Russian
German German German English English French French Spanish Spanish Italian Polish Russian Belarusian Dutch Ukrainian Estonian Turkish English English English Czech Danish Finnish Swedish Norwegian Bokmål Maltese Luxembourgish Greek Lithuanian Latvian Kazakh Icelandic Portuguese Portuguese Spanish Spanish Hungarian Slovak Romanian Romanian Slovenian Serbian Serbian Albanian Croatian Bulgarian Macedonian Bosnian Hebrew Arabic Hindi English Indonesian Korean Japanese Thai Malay Vietnamese Chinese Chinese Persian Bengali Pashto Urdu

кассовый аппарат Купить б/у оборудование

Ваше местоположение не опознано (Изменить)
Сделать / производство Posiflex Тип / модель XT-3815-B Сенсорный экран / сенсорный экран 15" Программное обеспечение / программное обеспечение BioOffice 3, WinPOSReady 7 LCD монитор 9.7" / LCD монитор 9.7" сделать Posiflex Принтер получения / принтер квитанции Сделать / изготовить Метапас Тип / модель Т-311 Баланс / масштаб Сделать / производство Меттлер Толедо Coo89kyj Тип / модель ARIVA Диапазон взвешивания / диапазон масштаба мин. 40 г - макс. 15 кг Первый ввод в эксплуа... читать далее
6
Wien, Австрия Австрия
дилерское место
3767 km
1969
хорошее состояние (б/у)
-1 Отдохните с автоматическим тормозом -Рабочая ширина макс. 1.250 мм -Макс. Расслабьтесь диаметр бумаги в 1.200 мм -Расслабьтесь core внутренний диаметр 70 мм или 3» -Перемотка валов (внутренний диаметр из ядер готовых рулонов) 12 мм - 1» (1 комплект 1 Размер вкл.) -Минимальная ширина резки 17 мм -Пограничный Триммер, минимум 3-5 мм -Автом. основной загрузчик -автом. торцовочный готовых рулонов 3vaixpwtb -Автоматическая программируемая-сеттер/Счетчик метра -Автоматическая лавируя сжа... читать далее
Полная система для производства кассовых аппаратов, банкоматов и термокатей Раскручивание 100 см шириной 80 см окончательная катушка от 25 мм до 200 мм в диаметре в сочетании с транспортом в катушки нажатия единицы Фольгирование и сокращение обертывания единицы Машина в основном используется для лотерейных квитанций. Q2dgh737 читать далее
Защитный газ сварочный аппарат Клоос типа GLC 350 N Тен. Построенный около 1985 года № 476 Номинальная мощность 350 ампер. Производительностью 350 ампер. -80% ED 310Amp. - 100% ED Бесступенчатый диапазон Подключение шланга 3,5 m Электропитание 380 вольт, 50 Гц, 32 ампер. Вилка -2-инсульт и 4-х тактный сварочного оборудования -подачи внешнего провода тип CK 72 CC 2 ролики и пакет шланга 3,5 метра -4 m шланг пакет с центральным соединением и BINZEL ручной резак -С водяным охлаждение... читать далее
Защитного газа, сварочная машина, газовая кондиционера Lh80r -Макс сварки питания 320 A -2-привод роликов -С воздушным охлаждением -включает в себя кабель заземления с съемным Проволокоподающее Газовый клапан Шланг пакет Габаритные размеры 1000/500/H970 мм Вес 170 кг читать далее
Производитель: BoschertModel: Следовательно, резка 3015 Год постройки: 2016Система управления: Labod S-Box III TouchMachine типа: ПлазмашнайдерМашиностроительный завод: Выходной центр с ЧПУ в целом:Workingarea: 3.000 x 1.500 ммПлазма: 161iPlasmapower: 160ARapid Travers in X/Y: 75 m/minMetalsheet weight (max.): 600 kgE Equipment / Accessories: Plasmahandling: Добыча газа: Автоматическая газосмесительная установкаДругое оборудование: Быстросменная горелка Bfpzpt9r9f читать далее
Продольно-шовная сварочная машина типа KF 1000Masch.# R1-038 год постройки 1998Технические данные:длина сварки 1000 мм грузоподъемность1000 НДрехзал0 - 10 об/мин.соединение0,5 кВт напряжение220 В / 50 Гцмит- CE маркировка WIG-сварка машина Rehm Invertig 270 с охлаждающим устройством используется, в хорошем состоянии Bfiwucn8z8 читать далее
