Es 4450/600Hl купить подержанный (7 280)

Состояние: новый, Год выпуска: 2026, общая длина: 2 480 мм, Ножничный подъемник Magni ES 1409AC+ Электропривод Год выпуска 2026 Itodpfxjyxr N Ue Apmsh Рабочая высота (мм) 14 000

Состояние: хорошее состояние (б/у), Сушильная печь, сушильный шкаф, печь для электродов, камерная сушилка, печь для подогрева, повторная сушка электродов, шкаф для электродов, термоконтейнер для электродов -Производитель: Norweld, сушильная печь с разделительным трансформатором -Модель: ES 2 -Полезный объем: Ø 100 x 430 мм -Количество: доступно 2 сушильные печи -Цена: за штуку -Транспортные размеры: 520/230/В560 мм -Вес: 14 кг/шт. Ijdpfx Apsyuvp Ajmeth

Состояние: хорошее состояние (б/у), Сушильная печь, сушильный шкаф, печь для электродов, камерная сушильная печь, печь для предварительного нагрева, обратная сушка электродов, шкаф для электродов, теплоизоляционный контейнер для электродов - Сушильная печь: с разделительным трансформатором - Тип: ES 2 Isdjyuut Hopfx Apmoth - Технические данные: к сожалению, уже неразборчивы - Полезный объём: Ø 100 x 430 мм - Транспортные размеры: 520/230/В560 мм - Вес: 14 кг

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2000, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 1 225 кН, модель контроллера: CC100, Без минимальной цены – гарантированная продажа по самой высокой ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Усилие запирания: 125 т Горизонтальный цилиндр: 35 Вертикальный цилиндр: 18 ДЕТАЛИ МАШИНЫ Управление: CC100 Isdpfxsy Exc Ij Apmsth ОСНАЩЕНИЕ 1x гидравлический вытяг ядра BAP 1x пропорциональное гидравлическое подключение индексной плиты BAP 16x зон нагрева (HK) 2x магнитные прижимные плиты для BAP и FAP Примечание: При покупке нескольких товаров с одной площадки (см. предложения ниже) предоставляются более выгодные условия по демонтажу и погрузке.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1998, Функциональность: полностью работоспособен, диаметр винта: 45 мм, усилие зажима: 2 000 кН, Без минимальной цены — гарантированная продажа по наивысшей ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Усилие смыкания: 2.000 кН Диаметр шнека агрегата 1: 45 мм Диаметр шнека агрегата 2: 45 мм Макс. объём впрыска агрегата 1: 226 см³ Макс. объём впрыска агрегата 2: 183 см³ ДЕТАЛИ МАШИНЫ Itedpfx Apoy Exatemsh Минимальный размер установки инструмента: 250 мм Максимальный размер установки инструмента: 750 мм ОСНАЩЕНИЕ Двухкомпонентная машина Без колонн Примечание: при покупке нескольких лотов с одной локации (см. предложения ниже) Вам будут рассчитаны минимальные возможные затраты на демонтаж и погрузку.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2003, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 2 942 кН, диаметр винта: 70 мм, рабочий объём: 1 039 см³, Без минимальной цены — гарантированная продажа по самой высокой ставке! Литьевая машина Engel включая робота! ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Усилие смыкания: 300 тонн Диаметр шнека: 70 мм Максимальный объем впрыска: 1 039 см³ ОСНАЩЕНИЕ 3x вытяжка сердечника Робот Ijdpoy Ew U Aefx Apmoth Примечание: При покупке нескольких лотов с одной локации (см. предложения ниже) для вас будут действовать сниженные расходы на демонтаж и погрузку.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1999, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 3 432 кН, диаметр винта: 60 мм, Нет минимальной цены – гарантированная продажа по самой высокой ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Усилие запирания: 350 тонн Диаметр шнека: 60 мм Iodjy Ew Shopfx Apmoth Примечание: При покупке нескольких позиций с одной и той же площадки (см. предложения ниже), Вам будут предоставлены наиболее выгодные условия по демонтажу и загрузке.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1999, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 1 471 кН, диаметр винта: 50 мм, вес впрыска: 353 g, длина пластины: 820 мм, ширина пластины: 750 мм, Без минимальной цены — продажа гарантирована по самой высокой ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Усилие смыкания: 150 тонн Диаметр шнека: 50 мм Вес впрыска: 353 г ДЕТАЛИ МАШИНЫ Itsdpfx Apsy Ew R Djmoh Увеличенная монтажная плита: 820 мм x 750 мм Примечание: При покупке нескольких позиций с одной локации (см. предложения ниже) для вас будут действовать более выгодные условия по демонтажу и погрузке.