Netstal купить подержанный (23)

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2015, Усилие смыкания: 550 т Диаметр винта: 62 мм Расстояние между стяжками V: 920 мм Расстояние между стяжками H: 1020 мм Pjdexbd R Hopfx Acwsrc Объем пресс-формы: 749 см3 Толщина пресс-формы: 600-1050 мм Ход раскрытия макс: 901 мм Контроллеры горячего хода: 16 x Гидравлические стержневые пуллеры: 2/3 (фиксированный/подвижный платен) Тип: Горизонтальный Привод: Гидравлический

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2007, Функциональность: полностью работоспособен, 1,0 шт. б/у машина для литья под давлением Производитель: НЕТСТАЛЬ Тип: ELION800-270 Год постройки: 2007 Усилие закрытия: 80 тонн Расстояние между балками 410 x 410 мм Высота установки мин./макс.: 500 мм Ход открытия: 350 мм Диаметр винта: 35 мм Prodpfswf I Hiex Acwec Макс. Рабочий объем: 123 см³ Вес литой детали в полистироле: 118 г

Год выпуска: 2021, моточасы: 5 797 h, Состояние: готов к работе (б/у), Netstal Elion 800-270 был произведён в 2021 году. Оборудован мощной системой управления AXOS и высокоскоростным инжекционным узлом со скоростью до 450 мм/с. Машина оснащена шнеком диаметром 40 мм и полностью интегрированным гидравлическим агрегатом мощностью 9 кВт. Поддерживает высоту установки пресс-формы в диапазоне 200–500 мм, а также интерфейс для робота Euromap 67. Если вы ищете высококачественное оборудование для литья под давлением, обратите внимание на Netstal Elion 800-270, находящуюся в продаже. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации. Типы применения Podexnd Skepfx Acwjrc Литьё под давлением

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2014, Продаются 2 одинаковые машины для литья под давлением фирмы Netstal и типа SynErgy 2000-230/110 Машины находились в производстве до последнего дня Компания, откуда родом эти машины, придает большое значение техническому обслуживанию и ремонту, поэтому машины находятся в очень хорошем состоянии Функция 2 K Поворотный стол Обозначение Netsal SynErgy 2000 Усилие зажима в кН 2000 Мощность привода станка в кВт 45 Год постройки 2014 Время работы 20209 Вес 13300 кг Длина 6901 мм Ширина 2075 мм Высота 2240 мм плюс 800 мм расходный короб Размер цилиндра AG1 20 мм Размер цилиндраAG2 16 мм _____ Обозначение Проточная коробка Тип LMP 105 Производитель Макс Петек Серийный номер S 140743 Год производства 2014 _____ Можно приобрести дополнительно: Робот Krauss - Maffei MH 50 Назначение 6 -осевой: Yaskawa Тип: DX 100 Часы работы ок. 8900 Год постройки 2014 Системы можно приобрести в сборе или отдельными частями Цены плюс налог на добавленную стоимость Podpskwb Dijfx Acwerc Просмотр возможен по предварительной записи. Свяжитесь с нами, наша команда будет рада помочь вам. Возможен трейд-ин или обмен! Покупка / продажа станков ПОКУПКА/ПРОДАЖА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩИХ СТАНКОВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ. Вам нужен качественный, но недорогой металлообрабатывающий станок для вашего производства? Или вы хотите продать свой? Для получения дополнительной информации или контактных данных, пожалуйста, посетите наш сайт

