Metal Technics Polska Mtp Tpx6113-2 купить подержанный (106 881)

Состояние: как новая (выставочная машина), Год выпуска: 2018, Толщина листа 1,2 мм Диаметр валков 62 мм Вылет 100 мм Вес станка ок. 50 кг Требуемое пространство ок. 560 x 220 x 500 мм Ручной станок для гибки канавок Lhjdpfsraqhxox Akcsf Описание: - массивная и устойчивая чугунная конструкция - регулируемый нижний вал - валы из специальной стали - изготовлен по стандартам CE

Состояние: новый, Сверлильная способность по стали (диаметр) 23,0 мм Вылет 250 мм Ход шпинделя 100 мм Конус Морзе 2 MK Стол: 370 x 300 мм Частота вращения 225 - 4300 об/мин Диаметр колонны 90,0 мм Расстояние шпиндель / стол 140 / 670 мм Ledpfxoxabwze Akcjhf Мощность двигателя 0,6 / 0,95 кВт Масса 175 кг Высота станка 1770 мм Оснащение: - Грибковая кнопка (фиксируемая) для аварийной остановки - Реверсивный переключатель для правого и левого вращения - Автоматическый выключатель двигателя - Бесступенчатая регулировка оборотов - Цифровой индикатор оборотов - Степень защиты IP 54 - Сетевой разъем (готов к использованию, длина кабеля 2 м) - Защитный кожух шпинделя с электрической блокировкой - Покрытие: структурная краска DD, светло-серый RAL 7035, антрацит RAL 7016

Состояние: капитальный ремонт (б/у), Год выпуска: 1990, Функциональность: полностью работоспособен, общий вес: 5 000 кг, Мы предлагаем этот обновлённый металлоформовочный станок UD320 с ЧПУ Fanuc, капитально отремонтированный в 2025 году. Речь идёт о металлоформовочном станке, который был полностью обновлён нами и оснащён современной системой управления Fanuc. В нашем распоряжении всего 9 таких станков. На 5 из них уже произведён ретрофит с установкой системы управления Fanuc. Ремонт остальных компонентов, таких как подшипники, направляющие и скользящие рельсы, выполняется нами самостоятельно или привлекаются сторонние специалисты. Мы хорошо знакомы с этими станками. Гидравлический агрегат изготовлен по нашим требованиям. Lodpfx Akoykmmkocohf Если у вас есть вопросы или требуется дополнительная информация, пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону или напишите сообщение.

Год выпуска: 2023, состояние: новый, номер машины/транспортного средства: PRJ065955, Настольная дрель ALZMETALL производительность сверления в стали 12 мм Установка сверлильного патрона B16 внешний конус, ход шпинделя: 40 мм, горло: 200 мм, диаметр колонны: 50 мм, полезная опора стола станка: 300x240 мм, с Т-образными пазами 2 x 12 мм x 80 мм, расстояние шпиндель-основание мин./макс. 110/250, подача вручную, высота станка без опций: 670 мм, вес нетто: 64 кг. Lhjdpfslub Rdox Akcef - Скорость бесступенчато изменяемая 250-5000 об/мин Стандартное оборудование: 5" TFT - ЖК-дисплей с сенсорной функцией: ручной ввод уставки частоты вращения шпинделя, отображение фактического значения частоты вращения, встроенный дисплей глубины сверления с сенсорным принятием нулевой точки, виртуальная шкала глубины сверления на дисплее, отображение состояния станка и предупреждения на дисплее, сервисная информация, выбираемый язык управления DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU. Двигатель переменного тока 230 вольт, 50 Гц, соединительный штекер готов к монтажу, длина кабеля 2 м, Три отдельные кнопки для вращения по часовой стрелке - вращения против часовой стрелки - остановки, Остановка шпинделя функцией тормоза, Защита шпинделя электрическим предохранителем, Главный выключатель блокируется, Грибовидная кнопка (с фиксацией) для аварийной остановки, Регулировка скорости бесступенчатая с помощью потенциометра, Класс защиты IP54, Защита шпинделя электрическим предохранителем, Окраска: DD текстурированная краска сигнальная белая RAL 9003, PANTONE 7545c, черная вкл. следующие опции: Светодиодная подсветка станка поз. 12. Срок поставки: со склада Вайблинген Байнштайн

