Ibag Screening Machine 15/55-1 купить подержанный (115 633)

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2017, Предлагается полуавтоматическая плоскопечатная машина для трафаретной печати ATMA. Максимальный формат печати по осям X/Y: 400 мм/600 мм, размеры вакуумного стола по осям X/Y: 500 мм/700 мм, максимальный формат рамы для трафарета: 700 мм/950 мм, минимальная/максимальная высота профиля рамы для трафарета: 25 мм/54 мм, максимальная высота запечатываемого изделия: 120 мм, рабочая высота: 940 мм, ход рамы для трафарета: 300 мм, минимальная/максимальная скорость печати: 125 мм/с/750 мм/с, система управления: ПЛК. Размеры машины по осям X/Y/Z: 1300 мм/1060 мм/1600 мм, вес: 485 кг. Документация имеется. Осмотр возможен по предварительной договоренности. Rcsdpfxezl Enne Amved

Состояние: б/у, Станок для состаривания, щёточный станок QuickWood 1/26 Redpfx Amszkh E Tsvscd

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1968, Номер на складе: 2908 Производитель: CUGIR, Румыния Год выпуска: 1968 Номер машины: 3266 Тип/модель: FU-1 Ходы по осям x-y-z: 700 - 370 - 250 мм Стол: 1250 x 320 мм Диапазон скоростей: от 30 до 1500 об/мин Патрон: SK 50 Rjdpfxovc D Aps Amvecd Подачи: Быстрое перемещение: Подключение: 7,5 кВт Комплектация/оснащение: Состояние: хорошее Вес: около 2,5 т Габариты: 2000 x 2000 x 1700 мм

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, входное напряжение: 230 V, Здравствуйте, мы предлагаем к продаже подержанный смеситель краски / вибратор краски немецкого производителя Collomix, модель VIBA 25. Устройство в хорошем состоянии и полностью исправно. Подходит для емкостей объемом до 25 кг. Благодаря вибрации краска приводится в движение и идеально перемешивается. Мы использовали это оборудование для смешивания красок для трафаретной печати. Однако оборудование также можно использовать для широкого спектра красок и лаков. С помощью кнопок выбора можно установить предустановленное время смешивания – 1, 2 или 3 минуты. В настоящее время оборудование находится на нашем складе в городе Блайбах, Бавария, почтовый индекс 93476. Если у вас возникнут вопросы, пожалуйста, напишите нам. Rodpjzmcqiefx Amvscd

