Eurotron Ind-Xr 500 купить подержанный (27 788)

Год выпуска: 2004, состояние: хорошее состояние (б/у), Регистрационный перфоратор EUROTRON IND-XR 500, год выпуска 2004, серийный номер S1-2004-1, с регулируемой осью X и осью Y см. фото результата испытаний, в хорошем состоянии, срочно в наличии Если вы заинтересованы, мы с удовольствием проинформируем вас о других машинах в нашем доме. Мы приглашаем вас посетить машину в нашем доме после предварительной записи. Iodpfxoh H Iu To Apheib

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2008, Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: 080026B, ход по оси X: 500 мм, ход по оси Y: 400 мм, ход по оси Z: 400 мм, максимальный вес заготовки: 272 кг, максимальная скорость шпинделя: 30 000 об/мин, Без минимальной цены – гарантированная продажа по максимальной ставке! Iiodpfx Apewzx A Hjhsb ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Перемещения Ход по оси X: 500 мм Ход по оси Y: 400 мм Ход по оси Z: 400 мм Подача и шпиндель Подачи: 15 м/мин Частота вращения шпинделя: 30 000 об/мин Мощность шпинделя: 9 кВт Посадка шпинделя: HSK 40 Рабочий стол Поверхность стола: 600 × 500 мм Пазы: 4 с шагом 110 мм Макс. нагрузка: 272 кг Автоматический сменщик инструмента Сменщик инструмента: 16 позиций Макс. вес инструмента: 1 кг Макс. длина: 90 мм Макс. диаметр: 16 мм Управление Система управления: Heidenhain iTNC 530 ДЕТАЛИ ОБОРУДОВАНИЯ Электрические данные Напряжение: 400 В Фазы: 3~ Частота: 50/60 Гц Ток полной нагрузки: 50 А Габариты и вес Габариты: 220 × 215 × 280 см Чистый вес: 3.200 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Heidelberg Eurobind 500 Клеевая скрепляющая машина (перфект-биндер) Машина в очень хорошем состоянии, с малым пробегом, готова к работе. Из государственной типографии. Iijdpfxoyy Ripo Aphsb Описание производителя: Профессиональная машина для термоклеевого скрепления (перфект-биндер). Полностью автоматическая установка с исключительно прочной конструкцией и оснащена термоклеевым аппликатором, что делает ее эффективной даже для малых и очень малых тиражей брошюр или отдельных листов. Heidelberg Eurobind 500 — это однозажимной биндер с автоматической подачей обложки, позволяющий одному оператору получать безупречно скрепленные книги стабильно высокого качества. Работает с книгами толщиной от 2 до 50 мм и длиной корешка от 120 до 320 мм, с максимальной производительностью до 500 книг в час. Встроенный фрезерный нож Автоматическая подача и биговка обложки. В комплекте: документация, система удаления отходов, компрессор и электрическая система подачи готовых книг.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Полуавтоматическая спиралевязальная машина Машина в очень хорошем состоянии, готова к работе. Эффективная полуавтоматическая машина для изготовления календарей, блокнотов и других изделий на металлической спирали. Быстрая работа Диаметры спирали: от 3/16″ до 1 1/8″ Рабочая ширина до 700 мм Толщина обжатия около 23 мм Производительность до 1200 циклов/час Полуавтоматическая машина разматывает спираль с катушки, считает шаги, обрезает спираль по заданному количеству, и перемещает участок спирали в зону обжима. Оператор помещает предварительно перфорированный календарь на стол. Календарь автоматически подается в зону обжима при нажатии на педаль. В комплекте подающий устрой KAS 500 для навесов Электропитание: 230В + сжатый воздух Вес: 615 кг. Iedpfx Aeywdrfjphsib

Состояние: новый, Двигатель с постоянными магнитами Rexroth Indramat MHD095C-058-PG0-AN, серийный номер: MHD095-00347, неиспользованный, 100% работоспособен, комплект поставки соответствует фотографиям Isdpjldlqlsfx Apheib

