Scm Sigma Impact 90 купить подержанный (13 289)

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2005, 3-осевая форматно-раскроечная пила с управляемым опорным столом-параллелограммом Поворотная панель управления над столом Ввод данных через сенсорную панель Электронная настройка подрезного агрегата Автоматический параллельный упор с регулировкой через шарико-винтовую передачу и линейное направляющее с шариковым вращением Опорный стол-параллелограмм для выполнения запилов под углом Ручная регулировка с установками углов от +50° до -50° по отношению к оси пропила с тонкой настройкой. Угловая система определения положения на магнитной ленте и ЖК-дисплей. Длина мерная линейка с 3 ЖК-индикаторами Вытяжной опорный стол с роликовой опорой Технические данные: Длина реза, мм: 3200 Диаметр главного пильного диска, мм: 450 Диаметр подрезного диска, мм: 120 Форматные пропилы с выдвижным упором, мм: 3200x3200 Диапазон поворота, градусы: 0°/ +46° Макс. высота пропила при 90°, мм: 150 Макс. высота пропила при +45°, мм: 130 Обороты основного диска, об/мин: 2500, 3500, 5000 Обороты подрезного диска, об/мин: 9000 Диаметр патрубков для аспирации, мм: 120 & 100 Мощность основного двигателя, Гц/кВт: 50/7,5 Мощность подрезного агрегата, Гц/кВт: 50/0,75 Ширина реза с параллельным упором, мм: 1270 Масса ок. 1180 кг Примечания по б/у оборудованию: • Возможны ошибки в технических данных и предварительная продажа. • Указанные цены считаются ценами за самовывоз со склада – погрузка включена! • Машина очищена и проверена на работоспособность. • Все машины продаются "как есть", без каких-либо гарантийных обязательств. Покупатель вправе осмотреть машину на месте. • Специальные соглашения действуют только в письменном виде. (Запросы обрабатываем только с указанием адреса и номера телефона!) Prsdpfxsyftzke Achjb

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2013, Функциональность: полностью работоспособен, Полезная ширина обработки: 520 мм. Диаметр вала фуговального станка: 120 мм. Pjdpfx Ajz Dw Alechjrb Количество ножей: 4. Приблизительный вес: 1012 кг.

Состояние: б/у, Год выпуска: 1985, Размеры фуговального стола (ДхШ): 500 x 800 мм Общая длина фуговальных столов: 2200 мм Рабочая ширина: 500 мм Максимальная глубина строгания: 8 мм Минимальная/максимальная высота стола: 3 / 235 мм Скорость подачи: 7,5 / 15 м/мин. Диаметр фуговальных валов: 120 / 4 мм/шт. + 2 ножа для фальцевания Частота вращения: 5000 об/мин Мощность двигателя: 5,5 кВт Ручная регулировка высоты фуговального стола с помощью маховика Настроечный шаблон Psdpfoz Agd Sox Acherb