Год выпуска: 2016, состояние: б/у, № 10010 Просеивающая машина Doppstadt SM 620 K Б/у, год выпуска 2016 (отреставрирован производителем в 2024) Мобильная барабанная сортировочная машина на цепях Может использоваться для перегноя/почвы, древесины, мусора, компоста, легких строительных отходов и т. д. 7500 часов работы Гусеничное шасси с 2 скоростями движения Ширина цепи 500 мм Дизельный двигатель Deutz TCD3.6 L4, 90 кВт при 1600 об/мин (соответствует нормам выбросов EUROMOT IIIB/Tier 4i) Дополнительный привод насоса для подключения дополнительных потребителей гидравлики Реверсивное рабочее колесо вентилятора на водомасляном охладителе Весь блок двигателя можно откинуть Топливный бак 300 литров Загрузочный бункер емкостью 5 м3 Гидравлически складывающийся боковой ремень, длина ремня 5000 мм, ширина ремня 1000 мм Гидравлически складывающийся задний конвейер, длина конвейера 5000 мм, ширина конвейера 1000 мм Выключатель аварийной остановки на боковом и заднем ремнях Подача материала с пола конвейера на просеивающий барабан, регулируемая в зависимости от нагрузки Плавная регулировка скорости вращения просеивающего барабана от 0 до 18 об/мин Плавная регулировка скорости ленты бункера от 0 до 0,17 м/с Блок управления в задней части машины со следующими функциями: Аварийный выключатель (только для просеивающей машины) / Складывание заднего конвейера внутрь и наружу / Складывание бокового конвейера внутрь и наружу / Складывание бокового конвейера Гидравлически складывающаяся щетка для очистки с отдельными щеточными элементами и пружинными зубцами Центрально расположенные смазочные полоски 24 В электрическое управление Пульт дистанционного радиоуправления, включающий передатчик, приемник, зарядное устройство 230 В, кабель для зарядки 12/24 В и держатель передатчика (можно управлять следующими функциями: остановка двигателя, увеличение/уменьшение скорости двигателя, складывание и раскладывание заднего ремня, складывание и раскладывание бокового ремня, перемещение и управление машиной, подготовка решетки для камней к открытию и закрытию) Гидравлическая подготовка к работе вставки звездообразного экрана Гидравлическое быстроразъемное соединение между задним конвейером и машиной Акустическое предупреждение о запуске Телематическая система Doppstadt Покрытие: RAL2011 темно-оранжевый Вспомогательное гидравлическое соединение 40 л/мин в задней части машины Магнитный ролик для заднего конвейера Разделитель потока на заднем конвейере Привод ленточного транспортера с внутренними зубьями Барабанный грохот SM620 QV30-38 BL08 для SM 620 profi/Plus/.2 (длина 5430 мм / диаметр 2000 мм / толщина 8 мм / перфорация 30 мм (смещенная перфорация)) Габариты в транспортном положении прибл. 10550 x 3000 x 3690 мм ДШВ Вес прибл. 24000 кг Продажа от имени покупателя, с места около 85221 Дахау, без разборки, транспортировки и сборки. Возможны ошибки в описании и цене. Возможен демонтаж, транспортировка и погрузка нами по желанию заказчика. Во избежание возможных недоразумений возможен и рекомендуется выездной осмотр по предварительной записи. Продается в состоянии «как есть». Техническая информация, описание состояния, год выпуска и комплект поставки согласно брошюре производителя или предыдущего владельца, без гарантии Rcsdpfx Amev Eyqbevsd При условии предварительной продажи На бывшие в употреблении машины гарантия не распространяется; применяется следующее: «продается как есть» Фотографии и видео являются примерами и не отражают фактический объем поставки. Условия оплаты: Цены плюс установленный законом НДС. НДС, опл

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2001, общий вес: 3 000 кг, Вибросито с дисковыми ситами, длина сита: приблизительно 2600 мм, ширина сита: приблизительно 910 мм, расстояние между дисками: приблизительно 170 мм (смещение приблизительно 85 мм), расстояние между осями: приблизительно 50–60 мм. Общая длина: 3450 мм, общая ширина: 1500 мм, высота: 2400 мм, вес: приблизительно 2500 кг. Редуктор FLENDER, 6 новых подшипников осей со стороны привода. Rcedjzmav Nspfx Amvsd Использованное оборудование в хорошем рабочем состоянии. Табличка с указанием модели отсутствует.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2024, моточасы: 500 h, Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: 4803, тип входного тока: Кондиционер, общий вес: 2 200 кг, общая ширина: 2 600 мм, общая длина: 2 600 мм, общая высота: 2 300 мм, входное напряжение: 400 V, мощность: 5,5 кВт (7,48 л.с.), входная частота: 50 Гц, Практически новая виброситовая машина GKM KTS 2600 DS, отработавшая менее 500 часов. Виброситовая машина с запатентованной регулировкой трехмерного движения, позволяющей индивидуально настраивать время пребывания каждого продукта на ситах. Привод главного вала осуществляется электродвигателем и клиноременной передачей. Rjdpfx Amezl U Uwevecd Технические характеристики: • Виброситовая машина с диаметром 2600 мм и 5 ситовыми деками • Входной патрубок DN 300, выходной патрубок DN 300, нержавеющая сталь • Система подъема сит для облегчения демонтажа • Приблизительно 4000 силиконовых шариков для очистки сит при работе со сложными материалами • Двигатель 5,5 кВт, 400 В переменного тока, 50 Гц • Исполнение ATEX EXII-/3D Ex h IIIB T155°C – зона 20 внутри, зона 22 снаружи • Выходные патрубки имеют индивидуально регулируемую конструкцию • Установленные размеры ячеек сит: 2 мм, 1 мм, 0,56 мм, 0,4 мм, 0,32 мм • Запасные сита: 0,63 мм, 0,71 мм, 1,5 мм Машина использовалась в научно-исследовательском центре в Израиле. Поскольку компания теперь осуществляет производство в Европе, научно-исследовательский центр закрывается. Машины будут перевезены в Европу за счет владельца и могут быть переданы в порту или на производственной площадке в Европе по условию EXW. Необходимо согласовать детали оптимальной транспортировки. Цена машины указана без учета упаковки на поддоне.

