Russian
German German German English English French French Spanish Spanish Italian Polish Russian Belarusian Dutch Ukrainian Estonian Turkish English English English Czech Danish Finnish Swedish Norwegian Bokmål Maltese Luxembourgish Greek Lithuanian Latvian Kazakh Icelandic Portuguese Portuguese Spanish Spanish Hungarian Slovak Romanian Romanian Slovenian Serbian Serbian Albanian Croatian Bulgarian Macedonian Bosnian Hebrew Arabic Hindi English Indonesian Korean Japanese Thai Malay Vietnamese Chinese Chinese Persian Bengali Pashto Urdu

Weeke venture 6 Купить б/у оборудование

Ваше местоположение не опознано (Изменить)
ДЛЯ продажи Топ-центр обработки ЧПУ УИКЕ Модель: Оптимит БХК венчурный 1M Год постройки 2007. Центр обработки ЧПУ эксплуатируется в небольшом деревообработке, имеет очень мало использования. Машина не использовалась в массовом производстве, соответствуя очень хорошему, почти мяту состоянию. Идеально подходит для небольших деревянных магазинов Устройство может быть объяснено и продемонстрировано текущим оператором и демонтировано и загружено по запросу. Технические характеристики: УИКЕ... читать далее
Рабочий размер X: 4250 мм Рабочий размер Y: 1250 мм Рабочее измерение Z: 125 Ceyxhkdy Flex 5 Умри, Маскин в кишечнике Зустанд. Битте руфен си и пошлите мне си эйн. E-Mail für Weitere Informationen. читать далее
Центр обработки CNC WEEKE VENTURE 240 L/BMG 211/45/15/K Рабочее измерение X: 4.500 Рабочее измерение Y: 1.600 Рабочее измерение: 225 Количество спичек для реаутинга: 1 Независимые оси: 2 Основной двигатель мощностью кВт: 12 Скорость вращения максимальная об /1: 24.000 Поддержка крутящего момента: Да Пятая ось: Агрегированный интерфейс 4-я ось: C-оси Система зажима инструментов: HSK-F63 Позиция по смене инструмента: 28 Вертикальное бурение шпинделей: 21 Горизонтальное бурение шпинделей в X: 6 Гор... читать далее
2001 CNC Homag Venture 316M, в отличном состоянии. Машина работает без каких-либо ошибок. Bcqaakqy Заплатил 108 000 евро в 2014 году и модернизирован в 2017 году с 5-осевым программным обеспечением стоимостью 16 500 евро. Машина работала на небольшом производственном объекте на заказ мебели и, можно сказать, использовалась очень мало (в среднем 6 часов в день пн-пт), учитывая его назначение (промышленное производство). Машина поставляется со всеми необходимыми аксессуарами. читать далее
15
Stuttgart, Германия Германия
3814 km
2009
отличное состояние (б/у)
Номер машины: 0-250-18-0798 Год: 2009 Таблица поддержки: л: 3250 b: 1250 h: 125 Путешествия: 3860x1880x410 / 185 мм Консольная таблица с 6 рабочими опорами, каждая из которых имеет 3 присосковых стаканчика и индикатор светодиодной позиции 4 нулевые точки, сзади и спереди справа и слева; Чередование полевых заданий 4 пневматические подъемные качели; Вакуумный насос 100 м3 /ч; Управление: Woodwop 6.0 Professional (включая MDE, моделирование, производственный список, 3D-дизайн древесины) Из... читать далее
Чпу WEEKE Тип: PROFILINE BHC 260 B,j:2008 Jvc2uy 4 оси 8-кратный сменщик инструмента читать далее
3
Pollenzo, Италия Италия
дилерское место
4518 km
готов к эксплуатации (используется)
Подсемейство: Центр обработки CNC с пылесосом  Тип: Измельчение прокола  Рабочий диапазон осей X: 3250 мм Оси хода X: 4000 мм Рабочий диапазон осей Y: 1220 мм Оси хода Y: 1670 мм Оси удара: 370 мм ... читать далее
Рабочее измерение X: 3250 Рабочее измерение Y: 1.600 Рабочее измерение: 225 Скорость вращения максимальная об /1: 24.000 Bflairpdnb Машина в очень хорошем состоянии. Пожалуйста, позвоните или напишите для получения дополнительной информации. Мы отправляем во все страны читать далее
6
Klipphausen, Германия Германия
дилерское место
3833 km
1995
б/у
Центр обработки CNC WEEKE BP 160 Рабочее измерение X: 3.250 Рабочее измерение Y: 1.100 Рабочее измерение: 100 Количество спичек для реаутинга: 1 Скорость вращения максимальная об /1: 18.000 Поддержка крутящего момента: Да 4-я ось: C-оси Система зажима инструментов: HSK-F63 Позиция по смене инструмента: 8 Вертикальные шпиндели для бурения: 11 Горизонтальное бурение шпинделей в X: 6 Горизонтальное бурение шпинделя в Y: 3 Кантилевер машина: Да Машинный стол: Стручок и железнодорожный стол Bbxlgwn2... читать далее
10
Машина находится в очень хорошем состоянии. Bfhjkzh9v9 X -3250 мм (длина) Y- 1400 мм 1600 мм (бурение) 1400 мм (мельница) - 125 мм (толщина) 225 мм (высота без присосок) читать далее

Новые машины по электронной почте!