Состояние: как новая (выставочная машина), Год выпуска: 2025, CASADEI F 25 LL FK - Настольный фрезерный станок с поворотным фрезерным шпинделем и удлинителями стола Настольная фреза с наклоняемым фрезерным шпинделем от -45° до +45°. Прочная литая стальная конструкция Динамически сбалансированный фрезерный узел, закрепленный на рабочем столе Особо прочная конструкция Плавный ход благодаря прецизионным узлам и высокой собственной массе Стандартная комплектация с правым-левым вращением и электронной блокировкой при смене направления движения 5 скоростей от 3000 до 10000 мин-1 Скорость может быть легко и удобно изменена со стороны машины Стандартная комплектация с системой сменных шпинделей MK 4 Большой чугунный рабочий стол для долговременной точности Простое управление благодаря элементам управления и индикации скорости на передней панели машины Фрезерное ограждение с точной регулировкой и алюминиевыми зажимными губками в стандартной комплектации Мощные промышленные двигатели Детали оборудования: Забор Fraes Ограждение Fraes с регулировкой кривошипа/маховика с передней части машины С цифровым дисплеем Сменный шпиндель Сменный шпиндель MK 4 стандартно устанавливается на все модели CASADEI F 23 и F 25 Возможность установки скользящей каретки Опциональная подвижная каретка для небольших шипорезных работ и для прорезей Объем поставки: Фрезерный шпиндель с ручным поворотом от +45° до -45 Индикация скорости с помощью светодиода на передней панели Алюминиевые упорные губки Защитный колпак для фрезерования листов Право-левое вращение фрезерного шпинделя Сменный фрезерный шпиндель MK 4 Prjdodqzcxjpfx Achjb Кривошипно-ручная регулировка фрезерного ограждения спереди с цифровым дисплеем Удлинение стола влево и вправо (длина 2500 мм) выдвижная опора для заготовок (длина 2500 мм) Модель CASADEI F 25 LL FK Артикул № 5220728 Технические данные Размеры рабочего стола 2500 x 810 мм Диапазон поворота фрезерного шпинделя от +45 до -45 градусов Полезная длина шпинделя при Ø 30-35 мм 140 мм Полезная длина шпинделя при Ø 40-50 мм 180 мм Ход фрезерного шпинделя 90 мм макс. диаметр инструмента для профилирования 250 мм макс. инструмент для шипорезки Ø 350 мм макс. диаметр фрезы 160 мм макс. опускаемый диаметр инструмента 320 x 60 мм Скорости, 5 ступеней 3000/4500/6000/ 8000/10000 мин¯¹ Мощность двигателя 400 В / 50 Гц / S6-40% 7 кВт Вес 480 кг Вытяжная насадка Ø стоп 1 x 120 мм Всасывающая насадка Ø под столом 2 x 80 мм Местонахождение: Экс-склад 54634 Битбург - немедленно -

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 008704, Габаритная длина: 3435 мм Габаритная ширина: 1100 мм Predpfx Ajzq Uryechjb Производительность вытяжной системы: 5750 м³/ч Количество патрубков: 60

Состояние: нудается в ремонте (б/у), Год выпуска: 2004, Функциональность: ограниченная работоспособность, ход по оси X: 1 250 мм, ход по оси Y: 810 мм, ход по оси Z: 630 мм, быстрый ход по оси X: 40 м/мин, быстрая подача по оси Y: 40 м/мин, быстрая подача по оси Z: 40 м/мин, общая высота: 3 200 мм, общая длина: 3 510 мм, общая ширина: 3 700 мм, ширина стола: 1 400 мм, длина стола: 700 мм, нагрузка на стол: 1 400 кг, общий вес: 10 000 кг, CNC-вертикальный обрабатывающий центр SIGMA Leader 5 – ТРЕБУЕТ РЕМОНТА - Год выпуска: 2004 - Система управления: iTNC 530 - Полезная рабочая площадь: 1400 x 700 мм - Перемещения: X 1250 мм / Y 810 мм / Z 630 мм - Макс. скорость подачи: 40 000 мм/мин - Электронное ручное колесо - Измерительный щуп Heidenhain - Охлаждение через шпиндель 30 бар - Система отсоса - Подготовка для измерения инструмента Renishaw - Магазин на 50 мест Цена покупки в 2004 году: 230 000,00 EUR Prjdpjxlg Ucjfx Achjb Неисправности: - Электрическая неисправность мотор-шпинделя (вероятно, обмотка сгорела) - Блок питания управления UV 101B неисправен - Модуль LT 2x50A неисправен Чистая цена без разборки и без погрузки с площадки в Луккенвальде (Германия), без транспортировки

