Weiler Konventionell купить подержанный (207)

Состояние: б/у, Диаметр обработки над станиной / мм Диаметр обработки над суппортом / мм Длина обработки / мм Kjdpswgi Tmofx Am Ejlt

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1997, Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: 270, ширина по центру: 900 мм, высота центров: 210 мм, максимальная скорость шпинделя: 3 000 об/мин, Оборудование: Маркировка CE, ТЕХНИЧЕСКИЕ ДЕТАЛИ Диаметр точения над станиной: 420 мм Высота центров: 210 мм Расстояние между центрами: 900 мм Отверстие шпинделя: 55 мм Klsdpfx Amjy Rx A So Est Скорость вращения шпинделя: 4 - 3.000 об/мин ДЕТАЛИ СТАНКА Управление: Teach-in Система управления: CNC КОМПЛЕКТАЦИЯ Цифровой дисплей (Weiler) Документация в наличии Маркировка CE

Состояние: б/у, Год выпуска: 2000, Высота центров: 400 мм Расстояние между центрами: 3 000 мм Максимальный диаметр вращения над станиной: 810 мм Максимальный диаметр вращения над суппортом: 510 мм Увеличенный диаметр вращения в обточке: 850 мм Управление: WEILER Максимальный вес заготовки: 3 800 кг Диаметр шпинделя в переднем подшипнике: 150 мм Проходное отверстие шпинделя: 106 мм Диаметр планшайбы: 630 мм Система инструмента: Parat Конус пиноли задней бабки: MK 6 Диаметр пиноли: 115 мм Бесступенчатое регулирование оборотов шпинделя: 1–1 800 об/мин Klodpfjy Ty Ihsx Am Eet Токарный станок с ЧПУ | WEILER E80 x 3000, оснащён планшайбой 630 мм, патроном SCHUNK ROTA-S plus 400 мм, держателем для прутков, инструментальной системой PARAT, а также стружкоотводчиком. В комплект поставки входит обширный пакет инструментов. Видео машины на заводской площадке предоставим по запросу. Станок находится в хорошем состоянии и может быть продемонстрирован под напряжением в любое время. Пожалуйста, ознакомьтесь с дополнительными техническими деталями в предложении. #Теги: E-80 | E 80 | E80 x 3000 | E80x3000 | E 80 x 3000

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2002, моточасы: 33 908 h, Функциональность: полностью работоспособен, CNC – Токарный станок Производитель: WEILER Модель: E 35 D Год выпуска: 2002 Технические данные Производитель: WEILER Модель: E35 D Год выпуска: 2002 Расстояние между центрами: 950 мм Высота центров: 200 мм Диаметр обработки над станиной: 410 мм Проходное отверстие шпинделя: 54 мм Макс. диаметр обработки: ок. 260 мм Скорость вращения: 20 – 3000 об/мин Kledpfx Amsy R Uuko Eot Мощность: 10 кВт Габариты: ок. Д 2,60 x Ш 1,60 x В 1,70 м Вес: ок. 2,5 т Комплектация • Руководство по эксплуатации • Охлаждающее устройство • Патрон с 3 кулачками • Приёмник цанг Вся информация указана без гарантии. Демонстрация под напряжением возможна в любой момент в нашем выставочном зале.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2000, Функциональность: полностью работоспособен, Токарный станок с ходовым и приводным валом Производитель: Weiler Модель: Condor B Год выпуска: 2000 Технические данные: Производитель: Weiler Модель: Condor B Kodpfx Amjy Ryvao Eslt Год выпуска: 2000 Высота центров: 165 мм Расстояние между центрами: 750 мм Отверстие шпинделя: 40 мм Диаметр обрабатываемой заготовки над станиной: 330 мм Диаметр обрабатываемой заготовки над салазками: 185 мм Частота вращения шпинделя: 45 - 2800 об/мин Продольная подача: 0,015 – 3,7 мм/об Метрическая резьба: 0,18 - 28 мм Главный двигатель: 1,5 / 3 кВт Габаритные размеры ДxШxВ: прибл. 1,83 x 0,90 x 1,30 м Вес: ок. 1020 кг Оснащение: - 3-осевая цифровая индикация Heidenhain - 3-кулачковый патрон - Руководство по эксплуатации - Патрон для цанг - Держатель инструмента Вся информация представлена без гарантии. Демонстрация станка под напряжением возможна в любое время в нашем выставочном зале.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2010, Функциональность: полностью работоспособен, диаметр точения над поперечным суппортом: 160 мм, отверстие шпинделя: 41 мм, диаметр обработки над суппортом станины: 330 мм, диаметр обработки над суппортом: 160 мм, высота центров: 160 мм, длина точения: 750 мм, Производитель: Weiler Модель: C30 x 750 Год выпуска: 2010 Диаметр точения над станиной: 330 мм Диаметр точения над суппортом: 160 мм Максимальный диаметр точения: 330 мм Максимальная длина точения: 750 мм Диаметр патрона: 160 мм Отверстие шпинделя: 41 мм Мощность двигателя шпинделя: 7 кВт Нос шпинделя: DIN 55027 Gr.5 Klodpfx Asy Ta Arsm Eet