Состояние: б/у, Мы предлагаем здесь бывшие в употреблении шкафы для одежды (шкафчики). ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Ширина: 1 200 мм Высота: 1 800 мм Глубина: 500 мм Цвет: светло-серый Состояние: б/у ЦЕНА 70,00 € нетто 83,30 € брутто с учетом НДС ЦЕНЫ ПРИ ПОКУПКЕ ПАРТИЕЙ (Цена за штуку) 1 – 5 шт.: 70,00 € нетто Iedpey Eqc Defx Aphsib 6 – 10 шт.: 66,50 € нетто 11 – 25 шт.: 63,00 € нетто от 26 шт.: 59,50 € нетто Доступное количество: 105 шт. ВАШИ КОНТАКТНЫЕ ЛИЦА: Оливер Копп Райнер Нюренберг Таня Хенкельманн ТРАНСПОРТ И МОНТАЖ Мы с радостью поможем вам с транспортировкой и монтажом товара. Данный товар доступен для самовывоза. Доставка или отправка возможны за дополнительную плату. Дополнительные расходы зависят от места назначения и объема отправления и рассчитываются индивидуально. ПРОЕКТИРОВАНИЕ Наша команда отдела продаж с удовольствием подготовит для вас индивидуальное, не обязывающее вас предложение, ориентированное на ваши пожелания. УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ Условия оплаты согласовываются в случае заказа. Указанная цена является ценой за единицу/нетто или как указано в описании (без НДС). Вы обязательно получите счет с выделенным НДС. О НАС Компания DLK в Нордхорне занимается продажей новых и бывших в употреблении товаров в области складской логистики, конвейерных систем, мезонинов, текстильных складов, а также оборудования для торговли, промышленности и ремесел. Мы постоянно предлагаем интересные предложения по б/у продукции различных производителей/брендов на выгодных условиях. Если у вас возникнут вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами. Четыре к победе – строительные блоки успеха DLK – складская техника | Levelmaker® | логистика | решения

Состояние: б/у, Год выпуска: 2013, Функциональность: полностью работоспособен, Продаются мобильные станки для обработки/точения клапанов Unigrind FDA 500. Станки бывшие в употреблении, в хорошем рабочем состоянии, полностью исправны. Возможен осмотр и испытание на месте. Unigrind FDA 500 предназначен для обработки и ремонта уплотнительных поверхностей, седел и фланцев клапанов. Оборудование обеспечивает точное точение, фрезеровку и восстановление рабочих поверхностей непосредственно на площадке. Технические характеристики: Модель: Unigrind FDA 500 Год выпуска: 2013 Мобильный станок для обработки клапанов Предназначен для ремонта клапанов, фланцев и уплотнительных поверхностей Точная обработка плоских и конических поверхностей Подходит для различных типов промышленных клапанов Компактная и прочная конструкция Профессиональное промышленное оборудование Немецкое качество Ijdpfx Apjy R R Imehjib Дополнительная информация: Unigrind FDA 500 Подходит для энергетических, нефтяных, газовых, химических предприятий и ремонтных мастерских. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, с радостью ответим.

Год выпуска: 2025, состояние: хорошее состояние (б/у), Низкотемпературная морозильная камера Binder UF V 500, 2025 года выпуска. Оборудование является демо-образцом и поставляется с двухлетней гарантией на запасные части. ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА Низкотемпературная морозильная камера BINDER обеспечивает безопасное хранение образцов при температуре -90°C. Устройство сочетает в себе отличные экологические характеристики, минимальное энергопотребление, удобство эксплуатации и индивидуальную концепцию безопасности. Iedpjy S Szwsfx Aphoib ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Диапазон температур: - от -90°C до -40°C Самое низкое потребление энергии в своем классе Высокопроизводительные холодильные агрегаты с каскадным сжатием Экологически безопасные хладагенты R-290 и R-170 Теплоизоляция с применением высокоэффективных вакуумных теплоизоляционных панелей (VIP) Современная система уплотнения дверей снижает образование инея Эргономичная ручка для закрытия двери Полностью выполненный из нержавеющей стали внутренний корпус Съемные внутренние двери из нержавеющей стали Три регулируемые полки из нержавеющей стали Возможность водяного охлаждения (зависит от варианта исполнения) Безпотенциальный контакт для подключения к системе аварийной сигнализации здания Встроенный регистратор данных; результаты измерений в открытом формате могут быть считаны через USB Ethernet-интерфейс