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: 050526, входное напряжение: 230 V, общий вес: 40 кг, Здравствуйте, мы предлагаем на продажу небольшую, но отличную печатную машину Roku Print SD 05. Установка в превосходном состоянии и использовалась очень мало для изготовления образцов. Эта компактная установка оснащена вакуумным печатным столом. Высоту запечатываемого материала можно регулировать с помощью небольшого ручного пульта управления. Все важные параметры, такие как скорость печати, скорость подачи, прижим ракеля и т. д., удобно задаются с помощью ручного пульта управления. Кроме того, установка оснащена регулируемым печатным столом по осям X и Y, который можно даже поворачивать. Это не стандартная комплектация, а специальная версия с регулируемым столом. Эта установка является хорошей альтернативой для тех, кому необходимо печатать на небольших деталях, и для кого печатные машины Thieme и ATMA слишком велики. Rcsdezll N Sjpfx Amvsd Это идеальная машина для "мелкосерийной печати". Машина требует стандартного подключения к сети 230 В и подачи сжатого воздуха. При заинтересованности мы можем продемонстрировать работу установки. Если у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Состояние: готов к работе (б/у), Предлагается к продаже одноцветная тампопечатная машина Printing International. Размер клише: 100 мм/100 мм, макс. размер заготовки: ок. 130 мм/170 мм, макс. диаметр печатного изображения: ок. 60 мм, макс. ход тампона: 100 мм, макс. производительность: 1200 циклов/час. Машина работает от сжатого воздуха, система подачи краски с открытыми резервуарами. Осмотр возможен по предварительной договоренности. Redpfjzk Nb Nox Amvocd

Состояние: б/у, Технические данные: Макс. диаметр пилы: 300 мм Мин. диаметр пилы: 100 мм Диаметр шпинделя пилы: 25 мм Диаметр шпинделя фрезы: 35 мм Высота шпинделя фрезы: 120 мм Ручная регулировка перемещения шпинделя и пилы Длина каретки: 1400 мм Ручной прижим Шпиндель и пила на отдельных двигателях Питание: 400 В Габариты: Длина: 1950 мм Ширина: 1000 мм Высота: 1250 мм Rodpfxszik Dio Amvocd

Год выпуска: 1998, состояние: хорошее состояние (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, 1 x вибросито для отсеивания стружки Производитель: Henri Petit Jean Модель: B 222 Год выпуска: 1998 В комплекте: загрузочный бункер, вентилятор, пневматический зажим сита, регулируемая скорость вращения. Rodpsyx Di Tefx Amvscd Аксессуары: 5 x металлических сит разных размеров. Оборудование можно осмотреть в рабочем состоянии.

Состояние: готов к работе (б/у), * Марка: Metso Rcodpfx Amezd Uz Ijvsd * Модель: FS 403, для сухого грохочения * Полезная площадь: 6000 x 2500 мм – 3 яруса. * В комплекте: электродвигатель 55 кВт и разгрузочный лоток. * В наличии: 1 шт.

Состояние: хорошее состояние (б/у), 1 x вибросито для удаления стружки Schwanog Rapid SBM 63 G в комплекте с вентилятором В хорошем техническом состоянии. Rcedpfx Amoy Atkzjvjd В комплекте: 4 x сито Размеры: Д: 970 x Ш: 390 x В: 110 мм Оборудование можно осмотреть в рабочем состоянии в любое удобное время.