Да, отправляйте мне новости из этого списка!
Будьте в курсе!
Вы можете создать ярлык.
Когда и как часто вы хотите получать уведомления о новых предложениях?
5
Barntrup, Германия Германия
дилерское место
4082 km
2008
б/у
CNC процессинговый центр Бренд: WEEKE Тип: BHC Venture 5MYear: 2008 Рабочее поле: X-оси: 3250 мм, Y-оси: 1250 мм, оси: 150 мм Обработка головы: - 12 кВт, жидкое охлажденное основной спинни- Горизонтальный дрель блок с 6 шпинделями (4 в X-, 2 в Y-направлении), 32 мм. видел 125мм 360 "интерполяции осиTool смены, 14-foldmoving в X-направление Инструмент смены, 8-fachMoving в X- и Y-направление вакуумный насос 100m3/h Power Control PC 85TEthernet-соединениеTel e-ServiceInterrupption-бе сплатнопитания ... читать далее
6
Rietberg, Германия Германия
дилерское место
4135 km
2010
готов к эксплуатации (используется)
машина CNC-машина производитель Weeke тип VENTURE 4L часть Id-нет. 2252104 год строительства 2010 длина стола X 4250 мм ширина таблицы Y 1250 мм рабочая высота 125 м... читать далее
12
Pollenzo, Италия Италия
дилерское место
4518 km
готов к эксплуатации (используется)
Подсемейство: Обрабатывающий центр с ЧПУ с типом пылесоса: растереть Groove рабочей оси X: 5250 мм ход оси x: 5 860 мм ось Y: рабочей области 1250 мм ход оси Y: 1822 мм максимальный проход группы: 125 мм скорость движения оси x: 110 м/мин скорость оси Y: 110 м/мин скорость оси Z: 20 м/мин ANZ. области работы: 2 рабочем уровне: Да рабочем уровне: с поляками с всасывания колодки ANZ. Поляки с присосок: 10 читателей, отображающие положение: Да присосок держать обрабатываемой заготовки: Да LE D устр... читать далее
3
Tolkmicko, Польша Польша
дилерское место
3347 km
2006
хорошее состояние (б/у)
Dvdvvdfvdfs Nnq2b читать далее
6
Klipphausen, Германия Германия
дилерское место
3833 km
2006
б/у
Центр обработки CNC WEEKE VENTURE 7 L BHC Рабочее измерение X: 4.250 W89n8 Рабочее измерение Y: 1.500 Рабочее измерение: 250 Количество спичек для реаутинга: 1 Независимые оси: 2 Основной двигатель мощностью кВт: 12 Поддержка крутящего момента: Да 4-я ось: C-оси Система зажима инструментов: HSK-F63 Позиция по смене инструмента: 22 Вертикальные шпиндели для бурения: 25 Горизонтальное бурение шпинделей в X: 4 Горизонтальное бурение шпинделя в Y: 2 Пила агрегат: 90 "поворотно Кантилевер машина: Да... читать далее
Описание: Вертикальное бурение с ЧПУ и центр обработки Фабр. УИКЕ тип BP 160 Kw22bssp В маш. # 0-250-05-1579 1996 с железнодорожным управлением ЧПУ Гоматический 2000 Технические данные: Макс. Длина работы X 3250 mm Макс. Рабочая ширина Y 1100 мм Максимальная рабочая высота Z 100 мм Максимальная глубина бурения вертикально 38 мм Скорость обработки железнодорожных операций 25 м/мин. Эймган X/Y 80 m/мин. Эймган Z 25 м/мин. Запись основного шпинделя HSK 63 Максимальная скорость шпинде... читать далее
15
Bad Oeynhausen, Германия Германия
4093 km
1996
нерассмотренные (используется)
Область работы: 4250 x 1000 мм Bejgofiz9b Для получения дополнительной информации по запросу читать далее
13
Pollenzo, Италия Италия
дилерское место
4518 km
готов к эксплуатации (используется)