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2015, Литьевая машина Netstal EVOS 5500-2000 Год выпуска: 2015 Очень компактный гидравлический трёхплитный запорный узел с инкапсулированной системой смазки обеспечивает безмасляную среду в зоне формы. Высокоточные и износостойкие линейные направляющие гарантируют максимальный срок службы форм и наивысшую доступность машины. Гибридный литьевой узел отличается модульной конструкцией и гибким пакетом производительности (дозирование, прижим, впрыск), который можно адаптировать под конкретное применение. Максимальная производительность пластификации и оптимальное качество расплава достигается за счёт подбора компонентов, соответствующих процессу. Сервопривод дозирования и современная клапанная технология обеспечивают энергосберегающую работу. Технические параметры: Маркировка: CE согласно директиве ЕС 2006/42/EC (EN 60204 и др.) Высота установки формы: 600–1050 мм Привод литьевого узла: скорость оси дозатора до 420 об./мин, крутящий момент 2400 Нм Узел впрыска: • Скорость впрыска: максимальная динамика благодаря технологии высокоэффективных сервоклапанов • Шнек: диаметр 62 мм, длина 25,2D, версия B — трёхзонный шнек из закалённой инструментальной стали с повышенной износостойкостью • Давление впрыска: 2400 бар • Объём впрыска: 749 см³ Узел смыкания: • Усилие выталкивателя: 123,2 кН • Главный привод: Eco Powerunit 55 кВт • Двойная насосная система с гидроаккумулятором • Высокоэффективный синхронный привод • Адаптивная технология управления обеспечивает максимальную энергетическую эффективность • Охлаждение масла: температура подающей воды 35°C Основание: • Головка цилиндра с открытым соплом, подготовлена для пневматического управления • Направляющая втулка R = 35 мм, сквозное отверстие D = 5 мм • Расположение отверстий на плитах по стандарту Euromap Система центрирования и выталкивателя: • Центрирование на плите со стороны сопла: D = 125 H7 x 20 мм (Euromap) • Сквозное отверстие в подвижной плите: D = 80 мм • Позиция гидравлики выталкивателя: со стороны оператора • Система отверстий выталкивателя: стандарт Euromap • Управляемый выталкиватель Гидравлика формы: • 4 гидравлических контура для вспомогательных функций (выталкиватель, сердечники, иглы сопел) • Электрически управляемые обратные клапаны в контурах A + B • Возможность свободной конфигурации функций с позиционной защитой • Гидравлика сопел с игольчатым запиранием • 4 гидроконтура, скорость и давление регулируются вручную • Функция «Открыть/Закрыть» • Специальное ПО: каскадное управление Пневматика и охлаждение: • Водяная батарея охлаждения и контур hotrunner – 4-секционный, переключаемый • Пневматика: 2x клапан 3/2, производительность 890 л/мин • Положение: со стороны, противоположной оператору, на плите со стороны сопла Электрика / ПО / Интерфейсы: • Частота: 50 Гц • Питание: 400В, 3P + N + E, допуск ±10% (при большем отклонении требуется трансформатор) • Защита от перенапряжения • Обогрев формы: 4 контура по 3,3 кВт, 8 контуров по 0,75 кВт • Разъёмы: HAN 16E для питания и датчиков, Euromap 14 • Розетки: 2x16A CEKON (управляются главным выключателем), 1x32A CEKON с защитным выключателем FI • Интерфейсы: Euromap 15 — полностью (части 1–5); SPC (Statistical Process Control — статистический контроль процесса); Euromap 66 (управление 5-ю устройствами нагрева/охлаждения); Euromap 67 (интерфейс робота для выталкивателя и гидравлики) Pjdpfoxl Ul Aex Acworc • Внешние сигналы ошибок: 2 входа в шкафу управления • Идентификация оператора: PIN-код

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2015, Ref.-Nr.: 18589 Производитель: NETSTAL Тип: Elion 1750-510 M Электрические машины Год выпуска: 2015 Узел замыкания Усилие смыкания: 175 т Ход открытия: 450 мм Размер между колоннами (шxв): 560 x 560 мм Мин. монтажная высота: 500 мм Макс. монтажная высота: 800 мм Размер плиты (шxв): 830 x 845 мм Psdpexdxpcjfx Acwerc Узел впрыска Диаметр шнека: 40 мм Объём впрыска: 201 см³ Вес впрыска PS: 193 г Давление впрыска: 2400 бар Размеры и вес Габариты ДхШхВ: 7,1x2,2x2,0 м Масса машины: 12 750 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2003, Netstal S-1500-460 (2003) Pedpfx Aowkg Txjcwerc

