Пластик купить подержанный (1 066)

Состояние: отличное состояние (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, Линия для мойки в хорошем рабочем состоянии, оснащенная измельчителем Weima WLK1500 и сушильной установкой Rotajet, а также двумя емкостями для промывки. Psdez Azz Espfx Achorb Производительность: 750 кг/ч.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2006, RAPID GK6090-KU – гранулятор для переработки пластмасс, мощность 75 кВт Промышленный гранулятор с ножами, произведенный компанией RAPID GRANULATOR AB, Швеция, в 2006 году. Оснащен основным двигателем мощностью 75 кВт и V-образным ротором с пятью рядами вращающихся ножей, расположенными в V-образной конфигурации. Технические характеристики: Производитель: RAPID GRANULATOR AB Модель: GK6090-KU Год выпуска: 2006 Серийный номер: 81725.001 Мощность основного двигателя: 75 кВт Диаметр ротора: 600 мм Ширина ротора: 900 мм Prodpfx Acez Hmtxshsb Система резки: V-образная Вращающиеся ножи: 5 рядов, расположенных в V-образной конфигурации Электропитание: 400 В, трехфазное, 50 Гц Маркировка CE + дополнительно: вентилятор

Год выпуска: 2022, моточасы: 2 000 h, состояние: хорошее состояние (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, Мы предлагаем к продаже практически новую фильтрующую установку Ulmatec FES 20-35-4 с гибким шлангом для сухой аспирации, предназначенную для работы с алюминием и пластиком, год выпуска 2022. Производитель: Ulmatec Модель: Фильтрующая установка с гибким шлангом FES 20-35-4 Год выпуска: 2022 Состояние: практически новое Тип: Установка для сухой аспирации, предназначенная для работы с алюминием и пластиком Каталожный номер: 376 Prodpfxszlr Dce Achjb Если у вас возникнут вопросы или вам потребуется дополнительная информация, пожалуйста, напишите нам или позвоните.

Год выпуска: 1999, состояние: отличное состояние (б/у), рабочая ширина: 620 мм, номер машины/транспортного средства: SE 01510 A10, Аппарат для сварки нагревательными элементами HP60/40 от компании BRANSON Привод осуществляется гидравлически, с поддержкой позиционирующих и регулирующих систем. Машина оснащена собственным вакуумным насосом. Малое количество наработанных часов (около 6800 ч). Полезная поверхность нагревательного элемента: ширина 600 мм x глубина 400 мм Макс. размеры обрабатываемых деталей: Максимальная ширина детали: 620 мм, максимальная глубина детали: 420 мм Максимальная высота детали сверху: 350 мм Максимальная высота детали снизу: 350 мм (Возможны различные комбинации высот деталей, в зависимости от контура) Максимальная рабочая температура для контактной сварки: 400°C. Модульная конструкция рамы машины облегчает переоснащение. Боковые двери и фронтальная дверь в зоне сварки легко открываются (для простой перенастройки). Автоматическая защитная подъемная дверь обеспечивает высокий уровень безопасности при эксплуатации. Регуляторы температуры на панели управления оснащены индикацией текущего и заданного значения. Панель оператора оснащена системой управления Siemens PLC. Управление машиной производится с помощью PLC Siemens (управление S7-300). Pedpfxoykvdls Acherb Нагревательные элементы оснащены температурными датчиками для регулирования температуры, а также для аварийного отключения при превышении температуры. Палочные системы на опорных поверхностях инструментов обеспечивают воспроизводимое позиционирование заготовок. Преимущества технологии сварки нагревательными элементами: - Надежная сварка изделий с малыми или различными толщинами стенок. - Минимальный процент брака благодаря точным и воспроизводимым сварным соединениям. - Благодаря точному контролю времени, температуры и прилагаемого усилия позволяет сваривать даже чувствительные детали. - Практически любые термопласты могут быть сварены этим методом. - Различные типы пластика могут быть сварены между собой (необходимо проверить совместимость). Технические данные машины: Электропитание: 3 x 400 В AC + N + PE Мощность: 25 кВА Номинальный ток: 20 А Необходимое сечение кабеля: 5 (жил) по 6 мм² Требуемое подключение пневматики: 6 бар Габариты машины: Ширина машины: примерно 1,22 м Ширина с панелью управления: примерно 1,8 м Глубина машины: примерно 2,1 м Глубина с панелью управления: примерно 2,6 м Высота машины: примерно 2,4 м Высота с поднятой дверью безопасности: примерно 2,85 м (открытая дверь) Вес машины: около 2,2 т