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2011, Функциональность: полностью работоспособен, диаметр цилиндра: 105 мм, Нет минимальной цены — гарантированная продажа по наивысшей ставке! Itsdsy Ew E Ujpfx Apmoh ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Диаметр цилиндра: 105 мм Примечание: При покупке нескольких товаров с одной площадки (см. предложения ниже) будут применяться более выгодные условия по демонтажу и погрузке.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1999, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 9 806 кН, диаметр винта: 105 мм, рабочий объём: 4 160 см³, ход открытия: 1 100 мм, Без минимальной цены — гарантированная продажа по самой высокой ставке! Литьевая машина Engel с роботом Engel ERC 83/2 - CL! Iedpey Ew Aajfx Apmjth ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Усилие смыкания: 1 000 тонн Диаметр шнека: 105 мм Объем впрыска: 4 160 см³ Усилие удерживания: 1 100 тонн Ход открытия: 1 100 мм Расстояние между колоннами: 1 400 x 1 150 мм ПОДРОБНОСТИ О МАШИНЕ Количество зон нагрева: 7 Мощность привода насоса: 130 кВт Вес машины: 64 т + 18 т ОСНАЩЕНИЕ Робот Engel ERC 83/2 - CL Отдельный шкаф управления Примечание: при покупке нескольких позиций с одной площадки (см. предложения ниже) вам будут предоставлены более выгодные условия по демонтажу и погрузке.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1997, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 4 903 кН, диаметр винта: 70 мм, вес впрыска: 1 230 g, общий вес: 25 500 кг, Без минимальной цены — гарантированная продажа по наивысшей ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Усилие смыкания: 500 т Расстояние между колоннами: 840 x 840 мм Iedpfsy Ewz Aox Apmjth Диаметр шнека: 70 мм Вес впрыска: 1 230 г Высота формы: 250 мм - 850 мм ДАННЫЕ О МАШИНЕ Вес машины: 25 500 кг Примечание: При покупке нескольких товаров с одной площадки (см. предложения ниже) будут применяться более выгодные условия по демонтажу и погрузке.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1996, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 6 374 кН, диаметр винта: 90 мм, вес впрыска: 2 400 g, Без минимальной цены — гарантированная продажа по самой высокой ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Усилие смыкания: 650 т Расстояние между колоннами: 102,5 мм x 92,5 мм Itsdoy Ewxujpfx Apmsh Диаметр шнека: 90 мм Вес впрыска: 2 400 г Примечание: При покупке нескольких лотов с одной площадки (см. предложения ниже) предоставляются более выгодные условия по демонтажу и погрузке.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1997, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 4 903 кН, диаметр винта: 80 мм, вес впрыска: 1 402 g, общий вес: 25 500 кг, Без минимальной цены — гарантированная продажа по самой высокой ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДЕТАЛИ Усилие смыкания: 500 тонн Расстояние между колоннами: 840 x 840 мм Диаметр шнека: 80 мм Масса впрыска: 1 402 г Iedpfx Aoy Ewqwepmjth Высота установки (мин – макс): 250 мм – 850 мм ИНФОРМАЦИЯ О МАШИНЕ Масса машины: 25 500 кг Примечание: При покупке нескольких позиций с одной площадки (см. предложения ниже) будут применяться более выгодные расходы по демонтажу и загрузке.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1989, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 7 845 кН, диаметр винта: 105 мм, вес впрыска: 3 760 g, общий вес: 64 000 кг, Без минимальной цены — гарантированная продажа по самой высокой ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Усилие смыкания: 800 тонн Расстояние между колоннами: 100 мм x 100 мм Диаметр шнека: 105 мм Вес впрыска: ок. 3 760 г ДЕТАЛИ МАШИНЫ Вес: 64 т Itodpfx Apoy Ewqqemoh Примечание: При покупке нескольких товаров с одной и той же площадки (см. предложения ниже) вы получите более выгодные условия по демонтажу и погрузке.