Круглопильный Станок По Металлу купить подержанный (28 137)

Состояние: новый, Ширина листа: 1050 мм Толщина листа: 3,3 мм Максимальная гибка: 3,0 мм Диаметр валков: 90 мм Минимальный диаметр: 130 мм Общая потребляемая мощность: 1,1 кВт Вес машины: ок. 570 кг Габаритные размеры: ок. 2100 x 800 x 1130 мм Комплектация: - Асимметричная трехвалковая листогибочная машина с механическим приводом - Верхний валок откидной - Устройство для конусной гибки - Главный мотор с тормозным устройством Опции: - Моторизованный задний валок Rcjdpsyv Nfbsfx Ahlod - Цифровой индикатор заднего валка - Индукционно закалённые валки

Состояние: новый, Ширина листа: 1050 мм Толщина листа: 1,8 мм Гибка: 1,5 мм Диаметр верхнего валика: 70 мм Минимальный диаметр гибки: 105 мм Общая потребляемая мощность: 1,1 кВт Масса машины прибл.: 320 кг Габариты прибл.: 1700x700x1100 мм Оснащение: - Асимметричная трехвалковая листогибочная машина с моторным приводом - Верхний валик откидной - Главный двигатель с тормозным устройством Дополнительное оснащение: - Моторизованная регулировка заднего валика - Цифровой дисплей для заднего валика Rcsdpfxjyv I U Ij Ahled - Валки индукционно закаленные

Состояние: новый, Ширина листа: 2100 мм Толщина листа: 13 мм Толщина гибки: 10 мм Диаметр верхнего валка: 230 мм Диаметр нижнего валка: 210 мм Диаметр боковых валков: 190 мм Общая потребляемая мощность: 7,5 кВт Масса станка ок.: 4.750 кг Габариты ок.: 4150x1400x1300 мм Комплектация/Оснащение: - Устройство для конической гибки - Индукционно закалённые валы - Цифровая индикация боковых валков - Станина из стали - Отдельный пульт управления - Две скорости - Все валы на шарикоподшипниках Rsdpeyv I Ubefx Ahljcd - Откидная и опорная опора верхнего валка управляется с пульта. При открытии откидной опоры валок автоматически поднимается. - Коническая регулировка валов с пульта управления - Центральные валки приводятся в движение гидромотором через планетарный редуктор (верхний и нижний валки) - Калибровка

Состояние: новый, Ширина листа: 3100 мм Толщина листа: 16 мм Максимальный изгиб: 13 мм Диаметр верхнего валка: 330 мм Диаметр нижнего валка: 300 мм Диаметр бокового валка: 240 мм Общая потребляемая мощность: 11 кВт Габариты станка: 5600x1650x1900 мм Масса станка около: 10 600 кг Оснащение/Комплектация: - Устройство для конусной гибки - Валки с индукционной закалкой Rcsdpfx Asyv I Smshlsd - Цифровая индикация для боковых валков - Станина из стальной конструкции - Отдельный пульт управления - Две скорости - Все валки на шарикоподшипниках - Открытие откидной и поддерживающей опоры верхнего валка производится с пульта управления. При открытии опоры валок автоматически поднимается вверх. - Коническая регулировка валков с пульта управления - Центральные валки приводятся в движение гидравлическим двигателем и планетарным редуктором (верхний и нижний валки) - Калибровка

Состояние: новый, Ширина листа 1050 мм Толщина листа 1 мм Rsdpfoyvvn Aex Ahljcd Диаметр валков 56 мм Требуемое пространство прибл. 1600 x 700 x 1050 мм Оснащение: - Верхний вал вручную откидываемый Дополнительное оснащение: - Закалённые валы

Состояние: новый, Очень прочный моторизованный 3-валковый вал Вес 670 кг Выполнена с помощью закаленных валиков Твердость - HRC 28-32 Мин. Толщина листа ----- 0,5 мм Макс. Толщина листа ----- 3 мм Макс. Рабочая ширина ----- 1000 мм Предварительная гибка ----- 2,5 мм Rodpfx Ajga Tz Aohlecd Диаметр ролика ----- 95 мм Мощность двигателя ----- 1,5 кВт ВКЛЮЧЕНО * Закаленные ролики * Электрические компоненты SCHNEIDER