Состояние: б/у, Вальцы для смешивания резины и пластика XK400×1000 – Высокопроизводительные двухвалковые вальцы Производитель: Wuxi Double Elephant Rubber & Plastics Machinery Co., Ltd. Модель: XK400×1000 Основные технические характеристики: Диаметр валков: 400 мм Рабочая длина: 1000 мм Скорость переднего валка: 14,85 м/мин Скорость заднего валка: 18,85 м/мин Передаточное отношение: 1 : 1,27 Максимальный зазор между валками: 10 мм Вместимость за одну загрузку: 25–35 кг Мощность двигателя: 37 кВт (двигатель Siemens IE3) Система управления: Siemens S7-300 PLC с Profibus Длина: 4400 мм Ширина: 1710 мм Высота: 1850 мм Масса: ~8500 кг Pjdpfx Acoxrc Eqshsrb Описание: Смесительные вальцы XK400×1000 — это мощный двухвалковый открытый станок, предназначенный для смешивания, разогрева и прокатки резиновых и пластиковых смесей. Оснащённые высокоточными легированными валками, электрическим управлением Siemens и усиленной зубчатой передачей, вальцы обеспечивают стабильную, малошумную работу, высокую производительность и длительный срок службы. Идеально подходят для промышленного производства резины, лабораторий и предприятий по переработке пластмасс. Ключевые особенности: Валки из легированной закалённой чугуна — твёрдость HS70±2 для длительной эксплуатации Валки с водяным охлаждением и вращающимися соединениями для температурного контроля Малошумный привод с закалёнными зубчатыми колёсами Моторизованная регулировка зазора между валками (0,5–10 мм) Система циркуляционной тонкомасляной смазки 4 кнопки аварийной остановки для безопасности оператора Премиум-комплектующие и электрооборудование Siemens Области применения: Компактизирование и смешивание резины Формирование листов из резины и пластика Производство шлангов, уплотнителей и ремней

Год выпуска: 2013, состояние: хорошее состояние (б/у), промышленный станок K. Schulten KS AluKap DUO, предназначенный для производства защитных роллет. Год выпуска станка – 2013. Он оснащен двумя автоматическими бункерами для загрузки защитных элементов. Технические характеристики: - Производитель: K. Schulten GmbH & Co. KG, Германия Podpfx Acsz Dftlshsrb - Модель: KS AluKap DUO - Год выпуска: 2013 - Серийный номер станка: K 0132 - Максимальная ширина защитного полотна: 3500 мм - Минимальная ширина защитного полотна: 500 мм - Электропитание: 400 В / 50 Гц / 2,5 кВт - Расход воздуха: ок. 160 л/мин - Давление в пневматической системе: 8 бар - Вес: ок. 900 кг - Маркировка CE Состояние: бывший в употреблении, хорошее Станок готов к немедленной отгрузке.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2024, Функциональность: полностью работоспособен, моточасы: 2 h, Технические характеристики Тип пресса: ручной пресса с коленным рычагом Тип привода: ручной Вылет: 200 мм Регулируемая высота установки: 110 мм - 370 мм Ход: 15 мм Макс. усилие прессования в верхней мертвой точке: 55 кН При макс. допустимой силе тяжения рычага: 330 Н Приемное отверстие: Ø25 H7 Pjdpfszn N Hyjx Acherb Зажим инструмента: съемный зажим Тип направляющей, обеспечивающий защиту от поворота: призматическая направляющая Направляющая с регулировкой без люфта: посредством регулировочных планок Положение ручного рычага: регулируется на 360° вправо Регулировка высоты направляющей части: храповой механизм Крепление направляющей части на один винт: 170 Н·м Стандартный цвет: RAL 7035 Вес: 184 кг

