Homag Edgeteq S-500 купить подержанный (78 663)

Состояние: б/у, Год выпуска: 2018, номер машины/транспортного средства: 0-200-08-2664, односторонний кромкооблицовочный станок в левой комплектации, подача регулируется бесступенчато: 16–25 м/мин, толщина заготовки: 8–60 мм, выступ заготовки: 30 мм, толкающая каретка, автоматическая входная линейка, опора заготовки в исполнении "ножницы", входное блокирующее устройство, приводной верхний прижим с клиновым ремнем, комплект мелких деталей, устройство для нанесения разделительного агента сверху/снизу, единица предварительного фрезерования 2x3 кВт с пневматическим управлением для обоих двигателей, предварительный нагрев заготовки, предварительно-расплавляющий модуль FE-MA-TECH для клея ПУ, узел нанесения клея ПУ 65, магазин кромки для массивной кромки, рулонного и полосового материала, устройство смены рулонов с 2 держателями, сервоавтоматическая подача кромки, зона прессования C с 7 роликами и автоматической регулировкой, устройство смачивания зоны прессования, охлаждающее/смазывающее устройство сверху-снизу-боку, торцовочный агрегат фаска/прямой PK25 2x0,8 кВт с фиксированным торцовочным упором, предварительный фрезерный агрегат BF 20 2x1,5 кВт с 3-роликовым копированием сверху/снизу по вертикали и пневматической регулировкой, многофункциональный фрезерный агрегат MF21 2x0,55 кВт с 3-роликовым копированием сверху/снизу по вертикали и двойным роликовым копированием по горизонтали, контурный фрезерный агрегат FK30/V20 с фрезерным блоком на 3 инструмента с автоматическим переключением по/против движения и боковым роликовым копированием, стандартный фрезерный агрегат SF21 1x5 кВт, многофункциональный циклей MN21, автоматический с 3-роликовым копированием сверху/снизу, устройство для нанесения чистящего средства сверху/снизу, циклей для клеевой шва FA20 с автоматической регулировкой копирования, полировальный агрегат FA 06 сверху/снизу 2x0,18 кВт, специальный агрегат для протягивания кедра, управление Powercontrol PC 23 Powertouch, система автоматического слежения за кромкой. Bedpfx Aezha A Esm Seli

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 008585, Тип установленной кромки: тонкая кромка, толстая кромка, массив, шпон Клеевая система: EVA, PUR Bodpfjy In A Ajx Am Soli Фуговальное фрезерование: да Многофункциональный агрегат: да Верхний фрезерный агрегат: да Макс. скорость подачи: 25 м/мин Максимальная толщина панели: 60 мм Рабочие агрегаты: 8 шт.

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 008587, Тип установленной кромки: тонкая кромка, толстая кромка, массив, шпон Bledpfx Asy In Dgem Sji Клеевая система: EVA, PUR Фуговальное фрезерование: да Многофункциональный агрегат: да Верхний фрезерный агрегат: да Макс. скорость подачи: 25 м/мин Максимальная толщина панели: 60 мм Рабочие агрегаты: 8 шт.