Состояние: готов к работе (б/у), Фильтр электропитания Indramat NFD 01.1-500-180 (Schaffner FN351H-180-36), очень хорошее состояние, 100% работоспособность Iisdpfx Apji Eblaoheb

Состояние: хорошее состояние (б/у), Renz ABL-500 Автоматическая машина для переплета на металлическую спираль Производительная машина для изготовления календарей, блокнотов и другой продукции на металлической спирали. Машина автоматически подает спираль, обрезает её по заданной длине, вставляет подвес и зажимает переплет. Макс. формат подачи: 500 x 700 мм Мин. формат подачи: 70 x 135 мм Макс. толщина: 15 мм Стол с податчиком сложенных листов Автоматическая установка и подача подвесов Автоматическая подача проволоки с рулона с удалением разделителя Модуль закрытия Вывод продукции Центральный контроллер управления всей машиной Производительность — до 2500 циклов/ч Питание — 380В + сжатый воздух Машина оснащена системой центральной смазки. Вес: 1300 кг Isdpfxsywdugo Aphoib В комплекте множество дополнительных компонентов, инструментов и документация.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Rilecart R-500 Полуавтоматическая переплётная машина для металлической спирали Эффективная полуавтоматическая машина для производства календарей, блокнотов и других изделий на металлической спирали. Автоматическая подача спирали, нарезка на заданные секции, установка подвеса и зажим переплёта. Iisdpoywdntjfx Aphjb Максимальная ширина переплёта: 500 мм; минимальная: 50 мм Автоматическая загрузка и установка подвеса Производительность: до 1500 циклов/ч Питание: 230В + сжатый воздух Произведено в Италии. Вес: 450 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1990, Функциональность: полностью работоспособен, - Год выпуска: 1990 - 3 x 90 кВт привод Iijdpfx Aey Dtb Asphjb - Включая загрузку пресса и выводной транспортер (включая загрузочный бункер); изготовлено компанией ATM; год выпуска: 2012 Вся линия находится в очень хорошем состоянии и готова к немедленному использованию.

Состояние: капитально восстановленный (б/у), Обычно капитально отремонтированный шлифовальный станок для наружного и внутреннего круглого шлифования LŽT Kikinda, тип AFB 300/500 и UFB 300/500 Характеристика машины: высота шипа 135 мм Расстояние между шипами 300/500 мм Диаметр сквозной заготовки 270 мм Длина шлифования 300/500 мм максимальный вес заготовки 10 кг Диаметр шлифовки заготовки макс. 100 мм Точность станка при длине 300/500мм составляет в 5 мкм Повторяемость поддержки до 5 мкм Электрические компоненты производства ABB, Schnieder Покраска в окончательный цвет в соответствии с пожеланиями заказчика Iisdpfsv Tav Tjx Aphsb Гарантия на работы: 6 месяцев Срок поставки: договорный За дополнительной информацией обращайтесь по телефонам.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2025, Функциональность: полностью работоспособен, Станок для правки шлифовальных кругов для обработки кругов диаметром до 450 мм Простое управление, прочность и точность Наша машина для правки шлифовальных кругов сочетает в себе простоту управления и исключительную стабильность. Массивное гранитное основание обеспечивает высочайшую точность и долговечность, а удобное управление повышает эффективность вашего производства. Пока вы продолжаете работу на своем инструментальном шлифовальном станке, наш станок для правки экономит ваше время и, следовательно, деньги. Isdsy Anykepfx Aphjib

