Зерно Шкала купить подержанный (5 430)

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Отдельно стоящие линейные весы для фасовки грузов массой 200-5000 г, устанавливаемые на ленточном конвейере или на рабочих столах. Версия из нержавеющей стали с серводвигателем. - Технические характеристики: Точность: < +/- 2 г (в зависимости от продукта и общего веса); Макс. частота рабочего цикла машины на холостом ходу: 15 циклов/минуту; Мощность: 380В, 0,7кВт; Габариты машины: Д875xШ860xВ2010 мм; Вес: 180 кг. Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией. Iodpfx Aov Nk Dmjg Retd

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Мультиголовочный весовой дозатор, специально разработанный для свежих, влажных фруктов, свежих овощей, измельченного или тушеного мяса и т. д. - Весовой блок с 8 линейно расположенными весовыми головками и 8 промежуточными бункерами для более высокой точности и скорости, спиральная конвейерная подача. Подходит для фасовки в мешки, миски, банки, стеклянные банки и т. д., легко моется. - Технические характеристики: макс. частота рабочего цикла машины на холостом ходу: 50 циклов/минуту; Точность: +/- 0,5-2,5 г; Объем контейнера для взвешивания: макс. 0,5 л; Диапазон веса: 20-500 г; Мощность: 220В-240В, 1,5-2,0кВт; Нержавеющая сталь; Степень защиты IP54; Весовые и промежуточные емкости изготовлены из полипропилена; Габариты и вес машины: Д1294xШ789xВ1100 мм, 320 кг. Itodpfx Agov Nmt De Rsd Машина/система также доступна в других версиях для различных размеров упаковки и скоростей упаковки. Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией.

Год выпуска: 2025, состояние: новый, Мультиголовочный весовой дозатор, специально разработанный для свежих, влажных фруктов, свежих овощей, нарезанного/измельченного мяса и т. д. - Весовой блок с 8 линейно расположенными весовыми головками и 8 промежуточными бункерами для более высокой точности и скорости, спиральная конвейерная подача. - Подходит для фасовки в мешки, миски, банки, стеклянные банки и т. д., легко моется. - Технические характеристики: макс. частота рабочего цикла машины на холостом ходу: 45 циклов/минуту; Точность: +/- 0,1-3,0 г; Объем контейнера для взвешивания: макс. 1 л; Диапазон веса: 10-2000 г; Мощность: 220В, 1,5кВт; Нержавеющая сталь; Степень защиты IP65; Габариты и вес машины: Д2320xШ840xВ1820 мм, 350 кг. Ijdev Nmt Ropfx Ag Rotd Машина/система также доступна в других версиях для различных размеров упаковки и скоростей упаковки. Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией.

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Линейная весовая и смесительная машина для смешивания двух различных продуктов — идеально подходит для семян, чая, круп, орехов, сахара, соли, глутамата, риса и обычных гранулированных продуктов. - Технические характеристики: Емкость контейнера для взвешивания: 15 л; Диапазон веса: 1000-12000 г; Точность: 10-20 г; Макс. частота рабочего цикла машины на холостом ходу: 25 циклов/минуту; Мощность: 220В, 6А, 1,2кВт. Iodov Nmw Njpfx Ag Rjtd Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией.

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Линейные весы со спиральным конвейером для нарезанного или тушеного мяса, такого как гирос, шашлыки, тушеная свинина или даже рубленое мясо, свежие, сочные фрукты, свежие овощи и т. д. Диапазон взвешивания от 50 г до 200 г. 6 весовых головок с тензодатчиками обеспечивают быстрое и точное взвешивание. - Технические характеристики: Емкость контейнера для взвешивания: 1 л; Количество взвешивающих головок: 6; Диапазон взвешивания: 50-200 г; Точность: +/- 1-10 г; Макс. частота рабочего цикла машины на холостом ходу: 40 циклов/минуту; Питание: 220 В, 1 фаза Управление через сенсорный экран; Исполнение из нержавеющей стали SUS 304. Машина/система также доступна в других версиях для различных размеров упаковки и скоростей упаковки. Itedpfx Ajv Nmunjg Rsd Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией.