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 008586, Тип установленной кромки: тонкая кромка, толстая кромка, массив, шпон Клеевая система: EVA, PUR Фуговальное фрезерование: да Blsdpfxjy In A Ns Am Soi Многофункциональный агрегат: да Верхний фрезерный агрегат: да Макс. скорость подачи: 25 м/мин Максимальная толщина панели: 60 мм Рабочие агрегаты: 8 шт.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2023, номер машины/транспортного средства: 0-200-87-0913, Функциональность: полностью работоспособен, входное напряжение: 400 V, входная частота: 50 Гц, тип входного тока: трёхфазный, максимальная толщина кромки: 3 мм, тип регулировки высоты: электрический, общая длина: 10 825 мм, Оборудование: документация / руководство, Б/у односторонний кромкооблицовочный станок HOMAG для прямых кромок; для фугования, приклеивания и доработки различных кромочных материалов. Базовый упор слева. Год выпуска 2023, первичный ввод в эксплуатацию — ноябрь 2023 г. СПЕЦИФИКАЦИЯ / КОМПЛЕКТАЦИЯ: Базовая машина с транспортной цепью шириной 80 мм в качестве устройства подачи заготовок, - максимальная толщина заготовки: 60 мм - моторизованная регулировка прижимного вала по высоте - поддержка заготовки роликовыми направляющими - подъем клеевого бачка при остановке подачи - фиксация клеевого валика перед задней кромкой заготовки - (Дистанционное) ручное управление для быстрого переналадки машины - регулируемая направляющая линейка подачи посредством NC-оси - фуговальное фрезерование по/против направления подачи, 2х3 кВт, с программным управлением горизонтальное позиционирование с помощью NC-мотора (CAN) КЛЕЕВАЯ СЕКЦИЯ V20, включает: - клеенаносящее устройство QA60 с PTFE-покрытием (тефлон) - предусплавитель для PUR-клея - возможность работы как с EVA, так и с PUR-клеями - магазин кромочного материала — толщина от 0,4 до 3 мм - зона прижатия с автоматической горизонтальной регулировкой (NC) по толщине кромки, 1 приводной и 4 неприводных прижимных ролика СЕКЦИЯ ДОРАБОТКИ: - агрегат торцовки PK25 горизонтальный, 2 мотора по 0,8 кВт (фронтальная / тыльная кромки), фаска/прямая, обрезка выступа - предварительный / заподлицо фрезерный агрегат 1,15 кВт, сверху/снизу - чистовой фрезерный агрегат сверху/снизу с NC-настройками - формовочный фрезерный агрегат MF60 (округление углов), 2 мотора (сверху/снизу), сервоуправление с функцией Softtouch - универсальный фрезерный агрегат с управлением - профильная стягивающая нож сверху/снизу, со сменными головками - плоская стягивающая нож FA10, сверху/снизу (модификация с 3 измерительными роликами) Bledpfx Amjy D A Swj Sji - полировальный агрегат сверху/снизу УПРАВЛЕНИЕ: - PC 23 powerTouch - woodCommander 5 - Быстрая переналадка (рустановка «в дырке») - синхронизация управления подачи кромки

Состояние: б/у, Год выпуска: 2021, входное напряжение: 400 V, входной ток: 17 A, входная частота: 50 Гц, тип входного тока: трёхфазный, Мы предлагаем следующее подержанное оборудование: кромкооблицовочный станок HOMAG EDGETEQ S-240, год выпуска 2021. В комплект также входит стружкоотсос KOGI с двумя мешками, мощностью 2,2 кВт и тягой 1.650 Па. Станок оснащён дополнительным клеевым баком для специальных применений. К объявлению прилагается оценочный отчёт (PDF). Установленные рабочие агрегаты: - Фрезерный/калибровочный агрегат (Joint Trimming / предварительное фрезерование) - Устройство для копирования углов (Corner Rounding Unit) - Радиусный скребок (Radius Scraper) - Клеевой скребок (Glue Scraper) - Полировочный агрегат (Polishing Unit) - Готовность к использованию клея на основе PUR (PUR-ready / система PUR) Технические данные: - Необходимое давление воздуха: 6,5 бар - Общая длина станка: 4,8 м - Текущее количество часов наработки: 460 ч Данные о станке: - Модель: EDGETEQ S-240 PROFI KDF 230 - Серийный номер: 0-261-73-7111 - Год выпуска: 2021 - Электросхема: 0-261-73-7111 - Напряжение питания: 400Y/230 В - Количество фаз: 3 - Частота: 50 Гц - Максимальный ток при полной нагрузке: 17,3 А - Защита: 20 А - Ток короткого замыкания: 5 кА - Напряжение управления: 24 В - Класс защиты: NEMA 1 - Самый мощный электродвигатель: 4,6 А - Максимальная потребляемая мощность нагрева: 2,3 А Blsdpoy Exwfefx Am Sei Если у вас есть вопросы или требуется дополнительная информация, мы с радостью ответим по электронной почте или телефону.