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2002, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 2 942 кН, диаметр винта: 55 мм, Без минимальной цены – гарантированная продажа по самой высокой ставке! Isdpfey Ewp Hex Apmjth ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Диаметр шнека: 55 мм Усилие смыкания: 300 тонн Примечание: При покупке нескольких товаров с одной и той же площадки (см. предложения ниже) вам предоставляются более выгодные условия на демонтаж и погрузку.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1996, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 1 225 кН, ход эжектора: 130 мм, ход открытия: 600 мм, длина пластины: 740 мм, ширина пластины: 700 мм, Без минимальной цены — гарантирована продажа по самой высокой ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДЕТАЛИ Iedpfx Apjy Ewg Eomoth Усилие смыкания: 125 тонн Ход открытия: 600 мм Усилие эжектора: 61 кН Ход эжектора: 130 мм Максимальное расстояние между плитами: 950 мм Диаметр шнека: 35 мм Диаметр шнека: 30 мм Вес впрыска: 158 см³ Вес впрыска: 98 см³ Минимальная высота формы: 350 мм ДЕТАЛИ МАШИНЫ Увеличенная монтажная плита: 740 мм x 700 мм ОСНАЩЕНИЕ Поворотный стол Примечание: При покупке нескольких товаров с одной площадки (см. предложения ниже) вам будут предоставлены более выгодные условия демонтажа и погрузки.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1999, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 2 451 кН, диаметр винта: 70 мм, рабочий объём: 1 000 см³, вес впрыска: 901 g, Без минимальной цены — гарантированная продажа по самой высокой ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Усилие смыкания: 250 тонн Диаметр шнека: 70 мм Объем впрыска: 1.000 см³ Вес впрыска: 901 г Itodpfsy Ewd Rsx Apmjh ДЕТАЛИ МАШИНЫ Увеличенная монтажная плита: 1.050 x 900 мм Примечание: При покупке нескольких товаров с одной локации (смотрите предложения ниже) будут предоставлены более выгодные условия по разборке и погрузке.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2001, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 1 078 кН, диаметр винта: 45 мм, вес впрыска: 318 g, длина пластины: 730 мм, ширина пластины: 600 мм, Без минимальной цены — гарантированная продажа по самой высокой ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДЕТАЛИ Itsdpfxsy Ev Une Apmoh Вес впрыска: 318 г Диаметр шнека: 45 мм Усилие смыкания: 110 т ДЕТАЛИ МАШИНЫ Размер пластины: 730 мм x 600 мм ОСНАЩЕНИЕ Увеличенная крепежная плита Примечание: При покупке нескольких товаров с одной локации (см. предложения ниже), для вас применяются соответственно сниженные затраты на демонтаж и погрузку.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1999, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 1 716 кН, диаметр винта: 55 мм, вес впрыска: 459 g, длина пластины: 820 мм, ширина пластины: 750 мм, Без минимальной цены – гарантированная продажа по самой высокой ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДЕТАЛИ Усилие смыкания: 175 тонн Диаметр шнека: 55 мм Вес впрыска: 459 г Объем впрыска: 510 см³ ДЕТАЛИ МАШИНЫ Управление: CC100 Itjdey Ev S Tspfx Apmjh Увеличенная монтажная плита: 820 мм x 750 мм Примечание: При покупке нескольких товаров с одной площадки (см. предложения ниже) будут применяться наиболее выгодные условия демонтажа и погрузки.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1999, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 1 716 кН, диаметр винта: 45 мм, рабочий объём: 318 см³, длина пластины: 820 мм, ширина пластины: 750 мм, Без минимальной цены — гарантирована продажа по самой высокой ставке! ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Усилие смыкания: 175 т Диаметр шнека: 45 мм Объем хода: 318 см³ Мин. высота установки инструмента: 250 мм ДЕТАЛИ МАШИНЫ Плита для крепления: 820 мм x 750 мм Iodpfoy Ev R Ajx Apmjth ОСНАЩЕНИЕ Увеличенная монтажная плита Примечание: При покупке нескольких товаров с одного склада (см. предложения ниже) предоставляются более выгодные условия по демонтажу и погрузке.

