Russian
German German German English English French French Spanish Spanish Italian Polish Russian Belarusian Dutch Ukrainian Estonian Turkish English English English Czech Danish Finnish Swedish Norwegian Bokmål Maltese Luxembourgish Greek Lithuanian Latvian Kazakh Icelandic Portuguese Portuguese Spanish Spanish Hungarian Slovak Romanian Romanian Slovenian Serbian Serbian Albanian Croatian Bulgarian Macedonian Bosnian Hebrew Arabic Hindi English Indonesian Korean Japanese Thai Malay Vietnamese Chinese Chinese Persian Bengali Pashto Urdu

Jlg 260 mrt Купить б/у оборудование

Ваше местоположение не опознано (Изменить)
4
Wang, Австрия Австрия
3859 km
2018
капитальный ремонт (б/у)
В области 3D термоформования мы также предлагаем прессы, щёточные машины, заклепки для хранения пленки и мембраны на станках!функция:лоток подачи пресса находится в положении, коврик заготовки штампован под держателем.с вакуумом он удерживается в положении и поворачивается на 180 °. Преимущества:-Продуктивность 3D-термоформования увеличивается благодаря быстрой очистке стола -Экономия времени и персонала -Предварительная вырезка штампованных деталей полностью удалена -Простота перемещения досок ... читать далее
Давление: 60Abkantlänge: 2600 стоять широкий: 2150Einbauhöhe: 410Hublänge (Макс.): 220Ständerausladung: 450Abmessung (ДхШхВ): 3345x1930x2390Gewicht о: 55004 оси (Y1, Y2, X, R): всех осей Delem DA 66 T SteuerungCNC развал управления: Да на ЧПУ DELEM DA 66 TMotorleistung: 7.5 Njrqv Стандартное оборудование: KK промышленности имеет общее представление группы Далтон. Мы собрали модель высокого качества для Европы. CNC Пресс тормоза KK отраслей, сделанные Дейл: XL Европы Исса модель, которая ... читать далее
Пропорциональное давление клапаны, электромагнитный клапан, пневматический клапан, воздушный клапан, обратный клапан, клапан блока, блока управления Рабочее давление 8 бар 120 psi 200/85/H75 - Abmasse мм Вес 2 кг Hiq2p3mjm читать далее
Мощность двигателя: 3,4 HP / HP (2,5 кВт), барабан: 2 ножи, год постройки: 1998, ширина строгания: 260 мм, толщина высота: 140 мм, тип: HMS 260, мотор частота: 50 Гц, туалетный столик Длина: 1050 мм Bi7ueaj0 читать далее
В хорошем техническом состоянии. Год выпуска 2012. Стол с Т-образные канавки: 1640 x 2600 мм Шпинделя 5600W, ER 2400 об/мин Yrx32w Система охлаждения с вихревой трубы (6,8 м3/ч), глушитель. 3 фазный частотных преобразователей, ключевых битов Лазерное сканирование зонда содержит оптический зонд. читать далее
15
Eching, Германия Германия
дилерское место
4042 km
готов к эксплуатации (используется)
500 €
Предложение действует без учета НДС
еще 20 дня (дней)
Токарный станок Voest DA260/711 штук Токарный станок Voest DA260/71, с цифровым дисплеем XZ Heidenhain Voest Apollo 520, межосевое расстояние около 1.200, средняя высота 260, год выпуска 06.12.1972, 1 трехзажимной патрон, различные зажимные муфты, различные токарные стали, рабочий шкаф и малые детали № изделия: 000064427 No2pn читать далее
Данные автомобиля -Сделать: Маниту -Тип: MRT 3050 привилегия плюс -Тип привода: Дизель -Грузоподъемность: 5000 кг -Загрузить центр тяжести: 600 -Высота: 30000 мм -Диапазон: 0 мм -Год постройки: 2019 -Режим работы: 133 -Внутренний №: 260419 _____ Данные мачты Besyyezik2 -Мачты типа: телескопические -Высота: 30000 мм -Высота: 3050 мм -Высота свободного подъема: 0 мм -Перевозки: 0 мм -Вилки: 1... читать далее