Состояние: готов к работе (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, Включая набор цанг, двухосевой цифровой дисплей Heidenhain, держатель Multifix Kljdpfjy S Swrox Am Ejt

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 1988, Функциональность: полностью работоспособен, Weiler Matador VS-2 токарный станок с направляющим и ходовым винтом и 3-осевой цифровой индикацией Elesta из учебной мастерской!! Технические характеристики: >> Заводской номер: 88-8115, год выпуска: 1988 >> Высота центров: 140 мм >> Межцентровое расстояние: 500 мм >> Частота вращения шпинделя: 15 – 3550 об/мин >> Проходное отверстие шпинделя: 36 мм >> Шпиндельная головка с коротким конусом по DIN 55022-5, байонетное крепление >> Задняя бабка: конус Морзе 3 >> Продольная подача: от 0,012 до 0,9 мм/об >> Резьбы: метрические, дюймовые, модульные и Diametral Pitch Ksdsy Tmkvepfx Am Eolt >> Метрическая нарезка резьбы: шаги от 0,25 до 12 мм >> Электродвигатель с тормозом >> Вес: около 700 кг >> Длина: 1,4 м, высота: 1,2 м, глубина: 0,55 м Оснащение и комплект поставки: >> 3-осевая цифровая индикация Elesta >> Быстрозажимное устройство с внутренними и внешними цангами (см. фото) >> 1 шт. трехкулачковый патрон, комплект кулачков >> Мультификс система размера A с 3 державками >> Защитный кожух шпинделя >> 1 шт. упоры на станине >> Переставные зубчатые колеса >> Поддержка вращающаяся (Люнет) >> Опоры для станка О станке: Предлагается токарный станок Weiler Matador VS-2 в очень хорошем состоянии. Станок полностью исправен. Суппорты двигаются плавно и равномерно. Даже на высоких оборотах станок работает тихо. Изначально оборудование использовалось в учебной мастерской. Машина оборудована широким ассортиментом принадлежностей. Вы можете осмотреть и проверить станок под напряжением на месте и убедиться в его отличном состоянии.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1996, Функциональность: непроверенный, диаметр точения над поперечным суппортом: 700 мм, длина точения: 2 000 мм, диаметр точения: 700 мм, отверстие шпинделя: 106 мм, максимальная скорость шпинделя: 1 800 об/мин, На продажу предлагается: 1 шт. бывшего в употреблении токарного станка с ведущим и тянущим шпинделем Производитель: Weiler Werkzeugmaschinen Ksdpfx Aey R Dyvjm Eolt Модель: E70 Год выпуска: 1996 Технические данные: - Высота центров: прибл. 355 мм - Диаметр обточки над станиной: прибл. 700 мм - Диаметр обточки над суппортом: прибл. 420–450 мм - Расстояние между центрами: 2000 мм - Отверстие шпинделя: 106 мм В комплекте: документация, транспортер стружки и держатель инструмента Sauter, как показано на фото. Станок можно осмотреть на нашем складе в 09599 Фрайберг.

