Scharmann Fb 125 B купить подержанный (42 282)

Состояние: б/у, пробег: 500 км, мощность: 70 кВт (95,17 л.с.), первая регистрация: 05/2024, тип топлива: электрический, общий вес: 4 250 кг, цвет: белый, количество мест: 3, общая длина: 6 040 мм, общая ширина: 2 200 мм, общая высота: 2 780 мм, объем грузового пространства: 15 м³, длина грузового отсека: 3 400 мм, ширина пространства для загрузки: 2 080 мм, высота грузового отсека: 1 570 мм, Год выпуска: 2024,

Состояние: хорошее состояние (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, общая длина: 10 240 мм, общая ширина: 730 мм, общая высота: 160 мм, общий вес: 350 кг, высота разгрузки: 160 мм, входная частота: 60 Гц, производитель двигателей: Interroll, Производитель: неизвестен Год выпуска: неизвестен Lhsdpfxezw Htvs Afnel Габаритные размеры (ДхШхВ) в мм: 10 240 x 730 x 160 Ширина с учетом боковой стенки в мм: 665 Ширина с учетом привода в мм: 730 Высота боковой стенки в мм: 115 Длина конвейерной ленты в мм: 10 240 Ширина конвейерной ленты в мм: 600 Тип ленты: ПВХ, гладкая Ширина ленты в мм: 600 Поверхность скольжения: металлический лист Привод: головной привод Тип двигателя: барабанный двигатель Производитель двигателя: Interroll Характеристики двигателя: 60 Гц, 0,37 кВт Скорость движения ленты в м/с: 0,32 Нетто-вес в кг: 350 Особенности: боковое направляющее, H: 20 мм Состояние: б/у / полностью исправен Проверка функциональности: в порядке

Состояние: б/у, Линейка PSK, модели предыдущего поколения Объем резервуара: от 40 до 120 л Стандартное питание: 220/380 В, трехфазный ток, 50 Гц Lhodpfszx Uhqjx Afnol Установленная электрическая мощность: 15 кВт Электрические нагревательные элементы: 6 × 2,2 кВт Мощность компрессора: 3,5 кВт Мощность двигателя мешалки: 0,65 кВт Минимальное давление воды: 2 атм Расход воды: 400 л/ч Теплоноситель: ингибированный гликоль + вода Объем теплоносителя: 22 л Трехзначный цифровой дисплей 6 элементов управления режимами работы 4 элемента управления программированием 7 контрольных световых индикаторов Температура пастеризации: от 50 до 90 °C Программируемое время выдержки: от 0 до 30 минут Непрерывное перемешивание во время пастеризации Автоматическое охлаждение до +4 °C Автоматическое поддержание температуры на уровне +4 °C Перемешивание в течение 15 секунд каждые 15 минут в режиме хранения Слив самотеком или с перемешиванием Управление подачей воды в резервуар Управление подачей воды для промывки крана Габаритные размеры (Д × Ш × В): 640 × 880 × 1065 мм Нетто-вес: 255 кг Пастеризатор для мороженого Cattabriga PSK 125 – объем от 40 до 120 л Общая характеристика Пастеризатор для мороженого Cattabriga PSK 125 предназначен для термической обработки смесей, используемых при производстве мороженого и джелато (итальянского мороженого). Данная техническая документация относится к модели PSK 125 предыдущего поколения, установленной на вашем оборудовании, и отличается от более современных версий KEL и PRO. Его рабочий объем составляет от 40 до 120 л, что позволяет обрабатывать большие объемы смеси в одном резервуаре. Преимущества данной модели Эта версия PSK 125 имеет прочную конструкцию, сочетающую в себе электрический нагрев, механическое перемешивание и тепловой контур. Общая установленная мощность составляет 15 кВт, с шестью нагревательными элементами по 2,2 кВт. Мешалка приводится в действие двигателем мощностью 0,65 кВт, а компрессор развивает 3,5 кВт. Панель управления оснащена цифровым дисплеем и элементами управления, позволяющими управлять работой машины без использования сенсорных интерфейсов, характерных для более новых поколений. Ключевые преимущества Объем от 40 до 120 л для различных объемов приготовления Установленная мощность 15 кВт, соответствующая данному объему резервуара Встроенная механическая мешалка для обработки смеси Тепловой контур, использующий смесь ингибированного монопропиленгликоля и воды Электронное управление с цифровым дисплеем Компактная конструкция, высота около 1065 мм