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 008325, Позиция 1: Односторонний кромкооблицовочный станок HOMAG-EDGETEQ S-390 - LOOPTEQ O-300 Bljdpfx Amex Hpklj Sei Позиция 2: Система возврата плит HOMAG-EDGETEQ S-390 - LOOPTEQ O-300

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2018, Технические характеристики Длина: 4605 мм Толщина заготовки: 40 мм Кромочный материал (рулон): 0,4–3 мм Кромочный материал (лента): 0,4–3 мм Скорость подачи: 8 м/мин Узел торцовочного фрезерования: 40 мм Блок быстрой смены нанесения Магазин для рулонного материала Пневматическая двухточечная регулировка зоны давления Узел торцевого обрезания с пневматической регулировкой Пневматическая регулировка точной обрезки Блок контурного фрезерования Пневматическая регулировка профильной очистки Скребок клеевого шва Bledpezdklcefx Am Ssi Буфера Внутреннее светодиодное освещение Система управления EasyTouch Ручная централизованная смазка Ручная регулировка верхнего давления Верхнее давление ролика

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2018, Функциональность: полностью работоспособен, моточасы: 7 610 h, входное напряжение: 400 V, входной ток: 10 A, общая высота: 1 650 мм, общая длина: 4 400 мм, общая ширина: 1 000 мм, ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Общая высота: 1 650 мм Общая длина: 4 400 мм Общая ширина: 1 000 мм Цвет: Серый Bsdpsy Tnuvefx Am Sjli Рабочие часы: 7 610 ДЕТАЛИ МАШИНЫ Масса: 2 500 кг Год выпуска: 2018 Техническая документация: Нет Знак CE: Да CE-сертификат: Нет Серийный номер: Itsbn Dztwjy Ewv Tj Tsg Напряжение: 400 В Потребляемый ток: 10,3 А Предохранитель: 16 А Транспортные размеры: 4 400 мм x 1 000 мм x 1 650 мм (Д x Ш x В) Транспортный вес: 2 500 кг Транспортные места: 1 ОСНАЩЕНИЕ Узел предварительного фрезерования Клеевой узел Прижимные ролики Отрезной узел Грубой фрезеровки узел Радиусный фрезерный узел Узел закругления углов Плоский фрезерный узел Щёточный узел

Состояние: капитально восстановленный (б/у), Год выпуска: 2018, номер машины/транспортного средства: 0-261-71-2126, Функциональность: полностью работоспособен, Оборудование: документация / руководство, Подача и приёмка элемента - Прижимная балка с прижимным ремнём - Подготовка к подключению системы возврата Bljdsza D E Aspfx Am Ssi - Переменная подача 8-18 м/мин - Автоматически настраиваемые упорная линейка, высота прижимной балки и зона прижима Кромкооблицовка - Клеевая ванна AQ65 - Предварительный плавитель PUR 8 кг/ч - Финишная обработка элемента - Антиадгезионная и чистящая жидкость - Агрегат для обработки углов с двойным профилем FLEXTRIM - Обрезной агрегат - Многофункциональный циклевочный агрегат с инструментами R-2 и R-1 - Фрезерный агрегат для кромки с инструментами R-2 и R-1 - Плоская циклина, полировальный агрегат верх-низ Документация - Выбранные языки: хорватский - Формат: Электронный носитель + бумажная документация Общая информация - Система управления: HOMAG POWERTOUCH - CE-маркировка: ДА - Состояние запуска: В ожидании – планируемая дата: июнь 2026 - Длина машины: 6075 мм - Год выпуска: 2018 - Обработано метров: 2,5 млн

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 008627, Тип установленной кромки: тонкая кромка, толстая кромка, массив дерева Клеевая система: EVA, PUR Фрезерование шва: да Многофункциональный агрегат: да Макс. скорость подачи: 14 м/мин Макс. толщина плиты: 60 мм Bledpszakdfefx Am Sei Количество рабочих агрегатов: 7 шт.