Год выпуска: 2013, состояние: готов к работе (б/у), Размеры пильного диска: 41 мм x 5100 мм, макс. диаметр пропила: 350 мм, размеры X/Y/Z: 4400 мм/1800 мм/2000 мм, вес: около 2400 кг. Lhjdpfxetufcae Akcof

Год выпуска: 2005, состояние: отличное состояние (б/у), Куттер KN-200 компании Metalbud Nowicki идеально подходит для производства всех видов мясного фарша. Идеально подходит для предприятий среднего размера. Куттер можно использовать для производства в конфетной, овощной или рыбной промышленности. Его преимуществами являются: конструкция из нержавеющей стали измельчение начинки во всей чаше высокая производительность надёжность регулирование скорости резки измерение температуры продукта система смазки простая загрузка и выгрузка возможность смешивания и измельчения фарша программирование более 40 технологических программ гидравлическая загрузка Технические характеристики : Тип : КН-200 Емкость чаши : 200л Lodpfx Ajir U Nvokcohf Скорость резки (об/мин): 200÷4800 Скорость смешивания (об/мин): (-100)÷(-300) Размеры: L: 2820 мм x W: 2550 мм H: 2080 мм Вес : 3600 кг

Состояние: новый, Год выпуска: 2022, Ширина ленты: 75 мм Длина ленты: 2000 мм Скорость ленты: 36 м/мин Общая потребляемая мощность: 4 кВт Вес станка: ок. 82 кг Габариты: ок. 1000 x 500 x 1150 мм Ленточношлифовальный станок Metallkraft MBSM 75-240-1, Артикул: 3923272 Для шлифования плоскостей, кромок и снятия фасок. Описание: Ljdpfox H Aliox Akcjhf - Высокомощный двигатель и работа без вибраций для оптимальных результатов шлифования - Мгновенная замена шлифовальной ленты благодаря системе быстрого зажима - Большая шлифовальная поверхность благодаря откидной верхней крышке ленты - Сплошная шлифовальная поверхность после снятия дополнительных компонентов позволяет обрабатывать длинные заготовки - Возможность использования с системой пылеудаления и без неё - Каждый по одному штуцеру для пылеудаления на корпусе для искр и на заднем барабане - Простой натяг ленты регулируется винтом - Автоматическое натяжение ленты за счет пружинного механизма - Бесступенчатое наклонение шлифовального агрегата - Защитный экран откидывается

Состояние: новый, Год выпуска: 2026, TBS - ручные листовые ножницы Ручные листовые ножницы Подходит для резки низкоуглеродистой стали, алюминия, меди, цинка, пластмассы Высококачественные режущие лезвия из стали с твердостью HRC55-60 Оснащен двумя ручками для управления С передней опорной поверхностью со шкалой и регулируемым задним манометром Высота стола 800 мм Объем поставки: 2 ручки управления Lodecnxc Repfx Akcjhf Модель TBS 2000-12 Артикул 3746020 Технические данные Рабочая ширина макс. 2000 мм Толщина листа макс. - предел прочности материала на разрыв 400N/qmm 1,25 мм Диапазон обратного калибра 0-300 мм Вес 511 кг Размеры в мм 2450 x 1100 x 1050 мм