Состояние: б/у, Год выпуска: 2022, 2 x 400 мм магнитная линейка, Rcjdpfx Ajzd Nwdohlod EMZR, Компенсация износа инструмента EE

Состояние: новый, Состояние: новое Срок поставки: около 12 недель с момента заказа Страна происхождения: Италия Цена: 57 900 € Лизинговая ставка: 1 094,31 € Бестселлер №1 Рабочая ширина: 650 мм Диапазон обрабатываемых толщин (сталь): 0,5 - 170 мм Размеры шлифовальной ленты: 670 x 2200 мм Производительность системы аспирации: 4 000 м³/ч Патрубок для подключения аспирации: Ø 120 мм Подключение сжатого воздуха: 6 бар Уровень шума: 78 (+/-2) дБ Мощность двигателя: 22 кВт Габариты (Д x Ш x В): 2 600 x 1 350 x 2 100 мм Вес: 1 125 кг С 2 рабочими группами: 1 x шлифовальная лента, 1 x блок щеток сверху Станина машины из сварной, термически освобожденной стали для максимальной жесткости и устойчивости. Рабочий стол с моторизированной регулировкой высоты через 4 синхронизированные шпинделя. Независимые приводы для каждой рабочей группы. Короба аспирации внутри машины, по одному на каждую станцию. Сенсорный экран для: * Автоматическое переключение главных моторов «звезда-треугольник» * Аналоговый амперметр для каждой группы * Цифровой дисплей толщины листа с точностью до десятых долей * Регулировка толщины материала (+/-0,1 мм) * Мониторинг состояния машины с выводом тревожных сообщений ПОДАЮЩАЯ СИСТЕМА: Массивная стальная конструкция с износостойкой поверхностью. Вакуумный транспортер (по запросу) Переменная скорость подачи через частотный преобразователь: 0,6 - 6,5 м/мин Rcjdpfx Ahswiqukolod Резиновая транспортерная лента, устойчивая к маслам и температуре Автоматическая центровка транспортерной ленты Боковые направляющие для предотвращения подъема ленты Прижимные ролики из резины перед и за каждой станцией, маслостойкие и термостойкие Холостые ролики на входном и выходном столе Включая щетку Tampico для очистки транспортерной ленты 1-я рабочая группа – R: Уравновешенный контактный ролик с покрытием из нитрильного каучука, стойким к маслу и высокой температуре Регулировка эксцентриковым валом для установки положения и компенсации износа шлифовальной ленты Пневмоцилиндр для автоматической подачи в рабочее положение и подъема при аварийной остановке Возможна установка шлифовальных лент и/или Scotch Brite Электромеханическая регулировка и электронный контроль высоты контактного ролика Двигатель с регулируемой скоростью и автоматическим тормозом при аварии Пневматическая система натяжения шлифовальной ленты Система центровки ленты с электронной фотоячейкой Регулировка колебаний по ширине и времени Точность позиционирования контактного ролика: +/-0,02 мм Скорость позиционирования контактного ролика: 10 м/с Диаметр контактного ролика: 125 мм Твердость ролика: 55 Shore Скорость шлифовальной ленты: 3-18 м/с Мощность двигателя: 7,5 кВт 2-я рабочая группа – X: 2 ряда вертикальных щеток, по 4 вращающихся по и против часовой стрелки Поперечное движение всей группы (осциллирующее) Быстросъёмное крепление щеток Диаметр щетки: 115 мм Количество щеток: 8 шт. Осцилляционный ход: 15 мм Мощность двигателя вращения: 2,2 кВт Частота вращения: 1 000 об/мин Мощность двигателя осцилляции: 0,37 кВт Скорость щеточного вала: 10 м/с Опции: B-группа – внешняя горизонтальная барабанная щетка Ø 150 мм: — с щеткой Scotch Brite: 5 150,00 € — с проволочной щеткой 0,3 мм: 6 060,00 € Группа R – шлифовальная лента: — Мотор 11 кВт: 740,00 € Группа X – чашечные щетки: — Мотор с регулируемой скоростью 5,5 кВт 350/1 100: включено ОПЦИИ: Система Return to Sender (выход детали обратно на переднюю сторону): 1 770,00 € Транспортер с вакуумной системой, 3,0 кВт: 5 150,00 €