Год выпуска: 2025, состояние: новый, Сверхбольшой линейный весовой блок для крупногабаритных продуктов с 2 весовыми головками. - Технические характеристики: Весовой диапазон: 3-30 кг; Макс. частота рабочего цикла машины на холостом ходу: 20 циклов/минуту; Точность: 0,2% (в зависимости от продукта); Мощность: 2,0 кВт; Габариты машины: Д3100xШ2800xВ3600 (включая раму стенда 1400 мм/настраиваемую); Вес: 1200 кг. Машина/система также доступна в других версиях для различных размеров упаковки и скоростей упаковки. Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией. Ijdpfx Aov Nmu Iog Rotd

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Весовой блок с 2 головками. - Технические характеристики: Макс. вес 2500 г/2500 мл (в зависимости от продукта); Точность: 2-5 г; 220В/1кВт; Максимальная частота циклов машины на холостом ходу: 25 циклов/минуту. Машина/система также доступна в других версиях для различных размеров упаковки и скоростей упаковки. Ijdpfx Aev Nmvreg Rjtd Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией.

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Весовой блок с 4 головками. Компактная и быстрая машина. - Технические характеристики: Макс. вес 100 г (0,1 л/в зависимости от продукта); Точность: 0,1-1,0 г; 220В/1кВт; Максимальная частота цикла машины на холостом ходу: 70 циклов/минуту. Машина/система также доступна в других версиях для различных размеров упаковки и скоростей упаковки. Iedsv Nmvxopfx Ag Rotd Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией.

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Линейная весовая и смесительная машина для смешивания четырех различных продуктов — идеально подходит для семян, чая, мюсли, орехов, сахара, соли, глутамата, риса и обычных гранулированных продуктов. - Технические характеристики: Емкость контейнера для взвешивания: 500 мл; Диапазон веса: 5-300 г; Точность: +/- 1,5-5 г; Макс. частота рабочего цикла машины на холостом ходу: 70 циклов/минуту; Мощность: 220 В, 1,2 кВт; Габариты машины: Д1028xШ1078xВ825 мм. Itjdpfxev Nmwpo Ag Rod Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией.

Год выпуска: 2025, состояние: новый, Большие линейные комбинационные весы, 13 весовых головок по 5,0 л каждая для различных видов крупногабаритной продукции: фруктов, овощей (картофель, морковь, томаты, апельсины, манго и т. д.). Подходит также для замороженных продуктов, таких как рыба или мясо. - Технические характеристики: Диапазон веса: 200 г-5 кг; Максимальная частота цикла машины на холостом ходу: 80 циклов/минуту. Itedjv Nmxyjpfx Ag Rsd Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией.

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Четырехголовочные автономные линейные весы для взвешивания до 1000 г. Включает раму для небольших 2/4-головочных систем взвешивания для предотвращения передачи вибраций от машины к весовому блоку. Без лестниц и перил. Изготовлен из нержавеющей стали (SUS 304). Размер рамы подбирается индивидуально под заказчика. Кнопка открытия взвешивающей головки при использовании весового блока для полуавтоматического наполнения. - Технические характеристики: Количество взвешивающих головок: 4; Объем на голову: 2,4 л; Точность: 0,5-5,0 г; Макс. частота рабочего цикла машины на холостом ходу: 40 циклов/минуту; Мощность: 220В, 1кВт; Габариты машины в мм: Д920xШ775xВ (по заказу заказчика); Вес: 169 кг (без рамы). Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией. Itodpfx Asv Nk Dgsg Rod