Состояние: новый, Год выпуска: 2026, Для распиловки, например, нержавеющей стали, инструментальной стали, полых профилей и сплошных материалов Двухполюсный приводной двигатель обеспечивает скорость вращения пильного диска 30 и 65 м/мин Контроль натяжения пильного полотна электромеханически с помощью микровыключателя Когда пильная стрела поднята, цилиндр опускания фиксируется в верхнем положении с помощью электромагнитного клапана - поэтому дополнительная блокировка на цилиндре не требуется Пильный рычаг наклонен на 25°, что увеличивает срок службы пильной ленты Точные и прочные направляющие ленты с регулируемыми твердосплавными пластинами После завершения процесса резки пильная лента автоматически останавливается в нижнем крайнем положении Опускание пильной стрелы под действием силы тяжести или вручную С бесступенчатой регулировкой, постоянной скоростью опускания пильной стрелы с помощью гидравлического цилиндра Размеры и вес Длина ок. 1200 мм Ширина/глубина ок. 650 мм Высота ок. 1800 мм Вес прибл. 270 кг Электрические данные Напряжение питания 400 В Частота сети 50 Гц Данные машины Скорость движения пильной ленты 30 / 65 м/мин Уровни скорости 2 Длина пильной ленты 2450 мм Ширина полосы 27 мм Толщина пильной ленты 0,9 мм Подача материала Высота стола подача материала 925 мм Диапазоны резки 0° круглый (труба) 220 мм 0° круглый (твердый материал) 120 мм 0° прямоугольный лежачий (полый профиль) 230 x 150 мм Lhodpfx Asg U Uv Rokcsf 0° пучок (трубка) 230 x 120 мм -45° круглый (труба) 160 мм -45° круглый (твердый материал) 85 мм -45° прямоугольный лежачий (полый профиль) 160 x 90 мм -60° круглый (труба) 90 мм -60° круглый (твердый материал) 55 мм -60° прямоугольный лежачий (полый профиль) 90 x 90 мм Искусство. Номер: 3680001 S [...]

Состояние: новый, Год выпуска: 2026, MBSM 150-20 Ledpfx Akohk Df Djcehf Для шлифовки поверхностей, кромок и для придания округлости Мощные двигатели, работающие без вибрации, обеспечивают наилучшие результаты шлифования Рабочая высота регулируется благодаря бесступенчатой регулировке наклона шлифовального блока Регулируемый угол опоры заготовки Непрерывная плоская шлифовальная поверхность позволяет шлифовать также длинные заготовки По одной всасывающей форсунке на коробке зажигания и на заднем ролике ремня безопасности Защитный диск можно откинуть Быстрая замена шлифовальной ленты благодаря быстрозажимной системе Простая регулировка хода ленты с помощью регулировочного винта Двигатель с тормозом и автоматическим выключателем Размеры и вес Длина ок. 527 мм Ширина/глубина ок. 995 мм Высота ок. 1025 мм Вес прибл. 114 кг Извлечение Номинальная ширина внешней всасывающей насадки 60 мм Электрические данные Напряжение питания 400 В Частота сети 50 Гц Шумовое излучение Уровень звукового давления на рабочем месте Lp (холостой ход без вытяжки) 80 дБ(A) Шлифовальный агрегат Ширина шлифования макс. 150 мм Длина шлифовальной ленты 2000 мм Ширина шлифовальной ленты 150 мм Скорость ленты (с) 30 м/с Диаметр контактного колеса 200 мм [...]

Состояние: новый, Год выпуска: 2026, HSBM 2020-20 SB - ручная поворотная гибочная машина HSBM SB - ручная поворотная гибочная машина тяжелой конструкции с сегментированными верхними инструментами простое управление сегментированные верхние инструменты функция поворотной гибки с надежной фиксацией заготовки за счет предварительного натяжения верхней балки тяжелая, компактная сварная конструкция для легкой гибки с точной настройкой угла гиба с помощью упора со шкалой особенно низкая стоимость обслуживания Разделение по сегментам Lhedpfjcnxc Nox Akcef 25-30-35-40-45-75-100-150-200-200-270-400-400 Примечание к техническим данным: Макс. толщина листа: Рабочие характеристики относятся к материалу с прочностью на разрыв 400 Н/мм²; Изгибаемость VA: коэффициент 0,75; Изгибаемость Alu: коэффициент 1,2; Для гибки VA требуется закаленный верхний инструмент. Модель HSBM 2020-20 SB Артикул-№ 3772920 Технические данные Рабочая ширина макс. 2.020 мм Максимальное усилие изгиба стали 400 Н/кв.мм 2 мм Максимальная гибочная способность стали 400 Н/кв.мм без удлинения боковой пластины Максимальное усилие изгиба стали 400 Н/кв.мм с расширением щеки Максимальная производительность гибки нержавеющей стали 1,5 мм Максимальная способность к изгибу алюминия 2,4 мм Угол изгиба макс. 135 Разделение по сегментам Зазор между верхней и нижней балкой макс. 120 мм Длина 2500 мм ширина 710 мм Высота 1500 мм Вес 1,020 кг Местонахождение: Бывшие работы - бесплатно на грузовике - [...]