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Функциональность: полностью работоспособен, рабочая ширина: 600 мм, макс. толщина листа: 120 мм, высота заготовки (макс.): 120 мм, ширина шлифования: 800 мм, Станок для шлифовки и удаления заусенцев - эффективное решение для обработки деталей, вырезанных лазером и плазмой. Эти высококачественные станки обеспечивают превосходную обработку за счет скругления краев деталей и удаления заусенцев, что позволяет значительно улучшить качество поверхности. Используя новейшие технологии, наши станки отвечают всем соответствующим директивам CE и гарантируют высочайшие стандарты безопасности. Удобство в использовании в сочетании с прочной конструкцией позволяет легко интегрировать их в производственные процессы. Rodpfx Aowzv E Ejhlecd С нашими шлифовальными и зачистными станками вы не только оптимизируете время обработки, но и повысите точность и долговечность ваших изделий. Воспользуйтесь преимуществами высококачественной обработки и повысьте эффективность производства.

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Функциональность: полностью работоспособен, рабочая ширина: 800 мм, макс. толщина листа: 120 мм, высота заготовки (макс.): 120 мм, ширина шлифования: 800 мм, Станок для шлифовки и удаления заусенцев - эффективное решение для обработки деталей, вырезанных лазером и плазмой. Эти высококачественные станки обеспечивают превосходную обработку за счет скругления краев деталей и удаления заусенцев, что позволяет значительно улучшить качество поверхности. Используя новейшие технологии, наши станки отвечают всем соответствующим директивам CE и гарантируют высочайшие стандарты безопасности. Удобство в использовании в сочетании с прочной конструкцией позволяет легко интегрировать их в производственные процессы. Rcjdpsulauvjfx Ahljd С нашими шлифовальными и зачистными станками вы не только оптимизируете время обработки, но и повысите точность и долговечность ваших изделий. Воспользуйтесь преимуществами высококачественной обработки и повысьте эффективность производства.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2022, Ширина листа: 1550 мм Толщина листа: 4 мм Гибка: 6 Общая потребляемая мощность: 2,2 кВА Вес станка приблизительно: 1,42 тонны Занимаемая площадь: 2,7 x 0,75 x 1 м Подача проката: 3,5 м/мин Моторизованный круглогибочный станок Рабочая ширина 1550 мм Толщина материала до 4 мм Диаметр валков 140 мм Скорость прокатки 3,5 м/мин Тяжелая сварная стальная конструкция Привод верхнего и прижимного валков Поворотный верхний ролик Ручная регулировка прижимного и бокового валков Привод роликов через мощный электродвигатель и редуктор Канавки для проволоки на зажимном ролике Линия аварийной остановки С мобильной панелью управления и ножной педалью Rcsdpfx Ahst Hmlqeled Детали оборудования: Поворотный верхний ролик Панель управления с цифровым дисплеем и ручным управлением (опция) RBM 2050-30 E PRO с дополнительной моторизованной подачей бокового ролика и цифровым дисплеем для бокового ролика Максимальная мощность гибки стали 400 Н/мм² 4,0 мм Производительность конической гибки макс. сталь 400 Н/мм² 2,0 мм Максимальная мощность гибки для стали VA 3,0 мм Конический изгиб макс. нержавеющая сталь 1,5 мм Максимально допустимый изгиб алюминия 4,8 мм Коническая способность к изгибу макс. алюминий 2,4 мм Диаметр гиба мин. 210 мм Скорость вращения ролика 3,5 м/мин

Состояние: б/у, Год выпуска: 2024, моточасы: 26 h, номер машины/транспортного средства: SN064871, Опции: - RFID-чипы LiServ 4.0 Rodpfszdcxcox Ahlocd - Энергетический измерительный пакет Balluf Smartlight ME 5000 - Сканер штрих-кодов