Состояние: отличное состояние (б/у), Электродная проволока, сварочная проволока, сварочная проволока из нержавеющей стали Rcedpfxscbkkas Amved -вес сети: 15 кг -количество: 1x упаковка в наличии -Вес в сборе: 15,6 кг

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2007, Функциональность: полностью работоспособен, Предлагаем к продаже профессиональную ручную трафаретную машину M&R Chameleon 10 цветов / 4 станции, год выпуска 2007. Это легендарная модель, признанная самой точной и стабильной карусельной машиной в мире. Оборудование находится в отличном техническом и визуальном состоянии, полностью готово к немедленной эксплуатации в профессиональной типографии. Ключевые параметры и преимущества: • Конфигурация: 10 цветов / 4 станции (возможна печать очень сложных дизайнов на ограниченной площади). • Система Duo-Deck™: Уникальная двухуровневая конструкция, позволяющая работать с 10 цветами при компактных габаритах. • Боковые зажимы (Side Clamps): Обеспечивают максимальную стабильность рамы и устраняют вибрации в процессе печати. • Пневматика (Air Locks): Пневматическая система блокировки для быстрой настройки и смены рам без использования инструментов. • Микрорегулировка: Точное совмещение по трём осям с сохранением параметров даже при очень длинных сериях. • Происхождение: бренд M&R — гарантия наличия запчастей и сервисного обслуживания. Машина идеально подходит для высококачественной "high-end" печати, создания образцов для автоматизированных линий или как основной аппарат в бутиковой типографии, ориентированной на качество. Rjdsy E Ay Dspfx Amvjcd

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2004, Функциональность: полностью работоспособен, входное напряжение: 380 V, тип входного тока: трёхфазный, входной ток: 16 A, входная частота: 50 Гц, отопительная мощность: 87,92 кВт (119,54 л.с.), Сушильный туннель M&R Sprint 2000 (газовый) – ширина конвейерной ленты 152 см! Предлагаем к продаже промышленный сушильный туннель для трафаретной печати марки M&R, модель Sprint 2000, модель SD2K6012010808, выпущенный в 2004 году, в очень хорошем состоянии. Оборудование находится в постоянной эксплуатации, полностью исправно и готово к работе в профессиональной типографии. Ключевые параметры: - Производитель: M&R Printing Equipment (США) – мировой лидер в сфере трафаретной печати. - Питание: Газовое (природный газ / сжиженный пропан) – экономичное решение, значительно снижает производственные расходы по сравнению с электрическими туннелями. - Ширина ленты: целых 152 см (60 дюймов) – идеально подходит для обслуживания двух автоматов одновременно или для работы с крупными форматами (постельное бельё, полотенца, скатерти, большие принты). - Общая длина: около 850 см. - Длина секции нагрева: около 366 см. - Лента: Тефлоновая лента в отличном состоянии (после восстановления, без повреждений, работает идеально). - Электропитание: 380В / 3 фазы. Почему стоит выбрать этот вариант? Оборудование – настоящая «рабочая лошадка». Конструкция M&R обеспечивает точный контроль температуры и равномерную сушку, что особенно важно при работе с требовательными чернилами (пласти isol, водные). Имеется сертификат CE. Техническое состояние: Туннель ухожен, система нагрева функционирует корректно. Не требует дополнительных вложений – лента в рабочем состоянии, газовые горелки работают безупречно. Дополнительная информация: Из-за габаритов – только самовывоз. Возможен осмотр и тестирование машины в работе по предварительной договорённости. Отличная возможность для типографии, стремящейся увеличить производительность при низких эксплуатационных расходах. Напряжение питания: 380 В Сила тока: 16 А Частота: 50 Гц Количество фаз: 3 Номинальный ток двигателя (FLA): А Номер схемы: S63VCS1 Серийный номер: 100457715S Номер машины: 1073 Rcedpey Evirofx Amvsd Рабочее давление природного газа: 5 дюймов водяного столба Рабочее давление LPG/пропана: 5 дюймов водяного столба Давление на коллекторе (природный газ): 3,2 дюйма водяного столба Давление на коллекторе (LPG/пропан): 1,3 дюйма водяного столба Максимальный тепловой расход: 300000 БТЕ/час Минимальный тепловой расход: 40000 БТЕ/час.