Состояние: отличное состояние (б/у), Широколенточный шлифовальный станок SCM SANDYA uno Ширина шлифования: 900 мм, 1 комбинированный агрегат с металлическим валом, прижимная лапка двигатель 7,5 кВт, запуск «звезда/треугольник», две скорости подачи, электрическая регулировка стола, цифровой дисплей положения стола, осцилляция шлифовальный станок в очень хорошем состоянии, готов к работе, Psdpjy S Rxbjfx Achsrb Габариты станка: ширина 150 см, длина 160 см, высота 180 см, Вес примерно 750 кг.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2016, Функциональность: полностью работоспособен, Рабочая область по оси X: 3050 мм Рабочая область по оси Y: 1250 мм Рабочая область по оси Z: 180 мм Электрошпиндель мощностью 9,5 кВт Количество вертикальных сверл: 12 Количество горизонтальных сверл по оси X: 4 Prodpfxoy Tb Eze Achob Количество горизонтальных сверл по оси Y: 2 Фреза для прорезания пазов в направлении оси X Автоматическая система смены инструмента на 4 позиции Задняя автоматическая система смены инструмента на 10 позиций Рабочий стол с 6 направляющими и 6 вакуумными присосками Вакуумный насос производительностью 90 м³/ч Программное обеспечение: Xilog Maestro Лазерный позиционирующий прибор Панель управления Приблизительный вес: 2750 кг. В комплектацию не входят дополнительные агрегаты!

Состояние: новый, Функциональность: полностью работоспособен, мощность: 315 кВт (428,28 л.с.), тип топлива: электрический, цвет: другое, общий вес: 25 300 кг, Год выпуска: 2026, *Вся наша продукция изготавливается с заботой и покрывается гарантией на 1 год! *Установка и обучение оператора БЕСПЛАТНО Первичная ударная дробилка серии PDK — это роторная дробилка, которая отлично подходит для дробления менее абразивных материалов средней твердости с очень высоким коэффициентом измельчения и кубовидности. Первичные ударные дробилки могут быть предпочтительны для дробления крупных камней, и они снижают потребность во вторичном дроблении во всех системах. Ударные дробилки серии PDK обеспечивают непревзойденную производительность в первичном, вторичном и третичном применении. Дробилка состоит из двух частей, системы открытия корпуса и регулировки легко работают с гидравлическим силовым агрегатом, что обеспечивает преимущество для простого обслуживания и минимальной остановки для постоянной работы. Мы производим дробилки PDK как мобильную первичную ударную дробилку и стационарную первичную ударную дробилку. Общие характеристики и перспективы: • Высокая производительность • Высокая степень измельчения • Изнашиваемые поверхности защищены сваркой твердым электродом • Молотки и дробящие плиты изготовлены из литой стали с высоким содержанием марганца • Внутренние поверхности дробилки покрыты износостойкими футеровочными плитами • Широкий прием с цепной завесой для защиты от обратного броска • Гидравлическая система настройки ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • Модель: FABO PDK-150 • Тип: Первичная ударная дробилка • Размер ротора: 1200 x 1500 мм Prodezlta Eopfx Acheb • Максимальная подача: 800 мм • Производительность: 300-600 тонн в час • Мощность двигателя: сверхмощный GAMAK, 315 кВт Подшипники: сверхмощные SKF-FAG • Скорость: 750 об/мин • Вес: 25300 кг • Включая шасси, двигатель и защитные ограждения. ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПОЖАЛУЙСТА, ЗВОНИТЕ НАМ!!!

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1991, Фрезерный станок с рабочим столом Производитель: SCM Модель: T 130 Год выпуска: 1991 Стол: 1200 x 730 мм Pedpfxjzhlrrj Achsrb Мощность: 4 кВт Шпиндель: 30 мм Левое/правое вращение Включая автоподачу

Состояние: б/у, Технические данные: Predpfjzhub Njx Achjb Максимальное расстояние от стола до шпинделя: 180 мм Вертикальный ход шпинделя: 100 мм Шпиндель регулируется пневматически и гидравлически Сменный шпиндель Стол регулируется вверх-вниз Обороты шпинделя: 1000/2000 об/мин Мощность двигателя: 4 кВт Питание: 380 В