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2007, общий вес: 1 550 кг, скорость резания: 2 800 000 мм/мин, Циркулярная пила по металлу, произведенная в 2007 году. Эта пила FomIndustrie Blitz Alva 450/500 ABC имеет диаметр диска 450 мм, что позволяет выполнять точные торцовочные пропилы. Скорость вращения инструмента составляет 2800 об/мин, что позволяет выполнять высокоскоростную резку различных материалов. Прочная конструкция обеспечивает стабильность и долговечность, что делает его идеальным для тяжелых промышленных условий. Оцените возможность купить эту циркулярную пилу по металлу FomIndustrie Blitz Alva 450/500 ABC. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации. • Диаметр лезвия: 450 мм • Отверстие в лезвии: 32 мм • Возможность резки: двойная резка (слева и справа) • Конструкция: сверхпрочная, прочная конструкция для высокой стабильности и точных результатов • Состояние (по заявлению владельца): малое количество часов работы; регулярно обслуживается; поддерживается в отличном состоянии • Применение: подходит для мастерских, сборочных линий и тяжелых промышленных условий Isdpfoyhfm Dox Apheib

Состояние: новый, Тип: S 500 л 2P-V Полностью из нержавеющей стали Емкость бункера 500 литров Двойные рабочие валы Вращение валов в обоих направлениях Вакуум: 0,04 - 0,06 мпа Электрическая мощность: 5,6 кВт Напряжение: 380 В / 50 Гц Разгрузочные пневматические заслонки ПЛК + сенсорный экран Задержка запуска Iiodpfxohd U R Uo Apheb 99 программ Установочные размеры машины в см: Ширина: 160 Длина: 95 Высота: 142 Срок поставки: после предоплаты, один рабочий день

Состояние: новый, Усилие: 63 т Длина гибки: 2500 мм Расстояние между стойками: 1980 мм Мотор: 11 кВт Максимальный ход ползуна: 150 мм Максимальное раскрытие: 400 мм CNC пресс-гибочный станок KK Industries 63x2500, 4 оси Y1-Y2-Y-X-R с CNC бомбированием Технические параметры: Прессовое усилие: 63 т Длина гибки: 2500 мм Расстояние между стойками: 1980 мм Глубина горловины: 300 мм Isdpfx Apev Trgqjhsib Ход ползуна: 150 мм Максимальное раскрытие: 400 мм Скорость опускания ползуна: 180 мм/с Скорость возврата ползуна: 170 мм/с Рабочая скорость ползуна: 14 мм/с Мощность главного двигателя: 11 кВт CNC-система: ZY68 Количество управляемых осей: 4+1 Ёмкость гидробака: 150 л Задний упор (Back Gauge): Ось X: Ход по оси X: 600 мм Скорость по оси X: 200 мм/с Точность позиционирования: ±0,10 мм Повторяемость позиционирования: ±0,015 мм Мощность двигателя: 0,85 кВт Ось R: Ход по оси R: 150 мм Скорость по оси R: 100 мм/с Точность позиционирования: ±0,10 мм Повторяемость позиционирования: ±0,015 мм Габариты и вес: Длина: 2750 мм Ширина: 1350 мм Высота: 2320 мм Вес: 4000 кг

Состояние: б/у, Технические детали: Электрическое исполнение - Напряжение/частота: 380 В/Гц Общая потребляемая мощность: 1,1 кВт Вес машины приблизительно: 18 кг Размеры Д x Ш x В: 0,32 x 0,50 x 0,25 м Станок для фрезерования кромок, настольный Iijdpfx Asu Nggnephsb Применение: снятие фасок, удаление заусенцев Оснащен фрезерной головкой Ø 65 мм с твердосплавными пластинами Скорость вращения двигателя 2780 об/мин. Держатель заготовки через призму 45°, с 2 опорами lxw: 500 x 40 мм, с возможностью поворота на 15° - 45°. Ширина фрезерного скоса макс. 5,0 мм, угол 15° - 45° *