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 1997, Функциональность: полностью работоспособен, Универсальный фрезерный станок EMCO FB-4 с цифровой индикацией по трем осям Heidenhain, в отличном состоянии. Технические характеристики: >> Год выпуска: 1997 >> Неподвижный поворотный стол (поверхность для закрепления заготовки: 800 x 400 мм) >> Диапазон скоростей: 18 ступеней, от 63 до 3150 об/мин >> Механическая подача: 18 ступеней Скорость подачи по осям X и Y: 16-800 мм/мин Скорость подачи по оси Z: 8-400 мм/мин Быстрое перемещение по осям X и Y: 2400 мм/мин Быстрое перемещение по оси Z: 1200 мм/мин >> Ход по осям X/Y/Z: 450/300/350 мм >> Оснащение: вертикальный и горизонтальный шпиндели Lhedpszq Efqefx Afnel >> Вертикальный шпиндель с выдвижным ходом 100 мм >> Патрон для инструмента SK40 >> Вес: около 1500 кг >> Габаритные размеры станка (Д x Ш x В): 1485 x 1475 x 1680 мм >> Электрический тормоз двигателя >> Подключаемая мощность: 4 кВА Комплектация и оснащение: >> Цифровая индикация по трем осям Heidenhain >> Система подачи охлаждающей жидкости >> Поддон для стружки, опорные ножки станка >> Руководство по эксплуатации, схема запасных частей Описание станка: Предлагается универсальный фрезерный станок EMCO FB-4 в отличном состоянии. Станок EMCO работает очень плавно даже при высоких оборотах. Вертикальная фрезерная головка крепится четырьмя винтами и легко отводится в сторону с помощью шарнирной руки, расположенной слева от станка. Предусмотрена подача и быстрое перемещение по каждой оси. Станок EMCO использовался в учебной мастерской и эксплуатировался мало. Воспользуйтесь возможностью осмотреть и испытать станок на месте, подключив его к электросети.

Состояние: б/у, максимальная грузоподъёмность: 23 340 кг, общий вес: 36 000 кг, конфигурация осей: 3 оси, первая регистрация: 08/2002, длина грузового отсека: 11 000 мм, ширина пространства для загрузки: 2 520 мм, общая ширина: 2 540 мм, общая высота: 2 300 мм, Оборудование: ABS,

Год выпуска: 1997, состояние: готов к работе (б/у), Размеры заготовки: 150-1000x50-205x35-50мм, выходная длина: 3000-6000мм, подключенная нагрузка: 80кВт, длина: 15 480мм, ширина: 5500мм, высота: 2000мм, вес: 10,5т, документация прилагается. Ljdeign Efspfx Afnehl

Состояние: б/у, пробег: 547 604 км, мощность: 338 кВт (459,55 л.с.), первая регистрация: 08/2003, тип топлива: дизель, общий вес: 26 000 кг, конфигурация осей: 3 оси, следующая проверка (TÜV): 03/2027, тормоза: ретардер, тип передачи: механический, класс выбросов: Евро 3, Оборудование: отопитель стояночный,

Состояние: б/у, пробег: 115 034 км, мощность: 301 кВт (409,25 л.с.), первая регистрация: 11/2001, тип топлива: дизель, общий вес: 26 000 кг, конфигурация осей: 3 оси, тип передачи: механический,

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, диаметр вала: 50 мм, общая ширина: 1 300 мм, общая высота: 85 мм, общая длина: 2 930 мм, длина транспортировки: 2 930 мм, Номер статьи TAF: 1000004158 (220864) Производитель: неизвестен Год постройки: неизвестен Габариты: примерно 2930 x 1300 x 85 мм (ДxШxВ) ширина щеки: 1300 мм высота щеки: 80 мм Длина конвейера: 2930 мм ширина конвейера: 1230 мм Тип ролика: пластик Ролики на ось: 1 шт., 2 оси в ряду Шаг ролика: 55 мм диаметр ролика: 50 мм Lhodpfx Aev Hffgofnsl Привод: Гравитация Состояние: Б/у / полностью работоспособное Функциональный тест: ОК