Давление: 100Abkantlänge: 2600 стоять широкий: 2150Einbauhöhe: 530Hublänge (Макс.): 300Ständerausladung: 450Abmessung (ДхШхВ): 3320x2260x2780Gewicht о: 79004 оси (Y1, Y2, X, R): всех осей Delem DA 66 T SteuerungCNC развал управления: Да на ЧПУ DELEM DA 66 TMotorleistung: 11 Стандартное оборудование: KK промышленности имеет общее представление группы Далтон. Мы собрали модель высокого качества для Европы. CNC Пресс тормоза KK отраслей, сделанные Дейл: Bd28rbjmmu XL Европы Исса модель, кот... читать далее
Базовый модуль, встроенный блок Производители Baumüller Список ошибок 2-60-30-B-003 -1 x доступны Премия штук Bahx0xve8y Габаритные размеры 400/105/Н310 мм Вес 8.6 кг читать далее
Робот Fanuc M900iA/260L, очень хорошее состояние робота, отсутствуют кабели робота-контроллера. Услуги и компетенции NORD ROBOTICS Ltd.:- Все роботы и проекты FANUC: M10, M20, ARCMate, тип Delta, Scara, паллетизация M410, M710, R2000. - Визуальные решения iRVision для роботов: сбор мусора, проверка качества и т.д. - программирование роботов FANUC онлайн/оффлайн; - обслуживание станка, фрезерование с помощью роботов, складывание, паллетирование, депалетизация, упаковка; - производство захватов; -... читать далее

Новые машины по электронной почте!

Да, отправляйте мне новости из этого списка!
Будьте в курсе!
Вы можете создать ярлык.
Когда и как часто вы хотите получать уведомления о новых предложениях?
Машина портальной плазменной резки с 2 x источником плазмы Hypertherm HPR 260 (15A/86V-260A/184V) рабочий диапазон:- количество резаков 2 - толщина резки в St37 макс.: 35 мм - количество таблиц 4 (размеры на длину стола 6500 мм x ширина 3000 мм) плазменного оборудования:- 2 x диапазон Hyperterm HPR 260 - диапазон резки в низкоуглеродистой стали: 3.0 мм - 35,0 мм - Ток резания макс.: 260 Диапазон поворота плазменной горелки (без крышки): - Прямой рез 90° - Угловой рез 10°-45°Электрическое соедине... читать далее
11
Eching, Германия Германия
дилерское место
4042 km
готов к эксплуатации (используется)
500 €
Предложение действует без учета НДС
еще 22 дня (дней)
Универсальный комбинированный деревообрабатывающий станок Robland K2601 Stück Universalkombinierte Holzbearbeitargsmaschine Langlochbohrmaschine Robland K260, с 3 двигателями для распила, фрезерования, строгания, 1981 год, включая различные фрезы, с возможностью установки с места 65239 HochheimPostennummer: 000064515 местоположение: 65239 Хоххайм: Свежее 2 Bfotmwwpxl читать далее
диаметр резки:260 мм пила полоса длина:3830 мм :260 мм :260x260 мм :260x260 высота материала-таблицы:700 мм 8npjq9co подача:750 м/мин размеры пило-диапазона:3830x27x0,9 мм скорость резки:18-110 м/мин полное требование к мощности:4 кВт вес машины ca.:1,3 т размеры машины ca.:2,1x2,28x1,72 м читать далее
Диаметр области: 260length пила группы: 3660 x 27 x 0, ширина области 9cutting: требования к питанию 320 x 240total: ca. 2,5 kwweight приблизительно: 800 кг Nhhnx читать далее
Рубить, пила ножовка Hhnx8lsls -Макс высота резки 260 мм -Max ширина 260 мм длина лезвия резки 500 мм Вес 650 кг читать далее
Диаметр 260 мм видел band длина мм 4900 Ширина реза 260 мм Емкости квадратные 260 x 260 мм Длина подачи 500 мм Резец скорость бесступенчатое 20-100 м/мин. работа высота макс. 850 мм увидел диск 4 кВт гидравлический мотор 1,5 кВт гидравлические масла, заполнение 55 л Beoccnzzvi Вес машины ОК. 2 т Размеры машины ca. 2,3 x 1,9 x 1,85 м CE подписали электрические 400 вольт микросхемы Конвейер охлаждения блока 65 л Пильное полотно очистки кисти O NC контроллер с дисплеем оператора и 3... читать далее
