Газовая Печь купить подержанный (3 295)

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2009, Вращающаяся печь Hein Luxrotor - б/у - год выпуска 2009 - для 2 тележек 60 x 80 - площадь выпечки 19 кв.м - вытяжка с вентилятором - компьютерное управление - газовая или масляная горелка - производственная печь - технически исправна - самовывоз со склада/опция отправки Nsdpfx Aey S Al Toknolb - цена по запросу

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: IC1386, Год выпуска: 2010, моточасы: 4 466 h, грузоподъемность: 2 500 кг, высота подъема: 5 000 мм, строительная высота: 2 250 мм, тип двигателя: сжиженный газ (LPG), производитель: Jungheinrich Nlodpoy Tr Tiofx Aknob

Год выпуска: 2024, состояние: новый, Горизонтальная печь для закалки масла Технические детали: Диапазон размеров: 450x350x300 до 1200x800x800 Njdpst D Tkuofx Aknjlb Грузоподъемность: от 100 кг до 1200 кг Длительность переноса: максимум 29 с, до менее 17 с Предельная температура: 1320°C Конечный вакуум: 10-1/10-4 Па Контроль равномерности температуры (TUS): ≤±5 °C Скорость повышения давления: ≤0,5 Па/ч Давление охлаждающего газа:

Состояние: б/у, непрерывная линия гриля Верхняя поверхность (Ш x Д): 600 x 7500 мм нижняя контактная пайка + горячий воздух (с переворотом) Ширина колеи ± 600 мм с электрическим подогревом Установленная мощность: 2x200 А, 2x140 кВт, 3 x 400 В, 50 Гц с системой промывки ленты Диапазон температур: пластины макс. 250°С Nledpfxey R Rv Rj Aknsb бесступенчатая регулировка скорости Габаритные размеры (Д x Ш x В): ± 10 315 x 1 230 x 2 338 мм Вес ± 4500 кг

Состояние: б/у, непрерывная линия гриля полностью нержавеющая сталь контактная пайка снизу + горячий воздух сверху полезная ширина колеи 900 мм Ширина колеи 1000 мм Nledpfoy R Rv Dsx Aknjb Полезная длина 4750 мм с электрическим подогревом 276 кВт С системой промывки ленты/горячая вода ± 60°C (заводская поставка) нижняя пластина макс. 260°С Температура воздуха макс. 280°С подходит для впрыскивания пара бесступенчатая регулировка скорости Размеры (Д x Ш x В): ± 6600 x 1500 x 2300 мм новая тефлоновая лента

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2012, номер машины/транспортного средства: 9349-0010, Функциональность: полностью работоспособен, Б/у: вращающаяся печь / пресс для закалки оправки Производитель: Aichelin Модель: вращающаяся печь Aichelin RDGs 270 Управление: Siemens S7-300/317-2 PN/DP Год выпуска: 2012 Njdow Rrxfopfx Aknslb Макс. температура: 950°C ГАЗ

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2003, 683 Б/У промышленная линия для производства булочек кайзер, гамбургеров, хот-догов. ВНИМАНИЕ: Возможен осмотр линии в рабочем состоянии в Польше. КОМПЛЕКТАЦИЯ: - опрокидыватель для дежи, - тестоделитель-округлитель KOENIG - 6-рядный, - предварительная расстойка, - станция маркировки булочек, - основная расстойка, - туннельная печь, - подающие конвейеры, - счетчик булочек. 1. Линия для булочек Koenig ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: - производительность 3000-12 000 шт/ч - масса изделия: 50-130 г - нанесение знака: 3 вида — кайзер, португальская и др. - длина линии Koenig — 900 см, высота 376 см, ширина 180 см 2. Основная расстойка ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: - оснащена регулировкой температуры и влажности, - размеры: длина 460 см, ширина 340 см, высота 380 см 3. Туннельная печь Ciberpan ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: - размеры: ширина 386 см, длина 29 м, высота 290 см - рабочая ширина выпекающей ленты 245 см, длина — 28,8 м - площадь выпекания: 70 м² - газовая горелка Weishaupt: мощность 500-550 кВт - оснащена горелкой и парогенератором. 4. Счетчик булочек Affeld ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: - год выпуска: 2012 - размеры: ширина 200 см, длина 227 см, высота 240 см Nedpfx Ajy Skr Ioknelb Указанная цена — нетто. МЫ ГОВОРИМ НА АНГЛИЙСКОМ, НЕМЕЦКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, РУССКОМ, УКРАИНСКОМ ЯЗЫКАХ.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2005, мощность: 37,6 кВт (51,12 л.с.), входное напряжение: 6 V, температура: 320 °C, внутренняя длина: 120 мм, внутренняя ширина: 80 мм, внутренняя высота: 17 мм, общая длина: 150 мм, общая ширина: 135 мм, общая высота: 215 мм, общий вес: 550 кг, Количество камер: 4, тип топлива: электрический, Miwe Condo Co.4.1208 с вытяжкой. Пекарная камера 120x80xH17 см, электрическая, мощность 37,6 кВт, 400/230V. Njdpfx Aoy N Tbgjknolb