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2005, номер машины/транспортного средства: 2933751040F, Функциональность: полностью работоспособен, моточасы: 3 940 h, входное напряжение: 400 V, входной ток: 17 A, входная частота: 50 Гц, тип входного тока: трёхфазный, высота заготовки (макс.): 40 мм, максимальная толщина кромки: 3 мм, тип регулировки высоты: механический, скорость подачи по оси X: 9 м/мин, тип привода: пневматический, общая длина: 2 540 мм, общая ширина: 1 485 мм, общий вес: 670 кг, год последнего капитального ремонта: 2020, Оборудование: Маркировка CE, документация / руководство, Мы предлагаем к продаже станок для облицовки кромок SCM OLIMPIC K201 в очень хорошем состоянии, год выпуска 2005. Комплектация станка: пневматический обрезной узел, узел для торцевой обрезки, фрезерный узел для обработки радиусов/торцевой обрезки, узел для обработки радиусов с помощью тянущих ножей, полировальный узел. Prsdpfx Aezmxxiecheb Цена: 4900 евро нетто, франко завод в Родгау, плюс НДС, стоимость погрузки и доставки. Если у вас возникнут вопросы или вам потребуется дополнительная информация, пожалуйста, напишите нам или позвоните.

Состояние: б/у, Год выпуска: 1996, Шпиндель для врезного соединения. Pedpfx Aszlcx Rjchsrb Дерево, толщина 50 мм. Инструмент для обработки профилей длиной до 350 мм. Продается в том состоянии, в котором находится, без очистки и проверки.

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2010, SCM SP1 Строгальный станок Ширина строгания 520 мм Высота строгания 250 мм Электрическая регулировка высоты рабочего стола Строгальный вал с 4 ножами Psdpfx Acjzqhfmjhsrb 4 скорости подачи: 5/8/12/18 м/мин Основной двигатель мощностью 5,5 кВт Год выпуска 2010

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2015, ход по оси X: 3 100 мм, ход по оси Y: 1 550 мм, ход по оси Z: 160 мм, количество осей: 5, Этот 3-осевой деревообрабатывающий центр с ЧПУ SCM PRATIX 25 был произведен в 2015 году. Он имеет большую рабочую зону 3100x1550 мм, 5-осевую фрезерную головку и двойные устройства смены инструмента на 10 и 16 позиций. Оснащенный мощным двигателем 16,5 л.с. и вакуумным насосом объемом 100 м³, он поддерживает зажим HSK F63 и программное обеспечение Xilog Plus. Если вы хотите получить высококачественные фрезерные возможности, обратите внимание на станок SCM PRATIX 25, который мы предлагаем на продажу. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации. Prodpfxjzug R No Acheb

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2014, ход по оси X: 3 000 мм, ход по оси Y: 1 300 мм, ход по оси Z: 80 мм, количество осей: 3, общий вес: 5 200 кг, мощность шпиндельного двигателя: 7 500 Вт, максимальная скорость шпинделя: 24 000 об/мин, Этот 3-осевой SCM Morbidelli UNIFLEX HP был произведен в 2014 году. Его рабочая зона составляет 3 000 мм по оси X и 1 300 мм по оси Y, а максимальная скорость вращения - 24 000 об/мин. Станок оснащен 2 фрезерными шпинделями и системой зажима инструмента HSK-F63. Если вы хотите получить высококачественные возможности обработки древесины с ЧПУ, обратите внимание на станок SCM Morbidelli UNIFLEX HP, который мы предлагаем на продажу. Свяжитесь с нами для получения более подробной информации. Pedpfxozuhcgs Achjrb • Количество фрезерных шпинделей: 2 • Система зажима инструмента: HSK-F63 • Вертикальные сверлильные шпиндели: 96 • Горизонтальные сверла (X/Y): 32 / 4 • Знак CE Дополнительное оборудование • Считыватель штрих-кода • Закрытое ограждение • Световой барьер • Интерфейс DXF • Программное обеспечение: SCM XILOG PLUS

Состояние: б/у, Год выпуска: 2006, Держатель, 50 мм Длинные столы Передняя выдвижная столешница Тренировочный стенд с 3 роликами Pedjzr R Dnopfx Achorb 380 В