Год выпуска: 2004, Состояние: готов к работе (б/у), Усилие вдавливания: 113 кН, усилие зажима: 500 кН, ход открытия: 50 мм, масса: 4,4 т, с документацией и программным обеспечением, возможна проверка на месте под напряжением. Prsdpfx Asp S Srhocwjc

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2008, моточасы: 98 000 h, Зажимное устройство Усилие зажима: 240 тонн Prsdpfsxqtapex Acwec Данная термопластавтомат Netstal SynErgy 2400-900 была произведена в 2008 году. Гидравлическая машина для литья под давлением с наработкой 98 000 часов и усилием зажима 240 тонн. Рассмотрите возможность приобретения этой машины Netstal SynErgy 2400-900 для литья под давлением. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации. Типы применений Литье под давлением

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2012, Продаются 2 одинаковые машины для литья под давлением фирмы Netstal и типа SynErgy 2000-230/110 Машины находились в производстве до последнего дня Компания, откуда родом эти машины, придает большое значение техническому обслуживанию и ремонту, поэтому машины находятся в очень хорошем состоянии Функция 2 K Поворотный стол Обозначение Netsal SynErgy 2000 Год постройки 2012 Часы работы 28828 Вес 13300 кг Усилие зажима в кН 2000 Инжекторный агрегат 230 Привод машины Мощность привода 45 кВт Длина 6901 мм Ширина 2075 мм Высота 2240 мм Размер цилиндра AG1 20 мм / 32 мм В наличии Размер цилиндраAG2 25 мм / 32 мм В наличии ____ Управление Wittmann, может быть приобретено дополнительно Серийный номер W833PRO - 0284 Часы работы ок. 13000 ч Psdskv Uq Ispfx Acwjrc Год выпуска 2016 Выходной конвейер в нижней части Ширина 400 мм Длина 2300 мм Системы можно приобрести в сборе или отдельными частями Уже разобранные машины Цены плюс налог на добавленную стоимость Просмотр возможен по предварительной договоренности. Свяжитесь с нами, наша команда будет рада помочь вам. Возможен трейд-ин или обмен! Покупка / продажа станков ПОКУПКА/ПРОДАЖА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩИХ СТАНКОВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ. Вам нужен качественный, но недорогой металлообрабатывающий станок для вашего производства? Или вы хотите продать свой? Для получения дополнительной информации или контактных данных, пожалуйста, посетите наш сайт

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2001, Машина для литья под давлением Netstal S-2400-900 Год постройки 2001 СИСТЕМА ЗАКРЫТИЯ Усилие закрытия / (Тонн) 240 Пространство между колоннами (мм) 630x630 Размер плиты (H x V) (мм) 907x910 Высота формы (макс.-мин.) (мм) 460-800 Дневной свет между плитами / Пространство между плитами (мм) мин. 460 Ход открытия / Ход открытия (макс.) (мм) 0-510 Усилие выталкивания / Усилие выталкивания (кН) 59,4 Ход выталкивателя / Ход открывания (мм) 175 СИСТЕМА ВПРЫСКА Диаметр шнека (мм) 55 Размер впрыска (макс.) (Материал)(г) 456 (PS) Объем впрыска / (см3) 475 Давление впрыска (бар) 1890 Скорость впрыска (см3/с) 2375 Тяга форсунки / (макс.) (тн) 88 Ход форсунки / Ход форсунки (макс.) (мм) 200 Производительность пластификации / Производительность пластификации (г/с) 70 Количество зон нагрева / Количество зональных нагревателей 6+1 охлаждение Мощность нагрева / Мощность нагрева (кВт) 30,3 Prsdpfxjrbzbbs Acwoc ДРУГИЕ ДАННЫЕ Емкость масляного бака (литры) 420 Вес (кг) 15800 Габариты (ДхШхГ) 6950x2075x2480 мм

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1993, Netstal 870/1500 HP ГОД 1993 Износостойкость 150 TO Podpfxeducptj Acworc