Состояние: хорошее состояние (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: 241076.1, диаметр вала: 50 мм, ширина рулона: 700 мм, общая ширина: 790 мм, общая высота: 110 мм, общая длина: 2 185 мм, длина транспортировки: 2 185 мм, Номер статьи TAF: 241076.1 Производитель: неизвестен Год постройки: неизвестен Габариты: примерно 2185 x 790 x 110 мм (ДxШxВ) ширина щеки: 790 мм высота щеки: 100 мм Длина конвейера: 2800 мм ширина конвейера: 700 мм Тип ролика: стальной Ролики на ось: 1 шт. Шаг ролика: 120 мм диаметр ролика: 50 мм Lhedet Tx Siopfx Afnsl Привод: Гравитация Состояние: Б/у / полностью работоспособное Функциональный тест: ОК

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, диаметр вала: 14 мм, ширина рулона: 500 мм, общая ширина: 580 мм, общая высота: 110 мм, общая длина: 2 500 мм, длина транспортировки: 2 500 мм, Номер TAF-артикля: 1000003796 Производитель: неизвестно Год выпуска: неизвестно Габаритные размеры: ок. 2 500 x 580 x 110 мм (ДxШxВ) Ширина боковины: 40 мм Высота боковины: 100 мм Длина конвейера: 2 500 мм Lhsdpfx Aeuq Hxfefnol Ширина конвейера: 500 мм Тип ролика: сталь Роликов на ось: 5 шт. Шаг роликов: 50 мм Диаметр ролика: 14 мм Привод: гравитационный Состояние: б/у / полностью работоспособен Тест работоспособности: OK

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2015, номер машины/транспортного средства: KHT, Стальной / стационарный кран для помещений, козловой кран, мостовой кран, включая стальную конструкцию + напольное управление Размеры стальной конструкции прибл. длина 15м x ширина 9,5м с 1 мостовым краном 12500кг, высота подъема 6м Грузоподъемность 12,5 тонн Технические данные системы: Подкрановый путь/стальная конструкция, состоящая из балок HEA/HEB180, направляющих рельсов HEB240 Lhedpfx Afewgwrqsnsl Длина внешнего края стальной конструкции прибл. 15м Общая ширина внешнего края (стальная конструкция) прибл. 9,53м Общая высота крана ок. 4,52м Рельсы OK прибл. 3,99м Длина рельсов Великобритании прибл. 3,87м ОК мост прибл. 4,52м Мост в Великобритании прибл. 4.13м Высота крючка ок. 3,4м Ширина колеи прибл. 6.23м Расстояние между колоннами: слева (2,65+4,44+4+3,5м), справа (4,6+4,9+4,9м) Система поставляется в комплекте: Стальная конструкция в комплекте с шиной 1x мост вкл. путешествия диски 1x 12500 кг стальная канатная таль SH 5032-25 4/1 1Am M4 скорость подъема 1/6,3 м/мин Кран демонтирован и доступен немедленно. Местоположение статьи: 75053 Гондельсхайм. Состояние очень хорошее, смотрите фотографии. Доставка экспедитором или самовывоз только по предварительной договоренности.

Состояние: готов к работе (б/у), В наличии имеется упаковочная машина для плоской пленки AVT, включая угловой конвейер. Тип пленки: PE/PP, диапазон ширины пленки: 120мм-600мм, диапазон толщины пленки: 40µм-200µм, габариты машины X/Y: ок. 1400мм/1400мм, вес: ок. 250кг, управление: Siemens. Документация имеется. Возможен осмотр на месте. Lhedpfx Aoxf Iihsfnjl