Состояние: новый, Год выпуска: 2026, Для пиления труб и твердых материалов из нержавеющей и инструментальной сталиДве скорости ленты с помощью мотора с переключением полюсовПрочный редуктор с закаленным и шлифованным валомЧеткие и прочные направляющие ленты с регулируемыми твердосплавными пластинамиДлительный срок службы ленты благодаря наклону рычага пилы на 25°Эффективное нанесение охлаждающей жидкости на направляющие лентыЭлектромеханический контроль натяжения ленты, В случае отклонений микровыключатель отключает щетку для очистки стружки станка для оптимальной очистки и обслуживания функции пильной ленты полуавтоматического станка:Автоматическое зажимание заготовки после начала цикла распилаКнопка отсеченияОбработка пропила при выбранной скорости лентыАвтономное остановление движения опускания и пильной ленты в нижнем конечном положенииАвтономное обратное движение кронштейна пилы в верхнее конечное положениеОператор должен только автоматически перемещать материалОборудование: две скорости лентыКнопка отсеченияОхлаждающая жидкостьСистема очистки щетки от стружкиКонтроль зазора между лентой и пилойКонтроль управления вращениемОбработка длины ок.1860 мм ширина/глубина прибл. 1045 мм высота прибл. 1750 мм вес прибл. 405 кг потребляемая мощность потребляемая мощность 1,5 кВтЭлектрические данныеПотребляемое электрическое напряжение400 ВМашинные данныеСкорость(и) полотна пилы 20 - 100 м/минСкорость бесступенчатаяДлина полотна пилы2720 ммширина полотна пилы27 ммТолщина полотна пилы0,9 ммТолщина полотна пилы 60 - - - 45 °C Диапазон резания0° круглый (трубка) [...] Lodpfx Aed Hx Uqjkcshf

Состояние: новый, Ленточнопильный станок Марка: METALLKRAFT Модель: BMBS 230 x 280 H-DG Арт. номер: 3680013 Состояние: Новая машина Диапазон резки (круглый): 230 мм Ljdpfx Akecuntzecehf Скорость резки: 35/70 м/мин в стандартной комплектации: - Горизонтальные тиски - Ограничитель длины (600 мм) - Контроль натяжения пильной ленты, электромеханический - Расчистка щепы - Устройство для подачи охлаждающей жидкости - Руководство по эксплуатации

Состояние: новый, Год выпуска: 2024, Циркулярная пила по металлу с подсветкой Марка: METALLKRAFT Модель: ULMS 420 Артикул: 3627420 Состояние: Новый станок Площадь реза (квадрат): 120 x 120 мм Скорость: 2900 об/мин Ledjtuch Espfx Akcehf стандартная комплектация: - Пильный диск 420 x 30 x 4,0 мм Z 120 - система смазки минимального количества - Пистолет для сжатого воздуха и спиральный шланг - Два вытяжных патрубка для подключения к вытяжной системе - Руководство по эксплуатации

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, Год выпуска: 2019, моточасы: 1 750 h, номер машины/транспортного средства: 37790530, тип управления: ручной, степень автоматизации: полуавтоматический, тип привода: электрический, рабочая ширина: 3 020 мм, макс. толщина листа стали: 1 мм, макс. толщина листа из нержавеющей стали: 1 мм, макс. толщина листа алюминия: 3 мм, макс. толщина листа латуни: 1 мм, макс. толщина медного листа: 1 мм, общий вес: 2 200 кг, общая длина: 3 975 мм, общая ширина: 560 мм, общая высота: 1 290 мм, входное напряжение: 400 V, входная частота: 50 Гц, тип входного тока: трёхфазный, Мы предлагаем этот подержанный листогибочный станок METALLKRAFT MSBM 3020-15 SH, год выпуска – 2019. Lhjdpsx Upcwjfx Akcjf Если у вас есть вопросы или требуется дополнительная информация, пожалуйста, напишите нам сообщение или позвоните по телефону.