1
Nordrhein-Westfalen, Deutschland Германия
4199 km
готов к эксплуатации (используется)
Ультразвуковой сварочный аппарат из пластика SMA-REF-6428Type:сварочные машиныМодернизация:Branso nModel:7045BYear:unknownW orking range:Weld time: 0,1 - 4 sec.Hold time: 0,05 - 3 sec.Condition:ready to action on powerLocation: Wesztern GermanyДоступность: по требованию Условия поставки: с завода Условия оплаты: 100 efore демонтаж/загрузка Bfp03kp722 читать далее
Сварочный аппарат MC 3 553 (импульсный станок 500 A), двухкорпусная подача проволоки для подключения 2-х различных сварочных проволок, евросоединение, 2 шт. Держатель катушки проволоки весом 15 кг, кабель питания, 10 м соединительного шланга, ремонт и техническое обслуживание перед поставкой, функциональная гарантия на кабель заземления и сварочную горелку не входят в комплект поставки, но могут быть предложены. No2kd читать далее
Электронная сварочная машина ESAB Type LTG 250 Стеровая электродная сварка Маш. No 736-820-387 1997 построен Мощность 250 Amp. 35% ЭД 190 Ампелонный. 60% ЭД 150 Ампелонный. 100% ЭД Настройка мощности: бесконечно переменная - Держатель электрода с 6-метровым кабелем соединения - DC - Вентилятор охлаждения воздуха - возможно также TIG сварки возможно, без пакета шланга Соединение 380 вольт, 50 Гц, 32 усилителя. Подключите Требование к пространству L x W x H 1200 x 750 x 1050 мм Вес 180 кг ... читать далее

Новые машины по электронной почте!

Да, отправляйте мне новости из этого списка!
Будьте в курсе!
Вы можете создать ярлык.
Когда и как часто вы хотите получать уведомления о новых предложениях?
TIG Сварка машина, инвертор сварочный аппарат, сварочный аппарат Tig, сварочный инверторный -Переменного тока сварки без функции -Постоянного тока сварки в функции -Макс сварки питания 230 A -С воздушным охлаждением -включая кабель газовый клапан Mbpzl Шланг 7,6 м Габаритные размеры 800/500/H600 мм Вес 94 кг читать далее
1
Barneveld, Нидерланды Нидерланды
дилерское место
4300 km
б/у
Сделать ACB Apparatenbouw, Новый 1994, Материал нержавеющей стали 1.4404 (316L), реактор (2x), Емкость 38 Ltr, Размеры судна dia. 275x620mm, Блюдо нижней , Топ соединений 3x dia. 10mm й диа. 18мм, Выход dia. 25mm, Рабочая давление 2 бар, давление Тест 4,2, с баром, с диа 10 мм, выход ной диа. 25м, Рабочая пресса 2 бар, давление Тест 4,2, С 4,2, с 4,2, с диа. 10 мм, выход ной диа. 25м, Рабочая пресса 2 бар, давление Тест 4,2, с баром куртка (10 ltr), Рабочее давление 12 бар, Тест давление 16,8 ба... читать далее
Kemppi Fitweld 300 This Kemppi with its light weight of 14.5 kilos is ideal to take along on location. 300 Ampère 380 Volt 2/4 Stroke Stepless Ikih0lv Including a 3 meter welding gun and mass cable. Price €1450,- VAT not refundable. We specialize in selling new and used welding machines. For example: MIG / MAG, CO2, TIG, pulse, AC / DC, synergic, water cooled, electrode and plasma. And also other brands: Migatronic, Lincoln, Miller, Fronius, Kemppi, Parwel... читать далее
Четверть стержневой фрезерный станок со сменными пластинамиСкорость вращения от 4200 до 5400 об/минДержатель сверла 30мм193x120x30Radius фреза Radius R50 каждая как выпуклая и выпуклая версия в одной голове.пожалуйста обратите внимание на PDF файл с нашими условиями и положениями и формой заказа.машина может быть продемонстрирована после встречи с нами на месте. Мы предлагаем только те машины, которые готовы к демонстрации на нашем складе, см. раздел "Дальнейшие предложения этого поставщика". ... читать далее