Барабана: 2 лезвия, год постройки: 1983, ширина строгания: 260 мм, толщина высота: 160 мм, тип: HC260M, аксессуары: с приводными системами M7x8f читать далее
режущий диаметр 210 мм ширина резки 270 x 200 мм емкость 45 градусов- плоская 180 x 190 мм емкость 45 градусов, круглые 180 мм емкость 90 градусов, плоская 270 x 200 мм Mmqowigp вице 270 мм пила полоса длиной 2,750 х 27 х 0,9 мм вес 370 кг читать далее
Предложение состоит из: Horizon BQ-260, отличные связующие зажимы: 1-х позвоночник клея: горячий клей служить: клей барабан / клей бак-зонд прицел клея: горячий фрезерования глубина: регулируемое время настройки: короткое обращение: простое извлечение: осколок функции: фрезерование, связывание, прессование, размер поставки: максимальный. 320x320x40мм; не менее 75x75x0,5мм - размер крышки: макс. 650x320 мм; мин. 260x120 мм - скорость производства: с фрезерованием: 410 книг/ч без фрезерования: 600... читать далее
15
Kielno, Польша Польша
3415 km
2005
отличное состояние (б/у)
Привет Я могу вам предложить ЧЕЛОВЕК 33.350 платформы + HDS -год производства 2005 -Дата первой регистрации 07.12.2005 -Пробег 551174 км -6 x 4 дисков -мощность 350 км -Механическая трансмиссия -электрические стеклоподъемники -электрически управляемые зеркала -Мост замка -Кондиционер -Тормоз двигателя -шины размер 13R22, 5 -Огнетушители -Радио CD -запасное колесо -Пружина подвески -Колесная база 1/2 - 4,85 м -Колесная база 2/3 - 1,40 м -Размеры нагрузки коробки 6,90 x 2,... читать далее
Фланец крепления, вождение фланец Чак фланец с контактами -Außen ø 260 мм Диаметр диффузора 106 мм B2x7xx7p Вес 11 кг читать далее
3
Günzburg, Германия Германия
4159 km
2007
хорошее состояние (б/у)
Скорость пильного полотна 15-150 м/минПо размерам пильного полотна 3700x27x0,9 мм Диапазон резки при 90 градусах: круглый 260 мм Диапазон резки при 90 градусах: плоский 300x260 мм диаметр 5 мм Рабочая высота750 ммПотребляемая общая мощность 1,5 кВт Вес 1050 кгПринадлежности и оборудование:-Роликовый транспортер Bfop2fgqho читать далее
Производим ГКМ Зибтехник (DE), тип KTS-V2 600/1, № 1864 EX 113 DC, Новый 2012, Материал Нержавеющая сталь, Вибросито, Поверхность сита 0,28, Количество ситовых площадок: Впускной патрубок диаметром 300 мм.мм, Двигатель (2x) 0,35 кВт, 230/400 Вт (Ex), монтируется на пятнистую раму, монтируется на колеса, с выключателем, напольное пространство 1,3x1,6 М, общая высота 1,4 М, вес 300 кГт, дополнительные характеристики Выход с поворотным клапаном и транспортером Gericke PTA20, серийный 20.301, серийн... читать далее
6
Remscheid, Германия Германия
дилерское место
4239 km
готов к эксплуатации (используется)
AGIE цифрового управления двигателем DMC-01 B 626074.9, секонд-хенд, низкий износ, 100% функциональный Bfozoxd8hw читать далее
Автомобиля - Сделать: Манитоу - Тип: МРТ 2540 "Д-Тюв - Тип привода: Дизель - Грузоподъемность: 4000кг - Центр загрузки: 500 - Высота подъема: 25000 мм - Досягаемость: 0 мм - Построено: 2015 - Часы работы двигателя: 1100 - Внутреннее No:: F200319 _____ Be3diwbryq Данные мачты - Тип мачты: Телескоп - Высота подъема: 25000 мм - Высота: 3130 мм - Бесплатный удар: 0 мм - Вилка перевозчика: 0 мм - Вилки: 1200 x 0 x 0... читать далее
3
Ennepetal, Германия Германия