Состояние: капитально восстановленный (б/у), Год выпуска: 2002, СЕРВОКОНВЕНЦИОНАЛЬНЫЙ ТОКАРНЫЙ СТАНОК WEILER «C 30» С 2 осями Siemens Sinumerik 802 C и ПО WEILER C 1 Год выпуска: 2002 Диаметр отверстия шпинделя: 42 мм Расстояние между центрами: 750 мм Макс. обрабатываемый диаметр над станиной: 330 мм Диапазон частот вращения: 1–4500 об/мин В комплекте: Держатель инструмента Multifix Ограждение патрона Трехкулачковый патрон RÖHM Ø 160 мм 2 комплекта твердых накладных кулачков Klsdpfxoy Txu Hs Am Ejt Патрон для цанг 3 центрирующие оправки Лоток для сбора стружки Задняя защитная стенка от стружки с подсветкой Охлаждающее устройство 10 регулируемых по высоте опор для станка Руководство по эксплуатации СТАНОК НАХОДИТСЯ В ОЧЕНЬ ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ!!

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2013, Функциональность: полностью работоспособен, Weiler Praktikant VCD прецизионный токарный станок Производитель: Weiler Модель: Praktikant VCD прецизионный токарный станок Год выпуска: 2013 Состояние: бывший в эксплуатации, очень хорошее, как новый, без следов использования, включая новое техническое обслуживание и протокол измерения перед продажей Расстояние между центрами: 650 мм Высота центров: 160 мм Диаметр обработки над станиной: 320 мм Диаметр обработки над суппортом: 190 мм Kljdpfsy Ti Sisx Am Eet Ход поперечного суппорта: 150 мм Ход верхнего суппорта: 110 мм Угол поворота верхнего суппорта: +/-65 ° Длина направляющей суппорта: 350 мм Ширина станины: 205 мм Сечение державки (высота x ширина): 20 x 20 мм Высота от верхнего суппорта до оси вращения: 30 мм Головка шпинделя по ISO DIN 702-3 (DIN55027) размер 5 Диаметр шпинделя в переднем подшипнике: 70 мм Диаметр отверстия шпинделя: 43 мм Внутренний конус главного шпинделя: метрический 50 Мощность привода: 6 кВт Диапазон частот вращения: 30 – 4000 об/мин Количество ступеней коробки передач: 1 Количество скоростей: бесступенчатое регулирование Количество подач: 24 Продольная подача: 0,02 – 0,63 мм/об Поперечная подача: 0,006 – 0,2 мм/об Диаметр пиноли задней бабки: 40 мм Ход пиноли задней бабки: 85 мм Внутренний конус пиноли: 3 Mk Вес (без упаковки и принадлежностей): около 1150 кг Габаритные размеры (Д/Ш/В): 1720x890x1700 мм Шпиндельная бабка/задняя стенка/защитный кожух: светло-серый RAL 7035 Станина/основание станка: базальтово-серый RAL 7012 Корпус индикатора: синий NCSS 4550-R80B

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2021, Функциональность: полностью работоспособен, Weiler Praktikant VCD Токарный станок точной обработки (2021) Производитель: Weiler Модель: Praktikant VCD Токарный станок точной обработки Год выпуска: 2021 Состояние: бывший в эксплуатации, очень хорошее, как новый, включая новое техническое обслуживание и протокол измерения перед продажей Расстояние между центрами: 650 мм Высота центров: 160 мм Максимальный диаметр обработки над станиной: 320 мм Максимальный диаметр обработки над суппортом: 190 мм Ход поперечного суппорта: 150 мм Ход верхнего суппорта: 110 мм Угол поворота верхнего суппорта: +/-65° Длина направляющей нижнего суппорта: 350 мм Ширина станины: 205 мм Сечение державки резца (ВхШ): 20 x 20 мм Высота от верхнего суппорта до оси вращения: 30 мм Kljdpfjy Ti Nuex Am Ejt Шпиндельная головка по ISO DIN 702-3 (DIN 55027) размер 5 Диаметр шпинделя в переднем подшипнике: 70 мм Шпиндельное отверстие: 43 мм Внутренний конус главного шпинделя: метрический 50 Мощность привода: 6 кВт Диапазон скоростей вращения: 30 – 4000 об/мин Количество ступеней коробки передач: 1 Количество скоростей: бесступенчатая регулировка Количество подач: 24 Продольная подача: 0,02 – 0,63 мм/об Поперечная подача: 0,006 – 0,2 мм/об Диаметр пиноли: 40 мм Ход пиноли: 85 мм Внутренний конус пиноли: 3 Морзе Вес без упаковки и комплектующих: около 1150 кг Габаритные размеры (Д/Ш/В): 1720x890x1700 мм Коробка шпинделя / задняя стенка / защитный кожух: светло-серый RAL 7035 Основание станка / станина: базальтово-серый RAL 7012 Корпус индикатора: синий NCSS 4550-R80B

