, модель Tiger 350 CNC FE Заводской номер 00011818, год выпуска 1995 Диапазон резки при 90° (круглый материал): Ø 115 мм Диапазон резки при 90° (прямоугольный материал): 180 x 95 мм Диапазон резки при 45° (круглый материал): Ø 110 мм Диапазон резки при 45° (прямоугольный материал): 125 x 95 мм Диапазон резки при 30° (круглый материал): Ø 90 мм Диапазон резки при 30° (прямоугольный материал): 90 x 95 мм Диапазон резки (круглый материал): Ø 120 мм Диапазон резки (прямоугольный материал): 180 x 100 мм Максимальный зазор в тисках: 185 мм Диаметр пильного диска: 350 мм Угол скоса: от 60° влево до 45° вправо Скорость вращения пильного диска: 15 / 30 / 45 и 90 об/мин Мощность двигателя: 1,8 и 2,6 кВт Подключение к сети: 400 В, 50 Гц Необходимое давление воздуха: 6 бар - Система ЧПУ для программирования до 80 различных длин реза с соответствующим количеством изделий ???? - Система ЧПУ, программируемая длина реза и количество изделий - Гидравлическо-пневматическое опускание пильного агрегата - Пневматическое натяжение материала Bdjdezrpl Dspfx Aa Dsg - Пневматический прижим - Механизм подачи заготовки с сервоприводом и шарико-винтовой передачей - Программируемый ход подачи до 9999 мм - 2 передачи и 2 скорости двигателя - Система подачи охлаждающей жидкости в станине Габаритные размеры (Д x Ш x В): 2000 x 1100 x 2030 мм Вес: 650 кг Хорошее состояние

Состояние: б/у, Год выпуска: 2004, Диаметр пильного диска: 360 / 425 / 460 мм Диаметр реза: 10 - 140 мм Bodpfx Ajv Nq Rtsa Djdg Скорость резки: 25 - 160 м/мин Общая потребляемая мощность: 35 кВт Вес машины: около 4,2 т Требуемое пространство: около 2,8 x 1,8 x 2,2 м

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2009, Функциональность: полностью работоспособен, Kasto Kastodisc M10 Вертикальная дисковая пила по металлу Производитель: Kasto Модель: Kastodisc M10 дисковая пила по металлу Год выпуска: 2009 Состояние: б/у, очень хорошее, готова к демонстрации Bdodpfxsztyldj Aa Djg Комплектация: - Документация - Охлаждающая установка - 1x пильный диск (б/у) - Упор для материала 1000 мм

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2019, Горизонтальный полуавтоматический ленточнопильный станок в надежном исполнении, предназначенный для профессионального использования. Стандартно станок оснащен системой подачи охлаждающей жидкости, конструкция которой обеспечивает отделение крупной грязи от необходимой охлаждающей жидкости. Рама пилы легко поворачивается, что позволяет выполнять двусторонние угловые пропилы: справа до 60° и слева до 45°. Поворотная рама пилы фиксируется при помощи зажимного рычага. Полуавтоматический режим: по нажатию кнопки выполняется полный цикл резания – натяжение материала, запуск пильного полотна и системы охлаждения, выполнение процесса резания, остановка пильного полотна и системы охлаждения, возврат рамы пилы в регулируемое исходное положение и открытие прижимного устройства, что обеспечивает комфортную и экономичную работу. Возможна работа в ручном режиме. Давление прижима регулируется при помощи гидравлического блока. Стол поворачивается вместе с рамой, исключая попадание пилы в стол. Точные твердосплавные направляющие для точных пропилов. Индикатор натяжения пильного полотна. Bodpfx Aajzwv Nts Dodg Скорость пильного полотна регулируется частотным преобразователем: 15–90 м/мин. Размеры пильного полотна: 2880 x 27 x 0,9 мм. Опция: лазерная линия и микрораспылительная система. Пильное полотно можно легко и быстро заменить, что упрощает использование подходящего пильного полотна, а также продлевает срок службы станка и пильного полотна.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2000, Максимальная способность резки при 90°: Круг: Ø303 мм Квадрат ШxВ: 360 x 305 мм Максимальная способность резки при 45°: Круг: Ø265 мм Квадрат ШxВ: 265 x 300 мм Bsdpfxsw Rz Shs Aa Djdg Максимальная способность резки при 30°: Круг: Ø175 мм Квадрат ШxВ: 175 x 300 мм