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: IC1350, Год выпуска: 2016, моточасы: 6 592 h, грузоподъемность: 3 500 кг, высота подъема: 5 500 мм, центр тяжести груза: 500 мм, строительная высота: 2 566 мм, тип двигателя: сжиженный газ (LPG), производитель: Jungheinrich Nledpfxsy Tg Afs Aknjb

Состояние: б/у, подходит для термомасляного нагрева (180 кВт) Максимальная температура жарки 220–250 °C Nljdpfx Akjy Ryr Ienob регулируемая температура плавная регулировка скорости ширина колеи 600 мм крышка с электрическим подъемным механизмом подходит для паровой инъекции (нагрев, выход продукции) 400V-50 Гц-42A Габаритные размеры (Д x Ш x В): ± 10.000 x 2.000 x 2.700 мм мин. время жарки: 4 мин макс. время жарки: 60 мин

Состояние: хорошее состояние (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, б/у магазинная печь Miwe econo, для 6 противней 60 x 40 см, с вытяжкой, пекарной камерой и конденсатором пара, в состоянии пекарни, проверена и протестирована, работает исправно, электрическая Nljdey S Dk Dspfx Aknjb

Состояние: хорошее состояние (б/у), 228 Б/У Печь Miwe Condo, кондитерская, электрическая, трехъярусная. Njdoxznx Iopfx Aknolb ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ: - размеры выпекательной камеры: 60x80. ВНЕШНИЕ РАЗМЕРЫ (в см): - длина 122 (161 с вытяжкой), - ширина 90, - высота 210. КОМПЛЕКТАЦИЯ: - пароувлажнение камеры, - расстоечный шкаф с пароувлажнением, - вытяжка, - печь на колесах. Оборудование готово к осмотру и находится на нашем складе (36-068 Bachórz, Польша). Доступные платные опции: ремонт / транспортировка / монтаж / запуск. Указана чистая цена за одну печь. МЫ ГОВОРИМ НА АНГЛИЙСКОМ, НЕМЕЦКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, РУССКОМ, УКРАИНСКОМ.

Состояние: новый, Функциональность: полностью работоспособен, Год выпуска: 2026, Детальная спецификация: - Внутренние размеры: 5500 × 1500 × 2300 мм (Д × Ш × В) - Внешние размеры: 5700 × 1900 × 2700 мм (Д × Ш × В) - Входные двери: двустворчатые, 1700 × 2300 мм (Ш × В) - Стеновые панели: толщина 100 мм, ширина 950 мм, конструкция шпунт-гребень; стальной лист 0,5 мм с заполнителем из минеральной ваты - Камера: панели толщиной 100 мм, утеплены минеральной ватой - Система отопления: масляная горелка RIELLO, модель 40G20; тепловая мощность 200 000 Ккал/ч; теплообменник из нержавеющей стали толщиной 2 мм Nlsdpfx Akoxna U Usnjb - Максимальная мощность отопления: 200 000 Ккал/ч, 1 комплект - Крыша: панели толщиной 100 мм, утеплены минеральной ватой - Система управления: контроль нагрева, таймер, индикация неисправностей, аварийный выключатель, счетчик наработки, ограничитель температуры, индикатор общего времени работы - Общая мощность: 6 кВт - Верхняя транспортная система: 4 рельса; максимальная нагрузка 400 кг на рельс Мы изготавливаем печи любых размеров. Реализуем комплексные установки с транспортными траверсами, покрасочными стенами и пистолетами для порошкового напыления – см. визуализации на фото.