Подсемейство: Центр обработки CNC с пылесосом  Рабочий диапазон осей X: 3250 мм Оси хода X: 3810 мм Рабочий диапазон осей Y: 1220 мм Nniwd Оси хода Y: 1735 мм Оси инсульта: 125 мм Скорость движения Axis X: 100 м/мин ... читать далее
Год постройки 2005 Рабочий диапазон X 3250 Рабочая дальность Y 1250 Рабочий диапазон Z 125 Количество электрических шпинделей 1 Основной Мотор кВт 9 4. ось C-ось Пространство журнал инструмент 14 D90gxn Сверление Спиндлс вертикальное 19 Машинный стол Таблица траверсон Больше технических данных HOMAG программное обеспечение ВУДВУПА 5,0 HOMAG машина управления мощностью PC 85 Независимые Z-оси 2 Количество оборотов макс/мин 24000 Фиксированные точки крепления под бло... читать далее
Центр обработки CNC WEEKE VENTURE 1 M W8tt0 Рабочее измерение X: 3.250 Рабочее измерение Y: 1.050 Рабочее измерение: 100 Количество спичек для реаутинга: 1 Независимые оси: 2 Основной двигатель мощности кВт: 9 Система зажима инструментов: HSK-F63 Позиция по смене инструмента: 6 Вертикальные шпиндели для бурения: 18 Горизонтальное бурение шпинделей в X: 4 Горизонтальное бурение шпинделя в Y: 2 Пила агрегат: 90 "поворотно Кантилевер машина: Да Машинный стол: Стручок и железнодорожный стол Количес... читать далее
Обрабатывающий центр ЧПУ с 3-мя осями X-Y-Z Не портальный станок Цифровое управление PC 85 T (Power Control), Программное обеспечение woodWOP Заключени защиты рабочей головки, Передние защитные коврики верстак с консолей,Количество консольных рабочих столов 6 Лазерная система для позиционирования присосок Автоматическая система смены инструмента W8 Магазин смены инструмента (кол-во позиций №) 8 Cfr7pab Полезная рабочая зона (X - Y - Z) мм 3250 x 1250 x 100 Максимальный ход осей (X ... читать далее
14
Pollenzo, Италия Италия
дилерское место
4518 km
готов к эксплуатации (используется)
Подсемейство: Центр обработки CNC с пылесосом  Тип: Измельчение прокола  Рабочий диапазон осей X: 4000 мм Рабочий диапазон осей Y: 1400 мм Оси инсульта: 600 мм Макс проходит через панель: 60 мм Скорость движения Axis X: 80 м/мин ... читать далее
Центр обработки CNC НЕДЕЛИ ВЕНТЕР 1 Рабочее измерение X: 3.250 Рабочее измерение Y: 1.050 Рабочее измерение: 100 Количество спичек для реаутинга: 1 Независимые оси: 2 Основной двигатель мощностью кВт: 7,5 Система зажима инструментов: HSK-F63 Позиция по смене инструмента: 4 Вертикальные шпиндели для бурения: 18 Горизонтальное бурение шпинделей в X: 4 Горизонтальное бурение шпинделя в Y: 2 Пила агрегат: 90 "поворотно Кантилевер машина: Да Машинный стол: Стручок и железнодорожный стол Количество ко... читать далее
10
Roreto Di Cherasco (CN), Италия Италия
4520 km
Восстановленные (используется)
Обрабатывающий центр ЧПУ с 4-мя осями X-Y-Z-С Не портальный станок Цифровое управление PC 85 T (Power Control), Программное обеспечение woodWOP Заключени защиты рабочей головки, Передние защитные коврики верстак с консолей,Количество консольных рабочих столов N° 6 ( мм 1250) LASER (консоль) для позиционирования присосок Автоматическая система смены инструмента W14,Магазин смены инструмента (N° 14 кол-во позиций) Полезная рабочая зона (X - Y - Z) мм 3250 x 1250 x 125 (ca.) Количество... читать далее
11
Pollenzo, Италия Италия
дилерское место
4518 km
готов к эксплуатации (используется)