Состояние: новый, Функциональность: полностью работоспособен, Год выпуска: 2024, моточасы: 1 h, мощность: 2 кВт (2,72 л.с.), грузоподъемность: 240 кг, высота подъема: 5 600 мм, грузоподъемность: 240 кг/м, длина платформы: 1 440 мм, ширина платформы: 760 мм, общий вес: 920 кг, транспортная ширина: 760 мм, тип топлива: электрический, 🔧 Технические характеристики: • Год выпуска: 2024 • Наработка: 1 ч (новая / неиспользованная) • Ширина машины: 0,76 м • Привод: 4x2 / двухколесное рулевое управление • Передвижение на полной высоте: Да • Удлинение платформы: Да (0,60 м, одностороннее) • Мощность: 2 × 0,4 кВт (движение), 1,2 кВт (подъем) • Рабочая высота: 5,60 м • Грузоподъемность платформы: 240 кг (100 кг на удлинении) • Тип привода: Электрический • Тип батареи: Свинцово-кислотная • Самовыравнивающиеся опоры: Нет • Размер платформы: 1,44 × 0,76 м • Шины: Не оставляющие следов (230 × 80 мм) • CE-сертификация: Да • Масса машины: 920 кг Ijdpfjy H H Dpex Apmsth • Для использования внутри/снаружи: Оба варианта (макс. 2/1 человека внутри/снаружи) ✨ Особенности: ✅ Тщательно отобрана из надежных источников с прозрачной историей ✅ CE-сертификация с полной документацией ✅ Готова к немедленной эксплуатации и отгрузке ✅ Широкий набор технических документов в наличии ⚙️ Состояние: Чистое состояние, оригинальная окраска и хорошо обслуженная техника. Батарея проверена и в хорошем состоянии (электромашина). В наличии на складе в Ситтарде. 🌍 Местоположение и доставка: 📍 Местоположение: Ситтард, Нидерланды 🚚 Возможна доставка по всему миру 💰 Выгодная цена EXW (без учета НДС) Компактный электрический ножничный подъемник с рабочей высотой 5,6 м и грузоподъемностью 240 кг – идеален для эксплуатации внутри помещений. Все машины имеют CE-сертификацию, полностью проверены и готовы к работе. Запасные части и профессиональная техподдержка доступны по запросу. 🚚 Доставка: • Погрузка краном – по запросу • Гибкие варианты доставки в зависимости от пункта назначения • Профессиональная логистика и сопровождение от команды Colle Rental & Sales

Состояние: новый, Функциональность: полностью работоспособен, Год выпуска: 2025, моточасы: 1 h, мощность: 516 кВт (701,56 л.с.), грузоподъемность: 272 кг, высота подъема: 8 000 мм, грузоподъемность: 272 кг/м, длина платформы: 2 270 мм, ширина платформы: 810 мм, общий вес: 2 230 кг, транспортная длина: 2 480 мм, транспортная ширина: 830 мм, транспортная высота: 1 900 мм, тип топлива: электрический, размер шины: 381 × 127 mm, состояние шин: 100 процент, цвет: красный, 🔧 Технические характеристики: • Год выпуска: 2025 • Наработка: 0 мч • Ширина машины: 0,83 м • Рулевое управление: Двухколесное • Передвижение на максимальной высоте: Да • Удлинение платформы: Да (0,90 м) • Мощность: 3,42 кВт подъёмный двигатель + 2 × 0,87 кВт ходовые двигатели • Рабочая высота: 10,00 м Itsdpfjy H Hrmsx Apmoh • Грузоподъёмность платформы: 272 кг (113 кг в выдвинутом положении) • Привод: Электрический • Тип аккумулятора: Литий-ионный • Автоматическое нивелирование: Нет • Размер платформы: 2,27 × 0,81 м • Шины: Не оставляющие следов (non-marking) • CE-сертификация: Да • Масса: 2 230 кг • Область применения: Внутренние работы ✨ Особенности: • Отобрано из надежных и проверенных источников • CE-сертифицировано, имеется полный пакет документов • Немедленно готово к эксплуатации и транспортировке • Доступна обширная техническая документация ⚙️ Состояние: Чистое состояние, оригинальная окраска, ухоженные системы. Батарея проверена и находится в хорошем состоянии (электрооборудование). Сразу доступно со склада в Ситтарде. 🌍 Местонахождение и доставка: 📍 Ситтард, Нидерланды 🚚 Возможна доставка по всему миру 💰 Цена по запросу (EXW / без НДС) Надёжные машины из первых рук с полной историей обслуживания и профессиональной поддержкой. Доступно из одного из крупнейших парков техники в Европе. Вся техника сертифицирована по стандарту CE и готова к эксплуатации. 🚚 Доставка: • По запросу возможна погрузка краном • Гибкие решения по отгрузке • Транспортировка организуется Collé Rental & Sales