Кожухотрубчатый теплообменник в U-образном исполнении. теплообменник был герметизирован и также был проведен гидравлический тест. Все протоколы / чертежи TÜV имеются в наличии Материал трубы / рубашки: 1.4541 Размер трубки: 10x1ммПоверхность смены: Куртка избыточного давления площадью 18 м². Макс: 10 бармаксов. Труба избыточного давления: 10 бармаксов. Температура: 200°Содержание Сторона рубашки: 50 литровСодержание Сторона трубки: 29 литровСоединительная сторона рубашки: 3 "Сторона соединительн... читать далее
Сварка дыма извлечения, пайки место извлечения системы Высокий вакуумный факел всасывания FUMATOR-APPARATEBAU HEINЗ WAGNER Тип Minivac 250 D Серии. No 2902619 2004 построен Устройство воздушного потока макс. 250 м3/ч Минимальный поток воздуха не менее 100 м3/ч Степень разделения 99,97% Сварочный дым класса W3 Мощность двигателя около 0,75 кВт Соединение сети 230 вольт, 50 Гц - Сила всасывания бесконечно регулируется - 2 всасывающих соединения 45 мм - механический воздушный фильтр (используется) ... читать далее
Hartlöt - и газокислородной сварки машины ROXI 140 L 3100 Â ° C для работы в ремонт автомобилей, техники, искусства и ремесла, моделирование, Голдсмит, стоматологические работы [...] высоких температур, острые Концентрированный огонь, низкое потребление. Аксессуары, такие как Roxy Kit, но снова заполнить барьер стали кислородный баллон 0,67 литровые бутылки пусты Ep98xid читать далее
1
Niedersachsen, Deutschland Германия
4012 km
1993
готов к эксплуатации (используется)
Ручная точечная сварочная машина (16 кВА)SMA-REF-6518Type:машины точечной сваркиПроизводитель:Dalex Model:3228-4Year:1993Powe r: 16 кВА (50%)max. 37,3 кВА макс. 270 daNCondition: сохранено для вашего testLocation: Северная ГерманияДоступность: по запросу Cea3jrzy читать далее
Fronius TS 5000 Synergic Watercooled 500 Ampère 380 Volt 4 roll drive 2/4 stroke Soft start Bfqgwhc2tp Hot start Vaste programma's Program memory Up slope Down slope Burn back time Digital display Gas post flow Gas pre flow Starting current Ending current Stepless Stick option Trolley Including a welding gun, mass cable and interconnection cable. Price on request. We specialize in selling new and used welding machines. For example: MIG / MAG, CO... читать далее
0
Gornja Radgona, Словения Словения
3854 km
хорошее состояние (б/у)
Bfqf8mezq9 KMS 400 wight: 35 kg Dimensions: MSF 55: 600mm x 400mm x 250mm Dimensions: KMS 400: 700mm x 900mm x 250mm читать далее
Сделать CAN apparatebau industrieservice (DE), No 2004252, Новый 2004, Теплообменник , Вертикальный , Отопление поверхности 14m2, Труба емкость 252 Ltr., Количество труб: 32, Труба диаметр 28 мм, Длина метро /- 5000mm, Рабочие трубки давления -1 / 1 бар, Тест давления 3.7 Бар, Макс. Температура -10 / 150 Дегр. C, Shell емкостью 225 ltr, диаметр shell 320мм, длина shell q/- 5000mm, Рабочая оболочка давления -1/ 6 Bar, панель давления испытания 10.9 Bar, Макс. Температура -10 / 150 Дегр. C, Shell ... читать далее
Инвертор сварочный аппарат для OERLIKON сварки типа Citoarc 3500i CC/CV Тен. Nr. 153210-339 2009 год Производительность 350 ампер. = 35% ED 270 ампер. = 60% ED 240 ампер. = 100% ЭД Настройка диапазона 5-350 ампер. бесступенчатая Напряжение питания 400 вольт, 50 Гц, 28,5 amp. -оснащен 32 ампер. Вилка CEE Функция горячего запуска можно задать -Non-stick встроенной функцией Функция -ARC-force регулируемая -Цифровой дисплей -Разъем для подключения дистанционного управления -Моло... читать далее