Состояние: хорошее состояние (б/у), Код: 0400 Марка: SCM GENIUS Модель: M 10/SI Универсальный шестифункциональный комбинированный станок с тремя двигателями для деревообработки, столярных работ, производства мебели, индивидуальной мебели, изготовления оконных и дверных рам, дверей и изделий различного назначения. Технические характеристики: Трёхфазные двигатели V.380/50 Фуганок: Общая длина стола: 1400 мм Ширина стола: 300 мм Количество ножей: 3 Мощность двигателя: 3 л.с. Рейсмус: Максимальная ширина строгания: 300 мм Максимальная толщина строгания: 150 мм Скорость подачи: 7 м/мин Подъём стола осуществляется маховиком Podpfozbu Azjx Achsrb Циркулярная пила: Максимальный диаметр диска: 250 мм, отверстие 20 мм Максимальная высота пропила: 85 мм Максимальная ширина распила: 700 мм Угол наклона диска: 0–45° Мощность двигателя: 2 л.с. Форматно-раскроечный стол: Карусельный передвижной кареточный стол, установленный на перемещаемой балке Фрезерный шпиндельный станок: Диаметр шпинделя: 30 мм Вертикальный ход: 120 мм Скорости шпинделя: 3000/4500/6000/7500 об/мин Макс. диаметр инструмента: 150 мм Макс. вылет шпинделя над столом: 100 мм Мощность двигателя: 2 л.с. Долбёжный станок: Размеры стола: 200 x 400 мм Зажим сверла: 0–16 мм Продольный ход: 150 мм Поперечный ход: 90 мм Вертикальная регулировка маховиком Габаритные размеры в сборе: 2000 x 1400 x 860 мм (В×Ш×Г) Вес: 450 кг

Состояние: отличное состояние (б/у), Гибкая проходная линия с ЧПУ для СВЕРЛЕНИЯ и РАСКРОЯ (SPLITTING) Мин / макс ширина обрабатываемых панелей (ось X) с PWX100: 250 / 3000 мм Мин / макс толщина обрабатываемых панелей (ось Z) с PWX100: 12 / 60 мм Мин/макс длина (глубина) обрабатываемых панелей (ось Y) с PWX100: 100/1200 мм (или 600+600 мм) A) Портальный загрузчик MAHROS, двухстанционный, модель Brush CF-SX/D (с автоматической системой управления подложек) и двумя этикетировочными устройствами WEBER. B) 1-й приводной рольганг MAHROS LS с приводными ремнями под углом 90° для перевода панелей из продольного положения в поперечное. C) Соединительный трансфер с переворотчиком на 180° MAHROS, модель Rib/C HS-C. D) Портальный сверлильный центр с ЧПУ MORBIDELLI PowerFlex (PWX) 100 5 подвижных рабочих консолей (столов) с ЧПУ по оси X. 5 верхних сверлильных агрегатов типа B, каждый из которых состоит из: 2 сверлильных головок по 30 вертикальных шпинделей каждая (всего 60 шпинделей на агрегат), с поворотом 0°–90° (оси X и Y); 2 горизонтальных шпинделя на агрегат, с поворотом 0°–90° (оси X и Y). Итого: ·300 вертикальных сверлильных шпинделей; ·10 горизонтальных сверлильных шпинделей (оси X и Y). Дополнительно: ·2 горизонтальных сверлильных агрегата (1 справа + 1 слева), каждый с головкой на 21 шпиндель. Всего: 42 горизонтальных шпинделя (21 + 21). E) 2-й приводной рольганг MAHROS LS с приводными ремнями под углом 90° для перевода панелей из продольного положения в поперечное F) Продольный делитель (станок продольного раскроя) CELASCHI SPL Base 2 Predezxc Ncepfx Achjb Предназначен для разделения панели на две части по длине. Оснащён 3 рабочими агрегатами. После раскроя ширина получаемых деталей: ·Минимум: 70 мм + 70 мм·/ Максимум: 600 мм + 600 мм L) Портальный разгрузчик MAHROS, двухстанционный, модель Brush SSL/D (с автоматической системой управления подложками),оснащённый установкой для очистки панелей WANDRES.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2006, Функциональность: полностью работоспособен, тип входного тока: трёхфазный, входное напряжение: 400 V, высота шлифования: 150 мм, входная частота: 50 Гц, - Год выпуска 2006 - В наличии на складе - После технического осмотра - CE ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: - Рабочая высота – 150 мм - Размеры шлифовальной ленты 150 x 2150 мм - Две скорости шлифовальной ленты - Столы размером 22 x 144 см Pjdpfxozinpco Achsrb - Оба стола регулируются по углу в диапазоне 0-30 градусов - Мощность двигателя – 3,5 кВт / 4,5 л.с. - Пневматическое натяжение и осцилляция ленты - Регулируемый башмак для шлифования шпона с одной стороны и «спинка» 15x75 см с другой - Насадка, угломер для шлифования под углом - Дополнительный стол для профилированного шлифования - Отводящий патрубок – Ø 140 мм - Габаритные размеры 144 x 71 x 130 см (длина x ширина x высота) - Вес – ок. 450 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2005, Консольный стол с вакуумными присосками Новое управление установлено в 2022 году (стоимость: 9 000 €) Управляющая программа Xilog Plus Ось X между упорами: 2500 мм Ось Y при фрезеровании: 1240 мм Ось Y при сверлении: 1080 мм Ось Z: 200 мм (макс. высота заготовки: 100 мм) Главный шпиндель HSK 63, 6,5 кВт, до 24 000 об/мин 4 сменщика инструмента спереди 4 сменщика инструмента сзади Сверлильный агрегат Prsdpjzhgz Iefx Acheb Габаритные размеры: 5,8 x 2,8 м