Год выпуска: 2023, состояние: готов к работе (б/у), В наличии относительно новая установка для коронного предварительного воздействия для одностороннего покрытия алюминиевой фольги. Материал: алюминиевая фольга, назначение: покрытие, покрываемые стороны: 1, ширина полотна: 1350 мм, ширина обработки: 1450 мм, скорость обработки: 3 м/мин, диаметр вала: 125 мм, длина вала: 1550 мм, тип генератора: Softal 9030, мощность генератора: 3 кВт. Габариты установки (Д/Ш/В): примерно 2000мм/1550мм/1700мм, вес: примерно 1500 кг. Включена система отвода озона RD 4. Документация в наличии. Возможен осмотр на месте. Lhodpfoyrta Hjx Afnel

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2006, Доступна полностью автоматическая вертикальная машинa для изготовления пакетов из рукава Hassia. Упаковочные материалы: ламинированные/бумажные плёнки/монофильмы, максимальная ширина пакета: 600 мм, максимальная длина пакета: 1100 мм, максимальная ширина плёнки: 1240 мм, максимальный диаметр рулона плёнки: 600 мм, производительность в цикле (непрерывная работа): 40 циклов/мин, температура горячей запайки: 92°C. Возможен осмотр на месте. Lhsdoxa Elcspfx Afnol

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2006, номер машины/транспортного средства: 11460000643, Функциональность: полностью работоспособен, моточасы: 35 319 h, входное напряжение: 400 V, тип входного тока: трёхфазный, ход по оси X: 1 250 мм, ход по оси Y: 1 000 мм, ход по оси Z: 10 000 мм, максимальная скорость шпинделя: 10 000 об/мин, скорость шпинделя (мин.): 10 об/мин, 5-осевой обрабатывающий центр, производитель: DECKEL MAHO, тип: DMU 125 P duoBLOCK, год выпуска: 2006, часы работы (ч): 35 319, серийный номер: 11460000643, ход (X/Y/Z): 1 250/1 000/1 000 мм, скорость вращения шпинделя макс. 10 000 об/мин, 60-кратная смена инструмента, ось B, поворот 190°, управление HEIDENHAIN Mill Plus, внутренний подвод СОЖ, система измерения инструмента, транспортер стружки, система фильтров DMG, серийный номер: 13812-01560, блок охлаждения DMG WK331. Lhodjrkz Tfepfx Afnsl

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2010, Реф. №: 10646 Производитель: DMG Модель: DMU 125 FD duoblock Год выпуска: 2010 Тип управления: ЧПУ Система управления: Siemens Sinumerik 840D Местонахождение: Хальберштадт Страна происхождения: Германия Перемещение по оси X: 1250 мм Перемещение по оси Y: 1000 мм Перемещение по оси Z: 1000 мм NC-поворотно-вращающийся стол: 1250 мм Ø Тип шпинделя: HSK - A100 Количество позиций инструмента в магазине: 40 Макс. скорость вращения шпинделя: 12 000 об/мин Основной привод: 44 кВт Внутреннее охлаждение: 40 бар Дополнительная информация: - Универсальная фрезерная головка с управляемой осью B - Устройство автоматической смены инструмента с горизонтальным двойным захватом - Очистка конуса для HSK - A100 - Защитная кабина - Бак для охлаждающей жидкости 600 л - Транспортер для стружки - Вращающееся смотровое окно - 3D траекторное управление - Инфракрасный измерительный щуп HEIDENHAIN TS 649 DMG - Электронный ручной пульт Siemens 840D Lhsdezkpxnopfx Afnel - Промывочный пистолет с насосом Машина может быть осмотрена под напряжением по предварительной договорённости.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2016, Функциональность: полностью работоспособен, длина конвейерной ленты: 760 мм, ширина конвейерной ленты: 580 мм, скорость конвейерной ленты: 600 мм/с, общая длина: 760 мм, общая ширина: 700 мм, общая высота: 150 мм, общий вес: 23 кг, производитель двигателей: Interroll, Производитель: Heber Год выпуска: 2016 Габаритные размеры (ДхШхВ) в мм: 760 x 700 x 150 Ширина с боковой стенкой в мм: 700 Ширина с приводом в мм: 700 Высота боковой стенки в мм: 140 Длина конвейера в мм: 760 Ширина конвейера в мм: 640 Тип ленты: пластик, эластичный Ширина ленты в мм: 580 Lsdpfx Afozd A Euenshl Скользящая поверхность: опорные ролики Шаг роликов в мм: 160 Тип оси опорного ролика: сталь - внутренняя резьба Диаметр опорного ролика в мм: 50 Опорных роликов на ось: 1 Материал опорного ролика: сталь Привод: Rollerdrive - мотор-ролик Производитель мотора: Interroll Данные мотора: EC310 Скорость транспортировки в м/с: 0,6 Вес нетто в кг: 23 Состояние: б/у / полностью работоспособен Тест функционирования: OK