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, Год выпуска: 1971, Продаю эту четырехвалковую листогибочную машину типа VRM HY 3000/18 Подключена, возможна проверка в работе Redpsxwqdrjfx Ahlecd Вес 24 000 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2024, Функциональность: полностью работоспособен, рабочая ширина: 200 мм, макс. толщина листа: 100 мм, общая длина: 1 850 мм, общая ширина: 670 мм, общая высота: 2 145 мм, общий вес: 1 090 кг, входное напряжение: 400 V, входная частота: 50 Гц, мощность: 8 кВт (10,88 л.с.), макс. ширина заготовки: 1 200 мм, входной ток: 16 A, Эта машина использовалась исключительно в качестве тестовой модели и, соответственно, находится практически в новом состоянии. Вы всегда можете посетить наш шоурум в Бергейке и лично осмотреть оборудование. 2024 Обезбаривочная и финишная машина F200 XL с вакуумной поддержкой. Подходит для удаления заусенцев, скругления кромок и/или шлифования стальных деталей шириной до 200 мм. Откройте для себя передовую финишную машину F200 XL. Redpfx Ahjyt I U Ujljcd Машина способна обрабатывать все изделия шириной от монеты до 200 мм и отличается компактными размерами при впечатляющей мощности. На загрузочной стороне заусенцы и неровности удаляются при помощи шлифовального узла, что обеспечивает гладкую и безусеночную поверхность. Затем два осциллирующих комбинированных щеточных блока с лёгким нажатием обеспечивают равномерное скругление всех кромок и отверстий по периметру и на плоской поверхности детали. Это приводит к достижению оптимального качества обработки. F200 XL предлагает возможности автоматической калибровки щеток, что гарантирует постоянное качество и точность, а также полную интеграцию с ERP и бесшовную интеграцию в автоматизированные производственные процессы. В целом, это финишная машина, полностью готовая к будущим задачам! Сейчас мы можем предложить вам эту выставочную машину F200 XL - VAC, год выпуска 2024. Возможна комплектация с мокрым вытяжным агрегатом WES3000 и соответствующей трубопроводной системой. Доступна только до момента продажи. Машина поставляется с годовой гарантией, исключая износные детали. Поставка осуществляется с завода в Бергейке. По вашему желанию можем предложить доставку, монтаж и обучение ваших операторов на месте. Кроме того, у нас также есть малоиспользованная машина F200 XL с магнитной фиксацией изделий, год выпуска 2023. Машину можно осмотреть в нашем шоуруме в Нидерландах. Свяжитесь с нами, и мы сделаем вам привлекательное ценовое предложение.

Состояние: новый, Ширина листа 2050 мм Толщина листа 4,5 мм Гибка 4,0 мм Минимальный диаметр 210 мм Диаметр валков 140 мм Масса машины ок. 1530 кг Габариты ок. 3220x1200x900 мм Стандартное оснащение: - Центральные валки приводятся в движение электродвигателем, планетарным редуктором и зубчатой передачей - Верхний валок с функцией бокового отклонения - Главный двигатель с тормозным устройством - Приспособление для конусного гиба - Мобильный пульт управления и ножная педаль - Знак CE/декларация соответствия Rcjdpeyvvrbefx Ahljd Дополнительное оснащение: - Моторизованная регулировка заднего валка - Цифровой дисплей для заднего валка - Валки с индукционной закалкой

Состояние: новый, Год выпуска: 2026, общая длина: 1 450 мм, общая ширина: 800 мм, общая высота: 1 800 мм, общий вес: 500 кг, мощность: 4,75 кВт (6,46 л.с.), FC 120 ZK Rjdpfst D D Nzox Ahlscd Рабочая емкость Ø 120x120 мм, Количество ленточных станций (Z) 1, Количество щеточных станций (K) 1, Шлифовальная лента, размеры 120x1850 мм, Размер щеточной ленты 120xØ200 мм, Скорость шлифовальной ленты 20 м/с, Скорость щеточной ленты 15 м/с, Скорость подачи 12 м/с, Двигатель шлифовальной ленты на головку (x1) 3 кВт, Двигатель щетки на головку (x1) 1,5 кВт, двигатель подачи 0,25 кВт, Общая мощность 4,75 кВт, Потребляемая мощность 12A, Всасывающий патрубок на головку Ø (2x) 80 мм, Габариты 1450x800x1800 мм, Вес 500 кг