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: A-IC1303, Год выпуска: 2016, моточасы: 22 710 h, грузоподъемность: 3 000 кг, высота подъема: 4 700 мм, строительная высота: 2 195 мм, тип двигателя: сжиженный газ (LPG), производитель: Jungheinrich Njdpfx Ajy Dmyreknjlb

Состояние: б/у, Профессиональная пекарская печь Friedrich Solingen с 4 ярусами – это надежное и эффективное решение для интенсивного производства хлебобулочных изделий. Многоярусная конструкция позволяет одновременно выпекать различные продукты с равномерным распределением тепла и стабильной производительностью. Nedpfx Akoy Na Uysnslb Печь оснащена вытяжным зонтом, который улучшает вентиляцию и удаление пара, повышая качество выпечки и условия работы. Благодаря мощной системе нагрева и прочной конструкции, обеспечиваются стабильные результаты и долгий срок службы. Эта модель подходит для выпечки хлеба, кондитерских изделий и другой продукции на основе теста, обеспечивая высокую производительность и надежность при ежедневной эксплуатации. Технические характеристики: Производитель: Friedrich Solingen Тип машины: Пекарская печь с 4 ярусами Дополнительное оборудование: Вытяжной зонт Длина печи: 1241 мм Ширина печи: 975 мм Мощность: 22 кВт Питание: 400 В / 50 Гц

Состояние: б/у, Профессиональная хлебопекарная печь Miwe с расстоечной камерой — это идеальное решение для одновременной выпечки и расстойки теста при контролируемых условиях. Данное оборудование обеспечивает оптимальные результаты выпечки благодаря равномерному распределению тепла и точному контролю процесса. Расстоечная камера создаёт идеальные условия для подъема теста, что улучшает качество продукции, текстуру и объём изделий. Печь подходит для приготовления различных хлебобулочных изделий, таких как хлеб, сдоба и другая продукция на основе теста. Прочная конструкция и профессиональное исполнение гарантируют надёжную работу, долгий срок службы и простоту обслуживания, что делает эту печь отличным выбором для ежедневного использования. Технические характеристики: Производитель: Miwe Тип машины: хлебопекарная печь с расстоечной камерой Габариты (ДхШхВ): 90 x 83 x 210 см Внутренние размеры: 60 x 40 см Вместимость: 8 противней (60 x 40 см) Мощность: 14 кВт Напряжение: 400 В / 50 Гц / 3 N PE Nljdpfx Asy Nap Doknjb