Год выпуска: 2007, Состояние: готов к работе (б/у), В наличии различные термопластавтоматы. 1) Arburg Allrounder 420 A 1000-400, усилие смыкания: 100 т, диаметр шнека: 30/35 мм, год выпуска: 2005. 2) Demag 1000-420-310 EL-Exis S, усилие смыкания: 100 т, диаметр шнека: 30 мм, год выпуска: 2003. 3) Demag 1000-420-200 EL-Exis S, усилие смыкания: 100 т, диаметр шнека: 25 мм, год выпуска: 2003. 4) Arburg 570 C 2000-150/60 2K, усилие смыкания: 200 т, диаметр шнека: 25/12+15 мм, год выпуска: 2007. 5) Arburg 420 C 1000-250, усилие смыкания: 100 т, диаметр шнека: 35 мм, год выпуска: 1996. 6) Arburg 420 C 1000-250, усилие смыкания: 100 т, диаметр шнека: 30/25 мм, год выпуска: 1995. 7) Arburg 420 C 1000-250, усилие смыкания: 100 т, диаметр шнека: 30 мм, год выпуска: 1994. 8) Netstal Synergy 600-110, усилие смыкания: 60 т, диаметр шнека: 25 мм, год выпуска: 2001. 9) Arburg 900T 800-150, усилие смыкания: 80 т, диаметр шнека: 25 мм, год выпуска: 2001. 10) 2 шт. KM SilcoStar 922A, год выпуска: 2007. Возможен осмотр на месте. Возможна продажа по отдельности. Некоторые машины частично разобраны и/или неисправны. Pjdpfowkiicjx Acwerc

Год выпуска: 2012, Состояние: готов к работе (б/у), Данная машина Netstal Elion 1750-840 произведена в 2012 году. Она обладает усилием смыкания 1 750 кН, расстоянием между колоннами 510 мм x 510 мм и диаметром шнека 50 мм. Идеально подходит для высокоточных гидравлических литьевых машин под давлением. Рассмотрите возможность покупки этой гидравлической литьевой машины Netstal Elion 1750-840. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации. Типы применения Psdpjxfml Uefx Acwerc Литье под давлением

Состояние: Дефектный донор на запчасти (б/у), Год выпуска: 2007, Функциональность: неработоспособный, Продается термопластавтомат марки Netstal и типа Synergy 1000-230 После аварии при транспортировке полностью вышел из строя шкаф управления, поэтому машина предлагается в качестве носителя запчастей или для ремонта. Машина будет полностью исправна и в хорошем состоянии Технические данные: Рабочее давление: 210бар, Усилие впрыска: 182кН, усилие зажима: 1000кН, ход открытия: 0-400 мм, высота установки формы: 450-750 мм Общий вес: 7200 кг Часы работы: около 53 000 Доступно с марта 2024 года Первую заправку гидравлическим маслом можно заказать у нас По запросу и за дополнительную плату может быть организована погрузка и транспортировка (по всей Европе). Цены плюс НДС Просмотр возможен по предварительной записи. Свяжитесь с нами, наша команда будет рада помочь вам. Возможен трейд-ин или обмен! Покупка / продажа станков Podpfsrfbnmsx Acwjrc ПОКУПКА/ПРОДАЖА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩИХ СТАНКОВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ. Вам нужен качественный, но недорогой металлообрабатывающий станок для вашего производства? Или вы хотите продать свой? Для получения дополнительной информации или контактных данных, пожалуйста, посетите наш сайт