Состояние: новый, Год выпуска: 2026, Функциональность: полностью работоспособен, рабочая ширина: 1 100 мм, тип входного тока: трёхфазный, макс. толщина листа: 50 мм, макс. толщина листа стали: 50 мм, макс. толщина листа алюминия: 50 мм, макс. толщина медного листа: 50 мм, макс. толщина листа латуни: 50 мм, общая длина: 2 000 мм, общая ширина: 2 590 мм, общая высота: 2 150 мм, общий вес: 2 500 кг, входное напряжение: 400 V, срок гарантии: 12 месяцы, ширина стола: 1 100 мм, высота заготовки (макс.): 50 мм, мощность: 13 кВт (17,68 л.с.), макс. ширина заготовки: 1 100 мм, ширина проезда: 1 100 мм, DM1100 2C Рабочая производительность (мм): 1100×50 Количество поперечных лентовых станций: 2 Скорость поперечной ленты (м/с): 2-8 Скорость подачи (м/с): 0,6-3,2 Rsdpfxjyiyhlo Ahlocd Двигатель поперечной ленты (кВт): (4x) 3 Двигатель подачи (кВт): (3x) 0,18 Общая мощность (кВт): 13 Потребление тока (А): 30 Патрубок для вытяжки на каждую головку (Ø мм): 220 Габариты (мм): 2000x2590x2150 Вес (кг): 2470

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2005, Функциональность: полностью работоспособен, рабочая ширина: 950 мм, макс. толщина листа: 120 мм, рабочая высота: 120 мм, тип управления: ЧПУ-управление, Оборудование: Маркировка CE, ТЕХНИЧЕСКИЕ ДЕТАЛИ Станция 1: Шлифовальная лента Станция 2: Ротационная щетка Станция 3: Ротационная щетка Мин. толщина листа: 0,5 мм Макс. толщина листа: 120 мм Рабочая ширина: 950 мм Rcodjy Hhp Tjpfx Ahled Рабочая высота: 0,5-120 мм ДЕТАЛИ МАШИНЫ Мощность: 39 кВт Управление: ЧПУ Количество станций: 3 Габариты и вес Габариты (Д x Ш x В): 3.940 x 1.980 x 2.010 мм Вес без нагрузки: 7.000 кг Транспортные пакеты: 4 ОСНАЩЕНИЕ Маркировка CE

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1994, Ширина листа 2550 мм Толщина листа 10,0 мм (сталь) Толщина гибки 8,0 мм (сталь) Диаметр верхнего валика ~ 205 мм Диаметр боковых валиков ~ 195 мм Управление: конвенциональное Rcsdpfx Ahjy Ez A Rslsd Объём масла: 80,0 литров Напряжение: 380 В Общая потребляемая мощность: 7,5 кВт Вес: 4500 кг Габариты (ДхШхВ): 5000 x 1500 x 1300 мм Оснащение: - Прочная электро-гидравлическая 3-валковая листогибочная машина кругового действия - Концепция с тремя валками обеспечивает различные возможности гибки и скругления - Поворотный блок управления спереди * Управление всеми валками и осями машины * Цифровой индикатор положения * Ручное управление с помощью джойстиков - Возможен диаметр гибки вплоть до 1,1-кратного диаметра верхнего валика - Кованые и закалённые валки с твёрдостью 53-55 HRC - Конструкция машины устойчива и требует минимального обслуживания - Прочная сварная стальная конструкция - Электро-гидравлическая откидная опора для удобного извлечения трубы - Манометр / индикатор давления для валков - Устройство безопасности (предохранительный трос с выключателем) - Руководство по эксплуатации (PDF)

Состояние: б/у, Автоматическая ленточная пила Behringer Super A 250 для разборки на запчасти. Rcjdoy Hf Iyepfx Ahlod