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1996, Рабочие размеры: 700 x 650 x 1 100 мм Вес партии: 800 кг Температура: макс. 1 000 °C Нагрев: природный газ Закалка: масло/воздух Оснащение: управление Siemens Simatic По запросу транспортировка и погрузка могут быть организованы по всей Европе за дополнительную плату. Цены указаны без НДС. Осмотр возможен по предварительной записи. Свяжитесь с нами — наша команда будет рада вам помочь. Покупка / продажа станков ПОКУПКА / ПРОДАЖА ПРОИЗВОДСТВЕННОГО И МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩЕГО ОБОРУДОВАНИЯ, СТАНКОВ И ДР. Вам нужно высококачественное, но недорогое оборудование для производства? Или вы хотите продать свое? Nlsdpfx Asy H H U Uoknob Для получения дополнительной информации или обратной связи воспользуйтесь контактной формой.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1973, Размер решётки: 700 x 650 x 1.100 мм Вес партии: 1.000 кг Температура: макс. 750 °C Присоединённая мощность: 78 кВт Оборудование: вкл. система управления (требует замены) + загрузочная машина Прочее: печь транспортируема под азотом По запросу возможна организация транспортировки и погрузки по всей Европе за дополнительную плату. Цены без учёта НДС Осмотр возможен по предварительной договоренности. Свяжитесь с нами — наша команда будет рада вам помочь. Покупка / продажа машин ПОКУПКА / ПРОДАЖА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩИХ СТАНКОВ, ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫХ СТАНКОВ И ПРОЧЕГО. Nsdpsy H H H Djfx Aknslb Вам требуется качественный и недорогой станок для вашего производства? Или вы хотите продать свой? Для получения дополнительной информации или контактов воспользуйтесь контактной формой.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 1984, Функциональность: полностью работоспособен, диаметр точения над поперечным суппортом: 630 мм, отверстие шпинделя: 320 мм, диаметр точения: 1 200 мм, диаметр обработки над суппортом станины: 930 мм, длина точения: 3 000 мм, Токарный станок в очень хорошем техническом состоянии, работал крайне мало и не использовался для обработки труб. Токарный станок Poręba TPL 90/3m (также встречается на рынке как вариант серии TPK 90) является классическим примером трубного токарного станка для нефтегазовой отрасли (Oil Country Lathe / Hollow Spindle Lathe). Данная модель соответствует всем специфическим требованиям, предъявляемым к оборудованию для сектора Oil & Gas: • Огромный сквозной шпиндель (Big Bore): станок оснащен отверстием в шпинделе диаметром 320 мм (около 12,5 дюймов), что позволяет свободно подавать внутрь толстостенные буровые и обсадные трубы. • Система двойного крепления: конструкция шпиндельной коробки позволяет устанавливать два независимых токарных патрона (передний и задний, обычно диаметром 28 дюймов), что обеспечивает фиксацию и стабилизацию трубы на обоих концах шпинделя. • Оптимальные рабочие размеры: обозначение 3m указывает на длину обработки между центрами (3000 мм), а диаметр обработки над станиной — 930 мм (отсюда «90» в названии) — что позволяет обрабатывать массивные элементы трубопроводов. Nsdpfoy Sf Azex Aknjlb • Экстремальная жесткость: станки завода FUM Poręba славятся монолитными, очень широкими и тяжелыми чугунными станинами, которые эффективно демпфируют значительные вибрации при нарезании конической резьбы. В международных каталогах подержанного оборудования эта модель Poręba напрямую классифицируется в категории Oil Field Lathes. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: Геометрические параметры и рабочие диапазоны • Диаметр обработки над станиной: 930 мм / 36,6 дюйма • Диаметр обработки над суппортом: 630 мм / 24,8 дюйма • Диаметр обработки в выемке моста: 1200 мм / 47,2 дюйма • Максимальная длина обработки между центрами: 3000 мм / 120 дюймов • Ширина станины: 585 мм / 23,0 дюйма Шпиндельная коробка • Диаметр сквозного отверстия шпинделя (Hollow Spindle): 320 мм / 12,6 дюйма (в США классифицируется как 12,5") • Диапазон частот вращения шпинделя: 5 – 250 об/мин или модифицированные версии – до 710 об/мин • Количество скоростей шпинделя: 18 Система подач и нарезки резьбы • Диапазон продольных подач: 0,1 – 12,8 мм/об / 0,004 – 0,504 дюйма/об • Диапазон поперечных подач: 0,05 – 6,4 мм/об / 0,002 – 0,252 дюйма/об • Нарезаемые резьбы: метрические, дюймовые (Whitworth), модульные, DP (Diametral Pitch) Задняя бабка • Диаметр пиноли задней бабки: 130 мм / 5,1 дюйма • Вылет пиноли: 300 мм / 11,8 дюйма • Конус пиноли: Morse №6 (MT6) Привод и габариты • Мощность главного двигателя: 22 кВт / 29,5 л.с. • Длина станка: ок. 5500 мм / 216,5 дюйма • Ширина станка: ок. 1750 мм / 68,9 дюйма • Высота станка: ок. 1500 мм / 59,0 дюйма • Вес станка: ок. 8000 кг / 17 630 фунтов