Состояние: новый, Плоскошлифовальный станок Производство МЕТАЛЛКРАФТ Модель FSM 2550 Состояние: Новая машина с гарантией Технические данные: Размер стола (магнитная плита): 250 x 500 мм Максимальная шлифовальная поверхность: 265 x 540 мм Максимальное расстояние шпиндель-стол: 500 мм Шаг маховика для оси Z: 0,02 мм (5 мм на оборот) Автоматическая подача по оси Z: 0,5 - 20 мм Шаг маховика для оси Y: 0,01 мм (2 мм на оборот) Скорость вращения шпинделя: 2900 об/мин Мощность двигателя шпинделя: 1,5 кВт / 400 В Lodod Rhpqepfx Akcohf Мощность гидромотора: 0,75 кВт / 400 В Скорость подачи по оси X: 5 - 25 м/мин Мощность двигателя поперечной подачи (Z): 0,15 кВт / 400 В Скорость быстрого перемещения по оси Y: 250 мм/мин Максимальный диаметр шлифовального круга: 205 x 20 x 31,7 мм Размеры: 2250 x 1400 x 1800 мм Вес: 1350,00 кг (нетто) Стандартное оборудование: Цельный корпус машины из серого чугуна с ослабленным напряжением Оси X и Z с V-образными и плоскими направляющими и высококачественные направляющие Turcite-B Гарантия на шпиндель с коническими роликовыми подшипниками класса P4 концентричность 2μ Ручная регулировка по всем осям с помощью больших маховики с верньером Электромагнитная зажимная плита включая функцию автоматического размагничивания автоматическая, моторизованная подача по поперечной оси(Z) Управление подачей по оси Z с помощью двух потенциометров (грубый корм / мелкий корм) Определение конечного положения по оси Z с помощью регулируемых концевых упоров Автоматическая гидравлическая подача по продольной оси(X) с регулируемым ходом Управление скоростью подачи [...]

Состояние: новый, Ленточнопильный станок Марка: METALLKRAFT Модель: BMBS 300 x 320 HA-DG Арт. номер: 3690041 Состояние: Новая машина Диапазон резки (круглый): 300 мм Скорость ленты: 20-100 м/мин, бесступенчатая регулировка Lodsilg Hdjpfx Akcehf стандартная комплектация: - Полностью гидравлическая, полуавтоматическая версия. После запуска машина зажимается автоматически после окончания разреза возвращается в исходное положение останавливает пильную ленту и открывает тиски. - Режущий щуп для автоматического определения высоты материала - Горизонтальные тиски, механические, гидравлические - Контроль натяжения пильной ленты, электромеханический - Расчистка щепы - Измерительный упор со шкалой 1 000 мм - Устройство для подачи охлаждающей жидкости - Руководство по эксплуатации

Состояние: новый, -ширина обработки 1020 мм -максимальная толщина листа 2,5 мм (St 40) -максимальный угол изгиба 135°. Принадлежности: -сегментированная зажимная балка -Зажать педаль до напряжения Lhedpfx Akjcca Rgjcof -Мануал

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Функциональность: полностью работоспособен, общая высота: 41 мм, длина ленточной пилы: 6 880 мм, Полностью автоматическая горизонтальная пила для резки под углом от +60° до -60° с управлением Siemens и материалоподающим транспортером длиной 2000 мм. - Двухстоечная направляемая горизонтальная пила для резки пруткового полнотелого материала и профильных заготовок - Управление Siemens S7-1500 с широким функционалом и 7-дюймовым сенсорным дисплеем - Стандартно комплектуется материалотранспортером 2000 мм; подача материала с частотным регулированием осуществляется посредством ходового винта и серводвигателя - Библиотека материалов с предустановленными параметрами пиления и характеристическими кривыми - Режущее движение осуществляется с помощью ходового винта и серводвигателя Lhodpex Uk Arofx Akcof - Система ARP (автоматическая регулировка подачи в зависимости от сопротивления материала): автоматическая подача пильного полотна в зависимости от сопротивления материала. Скорость подачи постоянно адаптируется к текущей нагрузке на пилу. ARP обеспечивает сокращение времени обработки и увеличение срока службы пильных лент. - Автоматическое позиционирование по введённому углу - Гидравлический зажим поворотного стола обеспечивает точный угол реза - Прочный корпус машины и минимальное расстояние между пильным полотном, направляющими и заготовкой минимизируют вибрацию для максимальной производительности пиления - Бесступенчатая скорость реза от 15 до 150 м/мин - Привод пильного полотна с помощью коническо-реечного редуктора, асинхронного двигателя и частотного преобразователя - При прямом резе зажим материала до и после разреза с помощью разделённого тиска - Регулировка давления гидравлического тиска через управляющий клапан с манометром - Угол наклона пильной ленты 7° и гидравлическое натяжение увеличивают срок службы пильного полотна - Передняя направляющая пильного полотна автоматически перемещается параллельно подвижной губке тиска - Щётка для удаления стружки с приводом от ролика - Эмульсионное охлаждение с подачей жидкости в направляющие пильной ленты и непосредственно в зону реза - Защитная фотобарьера LEUZE перед станком и материалотранспортером - Мощный двигатель доступен опционально - Направляющие пильного полотна с интегрированной системой охлаждения