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2011, ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА – NETSTAL S 3500-1700 Год выпуска: 2011 Узел запирания Усилие смыкания: 350 тонн Расстояние между колоннами (гориз./верт.): 720 x 721 мм Диаметр колонн: 125 мм Размеры плит (шир. x выс.): 1127 x 1060 мм Высота пресс-формы (мин.–макс.): 600 – 950 мм Расстояние между плитами: мин. 600 мм Ход открытия: 0 – 700 мм Усилие выталкивателя: 80,8 кН Ход выталкивателя: 200 мм Система управления: Гидравлическая УЗЕЛ ЛИТЬЯ Диаметр шнека: 62 мм Объем впрыска: 749 см³ Давление впрыска: 2 296 бар ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Ёмкость масляного бака: 445 литров Вес машины: 24 300 кг Predpfx Acswzbtnswsc Габариты машины (д x ш x в): 8 567 x 2 150 x 2 599 мм Питание: 400 В / 50 Гц Общее энергопотребление: 88 + 77 кВт

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 1994, Netstal 350/150 MP Закрытие 150 TO Podpfx Aced I Tlcswsrc Скроу 40 мм 1994 Г.

Год выпуска: 2008, Состояние: готов к работе (б/у), В наличии имеется десять машин для литья под давлением. 1) Netstal SynErgy 1500/460, год выпуска: 1998, усилие зажима: 140 т, расстояние между стяжками: 510 мм, размеры плиты X/Y: 750 мм/750 мм, макс. ход открытия: 450 мм, диаметр шнека: 45 мм, объем впрыска: 255 см³, высота инструмента мин./макс.: 250 мм/550 мм, макс. давление впрыска: 1753 МПа, вес: ок. 9200 кг, наработка: 129 131 ч. 2) Netstal SynErgy 1500/460, год выпуска: 2007, усилие зажима: 140 т, расстояние между стяжками: 510 мм, размеры плиты X/Y: 750 мм/750 мм, макс. ход открытия: 450 мм, диаметр шнека: 45 мм, объем впрыска: 255 см³, высота инструмента мин./макс.: 250 мм/550 мм, макс. давление впрыска: 1753 МПа, вес: ок. 11500 кг, наработка: 85445 ч. 3) Netstal SynErgy 1500/460, год выпуска: 2006, усилие зажима: 140 т, расстояние между стяжками: 510 мм, размеры плиты X/Y: 750 мм/750 мм, макс. ход открытия: 450 мм, диаметр шнека: 45 мм, объем впрыска: 255 см³, высота инструмента мин./макс.: 250 мм/550 мм, макс. давление впрыска: 1753 МПа, вес: прибл. 11000 кг, наработка: 91159 ч. 4) Netstal SynErgy 900/230, год выпуска: 2007, усилие закрытия: 100 т, расстояние между стяжками: 410 мм, макс. ход открытия: 350 мм, диаметр шнека: 40 мм, мин. высота установки инструмента: 200 мм, вес: 6800 кг, наработка: 73323 ч. 5) Netstal SynErgy 900/230, год выпуска: 2007, усилие закрытия: 100 т, расстояние между стяжками: 410 мм, макс. ход открытия: 350 мм, диаметр шнека: 40 мм, мин. высота установки инструмента: 200 мм, вес: 6800 кг, наработка: 87883 ч. 6) Netstal SynErgy 1500/230, год выпуска: 2000, усилие зажима: 140 т, расстояние между стяжками: 510 мм, размеры плиты X/Y: 750 мм/870 мм, макс. ход открытия: 450 мм, диаметр шнека: 40 мм, объем впрыска: 161 см³, мин. высота установки инструмента: 250 мм, макс. давление впрыска: 1447 МПа, вес: 11000 кг, наработка: 93464 ч. 7-8) Netstal ELION Force 800-270, год выпуска: 2008, усилие зажима: 80 т, расстояние между стяжками: 410 мм, размеры плиты X/Y: 600 мм/632 мм, макс. ход открытия: 350 мм, диаметр шнека: 40 мм, объем впрыска: 161 см³, высота установки инструмента мин./макс.: 250 мм/500 мм, макс. давление впрыска: 1690 МПа, вес: 7800 кг, наработка: 82400 ч. 9) Netstal SynErgy 800/230, год выпуска: 2005, усилие зажима: 100 т, расстояние между стяжками: 510 мм, размеры плиты X/Y: 617 мм/600 мм, макс. ход открытия: 350 мм, диаметр шнека: 40 мм, объем впрыска: 161 см³, мин. высота установки инструмента: 200 мм, вес: 6800 кг, наработка: 97530 ч. 10) Arburg Allrounder 370C, год выпуска: 1997, усилие смыкания: 370 т, размеры плиты X/Y: 570 мм/570 мм, макс. ход открытия: 500 мм, диаметр шнека: 30 мм, объем впрыска: 70 см³, мин. высота установки формы: 250 мм, макс. давление впрыска: 1500 МПа, вес: ок. 3600 кг. Документация доступна. Возможен выездной осмотр. Prsdpjv Amrmsfx Acwec