дилерское место
4227 km
1983
б/у
диаметр резания 260 мм Примерная длина 420 мм ход 280 мм скорость резки 16/22/31/45 м/мин. Вес машины ОК. 500 кг Общая потребляемая мощность 3 HP (PS) M0d9h нет. росчерков 40/57/80/115 Hub/мин. Диапазон L-W-H 1900 x 1800 x 1400 мм корма в один шаг 600 мм читать далее
Компьютерных кабинета, серверную стойку, шкаф управления, кабинет сервера сети, компьютер - жилье Fnz2zdp Bizerba Пзготовителей Тип-Aus сталь Габаритные размеры 260 x 570 x 560 мм Вес 15 кг читать далее
горячее расплава книги связующего, один зажим, Bfa8m2tbvb фрезерное устройство, автом. крышка фидер, Доставки 400.000 привязки только! читать далее
4
St. Ingbert, Германия Германия
дилерское место
4329 km
б/у
диаметр лица:260 мм Beudwbfyc7 вес машины ca.:0,02 т размеры машины ca.:0,26 m 6 кусочков 5х 200 мм 1х 450 мм (Поворотный стол) читать далее
x-travel 2600 мм y-путешествие 900 мм z-путешествие 907 мм настольный размер 2700 x 800 мм емкость столовых грузов 8.000 кг расстояние шпиндель /таблица 28 - 935 мм шпиндель конус ISO 50 DIN 69871 диапазон скорости поворота веретеля 30 - 3500 U/min мощность - фрезерный шпиндель 22 кВт макс. крутящий момент на шпиндель макс. 700 Нм быстрый проход 10 м/мин скорость подачи 50 мм/мин блок изменения инструмента 24 контроль Хайденхайн ТНК 415B напряжение 400 V Bezj8btfmy Общая потребность в мощност... читать далее
Плазменный резак ГИПЕРЗАКМЕТ HPR 260 A был изготовлен в 2008. Общие данные плазмы: -год постройки: 2008 -Тип: плазменный резак -модель: ГИПЕРЗАКМЕТ HPR 260 A Технические параметры: -совокупный: HPR 260 a Размер таблицы: 3000 x 4000 -Таблица извлечения: Кемпер -Вентиляция: Кемпер -две горелки: плазма, газ Мессер G7ru7nh -компьютер для программ Dell -программное обеспечение с ключом -Компрессор: Airpol 7,5 кВт -операционные инструменты: -7 режущих головок -Запасные части для а... читать далее
10
Emmerich, Германия Германия
дилерское место
4271 km
готов к эксплуатации (используется)
Мощность: 260 кВтБМВт прибл.: 1050 кгОтпускной объем: 34 400 м³Суммарный объем: 12 250 м³Суммарная температура: -35 °CВольтаж: 380 VOel потребление: 21,6 л/чРазмеры: 3023 x 953 x 1700 мм (L/W/H)Марка: Wacker NeusonModel: HI 260Built: 2015Машиностроение Расположение: EmmerichТранспортный вес: 1050 кгДополнительная информация: Теплопроизводительность: 260 кВтМасса прибл.: 1050 кг Объем нагрева: 34 400 м³Суммарный объем: 12 250 м³Суммарная температура: -35 °CВольтаж: 380 VOel Расход: 21,6 л/чРазмер... читать далее
Трехфазный двигатель, электродвигатель Czojjwsu Производительность 0,8 кВт Скорость 680 1/мин Вал ø 25 мм Дизайн-B3 Тип 1 x доступны Цена за штуку Masterbar 390/248/H280 мм Вес 33 кг читать далее
Для продажи используются стеллажи производителя Бито в очень хорошем состоянии. Это навесное устройство, может быть расширено по желанию: 1 шт. стойка H = 260 см, T = 80 см, оцинкованные (20,00 EUR)10 шт. полки L = 130 см, T = 80 см, нагрузка на полку 200 кг, оцинкованные (7,50 EUR) Дополнительные стойки и полки можно приобрести. несколько пакетов, мы можем бесплатно отрезать для Вас стойки. Доставка и сборка по запросу. Чистая цена для коммерческих клиентов из стран ЕС. Вы также можете забрать ... читать далее
Пила марки BAND KASTO, тип SBA 260 AU, 1998 год выпуска, с роликовым конвейером Bavx8viu8 читать далее