Состояние: непроверенный (использованный), Год выпуска: 1999, максимальная ширина резки: 360 мм, общий вес: 2 500 кг, максимальный диаметр резки 360 мм роликовые столы стружкоотводчик Bdedjzbrnbjpfx Aa Deg вес 2 500 кг

Состояние: готов к работе (б/у), Предлагается к продаже надежная вертикальная ленточная пила JAESPA для обработки металла из нашего ассортимента оборудования. Пила оснащена устройством для сварки ленточного полотна и имеет большой, прочный рабочий стол. В настоящее время установлено новое ленточное полотно. Bsdpfx Aajzwv Ayo Dsdg Оборудование / характеристики: * Производитель: JAESPA * Вертикальная ленточная пила / ленточная пила для металла * Установлено новое ленточное полотно * Встроенное устройство для сварки ленточного полотна * Устройство для сварки ленточного полотна с органами управления, расположенными непосредственно на станине * Большой, прочный рабочий стол с пазами * Регулируемый верхний направляющий ролик ленточного полотна * Регулируемое натяжение ленточного полотна * Возможность регулировки различных скоростей ленты * Аварийная остановка * Прочная конструкция, предназначенная для промышленного использования Особое преимущество устройства для сварки ленточного полотна: Благодаря наличию устройства для сварки ленточного полотна, при необходимости ленточное полотно можно разъединить и затем повторно сварить. Это делает станок особенно подходящим для вырезания внутренних контуров и отверстий в заготовках. Станок отлично подходит для использования в машиностроении, инструментальном производстве, производстве пресс-форм, изготовлении оснастки, слесарных мастерских, а также в целом для обработки металла. Благодаря большому рабочему столу на нем можно удобно размещать и обрабатывать крупные заготовки. Станок находится в хорошем, соответствующем его возрасту, состоянии. Имеются следы эксплуатации. Возможна организация осмотра и демонстрации работы по предварительной договоренности. Дополнительная информация и фотографии предоставляются по запросу. В связи с большими размерами и весом возможен только самовывоз или транспортировка покупателем. Возможна предварительная продажа и оговорки в отношении ошибок.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2009, Диаметр реза 15 - 560 мм Зона резки под углом 90 градусов: ровная 560 x 630 мм Размеры пильного полотна 7400 x 54 x 1,60 мм КАСТО-контроль Подача материала - Одинарная 900 мм Длина многократной подачи макс. 9999 мм Длина реза мин. 6,00 мм Bdsdpsvxwkfofx Aa Dog Двигатель пилы 5,50 кВт Скорость резки 13 - 127 м/мин Высота опоры материала 700 мм Общая потребляемая мощность 12,00 кВт Вес машины около 6,00 т Требуемое пространство примерно 3,70 x 2,50 x H2,50 м Двухколонный ленточнопильный станок с системой управления KASTO Compact Control; частотно-регулируемый привод пильного полотна; Минимальное количество смазки; конвейер для удаления стружки; Приводной подающий конвейер 6 м + 3 коротких роликовых конвейера по 1 м; Разгрузочная лента 2м; Машину можно осмотреть под напряжением.

Состояние: б/у, мощная пильная головка с прочной опорной конструкцией и приспособлением для натяжения заготовки, предназначенная для резки цветных металлов и алюминия; пильное полотно 350 мм; Bdodpfxozwhd As Aa Djg усиленный двигатель; оснащена пневматической системой подачи и двумя пневматическими приспособлениями для натяжения заготовки.