Год выпуска: 2014, моточасы: 78 610 h, Состояние: готов к работе (б/у), Эта машина Netstal EVOS 5500-2900 Speed была произведена в 2014 году. Идеально подходит для высокоскоростной обработки пластика, обеспечивает эффективную работу благодаря своей прочной конструкции. Если вы хотите получить высококачественные возможности литья под давлением, рассмотрите машину Netstal EVOS 5500-2900, которая у нас есть в продаже. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации. Prsdpfxexpywfs Acwoc Типы применения Литье под давлением

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2010, Функциональность: полностью работоспособен, Литьевая машина NETSTAL Elion 1750-130PM Год выпуска: 2010 Предлагаем к продаже электрическую литьевую машину известного бренда Netstal, модель Elion 1750-130PM. Оборудование в очень хорошем техническом состоянии, полностью укомплектовано и готово к работе. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ: Prsdpfx Acjww Ilijwsc Узел смыкания: Усилие смыкания: 1750 кН Ход открытия: 450 мм Монтажная высота формы: 500–800 мм Минимальная высота формы: 500 мм Усилие толкателя: 50 кН Ход толкателя: 150 мм Сухой цикл: 1,4 с / 357 мм Узел впрыска: Диаметр шнека: 32 мм Объем впрыска: 80,4 см³ Масса впрыска (для ПС): 77,2 г Усилие впрыска: 129 кН Давление впрыска: 1611 бар Производительность впрыска: 201,1 см³/с Производительность пластикации: 17 г/с Отношение L/D: 20 Скорость вращения шнека: 590 об/мин Крутящий момент шнека: 250 Нм Усилие прижима сопла: 25/50 кН Ход сопла: 510 мм Параметры нагрева: Количество зон нагрева: 6 Мощность нагрева: 8,4 кВт Габариты и вес: Размеры машины (Д x Ш x В): 5462 x 1931 x 2042 мм Собственный вес: 10 650 кг ОСНАЩЕНИЕ: Панель управления с клавиатурой Шнек 32 мм Ротаметры с электронной регулировкой расхода 2 сердечника (подвижная плита) 1 сердечник (неподвижная плита) 2-ступенчатый впрыск воздуха Разогреваемые каналы – 32 шт. Разъем Euromap 67 6 вакуумных датчиков Машина идеально подходит для производства точных деталей в быстрых и требовательных циклах. Технология Netstal Elion гарантирует высокую повторяемость, энергоэффективность и отличную динамику работы.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1990, Netstal 1000/445HP Podpfjgi D Thex Acworc Закрытие 100 TO Скроу 40 мм Инсультный объем 44x44 1990 год

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2003, Термопластавтомат Netstal SynErgy 1500-600 - год выпуска 2003 - максимальное усилие короткого замыкания 1500 кН - узел впрыска 600 - диаметр шнека 50 мм - объем впрыска 353 см3 Pjdem Sgrzopfx Acworc - вес инъекции 339 г - давление впрыска 1890 бар - гидравлический эжектор на подвижном диске - гидравлический сердечник на подвижном диске - гидравлический сердечник на неподвижном диске - два воздушных клапана - высота пресс-формы 250-550 мм - ход открытия формы 0-450 мм - расстояние между колоннами 460 X 460 мм - масса машины 11 200 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1993, Netstal 1750 /870 HP Prsdsg U Arxjpfx Acwjc Закрытие 175 ТО Год 1993