Состояние: новый, Ширина колонны: 2000 x 1000Скорость выдвижения: 150Вес около: 35 000Ход: 800Общая потребляемая мощность: 30Установочная высота: 1000Быстрая подача: 120Давление: 500Рабочий стол: 2500 x 1500Скорость обработки: 12Размеры (LxWxH): 2500x2700x5400 Мы также изготавливаем для вас специальные прессы специально для вашего применения ОПИСАНИЕ: 4-колоночный пресс 500 к Мощность : 500 тонн (при 250 бар - 510 тонн) Управление : Автоматическое с помощью двуручного управления с выбором клавишного переключателя 1. вручную через панель управления в режиме настройки, 2. автоматический с одним циклом с помощью двуручного управления без тяговой подушки, Главный цилиндр : Ø500 мм Вспомогательный цилиндр : 2 шт. Ø 120 x 80 мм. (работает с обоими главными цилиндрами) Двигатель : 37 кВт. - 50 л.с. Насос : 100 куб. см. = 150 лт./мин. REXROTH - Аксиально-поршневой насос Скорость вращения цилиндра : Вперед 150 мм. - Возврат 170 мм.- Фаза давления15-8 мм. Рабочая зона: 2500 x 1300 мм. (Стол и плита плунжера с Т-образными пазами) Чертеж с размерами T - пазов был выдан заказчиком ) Расстояние между колоннами: 2000 x 800 мм. Высота установки : 1000 мм. (макс. расстояние между столом и плитой плунжера) Длина хода : 800 мм. (Длина регулируется линейкой) Колонны: Ø 180 мм Аксессуары гидравлические: Гидравлический бак с блоком управления и клапанами (в сборе REXROTH) Объем масляного бака : 1500 л. Количество масла : 1200 л. Проточный клапан : 2 шт. Гидравлическая и механическая защита тарана Регулятор давления через ПЛК. (мин. давление 60 тонн) Воздушный охладитель Гидравлические принадлежности на верхней части пресса Вспомогательные двигатели Вспомогательный насос Фильтр: Rexroth Вспомогательный клапан для открытия под нагрузкой пружины Регулировка скорости с помощью экрана Гидравлические принадлежности на верхней части пресса Защитные перила вокруг гидравлического бака Боковая лестница Принадлежности для управления: Управление: SIEMENS S7 1214 ПЛК безопасности: SICK Поворотная панель управления Подключение Eternett для удаленного обслуживания Управление двумя руками (подвижное, достаточная длина кабеля для управления спереди и сзади) Главный блок управления 12 Экран ПЛК Beijer Датчики света спереди и сзади - SICK 1000 + 150 мм. Isdpfxsd Aca As Apheib Линейка для регулировки длины хода ( Novatechnik ) Устройство плавного пуска для главного двигателя 8 свободных входов и выходов Освещение рабочего пространства .) Оконная дверь со стороны рабочей зоны, защищенная концевым выключателем (400 x 600 мм.). Высота стола : 1000 мм. (пол - верхний край столешницы) Общий вес: около 35.000 кг. Габаритные размеры (LxWxH) : приблизительно 2500 (включая гидравлику) x 2700 x 5400 (включая перила). Основание: абсолютно необходимо Цена действительна до 30.12.2022!!! В стоимость входит обучение и ввод в эксплуатацию.

Состояние: новый, Установка общего времени Частотный контроль скорости Iijdpfx Apjuu Rkaehob Автоматическая разгрузка Вакуум 0-95% Фильтр вакуумной системы Объем: 500 литров Размеры машины в см: Длина: 178 Ширина: 102 Высота: 155 Электрическая мощность: 3 кВт

Год выпуска: 2009, состояние: готов к работе (б/у), номер машины/транспортного средства: 527, Предложение 23035 Технические данные ок: - Мощность давления 30 Т. - макс. толщина листа 10 мм - макс. диаметр перфорации 105 мм Iiodpelnkc Uefx Apheb - Пробивная способность - например, стальной лист : 105 мм в 1,5 мм ; 45 мм в 5 мм - например, VA - листовой металл : 90 мм в 1,5 мм ; 45 мм в 4 мм - Ход 7 - 70 мм - горло 560 мм - Максимальная скорость хода 120 ч/мин - одиночный ход / непрерывный ход - Привод 400 В / 4 кВт - занимаемая площадь ок. Ш 8000 x В 1850 x Г 1700 мм - вес прибл. 1900 кг - с: - упорный стол с упорами - ножной выключатель; - кнопка аварийной остановки - устройство быстрой замены пуансонов - различные держатели для пуансонов и штампов