диаметр резки: 260 мм длина полосы: 3660 - 3600 мм ширина полосы: 25 мм квадратный материал: 260 x 260 мм Be3vzouh0v скорость резки: 17 - 110 м/мин корма непрерывной: гидравлиш максимальная длина резки: 500 мм высота стола: 750 мм электрическое соединение: 380 Вольт V / Гц. общая потребность в мощности: около 4,0 кВт вес машины ca.: 1,1 т размер машины: 1,75 х 1,95 х 1,2 м Группа увидела работы в ручном и/или автоматическом режиме. (множественный ход) - корректировка таблицы NO - зажим челюстей... читать далее
Изгибающая машина CNC GOTENEDS CIDAN FUTURA 25 2.5X2600 была построена в 2016 году в Швеции. В настоящее время Гётенедс связан с датской компанией CIDAN и принадлежит Петерсенской машиностроительной группе. Be73n8swak Технические данные изгибамашины GOTENEDS CIDAN FUTURA 25 2.5X2600: - толщина изогнутого листа: 2600 x 2,5 мм - вес машины: 4195 кг читать далее
Провод профиля для резки камня Продюсер: Пеллегрини Тип: Робот WIRE 2600 Год производства: 2013 Технические характеристики машины: Макс. Ширина среза блоков: 260 см Макс. Высота среза блоков: 170 см Макс. Длина резки блоков: 250 см Мощность: 20 кВт Максимальный вес блоков: 25 Т Метр чтение: 3100 часов Линейная скорость каната, регулируемая в диапазоне: 0-40 м/сек Скорости резки могут быть изменены во время резки Точность очень точной резки Автоматически установка резки последующих ... читать далее
Мощность генератора, аварийный генератор, генератор, агрегат, генераторы, генератор, аварийного питания генераторов производительности 2,3 кВА 50 Гц Бензиновый Honda -1 x генераторы доступны Премия штук Xxa9ua2ek Masterbar совокупных 660/480/H510 мм Вес 41 кг читать далее
ширина ремня: 150 мм длина ремня: 2600мм oszillation: ja пескопроминг ролики для округления: 1 шлифовальный блок, поворачивающийся: ja размер таблицы: 1000mm x 500mm Bkqjs7ku соединение всасывания: 140mm мощность двигателя: 3 кВт длина машины: 1600mm ширина машины: 900 mm вес: 180кг читать далее
Данные автомобиля -Сделать: Маниту -Тип: MRT 2150 + привилегий -Тип привода: Дизель -Грузоподъемность: 5000 кг -Загрузить центр тяжести: 500 -Высота: 20600 мм -Диапазон: 0 мм -Год постройки: 2016 -Режим работы: 1550 -Внутренний №: 250419 _____ Данные мачты -Мачты типа: телескопические -Высота: 20600 мм -Высота: 3050 мм -Высота свободного подъема: 0 мм -Перевозки: 0 мм -Вилки: 1200 x 0 x 0 мм... читать далее
Горизонтальный ленточнопильный станок JAESPA типа W 260 га Маш. № 15600 / 90 год 1990 Глубина резки при угле 90 ° Bduqdldnyt круглая Ø 260 мм Площадь: 260 x 260 мм плоский 200 x 350 мм Производительность резки 45° около 160 мм Площадь 160 x 160 мм квартира 260 x 160 мм Митра 45 ° Ленточная пила Размеры лопости 3660 x 27 x 0,9 мм Бесступенчатая скорость 17-106 м/мин Мощность главного двигателя 1,1 кВт Напряжение питания 400 вольт, 50 Гц Подача материала высота 900 мм -Увидел, Усл... читать далее
Изгибающая машина CNC GOTENEDS CIDAN FUTURA 25 2,5X2600, произведенная в Швеции, была произведена в 2014 году. В настоящее время Гётенедс связан с датской компанией CIDAN и принадлежит Петерсенской машиностроительной группе. Be73liydmb Характерные данные CNC GOTENEDS CIDAN FUTURA 25 2.5X2600 изгибающий сярприга: - толщина изогнутого листа: 2600 x 2,5 мм - вес машины: 4195 кг читать далее
2
Tönisvorst, Германия Германия
дилерское место
4279 km
хорошее состояние (б/у)
Ободок Сделать TOS SPH-260 мм Расстояние от центра Призма рамкой 120 мм Середине Призма конец издание 280 мм Форвард 160 мм в диаметре Диаметр поршня 40 мм Ges.Hoehe 540 мм Ширина 500 мм толщиноб 80 мм Вес 47 кг Bafhsmaajo читать далее