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 008516, Тип применяемой кромки: тонкая кромка, толстая кромка, массив дерева Система склеивания: EVA, PUR Фрезеровка стыков: да Bjdezbrn Iopfx Am Sjli Многофункциональный блок: да Макс. Скорость перемещения: 18 м/мин Максимальная толщина панели: 60 мм Рабочие узлы: 7 нр

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2018, Ходовая часть для кромкооблицовочных станков Была установлена на Homag Edgeteq S-200, KDF 1130 FC (1100 кг). Также может подойти для других машин, например, Brandt (возможно потребуется небольшая доработка) Bledpew S Dmdofx Am Ssi Длина U-профиля примерно 1130 мм Высота конструкции с роликами примерно 150 мм 4 прочных стальных поворотных ролика со смазкой 2 фиксатора 2 подкладные пластины для выравнивания по высоте Машину можно посмотреть и продемонстрировать по предварительной договорённости у нас на месте. Мы предлагаем только те машины, которые готовы к демонстрации на нашем складе, см. «другие предложения этого продавца».

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 008323, Тип установленной кромки: тонкая кромка, толстая кромка, массив дерева Клеевая система: EVA, PUR Фуговальное фрезерование: да Bledsx Hpkxopfx Am Ssi Многофункциональный агрегат: да Макс. скорость подачи: 20 м/мин Максимальная толщина плиты: 60 мм Рабочих агрегатов: 7 шт.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2020, Функциональность: полностью работоспособен, Компактный кромкооблицовочный станок серии EDGETEQ для мелких ремесленных производств с возможностью автоматизации агрегатов. Bodpfxsw Tcpme Am Ssli Базовая комплектация (2020): Управление easyTouch Узел префрезерования Клеевой узел + 1 запасной клеевой бачок Обрезной узел, два двигателя, пневматическая регулировка Фрезерный узел с ручной регулировкой вровень, по волокну, радиус Фрезерный (контурный)/агрегат закругления кромки Профильный скребок, пневматическая регулировка Плоский скребок Полировочный узел Технические характеристики (2020): Длина станка [мм]: 4.153 Ширина заготовки Толщина заготовки 8 - 22 [мм]: 70 Толщина заготовки 23 - 50 [мм]: 120 Толщина заготовки 41 - 60 [мм]: 150 Толщина заготовки [мм]: 8 - 50 (опция 8 - 60) Толщина кромки [мм]: 0,4 - 3 Скорость подачи [м/мин]: 11

Состояние: капитально восстановленный (б/у), Год выпуска: 2019, номер машины/транспортного средства: 0-261-04-6440, Функциональность: полностью работоспособен, Подача и прием деталей: • Прижимная балка с роликами • Переменная подача 8-14 м/мин • Автоматическая пазовая линейка • Клеевая ванна QA65 Кромкооблицовка: • Многофункциональный агрегат профильной цикли с инструментами R-2 и R-1 Blsdpfxsykzdks Am Soi • Агрегат для закругления углов с инструментом R-2 Отделка элемента: • Антиадгезионная и чистящая жидкость • Обрезной агрегат • Кромкофрезерный агрегат с инструментами R-2 и R-1 • Плоская цикля, полировальный агрегат вверх-вниз • Подготовка к подключению системы возврата Документация • Выбранный язык: польский • Документация в системе управления станка, в печатном виде Общая информация • Год выпуска: 2019 • Длина станка: 5573 мм • Управление HOMAG - POWER TOUCH • Знак CE • Количество обработанных метров: 800 тыс.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2018, моточасы: 7 610 h, общая высота: 1 650 мм, общая длина: 4 400 мм, общая ширина: 1 000 мм, Цвет: серый Вес: 2 500 кг Цена: по запросу Bodpfjy Ewv Tox Am Soli - Год выпуска: 2018 - Документация доступна: нет - Наличие маркировки CE: да - Наличие сертификата CE: нет - Серийный номер: - Наработка: 7 610 мч - Количество узлов [шт.]: 9 - 1‑й тип узла: узел предварительного фрезерования - Инструменты в комплекте: да - 2‑й тип узла: клейкий узел - 3‑й тип узла: прижимные ролики - Инструменты в комплекте: да - 4‑й тип узла: торцовочное устройство - Инструменты в комплекте: да - 5‑й тип узла: узел грубого фрезерования - Инструменты в комплекте: да - 6‑й тип узла: радиусное тянущее устройство - Инструменты в комплекте: да - 7‑й тип узла: узел скругления углов - Инструменты в комплекте: да - 8‑й тип узла: плоское тянущее устройство - Инструменты в комплекте: да - 9‑й тип узла: щеточный узел - Инструменты в комплекте: да - Напряжение [В]: 400 - Потребляемый ток [А]: 10,3 - Предохранитель [А]: 16 - Транспортные размеры: 4400мм x 1000мм x 1650мм (д x ш x в) - Транспортный вес [кг]: 2 500 кг - Количество транспортных мест [шт.]: 1 Финансовая информация НДС: цена указана без учета НДС НДС/налогообложение по разнице: НДС вычитается для юридических лиц Доставка и приём в зачет техники из промышленного сектора возможны в любое время Йорик Дибельс