Нажатие Нажатие Чак патроны, резьбовых патронов, нажав -с муфта скольжения Bbyc2mhh7w -Интегрированный сцепления с размеров резки обратной резьбы M5-M18 Запись MK3 380/95 мм Вес 2,6 кг читать далее
Кабинет аппарат МЕЙНЕРТ PH4 D, банда пилы типа. Ft9m7l87 читать далее
EWM Wega 330 330 Ampère 380 Volt 2/4 Takt 4 Roll drive Spot welding Adjustable burn back time 24 Steps Gas post flow Including a 3 meter welding gun, 7 meter interconnection cable and mass cable. Price €1250,- VAT not refundable. We specialize in selling new and used welding machines. For example: Bfqd7dtjoe MIG / MAG, CO2, TIG, pulse, AC / DC, synergic, water cooled, electrode and plasma. And also other brands: Migatronic, Lincoln, Miller, Fronius, Ke... читать далее
VARMIG 400 D 14: code: 688551 S/N: 829966 dimensions: 1200mm x 700mm x 1300mm PPN D14 S/N: 82996 connection power: 165 VA connection voltage: 42V/50Hz Bfqemj9ilx speed of addition: 1-20m/min welding wire: Ø0.8;1.0;2;1.6mm burner cooling: always weight: 17 kg dimensions: 525mm x 255mm x 345mm читать далее
Сварочный аппарат постоянного тока TX160 Cemot, около 5 лет, очень хорошо состояния, включая аргон бутылка 1/2, 220 V - 160 A P7ppgx9r читать далее
TIG Сварка машина как LEX типа TGKW 57 Маш. № 570467, построенный в около 1989 Усилитель мощности 250. -60% ED Hwvgrotdg 190 ампер. -100% ED Бесступенчатый диапазон Пакет длина 3,5 м Электропитание 380 вольт, 50 Гц, 16 ампер. Вилка -Постоянного тока и переменного тока -Дисплей для сварочного тока в амперах (AC-DC) ВЧ зажигания -2-инсульт и 4-х тактный сварочного оборудования -Переключаемый для сварки электродом -С водяным охлаждением Инертный газ Druchminderer Габаритные разме... читать далее
-tragbares кислородный дыхательный аппарат для туннелирования Qkx8fnefv -для Herrenkecht туннеля расточной -Система-нет: 009-07-06 -2 х алюминиевый корпус -различные шланги Транспорт вес 100 кг читать далее
Кемппи Фитвелд 300 Этот Kemppi с его легким весом 14,5 кг идеально подходит для того, чтобы взять с собой на место. 300 Ампер 380 Вольт 2/4 Инсульт Плавная Bfp7qckkyu Включая 3-метровую сварочку и массовый кабель. Цена 1450 евро, - НДС не возвращается. Мы специализируемся на продаже новых и подержанных сварочных машин. Например: MIG / MAG, CO2, TIG, пульс, AC / DC, синергический, охлажденный водой, электрод и плазма. А также другие бренды: Migatronic, Линкольн, Милл... читать далее
4
Emmerich, Германия Германия
дилерское место
4271 km
готов к эксплуатации (используется)
Используемый производитель настенной платы загрузки: Dudteltype: DL 1500 LTraglast: 1500 kgbuilt год: 2011 условием для закрытия покупки является деловая/коммерческая деятельность покупателя и их соответствующее доказательство. Пожалуйста, пришлите нам подтверждение вашего бизнеса/деловой активности (например, идентификационный номер НДС, Бизнес-лицензия или ассоциация или камерная карточка) после завершения процесса покупки. Доставка/передача происходит только после подтверждения деловой/коммер... читать далее
Manufacturer FroniusModell Magicwave 2600Masch.Nr.08031141 Technical data:DC/AC welding range 3-300Ampere duty cycle:300A at 65D260A at 100D2/4TaktWasserkühlung FK 2600Remote controller TP MC-CELwith 4meter torchGround cable, pressure reducer and operating instructions Npa32 читать далее