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2003, Прецизионный токарный станок Weiler E50 x 1000 (2003) Производитель: Weiler Тип: E50 x 1000 Год выпуска: 2003 Состояние: хорошее, б/у, под напряжением Часы работы: 43.000ч Технические характеристики см. фотографии. В комплект поставки входят: - Оригинальная документация Klodpfxoy Ti Iwj Am Eot - Rota S Plus 250-62 - Безель - Турель для инструментов Parat с 4 отделениями

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2017, Weiler Primus VCD (2017) прецизионный токарный станок Производитель: Weiler Модель: Primus VCD прецизионный токарный станок Год выпуска: 2017 Ksdpey Ti Iksfx Am Eolt Состояние: б/у, очень хорошее, как новый, новое обслуживание по заводским стандартам с приемочным протоколом Комплектация: - Документация

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2012, Функциональность: полностью работоспособен, Weiler Praktikant VC Precision Lathe Производитель: Weiler Тип: Weiler Praktikant VC Precision Lathe Год выпуска: 2008 Состояние: Б/у, очень хорошее, обслужено и протестировано с протоколом испытаний в соответствии с заводскими спецификациями Технические данные Диаметр обработки 250 мм Длина обработки 650 мм Высота центра 160 мм Klodsy Ti E Nopfx Am Eot Диаметр поворота над салазками станины 320 мм Максимальный диаметр поворота над поперечными салазками 190 мм Главный шпиндель: Диапазон скоростей — главный шпиндель 30 — 4000 об/мин Мощность привода — главный шпиндель 10 / 6,0 кВт Ступень редуктора 1 Шпиндельная головка 5 / DIN 55027 Диаметр шпинделя спереди Подшипник 70 мм Отверстие шпинделя 40 мм Полезный диаметр прутка 40 мм Держатель инструмента: MultiFix B система Поперечное сечение хвостовика токарного инструмента 20 x 20 Задняя бабка: Ход пиноли 85 мм Диаметр пиноли 40 мм Крепление задней бабки MT 3 Подачи: Количество подач 24 Продольная подача 0,02 – 0,63 мм/-1 Поперечная подача 0,006 – 0,2 мм/-1 Резьба: Метрическая 0,25 – 8 мм Дюймовая 80-2 1/” Модуль 0,25 – 4 мм Пути перемещения: Перемещение поперечных салазок 150 мм Перемещение верхних салазок 110 мм Поворотное движение 180° Общая потребляемая мощность: 15 кВА Вес станка: прибл. 1,0 т Необходимое пространство: прибл. 2,5 x 2,0 x 2,0 м Объем поставки: – Weiler Praktikant VC прецизионный токарный станок – Светильник станка – Документация – Трехкулачковый патрон – Задняя бабка – Держатель инструмента Multifix – 8x ножек станка – Оригинальный набор инструментов

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2001, Длина: 1200 мм Ширина: 800 мм Klsdpfxex Tp Dxe Am Est Высота: 1200 мм Вес: 290 кг