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Одноголовочная линейная шкала в качестве настольной модели. Подходит для взвешивания мелких гранул, таких как сахар, соль, глутамат, а также более крупных гранул, таких как семена, чай, мюсли, орехи, глутамат, рис и т. д. - Технические характеристики: Емкость контейнера для взвешивания: 0,5 л; Диапазон веса: 1-150 г; Точность: 0,2-1 г; Тензодатчик HBM; Максимальная частота цикла машины в режиме холостого хода: макс. 15 циклов/минуту; Питание: 220В; детали, контактирующие с продуктом, изготовлены из стали AISI 304; Габариты станка: Д600xШ500xВ750 мм; Вес: 80 кг. Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией. Isdpfx Ajv Nk Dtjg Rstd

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Одноголовочная линейная шкала в качестве настольной модели. Подходит для взвешивания мелких гранул, таких как сахар, соль, глутамат, а также более крупных гранул, таких как семена, чай, мюсли, орехи, глутамат, рис и т. д. - Характеристики: Вместимость: контейнер для взвешивания: 3 л, контейнер для хранения: 50 л; Диапазон веса: 20-2000 г; Точность: 0,2-1 г; Тензодатчик HBM; Максимальная частота цикла машины в режиме холостого хода: макс. 15 циклов/минуту; Питание: 220В; детали, контактирующие с продуктом, изготовлены из стали AISI 304; Габариты машины: Д750xШ550xВ750 мм; Вес: 85 кг Isdjv Nk Dyspfx Ag Rjtd Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией.

Год выпуска: 2025, состояние: новый, Линейные весы со спиральным конвейером для нарезанного или томленого мяса, такого как гирос, шашлыки, томленая свинина или даже рубленое мясо, свежие, сочные фрукты, свежие овощи и т. д. Диапазон взвешивания от 10 г до 3000 г. 2 весовые головки с тензодатчиками обеспечивают быстрое и точное взвешивание. - Технические характеристики: Емкость контейнера для взвешивания: 5 л; Количество взвешивающих головок: 2; Диапазон взвешивания: 10-3000 г; Точность: +/- 1-10 г; Макс. частота рабочего цикла машины на холостом ходу: 20 циклов/минуту; Питание: 220 В, 1 фаза Управление через сенсорный экран; Исполнение из нержавеющей стали SUS 304. Iedpfjv Nmuhsx Ag Rstd Машина/система также доступна в других версиях для различных размеров упаковки и скоростей упаковки. Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией.

Год выпуска: 2025, состояние: новый, Линейные весы с диапазоном взвешивания от 100 г до 3000 г. Взвешивание/дозирование гранулированных и кусковых продуктов. 2 весовые головки с тензодатчиками и 3 вибрационных лотка обеспечивают быстрое и точное взвешивание. - Технические характеристики: Емкость контейнера для взвешивания: 5 л; Количество взвешивающих головок: 2; Диапазон взвешивания: 100-3000 г; Точность: +/- 1-3 г; Макс. частота рабочего цикла машины на холостом ходу: 20 циклов/минуту; Питание: 220 В, 1 фаза; Исполнение из нержавеющей стали SUS 304. Isdpfjv Nmv Ejx Ag Retd Машина/система также доступна в других версиях для различных размеров упаковки и скоростей упаковки. Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией.

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Линейные весы с диапазоном взвешивания от 100 г до 5000 г. Взвешивание/дозирование гранулированных и кусковых продуктов. 2 весовые головки с тензодатчиками и 3 вибрационных лотка обеспечивают быстрое и точное взвешивание. - Технические характеристики: Вместимость контейнера для взвешивания: Количество весовых головок: 2; 8 л; Диапазон взвешивания: 100-5000 г; Точность: +/- 1-3 г; Макс. частота рабочего цикла машины на холостом ходу: 20 циклов/минуту; Питание: 220 В, 1 фаза; Исполнение из нержавеющей стали SUS 304. Машина/система также доступна в других версиях для различных размеров упаковки и скоростей упаковки. Обратите внимание, что наши новые цены зачастую ниже обычных цен на бывшие в употреблении товары. Просто спросите и расскажите нам о своей задаче по упаковке. - Обычно на складе имеется в наличии 30–50 различных новых машин. Кроме того, у нас очень короткие сроки поставки — около 3 недель для машин, изготавливаемых по спецификациям заказчика. - Все машины поставляются с полной гарантией. Ijdsv Nmwcjpfx Ag Rjtd