Год выпуска: 1990, состояние: хорошее состояние (б/у), номер машины/транспортного средства: XXXX, Lg.no. 20314 Технические данные: Сталь - нержавеющая сталь - алюминий - пластик , Обработка Снятие заусенцев и снятие фаски производится фрезой Опорный угол - Угол скоса наклоняемый Регулировка угла скоса от 15 до 45 ° Ширина фаски плавно регулируется от 0 до 7 мм Длина направляющей шины 500 мм Скорость 2750 об/мин Isdek H D Dfepfx Aphsib Привод 400 В / 0,7 кВт Занимаемая площадь ок. Ш 650 x Г 600 x В 950 мм Вес прибл. 30 кг

Состояние: б/у, Колонный кран VERLINDE типа XC2 Грузоподъемность 500 кг Iijdpfx Asxnb Naspheb Диаметр колонны 250 мм Высота колонны 4400 мм Высота под стрелой 3700 мм Полезная длина тележки 2700 мм Поставка с одной монтажной плитой Ø 810 мм (см. фото) Общий вес около 2 т

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2023, Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: 0000832430, общая высота: 976 мм, общая ширина: 686 мм, общая длина: 1 152 мм, общий вес: 126 кг, Без минимальной цены – гарантированная продажа по самой высокой ставке! ДЕТАЛИ МАШИНЫ Диапазон регулировки сварочного тока: 5 А – 500 А Продолжительность работы при 40 °C: 500 А / 80 %, 470 А / 100 % Напряжение холостого хода: 82 В Сетевое напряжение (заводская настройка): 3 x 380 В – 400 В Сетевое напряжение (возможное): 3 x 440 В – 460 В, 3 x 480 В – 500 В Допустимые отклонения сети (заводская настройка): -25 % до +20 % Частота сети: 50 Гц / 60 Гц Рекомендуемая мощность генератора: 33,2 кВА КПД: 90 % Потребляемая мощность Pi: 26 Вт Охлаждающая способность при 1 л/мин: 1 500 Вт Давление насоса: 3,5 бар Ёмкость бака: 8 л Степень защиты: IP23 Класс электромагнитной совместимости (EMC): A Размеры и вес Размеры (Д x Ш x В): 1 152 мм x 686 мм x 976 мм Масса: 125,5 кг ОСНАЩЕНИЕ Сварочная горелка PM 551 W LED X M9, 3 м Поворотный держатель для подачи проволоки Адаптер для катушки проволоки B300 MIG/MAG функциональный горелка с OLED-графическим дисплеем, водяное охлаждение Сетевой штекер (установлен) Isdpfxjy Sk Nys Aphjib Кран-рама Редуктор давления с манометром, 30 л Промежуточный комплект шлангов, водяное охлаждение, 14-контактный, 95 мм, 1,8 м Промежуточный комплект шлангов, водяное охлаждение, 14-контактный, 95 мм x 10 м Заземляющий кабель с зажимом, 550 А / 60 %, 95 мм, 4 м Держатель для катушки AK300 для проволочной катушки (B300) Охлаждающая жидкость 'blueCool' до -10 °C, 5 л

Состояние: б/у, Год выпуска: 2010, Количество шпинделей: 6 шт. Рабочая ширина: 230 мм Iisdpfx Ajyq S Duephjb Высота строгания: 120 мм Длина стола для строгания: 2500 мм Двигатель подачи: 3 кВт Скорость подачи: 5–30 м/мин Weinig Powermat 500, 2010 г. выпуска, оконная версия Техническое краткое описание: — 6 шпинделей, из них 5 с системой PowerLock — 8 000 об/мин — большая система управления PowerCom — шпиндели 2, 3, 4 с осевым ЧПУ-управлением — шпиндели 2, 3, 4, 5 с радиальным ЧПУ-управлением — оконный пакет для вырезки штапика: пневматическое включение правых и верхних шпинделей для вырезки штапика Подробное описание см. в прилагаемом PDF-документе Дополнительные опции с доплатой: — имеющийся комплект строгальных и штапиковых инструментов Leitz (цена по запросу) — однопильный шлифовальный станок Maweg Saturn Duo, 1985 г. выпуска, в связке, а также транспортная система для обратной подачи заготовок. Цена: 4 000 евро (технические данные согласно информации производителя, без гарантий!)