Год выпуска: 2012, состояние: б/у, Технические подробности: Температура макс.: 700° - обычная температура: 400 - 650°C Размер проема: Ш: прибл. 2200 x D: прибл. 3800 x В: прибл. 1100 мм Программное управление: Siemens S7/300 IM 151-7 Nlodpfeu R Dhxox Aknjb Интерфейс: Ethernet Объем контейнера: Объем печи: 9,2 м³ л Управляющее напряжение: 24/230 вольт Тип тока: 1P/PEN; 50 Гц Номинальное напряжение: 400 В Потребляемая мощность электрического отопления: 3 x 3 x 21 кВт = 189 кВт Объемный расход: 3 x прибл. 9000 = 27000 м³/ч Вес машины примерно: 8,0 т Габариты машины прибл. ВxШxГ: прибл. 3,9 х 3,8 х 4,8 м Размеры шкафа управления: прибл. Ш: 2400 x Г: 400 x В: 2000 мм Габариты транспортировки ДxШxВ: прибл. 5,2 х 3,6 х 2,9 м Циркуляционная печь с электрическим нагревом Электропечь для отжига, корпус которой изготовлен из профилированного стального листа и футерован легковесным шамотным кирпичом/огнеупорным кирпичом. Применение/процессы: в основном отжиг низко- и высоколегированных деревянных цилиндров (например, легированного серого чугуна) Эксплуатационная масса обычно не более 5000 кг. 8000кг Детали помещаются непосредственно через подовую тележку/решетку в поточное устройство. (Высота над полом около 750 мм без решетки) Отопление интегрировано в потолок печи Циркуляционный вентилятор (3 компактных вентилятора) на боковой стенке печи, 3 x 4,0 кВт = 12,0 кВт Принудительное охлаждение (1 вентилятор охлаждения воздуха) Программное управление более чем 25 программами с 50 программными разделами на программу Дверца печи/подъемная дверца с редукторным двигателем SWE прибл. 2,2 кВт (частотно-регулируемая) Проезд каретки ок. Редукторный двигатель SEW мощностью 3,0 кВт (частотно-регулируемый) вкл. центральная направляющая (цепная тяга) б/у, хорошее состояние *

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2026, Функциональность: полностью работоспособен, моточасы: 12 h, мощность: 30 кВт (40,79 л.с.), входное напряжение: 380 V, температура: 200 °C, внутренняя длина: 1 200 мм, внутренняя ширина: 1 700 мм, внутренняя высота: 2 300 мм, общая длина: 1 500 мм, общая ширина: 2 200 мм, общая высота: 2 800 мм, общий вес: 400 кг, Количество камер: 1, тип управления: Управляется ПЛК, Оборудование: Маркировка CE, Промышленная печь для отверждения композитов – Romer SL Внутренние размеры: 1200 × 1700 × 2300 мм Высокопроизводительная промышленная печь для отверждения композитов известного польского производителя Romer, предназначена для современных технологий производства композитных материалов, включая отверждение препрега из углеродного волокна, сушку, послеполимеризационную обработку и термические процессы. Эта электрическая камерная печь идеально подходит для авиационно-космической, автомобильной, судостроительной, автоспортивной и промышленной отраслей по производству композитов, где особенно важен точный и стабильный контроль температуры. Печь изготовлена на прочной стальной раме с внутренними панелями из нержавеющей стали и наружным покрытием из износостойкой порошковой краски, что обеспечивает долговечность и надежность при длительной промышленной эксплуатации. Интеллектуальная система управления обеспечивает точное регулирование температуры, эффективное энергопотребление и управляемый процесс нагрева и охлаждения. Интегрированная система циркуляции и вентиляции воздуха гарантирует равномерное распределение температуры по всей камере, что обеспечивает стабильно высокое качество отверждения. Основные характеристики: • Максимальная рабочая температура: 200°C • Внутренние размеры: 1300 × 1800 × 2000 мм • Специализирована для отверждения композитных препрегов • Усиленная промышленная конструкция • Внутренняя камера из нержавеющей стали • Система эффективной циркуляции горячего воздуха • Высокоточное программируемое управление температурой • Возможность реализации многоступенчатых программ отверждения • Управляемые циклы нагрева и охлаждения • Равномерное распределение температуры • Встроено 8 вакуумных портов во внутренней камере • Вакуумный насос включён в комплект поставки • Подходит для изделий из углеродного волокна, стеклопластика, препрегов, оснастки и композитных компонентов Применение: • Отверждение препрега из углеродного волокна • Производство композитных деталей • Компоненты для авиационной и автоспортивной отрасли Njdpfey Tvvzox Aknjlb • Производство морских композитов • Послеполимеризационная обработка оснастки и форм • Сушка и термическая обработка • НИОКР и прототипирование Печь находится в очень хорошем рабочем состоянии, возможна проверка и тестирование на месте.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2013, Продаётся работающий и очень хорошо сохранившийся газовый горелка марки Weishaupt, включая газовую линию (Dungs DN 80). 1. Тип горелки: WM-G30 Мощность: 600-5700 кВт Исполнение: ZM Nledpjwg Hg Rofx Akneb Год выпуска: 2013 Присоединительное давление: 15-500 мбар 2. Газовая горелка WEISHAUPT G11/1-D – 4750 кВт, с электрическим шкафом управления, блоком управления и газовой линией. Мощность: 900-4750 кВт Исполнение: ZMD Год выпуска: 2004