TIG Сварка машина KESTRA типа 350 TIG AC/DC Тен. № 09720693, построенный около 1985 Производительностью 350 ампер. = 60% ED Параметр диапазон 3 уровней и тонкой настройки Тип текущего AC / DC Блок питания 400 вольт, 50 Гц, 32 ампер. Вилка -4 m шланг пакет с горелки TIG -2-тактный / 4 штрихов Электросварочное оборудование -ВЧ зажигания -С водяным охлаждением -Редуктор давления газ Габаритные размеры L x W x H 1050 x 560 x 900 мм Вес 250 кг хорошее состояние N0hx7mn7 читать далее
Защитного газа, сварочная машина, газовая кондиционера -Макс сварки питания 360 A -4-ролл диск -С водяным охлаждением Cdo73gt3 -включая кабель газовый клапан Шланг пакет Вес 140 кг читать далее
8
Iserlohn, Германия Германия
4205 km
1995
готов к эксплуатации (используется)
Проекционно-сварочный аппарат Fabr.NIMAK тип: BMP 6-2/160 Bj.1995Sn160KVA - Smax 660KVAöffn.e 279mm bis 578mmFmax 1100daN bei 6 barDokumentation Доступна. Bfoey0ao8j читать далее
Fronius TS 5000SynergicWatercooled 500 Ampère 380 Volt 4 Roll drive2/4 strokeSoft startHot startVaste programastap slopeBurn back timeDigital displayGas post flowEnding current Бесступенчатая тележка, включая 3-х метровый сварочный пистолет, кабель массы и соединительный кабель длиной 15 метров.Цена €4100,- EX VAT.Мы специализируемся на продаже новых и подержанных сварочных аппаратов, например: MIG / MAG, CO2, TIG, импульсный, AC / DC, синергетический, водяное охлаждение, электрод и плазма, а та... читать далее
7
Emmerich, Германия Германия
дилерское место
4271 km
готов к эксплуатации (используется)
Используемая доска производителя стены нагрузки: Dголландским: DHVZ1-LTraglast: 300 kgBuilt год: 02, 2003 условие для покупкы коммерческая деятельность покупателя и их соответствующее доказательство. Пожалуйста, пришлите нам подтверждение вашего бизнеса/деловой активности (например, идентификационный номер НДС, Бизнес-лицензия или ассоциация или камерная карточка) после завершения процесса покупки. Доставка/передача происходит только после подтверждения деловой/коммерческой деятельности. Продажа... читать далее
2
Сделать AEL Apparatebau GmbH Leisnig, No 140 298, Новый 2005, Shell материал нержавеющей стали 1.4571 (316Ti), Покрытие материала нержавеющей стали 1.4571 (316Ti), Труба материал нержавеющей стали 1.4571 (316Ti), Теплообменный аппарат (1x), Отопление поверхности 2,8 M, Труба M, Труба No 1.4571 (316Ti), Теплообменный аппарат (1x), Нагретоя поверхность 2,8, M2, 8M, Труба Ltr, Количество труб: 24, диаметр трубки 16 мм, длина трубки 2500 мм, Рабочие трубки давления 65 бар, Тест давление трубки 111,2... читать далее
TIG сварка машины нож еды дома типа Combitig GW 23 переменного/постоянного тока Тен. № 445276, построен примерно в 1990 году Мощность 230 ампер. = 35% ED 180 ампер. = 60% ED 140 ампер. = 100% ED Бесступенчатый диапазон Тип текущего AC / DC Блок питания 400 вольт, 50 Гц, 32 ампер. Вилка -2-тактный / 4 штрихов Электросварочное оборудование -Монитор сердца Cdac99i0 -пакет 7 m шланг с ручной резак -Fernpoti (педаль) - без ног разъем переключателя -С воздушным охлаждением -Редук... читать далее
Нажатие Нажатие Чак патроны, резьбовых патронов, нажав -с муфта скольжения -Интегрированный сцепления с обратным потоком резки размеров M1, 4-7 Запись MK2 70/230 мм Вес 2 кг Lnnsd читать далее
- Размеры: 3100 x 2700 x 2500 мм - Вес: 6500 кг x Ось перемещения: 700 мм - Y Ось перемещения: 550 мм - Z Ось перемещения: 450 мм - об/мин: 42000-12 т - станок HSK 40 восстановлен в 2017 году - новый контроллер Heidenheim tnc 620 - новые направляющие заменены в 2018 году - 3d дегустатор - лазер Blum - 2-мя головками erow для пылесоса с графитовой головкой Gbsrel0r читать далее