Подсемейство: Редактирование таблицы с пылесос производительность шпинделя: 9 кВт рабочей оси X: 3250 мм ход оси x: 3 860 мм оси Y: рабочей области 1250 мм ход оси Y: инсульта 1822 оси Z: 325 мм движение gsgeschwindigkeit оси X: 110 м/мин скорость оси Y : 110 м/мин скорость оси Z: 20 м/мин Кол-во области работы: 2 рабочем уровне: Да рабочем уровне: с поляками с всасывания колодки ANZ. Поляки с присосок: 6 присосок держать обрабатываемой заготовки: Да лазерный прибор для позиционирования: Да ваку... читать далее
Центр обработки CNC WEEKE VENTURE 1 M (BHC) Рабочее измерение X: 3.250 Рабочее измерение Y: 1.250 Рабочее измерение: 125 Количество спичек для реаутинга: 1 Независимые оси: 2 Основной двигатель мощности кВт: 9 Clqwmof Поддержка крутящего момента: Да Система зажима инструментов: HSK-F63 Позиция по смене инструмента: 8 Вертикальные шпиндели для бурения: 19 Горизонтальное бурение шпинделей в X: 4 Горизонтальное бурение шпинделя в Y: 2 Пила агрегат: 90 "поворотно Кантилевер машина: Да Машинный стол... читать далее
ОБРАБАТЫВАЮЩИЙ ЦЕНТР кинематографии (ТОЧКА-ТОЧКА) с 4 оси (X-Y-Z-C) -Гусь шеи тип машины -Корпус безопасности на рабочей головке - УПРАВЛЕНИЕ ПИТАНИЕМ с числовым программным управлением (с программным обеспечением WoodWOP на основе Windows) - автоматические инструменты смены системы, с 14 складок (шт.) -Максимальная полезная Рабочая область мм 3250 (Топор X) x мм 1250 (маршрутизатор топор Y) x мм 125 (топор Z) -№ 6 таблицы/стручки с LED-системой для быстрее позиционирования (Y-топор) вак... читать далее
15
Pollenzo, Италия Италия
дилерское место
4518 km
готов к эксплуатации (используется)
Подсемейство: Обрабатывающий центр с ЧПУ с типом пылесоса: растереть Groove рабочей оси X: 5250 мм ход оси x: 5 860 мм ось Y: рабочей области 1250 мм ход оси Y: 1822 мм максимальный проход группы: 125 мм скорость движения оси x: 110 м/мин скорость оси Y: 110 м/мин скорость оси Z: 20 м/мин ANZ. области работы: 2 рабочем уровне: Да рабочем уровне: с поляками с всасывания колодки ANZ. Поляки с присосок: 10 читателей, отображающие положение: Да присосок держать обрабатываемой заготовки: Да LE D устр... читать далее
Центр обработки CNC WEEKE VENTURE 1 M Рабочее измерение X: 3.250 Рабочее измерение Y: 1.050 Рабочее измерение: 100 Количество спичек для реаутинга: 1 Основной двигатель мощности кВт: 9 Скорость вращения максимальная об /1: 24.000 Система зажима инструментов: HSK-F63 Позиция по смене инструмента: 6 Вертикальные шпиндели для бурения: 18 Горизонтальное бурение шпинделей в X: 4 Горизонтальное бурение шпинделя в Y: 2 Пила агрегат: 90 "поворотно Кантилевер машина: Да Машинный стол: Стручок и железнодо... читать далее
15
Pollenzo, Италия Италия
дилерское место
4518 km
готов к эксплуатации (используется)
Подсемейство для редактирования головы 5-топоры  Тип из опережения  Рабочая зона Axes X, 4200 мм Рабочая зона осей Y, 1550 мм Макс проходит через панель, 60 мм Скорость движения Axis X, 35 м/мин Скорость движения Axis Y, 60 м/мин ... читать далее