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2003, диаметр колонны: 400 мм, диаметр сверления: 65 мм, Сверление и нарезка резьбы во всех направлениях Подвижность по 7 осям Быстрая подготовка, высокая точность и производительность при обработке тяжелых и крупногабаритных деталей. Области применения: Турбины, генераторы, компрессоры, металлоконструкции, котлостроение, резервуары, химические установки, цементные печи и судостроение Длина консоли: 2070 мм Макс. диаметр сверления по чугуну: 65 мм Макс. диаметр нарезки резьбы: M48 Ход пиноли: 350 мм Макс. расстояние шпиндель - стол: 1550 мм Мин. расстояние шпиндель - стол: 305 мм Обороты шпинделя: 900 об/мин Тип крепления инструмента: 5ISO/Bt/Mk Диаметр стойки: 400 мм Мощность: 4 кВт Макс. диаметр сверления по стали: 50 мм Klodpsyub Spofx Am Eot Длина: 3500 мм Ширина: 1325 мм Высота: 3400 мм Вес: 6570 кг Пожалуйста, обратите внимание: Информация на данной странице предоставлена нами по мере возможности на основании собственных знаний и, если возможно, данных производителя. Данные предоставляются добросовестно, однако их точность не может быть гарантирована. Соответственно, это не является ни представлением, ни договорным условием. Рекомендуем проверить все важные детали самостоятельно.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1992, Токарный станок с ЧПУ WEILER Тип: PRAKTIKANT 160 B, год выпуска 1992 с 3-осевым цифровым указателем Heidenhain, патрон 160 мм RÖHM, держатель инструмента Multifix B, задняя бабка с центром, зажимное устройство с цангами от 1 до 29,5 мм, система охлаждения. Диаметр обработки над станиной: 320 мм Диаметр обработки над суппортом: 198 мм Klsdpfx Ajy Rpr Rsm Eet Длина обработки: 650 мм Сквозное отверстие шпинделя: 40 мм Обороты шпинделя: 96 – 2500 об/мин Дополнительные данные см. в технической карте станка. Направляющие в хорошем состоянии, документация машины в наличии.

Состояние: капитально восстановленный (б/у), Год выпуска: 1989, Универсальный токарно-винторезный станок Марка: WEILER Модель: Кондор Б Klodpfx Amsg R S Rce Est Год постройки: 1989 г. - капитальный ремонт. недавно окрашенный в светло-серый цвет RAL 7035 Номер машины: 1401 с гарантией Аксессуары: - 3 А цифровой дисплей FAGOR Innova 30i T, новый - Защитный кожух питания с электрическим предохранителем, новый - Размер основания быстросменного держателя инструмента. б - Подставка для кровати - Устройство охлаждающей жидкости - Скол на задней стенке - Руководство пользователя -используется, как видно -

Состояние: капитально восстановленный (б/у), Год выпуска: 1990, Универсальный токарно-винторезный станок Марка: WEILER Модель: Стажер 160 Б Год постройки: 1990 г. - капитальный ремонт. недавно окрашенный в светло-серый цвет RAL 7035 Номер машины: 90-160-2054 Kjdpjhy Tdyefx Am Ejlt Высота центра: 160 мм Ширина центра: 650 мм геометрическая приемка с протоколом испытаний Аксессуары: - 3-осевой цифровой дисплей FAGOR Innova 30i T - закрытый ход и тянущий шпиндель - тормозной приводной двигатель - Устройство охлаждающей жидкости - электрически защищенный защитный кожух подачи - Размер быстросменного стального держателя. А - простой упор для кровати - Скол на задней стенке - Руководство пользователя с гарантией используется как видно Машина соответствует технически статус года постройки на тот момент.

Состояние: капитальный ремонт (б/у), Год выпуска: 2007, универсальный токарный станок с ходовым винтом и подающим винтом Бренд: WEILER Модель: Primus VC Год постройки: 2007- капитальный ремонт недавно окрашен в светло-серый цвет RAL 7035 Номер машины: CK17 Высота центра: 140 мм Расстояние между центрами: 500 мм Отверстие шпинделя: 40 мм с гарантией геометрическое принятие с протоколом испытаний Аксессуары: - 3-А цифровой дисплей SIEMENS - Защитный кожух с электрозащитой - Приводной двигатель с тормозом - Размер корпуса основания быстросменного держателя инструмента. А - остановка кровати - закрытый ведущий и подающий шпиндель - задняя стенка из чипа Kodpfx Amsv D Ip Nj Ejlt - съемный поддон для стружки - Инструкция по эксплуатации - использованный, как видно -