Состояние: готов к работе (б/у), Bosch SM 15/30-TC 1 сервомодуль 1070075975-101 SN:001526370, б/у, в хорошем состоянии, 100% работоспособен, комплектация согласно фотографиям. Rcodpfxsy Np H Ee Amvod

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1996, Предлагается требующая ремонта одноцветная тампонная печатная машина Tampoprint. Диаметр ракельного стакана: 90 мм, максимальный диаметр печатного изображения: 85 мм, размер клише: 100×215 мм, усилие печати: ок. 1100 Н, максимальный ход тампона над изделием: 110-150 мм, ход тампона над клише: 40 мм, максимальная высота установки тампона: 92 мм. Вес машины: ок. 120 кг, габариты Д/Ш/В: 600 мм/1000 мм/900 мм. Машина механически исправна, однако печатает только в непрерывном режиме, функция времени выдержки отсутствует. Осмотр возможен по договоренности. Redpfxezidkce Amvscd

Состояние: б/у, Технические данные: Rcjdozgup Repfx Amvsd Максимальная ширина строгания: 120 мм Максимальная высота строгания: 70 мм Диаметр шпинделя: 30 мм Количество шпинделей: 7 Порядок шпинделей: низ, правая, левая, верх, низ, верх, левая Диаметр вытяжного патрубка: 7x120 мм Бесступенчатая регулировка подачи: 4–24 м/мин Подача через карданные валы Питание: 400 В Общая мощность: 17 кВт Габариты: Длина: 2550 мм Ширина: 1050 мм Высота: 1200 мм

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2024, моточасы: 50 h, Функциональность: полностью работоспособен, общая длина: 1 670 мм, общая ширина: 820 мм, общая высота: 930 мм, общий вес: 600 кг, входное напряжение: 240 V, ширина пластины: 60 мм, длина пластины: 80 мм, SAATI LTS 6080 CTS (Computer-to-Screen) установка в очень хорошем состоянии. Машина предназначена для прямого лазерного экспонирования покрытых трафаретных рам для трафаретной печати. Без восковой системы — настоящее прямое экспонирование. Идеально подходит для текстильных трафаретных мастерских с частой сменой мотивов и собственным изготовлением рам. Разрешение до 2540 dpi — прямая лазерная экспозиция — подходит для всех распространённых CTS-эмульсий. Максимальный размер рамы: 60x80 см. Машина может быть осмотрена и протестирована на ваших собственных рамках на месте. Транспортировка машины возможна по договорённости и при заключении специального соглашения. Rcjdjyx Hfwjpfx Amved В стоимость входят: - Компьютер с клавиатурой, монитором и мышью; - Программное обеспечение для машины со всеми возможностями конфигурации и настройки; - Аксессуары (средства для обслуживания). Продажа осуществляется без каких-либо гарантий и ответственности за материальные дефекты. Oliver Bartsch GmbH – Кёльн, Германия По всем вопросам обращайтесь в любое время.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2019, моточасы: 4 000 h, Функциональность: полностью работоспособен, Машина Pronar 20.55, 2019 года выпуска, наработка 4000 часов, готова к работе. - Размеры барабана: 5,5 м x 2 м (диаметр) - Местоположение: Испания - Оборудование с барабаном с шагом 80 мм. - Барабан: 2000x5500 мм - Вес: 16 000 кг Rodezn H Inopfx Amvjcd - Габариты: 12 000/2550/3900 - Двигатель: Deutz, 122 л.с.

Состояние: отличное состояние (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, Год выпуска: 2012, моточасы: 6 000 h, SIEBOTEC TERRA SELECT T5 2012 года в отличном состоянии, полностью готова к работе, наработано 6000 часов. Rcedpfxjy Szx Eo Amved