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, Год выпуска: 2016, Силосная установка I Состоит из 12 бункерных силосов с входными дверями, смотровыми стеклами и вентиляционными головками. Установлены в двух отдельных рядах по 6 силосов (слева и справа от ковшового элеватора) вдоль стены ангара. Общий объём хранения около 348 тонн (29 тонн на каждый силос). Iedpfsxyqbpjx Ag Rstd Размеры: 3,10 м x 3,10 м, высота 5,40 м, вместимость около 26,3 тонн. _____ Силосная установка II Состоит из трёх бункерных силосных ячеек с увеличенным выпускным отверстием, включая входные двери и вентиляционный конус. Силос 1: 2,10 м x 3,10 м / высота 5,23 м (около 15 тонн) Силос 2: 3,10 м x 3,10 м / высота 5,23 м (около 23 тонн) Силос 3: 2,10 м x 3,10 м / высота 5,23 м (около 15 тонн) _____ 2 x желобные скребковые конвейеры RTF 20 S (под комплектацией силосов), оцинкованное исполнение. Общая длина: 19 м (транспортная длина 18 м + изгиб). Производительность: около 20 т/ч с усиленной роликовой цепью. _____ Желобный скребковый конвейер RTF 20 S Общая длина: 5,0 м (транспортная длина 4 м + изгиб) Производительность: около 20 т/ч с усиленной роликовой цепью. _____ Конвейерная система ABC, ширина ленты 500 мм, производительность около 40 т/ч. Транспортерные ленты изготовлены из алюминия по мульдовой (желобчатой) конструкции. Все оснащены маслостойкой лентой, шпиндельным устройством натяжения, входными и выходными бункерами, а также внутренними и внешними скребками для очистки ленты. A-лента: длина 9,00 м, с барабанным мотором 2,2 кВт B-лента: длина 22,00 м, с барабанным мотором 3,0 кВт C-лента: длина 10,00 м, с барабанным мотором 2,2 кВт Включая систему управления, кабели, кабельные тележки и С-образные рельсы для кабелей, радиомодуль для мобильного управления. _____ Передвижной приёмный шнек с бункером. Регулировка угла наклона от 15° до 25° с помощью карданного шарнира, длина восходящего транспортного шнека: 2,42 м. Высота выгрузки: 0,92 м. Ванна для загрузки (Д x Ш x В): 1,49 м x 1,00 м x 0,44 м. Увеличенная загрузочная ванна: 2,95 м x 1,41 м x 0,61 м. _____ Ковшовый элеватор Исполнение EB 20 A для наружной установки, длина 7,0 м, производительность около 20 т/ч. _____ Шкаф управления для работы конвейерных агрегатов и ленточной системы, шкаф стальной, окрашенный. - Siemens Isobus / дисплей, сенсорный экран Условия продажи: продажа с завода, погрузка / демонтаж за счёт покупателя. Возможна отдельная продажа отдельных компонентов.