Состояние: как новая (выставочная машина), Предлагается металлоискатель со следующими характеристиками: Системы обнаружения металлов CEIA предлагают. Характеристики обнаружения, качество конструкции и надежность делают их наиболее подходящим и эффективным решением для автоматического удаления металлических загрязнений. - Электроника/контроль - Рассеиватель поисковой головки (100x40 мм) - Система отвода (пневматическая) - Конструкция: Нержавеющая сталь или впускное отверстие из пластика THS/PH21N FFV ДЛЯ СИСТЕМ СВОБОДНОГО ПАДЕНИЯ С ОТСЕЧНЫМ КЛАПАНОМ ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - Современный контроль качества порошковых и гранулированных продуктов - Обнаружение и отбраковка магнитных, немагнитных и металлических загрязнений из нержавеющей стали - Соответствует требованиям FDA 21 CFR часть 11 - Быстрое обнаружение и отклонение - Безотказная работа - Конструкция из нержавеющей стали AISI 316L Ledpoiwll Ujfx Akcjhf - ATEX ZONE 21 поставляется по запросу Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вы заинтересованы!

Состояние: б/у, конфигурация осей: 2 оси, первая регистрация: 06/2007, цвет: другое, Год выпуска: 2007, Собственный вес: 3 790 кг Ось 1: левая 8 мм правая 8 мм Ljdpfx Akew N Nz Iecjhf Ось 2: левая 8 мм правая 8 мм Ось 3: левая мм правая мм Есть возможность штабелировать прицепы!

Состояние: новый, Установка колонного бурения ALZMETALL Alzstar 23 S Производитель: Альцметалл Тип: Альзстар 23 S Состояние: НОВЫЙ Диаметр сверления сталь Э335 (Ст 60) 23 мм Нарезание резьбы Сталь Э335 (Ст 60) М 14 Литой EN-GJL-200 (GG20) M 16 Короткий шпиндель МК 2 Ход шпинделя 100 мм Выступ 250 мм Диаметр колонны 90 мм Стол станка, полезная опора 370 x 300 мм. Т-образные пазы, количество х ширина х расстояние 2 х 14 х 160 мм Расстояние шпиндельного стола мин./макс. 140/670 мм Кормящая рука Высота машины без опций ок. 1770 мм. Вес нетто около 175 кг. Бесступенчатый привод Двигатель 750/1500 об/мин. Мощность 0,6/0,95 кВт Скорость шпинделя об/мин 225-4300 Lsdexd Tt Aepfx Akcjhf Стандартное оборудование: Грибовидная кнопка (с фиксацией) для АВАРИЙНОЙ ОСТАНОВКИ Реверсивный переключатель для правого и левого вращения Защитный выключатель двигателя Регулировка скорости плавно Цифровой дисплей скорости Класс защиты IP 54 Соединительная вилка (в сборе, длина кабеля 2 м) Защита шпинделя электрическим предохранителем Окраска: структурная краска DD светло-серого цвета RAL 7035, антрацит RAL 7016.

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, НОВАЯ МАШИНА Lhjdpfxerwx Hns Akcef Пожалуйста, запрашивайте актуальную цену! Мы предоставим вам индивидуальное предложение!

Состояние: б/у, Год выпуска: 2000, Сверлильный станок колонного типа Alzmetall Модель: AC 25 - 501 Год выпуска: 2000. Lhodpfjwwmkwox Akcjf

Состояние: б/у, Год выпуска: 1995, Alzmetall AC25 / AS. Ljdjwwmkqepfx Akcjhf Год выпуска: 1995.