Состояние: новый, Функциональность: полностью работоспособен, Год выпуска: 2025, моточасы: 1 h, мощность: 31 кВт (42,15 л.с.), грузоподъемность: 230 кг, высота подъема: 5 600 мм, грузоподъемность: 230 кг/м, длина платформы: 1 370 мм, ширина платформы: 700 мм, общий вес: 1 300 кг, состояние шин: 100 процент, цвет: красный, === ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ === • Год выпуска: 2025 • Наработка: 0 м/ч (новая) • Ширина машины: 0,81 м • Рулевое управление: управление двумя колесами • Передвижение на полной высоте: Да • Удлинение платформы: Да (0,60 м) • Мощность: 2 × 0,45 кВт ходовых двигателя + 2,2 кВт подъёмный двигатель • Рабочая высота: 7,6 м • Грузоподъёмность платформы: 230 кг (113 кг на выдвижении) • Привод: Электрический (24В батарея / 115Ач) • Тип аккумулятора: Свинцово-кислотный • Автоматическое нивелирование: Нет • Размер платформы (Д × Ш): 1,37 × 0,70 м (+0,60 м выдвижение) • Шины: Не оставляющие следов • Сертификация CE: Да • Вес: 1 300 кг • Применение: В помещении / на улице === ОСОБЕННОСТИ === • Выбрана из надежных и проверенных источников • CE-сертифицировано с полной документацией Ijdpfxjy H Hnho Apmsth • Готова к немедленной эксплуатации и транспортировке • Подробная техническая документация доступна === СОСТОЯНИЕ === Новая машина – год выпуска 2025, 0 моточасов. Оригинальное заводское состояние с полной гарантией. Немедленно доступна со склада в Ситтарде. === МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ & ДОСТАВКА === 📍 Ситтард, Нидерланды 🚚 Возможна доставка по всему миру 💰 Цена по запросу (EXW / без НДС) Magni ES 0807 AC — компактная электрическая ножничная платформа с рабочей высотой 7,6 м и грузоподъёмностью 230 кг. Подходит для работ внутри помещений и на улице, с бесшумной работой без выбросов. Оснащена шинами, не оставляющими следов, выдвижением платформы на 0,6 м и возможностью передвижения на полной высоте. Идеальна для сервисных, монтажных и строительных работ. Все машины имеют сертификат CE, прошли полную проверку и готовы к немедленной эксплуатации. Запасные части и техническая поддержка доступны по запросу. === ДОСТАВКА === • Загрузка краном по запросу • Гибкие варианты доставки по всему миру • Транспортировка организована компанией Collé Rental & Sales

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2004, моточасы: 69 000 h, Функциональность: полностью работоспособен, усилие зажима: 3 500 кН, диаметр винта: 70 мм, рабочий объём: 1 039 см³, давление впрыска: 1 441 балка, общая длина: 7 980 мм, общая ширина: 2 200 мм, общая высота: 2 570 мм, общий вес: 30 750 кг, Усилие смыкания: 3500 кН Размеры плит (В x Ш): 1050 x 980 мм Минимальная высота установки: 350 мм Максимальное расстояние между плитами: 1300 мм Ход открытия: 950 мм Диаметр шнека: 70 мм Объем впрыска: 1039 см³ Давление впрыска: 1441 бар Оснащение Текст на экране на немецком языке Гидравлический вытяжной механизм сердечника 2x Машина с конвейерной лентой Машина с системой автоматизации Itsdpoyv Embofx Apmjh Машина с защитным кожухом Машина без загрузочного бункера Выравнивающие элементы Данные по автоматизации Марка: ENGEL Управление: ER-HLI 81 Год выпуска: 2004 Габаритные размеры машины (ДхШхВ): 7,98 м x 2,22 м x 2,57 м Общий вес: 30750 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2002, Функциональность: полностью работоспособен, TECNOVA MINI / 60 машина для репеллетизации Тип: ES 60 N / 35D DEG Год выпуска: 2002, мало использовалась, капитально отремонтирована в 2023 году. Доступность: немедленно. Текущее состояние: можно посмотреть в работе. Винт: 60, отношение L/D: 35, Производительность: 120-140 кг/ч, Питательный шнек: да, Система дегазации: да, Itjdpfew U Swpex Apmjh Тип режущей головки: головной резак, Подходящие материалы: PE/PP/PS. Другие характеристики: Гранулы диаметром 8 мм, Максимальная влажность 3%, Бункер для пленки, ёмкость 2 м³, Вакуумный насос для дегазации, Панель управления температурой, Контроль давления, Водяное охлаждение, транспортировка, Вентури, циклон и трубы, Габариты: 6,40 м длина x 2,10 м ширина x 4,30 м высота Установленная мощность: 30 kW. + гранулятор для пленок Meccanoplastica Тип 3140 (1998) !!! Цена включена!!! Продаётся с запасными частями: цилиндр шнека, нагревательные элементы, автомат фильтра, изоляция головного резака, ножи для измельчителя, компактор, подшипники бункера, циклон, головной резак.