Центр обработки CNC HOMAG VENTURE 316 L BMG311 Производительность Рабочее измерение X: 4.375 Рабочее измерение Y: 1.550 Рабочее измерение: 250 Количество спичек для реаутинга: 1 Независимые оси: 2 Основной двигатель мощности кВт: 9 Скорость вращения максимальная об /1: 24.000 Поддержка крутящего момента: Да Пятая ось: 5-оси шпиндель 4-я ось: Да Система зажима инструментов: HSK-F63 Позиция по смене инструмента: 18 Вертикальные шпиндели для бурения: 17 Горизонтальное бурение шпинделя в X: 2 Горизо... читать далее
Машина никогда не использовалась раньше, она была приобретена для проекта, который отменяется позже. Это как новый Nn9xt Емкость : 60 кг на партию TPL-60 Pnomatic конвейер поставляется с машиной читать далее
5 оси Зайер FPU 6000 портал фрезерный станок Год выпуска: 1992 X: 6000 мм Y: 4000 мм - 1300 мм Таблица: 6000 x 2000 мм Bfl2gnxrxn Инструмент журнал: 60 пунктов Управление: Heidenhain TNC 415 Мощность спинное шпиндера: 40 кВт читать далее
Хорошо подержанная машина, в производстве Bfmahvdvmk читать далее
КАТАЛОЖНЫЙ НОМЕР 5504 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАТЫ Noqx9 - Ширина входа 550 мм - высота входа 250 мм - ширина вала 600 мм - диаметр вала 630 мм - длина ножа 600 мм - количество ножей 5 шт. - размер экрана 70x70 мм сверху: 2 валов тягово-зубчатых мощностью 3 кВт снизу: лента - гладкий, тяговый вал - 2 3 кВт тяговые и зубчатые валы мощностью 2 3 кВт - длина питателя 4440 мм - ширина питателя 540 мм - Главный двигатель 55 кВт - Двигатель питания 2x3 кВт - автоматический реверс - размеры ... читать далее
2 шпинделя фрезерная машина Спецификации X ось 2000,0 мм Оси Y 1000,0 мм ось 630,0 мм Длина таблицы 2000.0 мм Ширина таблицы 630.0 мм Максимальная нагрузка на стол 3000,0 кг Spindle конус SK50 Bfbejqlk30 Макс. скорость веретеновки 1600 об/мин Мощность двигателя Spindle ----- Длина x ширина x высота 6200.0 мм и 3750.0 мм и 3600.0 мм Вес 20000,0 кг Состояние хорошее Новый электрический шкаф, двигатели с частотными преобразователями. читать далее
общие размеры 1700x900x1470 мм; диаметр горла 160 мм; 9ukbydmy блок питания 400 В; мощность 30 кВт; 1 скорость измельчения. читать далее
Продюсер: МАХО Печатай: MH 600E Ось путешествует: X-600 мм Y-450 мм Z-450 мм Размеры таблицы: 900 × 500 мм Скорость вращения шпинделя: диапазон 50-5000 об/мин. Журнал инструментов 20 наименований Chgqkgp7 Контроль: PHILIPS CNC 532 читать далее
- габаритные размеры 2450x1000x1450 мм;- источник питания 230 В, 50/60 Гц;Кассел МЕТАЛЛЬ ШАРК 2 Металлоискатель - размеры проема 350x100 мм;- рабочая температура -10 до 40°C;- температура хранения -20 до 75°C;- относительная влажность от 20% до 85% (без конденсации);- рабочая высота 2000 м.Teltek C60 Контрольный вес - диапазон температуры от 5 до 40°C; - максимальная заданная тара 3000 г; - контрольная сумма 51435 г; - минимальная производительность 100 г; - максимальная производительность 3000 ... читать далее
10 Цвет 12 Станций 20 Поддонов макс. площадь печати 70 x 90 см Точная система регистрации Многофункциональная сенсорная панель IPC15'': одноконтактные команды химически стойкая система безопасности лазерного света 3 x 400 В 50 Гц Электрические требования макс. Длина/ширина: 13,2 м/ 4,2 м (520"/165") Поддон 61 смх90 см (24 "x36") Суэджи/погрузчик 60 см (24") Поддон 41х80 см 16х32 Суэджи/погрузчик 41 см (16") Педаль 41 см (16") Поддон Bfmcmgsdlq читать далее