Fronius TS 5000SynergicWatercooled 500 Ampère 380 Volt 4 Roll drive2/4 strokeSoft startSoftartРазрыв программы Hot startVasteРазрыв наклонаПрограммированная памятьОбратный отсчет времениЦифровой дисплейДисплейДисплей газа после подачиПерепусковой токПереход газаКонтаж кабеляЗапусковой токБесштыковой пистолет, 8 метроваяльная тележка с дополнительным измерительным прибором и 4 метровым сварочным оборудованием.Цена €4150,- НДС не возмещается, мы специализируемся на продаже новых и подержанных свар... читать далее
Аппаратные чернила для сверлильных станков. табличка SMA-REF-6475Type:подходящие сверлильные станкиПроизводитель:HettichModel:Blue Max mini PMYear:1996Рабочий диапазон: Отверстия для мебельной фурнитурыСвойства: вкл. рабочий стол и фурнитураСостояние:в рабочем состоянии готово к тестированиюСостояние:в рабочем состоянии: Западная Германия Наличие: по требованию Условия поставки: с завода Условия оплаты: 100 efore демонтаж/загрузка Vssiaq читать далее
текущий емкость 50 кВА горло 300 мм контакт ёмкость давления 565 кг короткое замыкание напряжения 118 кВА напряжение 380 В Номинальная мощность bei 50% ED = 50 кВА Общая потребляемая мощность кВт Beolmortuq Вес машины ОК. 700 кг Габариты машины ca. 0,65 x 1,20 x 2,00 м ножной выключатель читать далее
Производство APL Apparatebau GmbH Dormagen (DE), тип BEU 457/3400-2, № H-3660, новый 2013, Материал корпуса 1.0345 (P235GH), материал трубы 1.0345, материал трубы 1.0345 (P235GH), теплообменник, давление нагревательной поверхности 65 м2, объем трубы 160 Ltr, количество труб: 512, длина трубы 35 мм, диаметр трубы 10 м, длина трубы 10 мм температура 340 градусов Цельсия, ёмкость корпуса 325 литров, рабочее давление 10 бар, испытательная температура 24,2 бар, макс. температура 340 градусов Цельсия,... читать далее
Нажатие Нажатие Чак патроны, резьбовых патронов, нажав -с муфта скольжения -Интегрированный сцепления с держателем обратного счетчика отсутствует для возвращения Размеры резки резьбы M5-M20 Hjm9r9h Запись MK4 380/95 мм Вес 4,3 кг читать далее
Вентилятор Naaykens эффективность 40000 м3/ч давление 500 Па входе fi диаметром 1000 мм I3efccj У меня есть 5 штук двигатель 15 кВт 1455 об/мин читать далее
Rowac VBE 10 Пульс Синергетические Водоохлаждаемые 350 Ampère 380 вольт диск 4 рулона 2/4 тактный Мягкий старт Clgls7z0 Горячий старт Регулируемые сжечь время вспять Богатый programmas Вниз по склону Цифровой дисплей Бесступенчатое Stick вариант Включая 3 метра, сварочный пистолет, 6-метровый соединительный кабель и кабель массы. Цена €1650,-НДС не возвращается. Мы специализируемся на продаже новых и подержанных сварочных машин. Например: MIG / MAG, CO2, TIG, пульс, AC ... читать далее
4
Remscheid, Германия Германия
дилерское место
4239 km
готов к эксплуатации (используется)
CEAG аппарат ПГ 128/2041A2316 электронный модуль, серийный номер в соответствии с фотографией, используется, нормальный износ, 100% функциональных, включенных в com. фото Wcfxn97r читать далее

Новые машины по электронной почте!

Да, отправляйте мне новости из этого списка!
Будьте в курсе!
Вы можете создать ярлык.
Когда и как часто вы хотите получать уведомления о новых предложениях?
КАССОВЫЙ АППАРАТ
срочная продажа

с лидером мирового рынка от 0,99 EUR за объявление..
Узнать больше


Телефон: +44 (0) 20 806 810 84
или срочная продажа

Machineseeker.ru.com является официальным спонсором:
Flag gb
+44 (0) 20 806 810 84
Flag de
+49 (0) 201 857 86 10
Flag nl
+49 (0) 201 857 86 180
Flag pl
+48 (0) 223 076 958
Flag it
+39 800 12 58 38
Flag es
+34 911 433 456
Flag fr
+33 9 80 09 19 36
Flag us
+1 312 94 04 581