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2015, Продаётся полностью рабочий и в очень хорошем состоянии газовый горелочный агрегат WEISHAUPT WM-G20 (2600 кВт) с газовой рампой DUNGS DN65. Weishaupt WM G30, 1800 кВт, с газовой рампой DUNGS DN65 Weishaupt WM G20, 1600 кВт, с газовой линией Dungs DN65 1. WEISHAUPT WM - G20 (2600 кВт) Nlodpowgkpiefx Akneb - Мощность: 350–2600 кВт - Исполнение: ZM - Год выпуска: 2015 2. Weishaupt WM G30/2-A - Мощность: 300–1800 кВт - Входное давление: 15–500 мбар - Исполнение: ZM-LN - Год выпуска: 2006 3. Weishaupt WM G20/2-A - Мощность: 250–1600 кВт - Входное давление: 15–500 мбар - Исполнение: ZM-LN - Год выпуска: 2008 4. Газовая горелка Weishaupt G30/2-A с газовой линией Dungs DN65 - Исполнение: ZM - Мощность: 300–2150 кВт - Входное давление: 15–500 мбар - Год выпуска: 2001

Состояние: нудается в ремонте (б/у), Год выпуска: 2003, Nabertherm HT 64/16 – высокотемпературная печь Продается высокотемпературная печь Nabertherm HT 64/16. Оборудование электрически исправно. Печь запускается корректно, управление работает нормально. В настоящее время требуется замена нагревательных элементов. Модель предназначена для работы при высоких температурах, часто используется в лабораториях, керамической промышленности и для обработки специализированных материалов. Визуальное состояние видно на фото. Продажа в текущем состоянии. Nljdpsy N S N Asfx Aknob Возможна организация транспортировки по территории ЕС.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2016, 1. Газовая горелка WEISHAUPT WM - G30 - 3800 кВт, с газовой рампой Dungs DN 65 Nljdpfx Aswg Hkcskneb Мощность: 400-3800 кВт Исполнение: ZM-LN Год выпуска: 2016 2. Газовая горелка WEISHAUPT WM-G30/2-A --- 4100 кВт, с газовой рампой DUNGS DN65 Мощность: 450-4100 кВт Исполнение: ZM Год выпуска: 2010 3. Газовая горелка WEISHAUPT G50/1-B - 4000 кВт, с газовой рампой DUNGS DN65 Мощность: 550-4000 кВт Исполнение: ZM-NR Год выпуска: 2004