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, длина конвейерной ленты: 9 320 мм, ширина конвейерной ленты: 450 мм, скорость конвейерной ленты: 360 мм/с, общая длина: 9 320 мм, общая ширина: 580 мм, общая высота: 145 мм, общий вес: 280 кг, мощность: 0,37 кВт (0,50 л.с.), входная частота: 60 Гц, производитель двигателей: Interroll, Производитель: неизвестен Год выпуска: неизвестен Lsdpfezun Icjx Afnehl Габаритные размеры (ДхШхВ) в мм: 9320 x 580 x 145 Ширина с учетом боковой стенки в мм: 515 Ширина с учетом привода в мм: 580 Высота боковой стенки в мм: 116 Длина транспортировочного участка в мм: 9320 Ширина транспортировочного участка в мм: 450 Тип ленты: гладкая ПВХ Ширина ленты в мм: 450 Скользящая поверхность: листовой металл Привод: головной привод Тип двигателя: барабанный двигатель Производитель двигателя: Interroll Характеристики двигателя: 60 Гц, 0,37 кВт Скорость транспортировки в м/с: 0,36 Вес нетто в кг: 280 Особенности: включает боковой направляющий элемент, высота 20 мм (боковая стенка выступает над лентой) Состояние: бывший в употреблении / полностью исправен Функциональное тестирование: успешно

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, длина конвейерной ленты: 5 170 мм, ширина конвейерной ленты: 400 мм, скорость конвейерной ленты: 350 мм/с, общая длина: 5 250 мм, общая ширина: 565 мм, общая высота: 340 мм, Производитель: AXMANN Год выпуска: неизвестен Габаритные размеры: примерно 5.250 x 565 x 340 мм (ДxШxВ) Ширина с боковой стенкой: 485 мм Высота боковой стенки: 120 мм Ширина с приводом: 565 мм Lhodpfx Ajw Uit Ijfnol Длина транспортера: 5.170 мм Ширина транспортера: 400 мм Тип ленты: ПВХ, гладкая Ширина ленты: 400 мм Подконструкция: отсутствует Привод: привод на голове Двигатель: барабанный мотор Скорость транспортировки: макс. 0,35 м/с, постоянная Состояние: Б/у / полностью работоспособное Проверка работоспособности: ОК

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, длина конвейерной ленты: 1 980 мм, ширина конвейерной ленты: 700 мм, общая длина: 1 990 мм, общая ширина: 900 мм, общая высота: 4 500 мм, Артикул TAF: 1000003872 Производитель: MANN + HUMMEL Год выпуска: неизвестен Габаритные размеры: 1.990 x 900 x 450 мм (ДxШxВ) Ширина с боковиной: 800 мм Высота боковины: 100 мм Ширина с приводом: 900 мм Длина транспортёра: 1.980 мм Lodjr D Rtpepfx Afnehl Ширина транспортёра: 700 мм Тип ленты: ПВХ, гладкая Ширина ленты: 690 мм Конструкция основания: включая опоры с поворотным роликом, регулируемая по высоте H: 750 до 900 мм Привод: центральная станция Мотор: мотор-редуктор Данные по мотору: неизвестны Скорость транспортировки: 0,1 м/с Состояние: Б/у / полностью работоспособно Тест работоспособности: OK