Состояние: капитальный ремонт (б/у), Год выпуска: 2006, номер машины/транспортного средства: 439917, тип входного тока: трёхфазный, общая длина: 2 200 мм, год последнего капитального ремонта: 2025, рабочая ширина: 1 800 мм, общая ширина: 2 200 мм, общая высота: 1 380 мм, длина валика: 915 мм, общий вес: 4 082 кг, Полностью отреставрированная вальцевая мельница Roskamp SP 1600 Одиночная пара валков Длина валков: 915 мм Диаметр валка: 405 мм Itodpfxox Aiflj Ag Red Вес: 4082 кг Мощность двигателя: 45 кВт Год выпуска: 2006

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2019, моточасы: 24 h, Функциональность: полностью работоспособен, тип входного тока: Кондиционер, рабочая ширина: 1 500 мм, общая ширина: 1 787 мм, общая высота: 1 953 мм, Оборудование: компрессор, Оптический сортировщик с 5 различными каналами, сортировка по цвету и размеру, для сортировки зерна, кофе, семян, риса, орехов, пластика. Система контроля MultiVision с высоким разрешением — выявляет самые тонкие цветовые вариации, а также дефекты светлого и темного цвета. Фирменная технология PROsize — сортирует продукты и посторонние материалы того же цвета, что и качественный продукт, используя размерные характеристики. Время работы машины составляет всего 24 часа, мы покупаем машину для проекта, который не запускается, машина как новая. Isdpfx Aswlk Iveg Rotd

Состояние: б/у, Год выпуска: 1995, Функциональность: непроверенный, номер машины/транспортного средства: 2031306, тип входного тока: трёхфазный, общий вес: 9 200 кг, Вальцовый стан компании Bühler, использовавшийся в производстве кукурузных хлопьев. Предварительно установлены металлоискатель и вибролоток. Имеется шкаф управления. Вес вальцового стана около 9 200 кг. Isdpfjxgq Rkex Ag Rjtd

Год выпуска: 1993, состояние: готов к работе (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, Весы используются для взвешивания тяжелых грузов, требующих высокой точности. Весы кулачковые весят до 1000 кг с точностью до трех десятичных знаков грамма. В комплект поставки весов входит принтер для распечатки взвешенных значений. Iodpevt R Dhjfx Ag Rjtd

Состояние: б/у, Год выпуска: 2007, Использованный камнеуловитель Golfetto Sangatie Доступно несколько единиц Привод 2x 3кВт Используется для удаления камней из пшеницы Размеры в приложенном файле Ijdsxft Ddspfx Ag Rjtd Гравитационный сепаратор Dryostoner

Состояние: б/у, первая регистрация: 01/2023, Год выпуска: 2023,

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 684, Грузоподъемность: 1000 кг Чтение выпускного: 100 g Размер площадки: 1250 x 950 мм Высота платформы над полом: 230 мм Высота платформы с подъемом от днища: 540 мм. Требуется пространство: 1250 x 1160/1250 x 1900/2180 мм Вес: 270 кг Itjdpfodqw R Rjx Ag Rod

Состояние: нудается в ремонте (б/у), Год выпуска: 2014, моточасы: 23 000 h, Функциональность: неработоспособный, номер машины/транспортного средства: 21066714, ход по оси X: 2 000 мм, ход по оси Y: 1 000 мм, ход по оси Z: 600 мм, максимальная скорость шпинделя: 20 000 об/мин, модель контроллера: Siemens Sinumerik 840D sl, ТЕХНИЧЕСКИЕ ДЕТАЛИ Перемещение по оси X: 2.000 мм Перемещение по оси Y: 1.000 мм Перемещение по оси Z: 600 мм Скорость вращения шпинделя: 20.000 об/мин Скорость быстрых перемещений по осям X/Y: 60 м/мин Скорость быстрых перемещений по оси Z: 45 м/мин Интерфейс инструмента: HSK-63F Размеры установочного стола: 2.000 x 1.000 мм Isdpfxoyq Ra Ue Ag Retd ДЕТАЛИ МАШИНЫ Система управления: Siemens Sinumerik 840D sl Наработка: 23.000 часов ОСНАЩЕНИЕ Поворотный шпиндель Внешний охладительный агрегат (производитель: Pfannenberg) Внимание: В системе управления обнаружена ошибка. Не реагирует на ввод. Необходим ремонт сервисом Siemens!