2 колонки штамповки инструмент, инструмент отсечения, умирают, пунш, пробивая умирают, штамповка марки, столбцы-2 перфорационное устройство Hfnax3w8m Запись ø 40 мм болт Габаритные размеры 495/250/H260 мм Вес 73 кг читать далее
Холодное семя Buegelsaege металл saege KASTO PSB 260 AU Используется, смотрите фотографии. Диаметр резки 250 мм Saegeblattlenge 450 мм автоматический разряд чипов Инсульт 40 - 128 мм Общая потребность в мощности 4 кВт Вес машины около 1,8 т Цена переговоров: 900 евро,-- нетто от акций Товары на складе. Mwt38ze Транспорт возможен по запросу. Посещение возможно в любое время по предварительной записи. Более подробная информация по запросу! Более 3000 стеллажей поддонов... читать далее
Автомобиля -Фабрика: Маниту Тип: МРТ 1840 легко рото 360 -Тип привода: Дизель -Грузоподъемность: 4000 кг -Фокус нагрузки: 500 -Высота подъема: 17900 mm -Дальность: 0 мм -Встроенный: 2016 -Часы работы двигателя: 1750 -Внутренняя No: 070519 _____ Данные МАСТ -Мацетип: телескоп -Высота подъема: 17900 mm -Высота: 2970 mm -Бесплатный хаб: 0 мм -Вилка перевозчик: 0 мм -Вилки: 1200 x 0 x 0 мм _____... читать далее
4
Oberweis, Австрия Австрия
3942 km
готов к эксплуатации (используется)
- Производительность: 25 мм - Скорость вращения шпинделя: 105 - 2900 об/мин Скорость вращения: 8 - Держатель инструмента: МК3... Шаг втулки: 140 мм - Проекция: 255 мм - Максимальное расстояние между шпинделем и столом: 680 мм - Размер стола: 500 x 350 мм - Ширина паза: 15 мм - Колонка Ø: 100 мм - Мощность двигателя: 0,65 кВт - Напряжение питания: 400 В - Размеры WxHxD: приблизительно 500 x 1600 x 600 мм - Вес: приблизительно 180 кг. Hgp0vjn читать далее
Лезвие скорость: 15-150 м/мин Ленточнопильный станок Размеры лопости: 3700 x 27 x 0, 9 мм Глубина пропила под углом 90 градусов: около 260 мм Глубина пропила при 90 °: 300 x 260 мм Длина отдых без напряжения расслоение - вручную 20 мм Длина отдых без напряжения расслоение - автоматически 100 мм Отдых длина с расслоение напряжения руководство 100 мм Длина отдых с расслоение напряжения - автоматически 200 мм Макс напряжения материала вперед расслоение Ø 260 / 300 x 260 мм Минимальный диам... читать далее
Тип:DMF 260/11 KGTProducer:DMG MORIMade in:2016Characteristic:Control System: Heidenhain iTNC530Hours of operation: 6965 часов Всего часов: 13099 чДлина рабочего стола: 3200 мм Ширина рабочего стола: 1100 ммМаксимальная нагрузка на стол (равномерно распределенная): 4000 кгМощность шпиндельного привода: 14 кВтДлина хода по оси X (механическая подача): 2600 ммДлина хода по оси Y (механическая подача): 1100 ммДлина хода по оси Z (механическая подача): 900 ммДержатель 30Тольный магазин: Масса станка... читать далее

Новые машины по электронной почте!

Да, отправляйте мне новости из этого списка!
Будьте в курсе!
Вы можете создать ярлык.
Когда и как часто вы хотите получать уведомления о новых предложениях?
JLG 260 MRT
срочная продажа

с лидером мирового рынка от 0,99 EUR за объявление..
Узнать больше


Телефон: +44 (0) 20 806 810 84
или срочная продажа

Machineseeker.ru.com является официальным спонсором:
Flag gb
+44 (0) 20 806 810 84
Flag de
+49 (0) 201 857 86 10
Flag nl
+49 (0) 201 857 86 180
Flag pl
+48 (0) 223 076 958
Flag it
+39 800 12 58 38
Flag es
+34 911 433 456
Flag fr
+33 9 80 09 19 36
Flag us
+1 312 94 04 581