Состояние: капитальный ремонт (б/у), Цифровое управление типа Power Control Professional Программное обеспечение woodWOP / TopDrill BST № 2 Подающие приводные ремни (4 x Kw ?) № 2 Горизонтальные группы № 1 Кол-во сверлильных голов на кождой горизонтальной группе (1 x Kw 1,5) № 21 Кол-во шпинделей на каждой сверлильной горизонтальной голове Максимальная рабочая ширина (мм) 2500 Blsdsdz Uk Tjpfx Am Sei Минимальная рабочая ширина (мм) 250 № 4 Вертикальные нижние группы № 2 Кол-во сверлильных голов на кождой вертикальной группе (2 x Kw 1,5) Приводной ковер для удаления отходов № 2 Вертикальные верхние группы № 2 Кол-во сверлильных голов на каждой вертикальной верхней группе (2 x Kw 1,5) Приводной ковер для удаления отходов № 4 Верхние вертикальные прижимы Приводной ковер для удаления отходов Цифровое изображение параметров (по осям) Общая установленная мощность КВТ 36

Состояние: отличное состояние (б/у), АВТОМАТИЧЕСКИЙ СВЕРЛИЛЬНО-ПРИСАДОЧНЫЙ СТАНОК "WEEKE" В линии с другим станком (Возможно) Цифровое управление Power Control Программное обеспечение WoodWop (TOPDRILL BST 500) Приводные подающие ремни (№) 2 Горизонтальные агрегаты (№) 2 Кол-во сверлильных голов на каждом горизонтальном агрегате (№) 2 Количество шпинделей на каждой горизонтальной сверлильной голове (№) 11 Максимальная рабочая ширина (мм) 3000 Минимальная рабочая ширина (мм) 250 Нижние вертикальные агрегаты (№) 6 Кол-во сверлильных голов на каждом нижнем вертикальном агрегате (№) 2 Кол-во шпинделей на каждой сверлильной голове нижнего вертикального агрегата(№) Various Верхние вертикальные агрегаты (№) 2 Кол-во сверлильных голов на каждом верхнем вертикальном агрегате (№) 2 Кол-во шпинделей на каждой сверлильной голове верхнего вертикального агрегата (№) Верхние вертикальные прижимы (№) 6 Транспортерная лента для удаления отходов Bodpfsh Ryhnjx Am Ssli Цифровое отображение положения по осям Общая установленная мощность (кВт) 26

Состояние: капитальный ремонт (б/у), Цифровое управление Power Control Software № 2 Подающие приводные ремни Blsdpjvhcbzefx Am Soi № 2 Горизонтальные группы № 2 Кол-во сверлильных голов на кождой горизонтальной группе (1 x Kw 1,5) № 11 Кол-во шпинделей на каждой сверлильной горизонтальной голове Максимальная рабочая ширина (мм) 3000 Минимальная рабочая ширина (мм) 250 № 6 Вертикальные нижние группы (Цифровое отображение положения по осям) № 2 Кол-во сверлильных голов на кождой вертикальной группе (2 x Kw 1,5) № 11 Кол-во шпинделей на каждой сверлильной голове нижнего вертикального агрегата № 2 Вертикальные верхние группы № 2 Кол-во сверлильных голов на каждой вертикальной верхней группе (2 x Kw 1,5) N. 11 ковер для удаления отходов № 6 Верхние вертикальные прижимы Приводной ковер для удаления отходов Цифровое изображение параметров (по осям) Общая установленная мощность КВТ 50 / 60 (ca.)