Состояние: б/у, Год выпуска: 2012, Сушилка TORO-systems из стеклопластика Prjdpjz D Tw Esfx Achsb

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1989, Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: A-250101, общая длина: 4 600 мм, общая высота: 1 800 мм, общая ширина: 1 250 мм, входное напряжение: 230 V, общий вес: 650 кг, соединение для сжатого воздуха: 4 балка, срок гарантии: 3 месяцы, входной ток: 6 A, ширина рулона: 680 мм, Диаметр трубы (макс.): 76 мм, высота изделия (макс.): 120 мм, высота изделия (мин.): 25 мм, длина продукции (макс.): 550 мм, минимальная длина изделия: 100 мм, Объект A250101 – Упаковочная машина Record Jaguar 88 для упаковки в флоу-пак Продается: Упаковочная машина Record Jaguar 88, бывшая в употреблении. Направление движения продукта: слева направо Отделка машины: окрашена Технические характеристики машины: Общая длина машины: 4,6 метра Ширина машины: 1,2 метра Общая высота машины: 1,8 метра Рабочая высота: 0,85 метра Полезная длина входного конвейера: 2,0 метра Полезная длина выходного конвейера: 0,5 метра Расстояние между направляющими: 400/800 мм Psdpoz Er Nvjfx Achjrb Производительность машины: 3600 упаковок в час Подключения машины: Электропитание: 230 В, переменный ток + заземление Подключенная мощность: 3,2 кВт Тип вилки: CEEform, 5 контактов, 16 А Сжатый воздух: да (машина может работать и без сжатого воздуха) Особенности машины: • Независимое регулирование температуры для поперечной запаивающей головки и продольных запаивающих роликов • 1 комплект тянущих роликов • 1 комплект запаивающих роликов • 1 комплект складывающих роликов для продочного запаивающего шва • 1 комплект запаивающих ножей, ширина 270 мм • Высота прохода поперечной запаивающей головки: 150 мм • Предохранительная муфта в поперечной запаивающей головке • Расстояние между направляющими: 400/800 мм • Двухскоростное управление направляющими • Фиксированный формообразующий упор • Максимальная ширина пленки: 600 мм • Верхняя цепь с направляющими • Механическая регулировка длины пленки • Пневматические толкатели продукта • Механическая регулировка скорости поперечной запайки • Вращающаяся панель управления • Машина установлена на колеса для мобильности, с регулируемыми ножками • Электронное регулирование скорости с помощью потенциометра • Дополнительная розетка 230 В • Оборудована термотиснителем для нанесения даты на пленку • Пневматическое открытие и закрытие запаивающих роликов • Полезная длина входного конвейера: 2000 мм • Полезная длина выходного конвейера: 500 мм • Все детали, соприкасающиеся с продуктом, изготовлены из пластика или нержавеющей стали Машина особенно подходит для упаковки высоких и/или длинных продуктов.

Состояние: капитальный ремонт (б/у), Год выпуска: 2025, Оборудование: документация / руководство, Станок с ЧПУ CMS NC SA32 TM R65 для обработки древесины и пластика. Изначально станок был произведен в 1994 году, а в 2025 году была проведена полная модернизация системы управления и приводов. В ходе модернизации станок был оснащен: Новой системой ЧПУ OSAI OPENcontrol Новыми сервоприводами и серводвигателями Prodpfozv Si Tox Achob Новой электронной системой управления и пользовательским интерфейсом Модернизированной архитектурой управления станком и средой программирования Эта модернизация объединяет в себе надежность современной системы ЧПУ и прочную промышленную конструкцию мощного станка CMS. Технические характеристики Перемещение по оси X: 3250 мм Перемещение по оси Y: 1250 мм Перемещение по оси Z: 250 мм Размер вакуумного стола: 3240 × 1200 мм Револьверная головка R65 с 6-позиционным вращающимся барабаном 25 высокоскоростных электрошпинделей (18 000 об/мин) и 5 электрошпинделей (9000 об/мин) Патроны для инструмента: ETS32, конус Морзе MK2, полые фрезы Ø30 мм Скорость подачи до 20 000 мм/мин по осям X и Y Два вакуумных насоса Becker VTLF250 для фиксации заготовки Вес станка: прибл. 8500 кг Оборудование Система ЧПУ OSAI OPENcontrol Вакуумная система фиксации заготовки Автоматическая централизованная система смазки Гидравлическая система позиционирования револьверной головки Система удаления пыли и стружки Полная техническая документация как для станка, так и для новой системы управления Состояние Станок полностью исправен и готов к производству. Модернизация 2025 года значительно повысила надежность, удобство обслуживания и доступность запасных частей, сохранив при этом проверенную механическую конструкцию CMS. Осмотр и тестирование в рабочем режиме возможны по предварительной договоренности. В наличии имеется дополнительный идентичный станок CMS NC SA32 TM R65, который можно приобрести отдельно: в качестве источника запасных частей или в качестве полностью исправного станка с оригинальной системой управления и программным обеспечением.