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2002, Функциональность: полностью работоспособен, тип входного тока: трёхфазный, Автомат для заклеивания коробок, упаковочная машина, машина для заклейки коробок, машина для заклейки скотчем, машина для нанесения клейкой ленты - Производитель: Soco System, заклеивщик коробов модель T-55 - Ширина коробки: макс. 550 мм - Габаритные размеры: 1100/800/1750 мм - Вес: 150 кг Эта дополнительная информация является стандартной для данной модели. Пожалуйста, всегда тщательно проверяйте детали при осмотре. Заклеивочная машина Soco System T-55 – это современное упаковочное решение, предназначенное для эффективного и высокоскоростного заклеивания разнообразных коробок. Благодаря передовым технологиям и прочной конструкции модель T-55 идеально подходит для отраслей, где требуется точное и надежное заклеивание коробок, таких как пищевая промышленность, фармацевтика, косметика и товары народного потребления. Компактный и эргономичный дизайн T-55 обеспечивает максимальное использование производственного пространства и простоту эксплуатации и технического обслуживания. Модульная конструкция позволяет гибко настраивать машину, осуществлять бесшовную интеграцию в существующие производственные линии и адаптироваться к изменяющимся требованиям упаковки. Машина для заклеивания коробок T-55 поддерживает широкий ассортимент коробок по размерам и типам, включая прямую, обратную и клеевую заклейку. Благодаря современной автоматике и сервоприводам обеспечиваются точные формование, загрузка продукции и заклеивание коробок, что минимизирует простои и повышает производительность. Rcjdpfx Aezhv Rlomved Удобное управление и интуитивно понятный интерфейс обеспечивают быстрый доступ к настройкам и диагностике, способствуя быстрой переналадке между разными типами коробок. Кроме того, машина оснащена системами безопасности для защиты оператора и предотвращения повреждения продукции во время работы. В целом, Soco System T-55 – надежное и эффективное упаковочное решение, отвечающее всем современным требованиям производств, обеспечивая стабильную работу и высокое качество заклеивания коробов.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2015, Функциональность: полностью работоспособен, Мы предлагаем этот шелкографический станок MHM SPM 4000 12Z08 70x100 как новый, год выпуска 2015. Redpjy I Iz Esfx Amvecd Если у вас есть вопросы или нужна дополнительная информация, пожалуйста, отправьте нам сообщение или позвоните.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2021, моточасы: 21 000 575 h, Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: 21000575, Перистальтический насос ALLMOVE ASH 15 GN-ID/1, год выпуска 2021, серийный номер: 21000575, в очень хорошем состоянии. Перистальтические насосы серии ASH от Allweiler отличаются уникальной конструкцией, позволяющей им эффективно работать с наиболее сложными жидкостями. Они способны перекачивать практически любые жидкости или очень вязкие вещества, включая агрессивные среды, а также жидкости, загрязнённые твёрдыми частицами или волокнистыми включениями. Насосы данного типа широко востребованы в различных отраслях промышленности как надёжные и эффективные средства транспортировки жидкостей различного происхождения. Рабочий узел состоит из следующих элементов: толстостенный эластичный шланг для транспортировки жидкости и ротор с прижимной колодкой, продвигающей поток. Данный принцип перекачивания исключает турбулентность и эмульгирование жидкости. Самовсасывающие агрегаты легко монтируются и настраиваются, возможен реверсивный режим работы. Уплотнение привода выполнено с помощью уплотнительного кольца. Охлаждающая жидкость находится непосредственно в корпусе насоса. Перекачиваемые жидкости: высоковязкие вещества, содержащие абразивные и твёрдые частицы, волокна, газы, агрессивные агенты. Области применения: водоотведение и очистка сточных вод, химическая промышленность, целлюлозно-бумажная промышленность, пищевая промышленность, сельское хозяйство и др. Технические характеристики ALLMOVE ASH 15 GN-ID: • Производительность: до 60 м³/ч; • Давление подачи (PD): до 16 бар; • Дифференциальное давление: до 15 бар; • Вязкость жидкости: до 100 000 мм²/с; • Допустимый размер твёрдых частиц: 5 – 33 мм; • Допустимая длина волокон: 150 – 820 мм; • Температура жидкости: до 80 °C; Rcsdpfxewhmm Hs Amvjd • Монтаж: сухой, горизонтальный, на монтажной плите. Цена: 2.900 евро + НДС, торг уместен, FCA: Орадя/Румыния. Ошибки, изменения и предварительная продажа возможны. Говорим по-английски, по-немецки, по-венгерски, по-французски, по-румынски.