Состояние: капитально восстановленный (б/у), Год выпуска: 1974, Универсальный токарно-винторезный станок Марка: WEILER Модель: Коммодор Год постройки: 1974 г. - капитальный ремонт. недавно окрашенный в светло-серый цвет RAL 7035 Номер машины: 0068 Klsdpfx Asmgaddjm Eet Высота наконечника: 180 мм Ширина центра: 1000 мм Отверстие шпинделя: 56 мм с гарантией геометрическая приемка с протоколом испытаний Аксессуары: - 3-осевой цифровой дисплей FAGOR Innova 30i-T новый - Защитный кожух питания с электрическим предохранителем - Размер быстросменного стального держателя. б - простой упор для кровати - Устройство охлаждающей жидкости - Руководство пользователя - используется, как видно -

Состояние: б/у, Комплект цанговых патронов, цанговый патрон для токарного станка WEILER Цанговый патрон, цанговый держатель, цанговое устройство Подходит для токарного станка WEILER Praktikant, год выпуска 1984 Тип цанги с тянущим устройством: FM 613 / 386E DIN 6341 Диаметр цанги: 32 мм Длина цанги: ок. 115 мм Резьба цанги: TR 32 x 1,5 мм - Цанговый съемник с внешним конусом MK 5 (Ø 44 мм) - Тяга с внутренней резьбой M 32 x 1,5 мм, рукоятка для ручного затягивания цанги - 15 штук цанг FAHRION: Ø 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80 мм - подходит для WEILER Praktikant, а также должен подходить для WEILER Matador Общий вес: 10,5 кг Kljdpsy Ra Dqsfx Am Eet Очень хорошее состояние

Состояние: хорошее состояние (б/у), Высота центров: 125 мм Расстояние между центрами: 800 мм Макс. диаметр точения над станиной/над направляющей суппорта: 280/245 мм Посадка шпинделя, резьба по DIN 800 Отверстие шпинделя: 24 мм Бесступенчатое регулирование оборотов шпинделя: 26 - 2000 об/мин Kodpfxeyu R H Ns Am Eelt 36 продольных подач: 0,019 - 0,528 мм Шаги метрической резьбы: 0,25 - 6 мм 44 дюймовые резьбы: 4 - 112 нитей/" Электроподключение: 380 В, 0,7/1,4 кВт Необходимая площадь: Вес прибл.: 500 кг

Состояние: б/у, Год выпуска: 1992, Состояние: б/у Год выпуска: 1992 Складской номер: 010190 Срок поставки: немедленно, возможна промежуточная продажа Цена: 19 800 € В наличии: 1 шт. Диаметр обработки над станиной: 320 мм Расстояние между центрами: 650 мм Высота центров: 160 мм Отверстие шпинделя: 40 мм Диаметр обработки над поперечным суппортом: 192 мм Ширина станины: 205 мм Посадка шпинделя / DIN55027: №5 Конус шпинделя: 5 MK Количество ступеней оборотов: 16 Обороты шпинделя: 48 – 2500 об/мин Количество подач: 24 Продольная подача: 0,02 – 0,63 мм/об Поперечная подача: 0,006 – 0,2 мм/об Метрическая резьба: 0,25 – 8 мм Модульная резьба: 0,2 – 4 мм Kjdpfx Ameyycwxe Eslt Ход поперечного суппорта: 150 мм Ход верхнего суппорта: 100 мм Диаметр пиноли задней бабки: 40 мм Посадка задней бабки: 3 MK Ход пиноли задней бабки: 85 мм Двигатель: 2,4 / 3 кВт Длина: 1582 мм Ширина: 715 мм Высота: 1245 мм Вес: 680 кг 3-осевая цифровая индикация Heidenhain НОВЫЙ 3-кулачковый патрон Röhm, диаметр 160 мм, с внутренними и внешними кулачками Быстросменный резцедержатель с 1 прямоугольной и 1 круглой вставкой Патрон для цанг быстрого зажима с набором цанг диаметром 1 – 27 мм Поворотный центр Сверлильный патрон Защитный кожух патрона Кожух защиты ходового винта и шпинделя Электромагнитный тормоз двигателя Охлаждающее устройство Опоры под станок Инструкция по эксплуатации на немецком языке