Год выпуска: 1989, состояние: отличное состояние (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, Производитель: RAPID Модель: GK 4535-KU Predjxz D R Topfx Achjb Размеры ротора / камеры измельчения: 450 x 350 мм Количество роторных ножей: 3 Количество статорных ножей: 2 Мощность приводного двигателя: 18,5 кВт Техническое состояние: очень хорошее!!! Оснащение: отвод пластика + силос

Год выпуска: 2003, моточасы: 0 h, состояние: хорошее состояние (б/у), номер машины/транспортного средства: 00278, РОТАРИЙНЫЙ КОМПАКТОР ДЛЯ КАРДБОРА, ПЛАСТИЧЕСКИХ И КОНТРОЛЬНЫХ ИЛИ КАРДБОРТОВ Valpak Марка/Марка ТЕХВАЛЬ Тип/Модель// Наконечник/Модель VALPAK Путере/Мощность 4 кВт Год производства/подразделение фабрик 2003 Акустическое давление/наиум де згомота 59 дБ (A) Напряжение питания/алиментар 380 В тройная фаза Кривая защиты/протекции 16A D Размеры/Дименсиуни в см Масса катушки - алюминиевые плавники 140x210x280 см (LxWxH) 1200 кг Количество на складе/в магазине 1 шт/бук 1 круглый мешок измельченных отходов = 36 контейнеров из несжатого картона 1 круглый картонный пакет будет иметь 300/400 кг, из указанных коробок - 300 кг, пластик - 200/300 кг. Стандартное оборудование есть: Фотоэлемент, система автоматической очистки, 100% полный датчик с остановкой машины, специальный роликовый картон / пластик / ящик, система увлажнения, загрузочный бункер спереди, управление с помощью PLC. Может работать в холодном состоянии до (-30 °С), имеет бак антифриз. Цена/Прет Евро 2.850 + ТВА Бывший работник загружен: Орадея/Румыния Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Иртум, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Возможны ошибки, изменения и предварительная продажа / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare Prjdpfxofh Slps Achob Мы говорим по-английски. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français /Vorbim romana/ [...]

Состояние: б/у, Год выпуска: 2003, Завод по переработке пластика Производитель: REG-MAC Италия Prsdpfewav Hmox Achsb Тип: R100/75/V Мощность двигателя: 75 кВт Вес: 1850 кг. Год выпуска: 2003 Техническое состояние: б/у

Год выпуска: 2019, состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, ЛИНИЯ ПЕРЕРАБОТКИ TECNOVA 130 Линия репеллетизации для переработки пластика Prjdpfx Aoyph I Hschjb Обрабатываемые материалы: LDPE, LLDPE, HDPE Диаметр шнека: 130 мм Фильтр с двойным поршнем Питательный бункер Одиночная дегазация Система гранулирования в горячем разрезе Центрифуга и вибросито Год: 2019