Состояние: б/у, Год выпуска: 2006, Функциональность: полностью работоспособен, длина конвейерной ленты: 4 000 мм, ширина конвейерной ленты: 1 000 мм, общая ширина: 1 250 мм, общая высота: 300 мм, Артикул TAF: 1000004068 Производитель: AXMANN Год выпуска: 2006 Lhedpfx Ajvfp Rkefnsl Габаритные размеры: 4.000 x 1.250 x 300 мм (ДxШxВ) Ширина с бортом: 1.085 мм Высота борта: 120 мм Ширина с приводом: 1.250 мм Длина конвейера: 4.000 мм Ширина конвейера: 1.000 мм Тип ленты: ПВХ, гладкая Ширина ленты: 1.000 мм Скользящая поверхность: Дерево Привод: торцевой Двигатель: мотор-редуктор Данные двигателя: SEW Скорость транспортировки: макс. 0,12 м/с, постоянная Состояние: Б/у / полностью работоспособен Тест работоспособности: OK

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, длина конвейерной ленты: 2 470 мм, ширина конвейерной ленты: 400 мм, общая длина: 2 480 мм, общая ширина: 630 мм, общая высота: 990 мм, мощность: 0,09 кВт (0,12 л.с.), Тип: ленточный конвейер, trio-technik Артикул TAF: 1000003856 Производитель: trio-technik Год выпуска: неизвестен Габаритные размеры: 2.480 x 630 x 990 мм (ДхШхВ) Ширина с учетом борта: 480 мм Высота борта: 60 мм Ширина с учетом привода: 550 мм Длина транспортировки: 2.470 мм Ширина транспортировки: 400 мм Тип ленты: ПВХ, гладкая Ширина ленты: 400 мм Основание: с опорами, высота: 490 до 990 мм Привод: головной привод Двигатель: мотор-редуктор Lhodsr D Nxnopfx Afnol Данные двигателя: 0,09 кВт, 50-60 Гц, 380-415 / 440-485 В Скорость конвейера: 0,01–0,02 м/с, постоянная Особенности: Включая выключатель ВКЛ / ВЫКЛ Включая боковое направляющее H: 60 мм Включая CEE-вилку Состояние: Б/У / полностью работоспособен Тест на работоспособность: ОК

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, длина конвейерной ленты: 1 580 мм, ширина конвейерной ленты: 460 мм, скорость конвейерной ленты: 100 мм/с, общая длина: 1 600 мм, общая ширина: 575 мм, общая высота: 1 500 мм, производитель двигателей: SEW, Артикул: 1000003859 Технические данные: Габаритные размеры: 1.600 x 575 x 1.500 мм (ДxШxВ) Ширина включая борт: 530 мм Высота борта: 125 мм Lsdpfstnh Dbsx Afnehl Ширина включая привод: 650 мм Длина транспортировки: 1.580 мм Ширина транспортировки: 460 мм Тип ленты: ПВХ, гладкая с упорами / возможно гладкое исполнение Ширина ленты: 450 мм Упоры: высота = 20 мм, шаг = 250 мм Подставка: без / вкл. (В: 900–1.500 мм) Привод: привод на головке Двигатель: мотор-редуктор Данные двигателя: SEW, 0,12 кВт, 50–60 Гц, 220–240 Вольт Скорость транспортировки: постоянная, 0,1 м/с Особенности: боковое ограждение закрытого типа (В: 60 мм) Состояние: Б/у / полностью рабочее Проверка работоспособности: OK

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1993, Функциональность: полностью работоспособен, длина конвейерной ленты: 3 020 мм, ширина конвейерной ленты: 600 мм, скорость конвейерной ленты: 80 мм/с, общая длина: 3 020 мм, общая ширина: 800 мм, общая высота: 960 мм, Тип: Ленточный конвейер Артикул TAF: 1000003876 Производитель: SPÄTH Год выпуска: 1993 Габаритные размеры: 3.020 x 800 x 960 мм (ДхШхВ) Ширина с бортом: 670 мм Высота борта: 100 мм Ширина с приводом: 800 мм Транспортная длина: 3.020 мм Транспортная ширина: 600 мм Тип ленты: ПВХ, гладкая Ширина ленты: 600 мм Подрамник: в комплекте (В: 960 мм) Привод: средняя станция Lsdpfx Ajtphg Iefnehl Двигатель: мотор-редуктор Скорость транспортировки: макс. 0,08 м/с Особенности: выключатель ВКЛ/ВЫКЛ, регулируемое направление движения Состояние: б/у / полностью исправен Функциональная проверка: OK