Состояние: б/у, Год выпуска: 2000, Стол, длина 260 см. Удлинитель стола. Двигатель, 7,5 кВт. Цифровое позиционирование. 5 скоростей. Prodpfxozi Ewws Achjb 380 В.

Состояние: новый, Функциональность: полностью работоспособен, мощность: 160 кВт (217,54 л.с.), тип топлива: электрический, цвет: другое, общий вес: 12 400 кг, Год выпуска: 2026, *Вся наша продукция изготавливается с особой тщательностью и предоставляется с гарантией 1 год! *Монтаж и обучение оператора — БЕСПЛАТНО Серия DMK — это вторичные ударные дробилки, предназначенные для измельчения материалов средней и высокой твёрдости, используемых после щёковых дробилок или первичных ударных дробилок. Дробилки DMK также спроектированы для снижения эксплуатационных расходов при увеличении производительности и повышении кубовидности готового продукта. Данный тип дробилок позволяет получать из пород средней и высокой твёрдости (известняк, доломит, гранит, базальт) фракции необходимого размера для производства асфальта и бетона. Простота обслуживания и регулировки — одно из главных преимуществ данной дробилки: гидравлическая система открытия корпуса, регулировка колосников снаружи, а также простая замена плит и изнашиваемых частей позволяют эффективно использовать дробилку непосредственно на строительной площадке. ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОСОБЕННОСТИ: - Высокая производительность - Высокий коэффициент дробления - Рабочие поверхности защищены прочной наплавкой электродом - Молотки и колосники изготовлены из литой высокомарганцевой стали - Внутренние поверхности дробилки облицованы износостойкими плитами - Простое обслуживание благодаря гидравлической системе регулировки ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: • Модель: FABO DMK-01 • Тип: вторичная ударная дробилка • Производительность: 130-200 т/ч • Размер: 1120 x 1000 мм • Макс. размер подачи: 450 мм • Электродвигатель: усиленный GAMAK, 160 кВт • Подшипники: усиленные SKF-FAG • Скорость вращения: 750 об/мин • Масса: 12 400 кг • В комплекте шасси, электродвигатель и защитные кожухи. Podjzibf Ropfx Achorb ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ!

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2005, Функциональность: полностью работоспособен, общий вес: 4 500 кг, Станок в новом состоянии. В стоимость входит инструмент. Подробности на фотографиях. Prsdpfx Ajzwfqgechsb

Состояние: хорошее состояние (б/у), SCM Sandya 5 – Ширина шлифовальной ленты 110 см. Prjdpfjzv Tzqjx Achob – 2 скорости движения шлифовальной ленты. – 2 скорости движения шлифовальной ленты. – Резиновый вал, резиновый вал и накладка.