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2022, Пресс-подборщик для макулатуры, бумаги, пленки, пластика и других перерабатываемых органических материалов. Podpjyyy Dpsfx Achjrb Производитель: HSM Модель: V-Press 825 plus pro - система TCS (TorsionControlSystem) – контроль параллельности плиты - автоматический запуск/остановка при закрытии дверцы - дисплей + счетчик тюков и часов работы - ручная обвязка (4 полиэстеровые ленты) - раздвижная дверь с ручным колесом фиксации Габариты машины: 1700 x 1250 мм, высота: 2370 мм Загрузочное отверстие: 1195 x 540 мм Вес тюка: до ок. 280 кг Размеры тюка: ок. 1200 × 780 × 700 мм Производительность: ~2–5 тюков/ч Год выпуска: 2022 Усилие прессования: 250 кН Мощность двигателя: 4,0 кВт Вес машины: 1200 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, Печь для обработки пластмасс Predpjzkhm Rsfx Achjb В данной печи можно обрабатывать термопласты. Производитель: Reinhardt Модель: VL Год выпуска: 1991 №: 8182 Подключенная мощность: 50,2 кВт Напряжение: 380 вольт Рабочая температура: 50–200 °C Размеры платформы: приблизительно 2000 x 1200 мм (ширина x глубина), высота 500 мм, размер проема.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2018, моточасы: 13 613 h, Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: V98BB208, количество печатающих головок: 8, разрешение (макс.): 1 800 точек на дюйм (DPI), максимальная ширина бумаги: 730 мм, максимальная высота бумаги: 153 мм, общая длина: 2 203 мм, общая ширина: 1 572 мм, общая высота: 1 293 мм, требуемая длина пространства: 2 803 мм, требуемая ширина: 2 580 мм, требуемая высота: 1 300 мм, год последнего капитального ремонта: 2025, тип входного тока: Кондиционер, входное напряжение: 230 V, Продаю в хорошем состоянии УФ-светодиодный планшетный принтер Mimaki UJF-7151 plusII, 2018 года выпуска. Принтер в отличном состоянии, полностью работоспособен. По договоренности возможен осмотр в процессе работы, в том числе с пробной печатью. Идеально подходит для прямой печати на рекламных материалах, вывесках, упаковках, акриле, дереве, металле, стекле, коже, пластике и многом другом. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - Технология печати: УФ-светодиодная струйная печать с пьезоэлектрическими печатающими головками - Разрешение: 600 / 900 / 1200 / 1800 точек на дюйм - Максимальная площадь печати: 710 x 510 мм - Максимальный размер носителя: 730 x 530 мм - Максимальная толщина материала: 153 мм - Максимальный вес материала: 30 кг - Возможные цвета: C, M, Y, K, светло-голубой, светло-пурпурный, белый, лак, праймер - Интерфейсы: Ethernet, USB 2.0 - Размеры (Ш x Г x В): прибл. 220 x 157 x 129 см - Вес: прибл. 330 кг, включая подставку - Общая площадь отпечатанных изображений: 3105 м² - Наработка: 13613 часов КОМПЛЕКТАЦИЯ Prsdpfx Acjz Ek Nzjhsb - Заполнение чернилами: 92% - Аксессуары: вакуумный стол ПРЕИМУЩЕСТВА - Четкая печать с разрешением до 1800 точек на дюйм - Белый и прозрачный лак для темных и прозрачных материалов, а также для создания лаковых и рельефных эффектов - Максимальная высота до 153 мм, что позволяет печатать на коробках, корпусах и других объектах - Мгновенное высыхание благодаря УФ-отверждению - Надежное промышленное качество Mimaki САМОВЫВОЗ / ДОСТАВКА Местонахождение: 47533, Клеве Только самовывоз. Принтер весит около 330 кг, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь о подходящем транспортном средстве и подъемном оборудовании или штабелере. По любым вопросам обращайтесь. Просьба воздержаться от несерьезных запросов и предложений об обмене.