Состояние: отличное состояние (б/у), Цифровое управление Power Control Software TOPDRILL BST 500 № 2 Подающие приводные ремни (4 x Kw ?) № 2 Горизонтальные группы № 1 Кол-во сверлильных голов на кождой горизонтальной группе (1 x Kw 1,5) № 21 Кол-во шпинделей на каждой сверлильной горизонтальной голове Максимальная рабочая ширина (мм) 2500 Минимальная рабочая ширина (мм) 250 Blsdsivawpspfx Am Ssi № 4 Вертикальные нижние группы (Цифровое отображение положения по осям) № 2 Кол-во сверлильных голов на кождой вертикальной группе (2 x Kw 1,5) № 11 Кол-во шпинделей на каждой сверлильной голове нижнего вертикального агрегата № 4 Верхние вертикальные прижимы Приводной ковер для удаления отходов Цифровое изображение параметров (по осям) Общая установленная мощность КВТ 20

Состояние: б/у, Зажимная плита, держатель блока, фрезерованная поверхность, сварочный стол, сварочный стол -Поверхность зажима: 500 мм Bljdpfx Amsb Uhpio Sei -Длина поверхности стола: 10930 мм -Высота поверхности стола: 262 мм -рабочая высота: 262 мм -Цена: за штуку -номер: 1x доступен -Транспортные размеры: 11370/510/H240 мм -Вес: 2020 кг

Состояние: отличное состояние (б/у), 2-Х СТОРОННЯЯ форматно-кромкооблицовочная линия, макс. рабочая ширина - 2500мм. Линия оснащена автоматической системой погрузки и выгрузки панелей. X04004A) Погрузчик с 2-х мест "BARGSTEDT" TBH 500/D/30/14, с центральным приводным рольгангом X04004B) Рольганг с двухконусным поворотным столом 90° "HOMAG" Mod. TDR31/25/12 X04004C) Сплиттер мод. "HOMAG" FPR620/04/15/PS/LQ (используется для разделения на две части заготовки-панели): X04004D) Сепарационная станция "BARGSTEDT" X04004E) Двухсторонний форматно-кромкооблицовочный станок "HOMAG" Mod. KFR 620/19/QA/25 X04004F) 1° Проходной сверлильный станок "WEEKE" Mod. BST 500 D Blsdpslikvhefx Am Sei X04004G) 2° Проходной сверлильный станок "WEEKE" Mod. BST 500 D X04004H) Рольганг с двухконусным поворотным столом 90° - "HOMAG" Mod. TDR 51/25/12 X04004I) Приводной ленточный траспортер "HOMAG" TR 10/70/12 X04004L) Сплиттер мод. "HOMAG" FPR620/04/15/PS/LQ (используется для разделения на две части заготовки-панели) X04004M) Разгрузчик с 2-х мест "BARGSTEDT" Mod. TSP 420/40/30/12 BA с центральным приводным рольгангом

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 008608, Рабочий диапазон по оси X: 2500 мм Bjdpfezcmn Sex Am Ssli Рабочий диапазон оси Y: 1300 мм Мощность главного шпинделя: 6 кВт Нет. управляемые оси: 3 оси Количество сверлильных шпинделей: 84

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2021, номер машины/транспортного средства: 0-201-71-5926, Продаётся по поручению управляющего по делу о несостоятельности 5-осевой CNC-деревообрабатывающий центр Homag Centateq P-500 Profi BMG511/60/15/F/A, Год выпуска: 2021, с управлением Homag, Широкоформатный TFT-монитор Dell и комплектующие - Основное использование: около 5 200 ч - Второстепенное использование: около 2 910 ч - Время занятости: около 11 960 ч Bedpezfyxnefx Am Sjli - Общее рабочее время: около 12 050 ч Пожалуйста, свяжитесь с нами для организации осмотра. (Свойства, описанные в подтверждении заказа (приложение), предоставляют лишь общий обзор поставки на тот момент. Продажа станка осуществляется с текущего местонахождения – в том состоянии, в каком он находится и был/мог быть осмотрен.) Программное обеспечение для проектирования лестниц не продаётся. По нашим данным (без гарантий), внутренняя программа HOMAG WoodWop установлена на станке и может использоваться дальше с лицензиями, приобретаемыми у HOMAG.