КАТАЛОГ НОМЕР 5499 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ - ширина вала 640 мм - количество ножей 4 - максимальная толщина заготовки 200 мм заранее: - защелки - зубчатый, тянущий входной вал - зажимы Cezaypxz - строгальный вал - зажимы - гладкий тянущий вал снизу: - регулируемые ролики в нижней рабочей поверхности   - электрический подъем столешницы - двигатель 7,5 кВт - двигатель подачи 1,1 кВт - настольный подъемный мотор 1.1 кВт - 4 вида скорости подачи 8,5; 11,3; 16; 22,4m / мин - размеры... читать далее
Gear Hobbing Machine WMW MODUL 160/3 произведен в 1971 году в Германии. Технические параметры: - максимальный диаметр фрезерования: 160 мм - максимальный модуль: 3 мм Gruf3l9 читать далее
общие размеры 1700x900x1470 мм; диаметр горла 160 мм; блок питания 400 В; мощность 30 кВт; 1 скорость измельчения. Cq9n3zyx читать далее
11
Brno, Чехия Чехия
3702 km
1999
хорошее состояние (б/у)
Технические характеристики:Блок управления: SYSTÉM TX 8HTravel по осям: - X: 140 мм - Y: 35 мм - W: 450 ммМаксимальные размеры заготовки: - диаметр: 60 мм - x: 140 мм - y: Размеры станка 450 мм: - Ширина: 4250 мм - высота: 1917 мм - глубина: 2076 ммМасса станка: 4800 кгАксессуары: цанги, держатели инструментов, включая приводные держатели инструментов, полная документация Cy9xqadt читать далее
4
Brno, Чехия Чехия
3701 km
2002
хорошее состояние (б/у)
Диапазон режущих круглых материалов: При 90 ": 320 мм При 90 ": 305 мм Площадь вместимости: При 90 ": 360 х 300 мм Otjn8nt9 При 60 ": 330 х 300 мм При 45 ": 265 х 300 мм Скорость резки: 16 - 100 м/мин читать далее
С счетчиком держателя, вертикальной и горизонтальной шпиндельной головой. Если вы заинтересованы, еще больше фотографий, а также видео доступны. Технические данные: Бренд: Унитч Тип: FW 560 iTNC 530 Управление: Heidenhain iTNC 530 Y.O.M.: 2006 D93v0v Путешествия X-оси 1390 мм Путешествия по оси 350 / 710 мм Путешествия Y-оси 545 мм Держатель инструмента DIN 50 Вес: около 7000 кг. Отдых: Смотрите листы данных. Загрузка на полный нормальный полуприцеп может ... читать далее
Плазменный резак ГИПЕРЗАКМЕТ HPR 260 A был изготовлен в 2008. Общие данные плазмы: -год постройки: 2008 -Тип: плазменный резак -модель: ГИПЕРЗАКМЕТ HPR 260 A Технические параметры: -совокупный: HPR 260 a Размер таблицы: 3000 x 4000 -Таблица извлечения: Кемпер -Вентиляция: Кемпер -две горелки: плазма, газ Мессер -компьютер для программ Dell -программное обеспечение с ключом G7ru7nh -Компрессор: Airpol 7,5 кВт -операционные инструменты: -7 режущих головок -Запасные части для а... читать далее

Новые машины по электронной почте!

Да, отправляйте мне новости из этого списка!
Будьте в курсе!
Вы можете создать ярлык.
Когда и как часто вы хотите получать уведомления о новых предложениях?
WEEKE VENTURE 6
срочная продажа

с лидером мирового рынка от 0,79 EUR за объявление..
Узнать больше


Телефон: +44 (0) 20 806 810 84
или срочная продажа

Machineseeker.ru.com является официальным спонсором:
Flag gb
+44 (0) 20 806 810 84
Flag de
+49 (0) 201 857 86 10
Flag nl
+49 (0) 201 857 86 180
Flag pl
+48 (0) 223 076 958
Flag it
+39 800 12 58 38
Flag es
+34 911 433 456
Flag fr
+33 9 80 09 19 36
Flag us
+1 312 94 04 581