Год выпуска: 2003, состояние: готов к работе (б/у), В наличии имеется комплексная и централизованная установка для сушки и транспортировки пластикового гранулята производства Werner Koch, которая была значительно расширена и модернизирована в 2021 году. 1) Сушилка с использованием сухого воздуха Koch CKT 300, год выпуска: 2003, мощность: 41 кВт, производительность по воздуху: 300 м³/ч. 2) Сушилка с использованием сухого воздуха Koch CKT 500, год выпуска: 2021, мощность: 51 кВт, производительность по воздуху: 500 м³/ч, система управления: Siemens S7. 3) 26 бункеров для сушки, объем: 11 бункеров по 40 л, 13 бункеров по 100 л, 2 бункера по 150 л. 4) 38 загрузочных воронок для оборудования. 5) 2 вакуумных насоса Busch. 6) Автоматизированный распределительный узел Koch Navigator, количество входов: 26, количество выходов: 38. Pjdpozmyl Dofx Achsrb В комплекте имеются шкафы управления и централизованная система визуализации и мониторинга Supervisione 9-7000. Документация имеется. Возможен осмотр на месте.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2019, Бункер для сырья из пластика Год выпуска: примерно 2019 В наличии: 12 штук Psdpfx Acey Dgv Tjhjrb

Состояние: б/у, Вертикальный резервуар емкостью 70 000 литров, изготовленный из стеклопластика. Prodpszy Adcefx Achjb В наличии 4 штуки, указана цена за штуку. Высота 6000 мм. Резервуары имеют двойные стенки: две стенки из пластика, между ними – слой полиуретановой пены толщиной 5 см. Резервуары находятся в районе города Познань. Погрузка – бесплатно. Приглашаю ознакомиться с другими моими объявлениями.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 1990, ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПАКЕТОВ С КЛЕЕНЫМИ РУЧКАМИ (DKT) Марка: W&H POLYREX 85 BV Год выпуска: 1990 Podozlalbopfx Acherb Ширина пакета: 850 мм Длина пакета: 250–650 мм Производительность: 140 шт./мин. Ширина рулона на размотчике: 1400 мм Оборудование в очень хорошем состоянии, его можно увидеть в работе.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 1996, S.R.A. ИТАЛИЯ, модель RC 2000. Pedszladdopfx Achsrb ГОД ВЫПУСКА 1996. РАБОЧАЯ ШИРИНА 2000 мм.

Состояние: готов к работе (б/у), Шредер для пластика мощностью 45 кВт, может измельчать пленку и другие виды пластика на мелкие куски. Шредер также оснащен ящиком мягкого пуска. Pedpexf Txzjfx Achsrb

Состояние: б/у, Год выпуска: 2006, RAPID GK6090-KU – гранулятор для переработки пластика, мощность 75 кВт Промышленный гранулятор с ножевым измельчительным механизмом, произведенный компанией RAPID GRANULATOR AB, Швеция, в 2006 году. Оборудован электродвигателем мощностью 75 кВт и V-образным ротором с пятью рядами вращающихся ножей, расположенных в V-образной конфигурации. Технические характеристики: Psdjz Hmqkspfx Achjrb Производитель: RAPID GRANULATOR AB Модель: GK6090-KU Год выпуска: 2006 Серийный номер: 81725.001 Мощность главного двигателя: 75 кВт Диаметр ротора: 600 мм Ширина ротора: 900 мм Режущая система: V-образная Вращающиеся ножи: 5 рядов, расположенных в V-образной конфигурации Электропитание: 400 В, трехфазное, 50 Гц Маркировка CE + в комплекте вентилятор.

Состояние: б/у, Год выпуска: 1968, Функциональность: полностью работоспособен, входное напряжение: 380 V, входная частота: 50 Гц, тип входного тока: трёхфазный, посадочное отверстие пильного диска: 32 мм, Оборудование: документация / руководство, кожух пильного диска, - Вал для пильного диска, диаметр 32 мм. - Две скорости резания (1050 и 2100 об/мин) => благодаря наличию двух скоростей резания и соответствующих пильных дисков, пила может использоваться как для обработки дерева, так и для обработки пластика. Pjdjz E S Ncopfx Achsrb - Возможна фиксация в положениях 45 и 90 градусов; возможны также разрезы между этими фиксированными положениями. - Электрическое подключение 380 В. - Продажа осуществляется без пильных дисков. - В комплекте: руководство по эксплуатации.