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2017, Функциональность: полностью работоспособен, рабочая ширина: 225 мм, Б/у станок для снятия заусенцев с шлифовальной лентой и чашечной щёткой для удаления заусенцев. Транспортировочный конвейер был обновлён. Машину можно осмотреть под напряжением. Доступна сразу. Rodpszbhd Sefx Ahlocd

Состояние: отличное состояние (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, Токарный станок в очень хорошем состоянии, рабочий и полностью исправен. Универсальный токарный станок TUR 50S x 1500 мм — это классическая модель станка с Вроцлавского завода механического оборудования (FAT Wrocław). Геометрические и весовые параметры: • Максимальная длина обработки между центрами: 1500 мм • Максимальная длина обрабатываемой детали: ок. 1600 мм Ключевые параметры резания и привода: Диаметр обработки над станиной: 500 мм Диаметр обработки над суппортом: 300 мм Redpoy Su Dzsfx Ahlscd Диаметр прохода шпинделя: 90 мм Ширина направляющих станины: 432 мм Мощность главного привода: 7,5 кВт / 11 кВт (двухскоростной) Количество механических скоростей шпинделя: 21 Диапазон оборотов шпинделя: 18 – 1800 об/мин Конус задней бабки: Морзе 5 (MT5) Ход пиноли задней бабки: 180 мм Быстрые подачи суппорта: продольная: 5,6 м/мин / поперечная: 2,8 м/мин

Состояние: готов к работе (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, диаметр пильного диска: 350 мм, общий вес: 480 кг, минимальная частота вращения (мин.): 15 об/мин, максимальная частота вращения: 90 об/мин, входное напряжение: 380 V, Трёхфазный двигатель 400В, двухскоростной, работает отлично! Редукторная головка с 4 скоростями. 15, 30, 45 и 90 об/мин. Быстрая фиксация. Абсолютно новые оригинальные зажимные губки MEP. Аварийная кнопка (E-Stop). Rcjdjzawmyjpfx Ahljd Охлаждающий насос в основании станка. Возможна резка под углом. Квадратное сечение: 95x95 мм Максимальный диаметр пильного диска: 350 мм В комплекте 2 х 350 мм диска. Сделано в Италии. Вес: 480 кг. Свяжитесь с нами по вопросам доставки! € 2 000,00

Состояние: как новая (выставочная машина), Год выпуска: 2026, Ширина листа: 2050 мм Толщина листа: 4,5 мм Толщина листа при гибке: 4,0 мм Длина валков: 2050 мм Минимальный диаметр: 210 мм Диаметр верхнего валка: 140 мм Вес: 1530 кг Габаритные размеры (Д-Ш-В): 3220 x 1200 x 900 мм Выставочный станок образца 2026 года С небольшим пробегом — только около 2 часов работы Состояние как новый Специальная цена по запросу Оборудование: - Прочная электромеханическая круглогибочная машина - 2 центральных валка с электроприводом (верхний и нижний валки) - Верхний валок ручного отклонения, с откидывающимся подшипником - Включая приспособление для конической гибки - Свободно перемещаемый пульт управления - Нижний валок ручной подачи, с маховиком - Асимметричное расположение валков - Самотормозящийся главный электродвигатель - Система безопасности (защитный трос с выключателем) - Знак CE/Декларация соответствия Rsdoxaawgopfx Ahlscd Специальная комплектация, включённая в цену: - Закалённые валки - Моторизованная регулировка бокового валка - Цифровой индикатор положения для моторизованного бокового валка

Состояние: б/у, Год выпуска: 1992, Ширина листа 2050 мм Толщина листа 10,0 мм ST Предварительная гибка 8,0 мм ST Диаметр верхнего валка ~ 205 мм Диаметр бокового валка ~ 195 мм Rcjdsxacdvepfx Ahlsd Управление: обычное Емкость масла: 80,0 литров Напряжение: 380 В Общая потребляемая мощность: 5,5 кВт Вес: 3200 кг Габариты (Д x Ш x В): 4500 x 1500 x 1300 мм Оборудование: - Надежная электрогидравлическая 3-валковая гибочная машина - 3-валковая концепция предлагает широкий спектр вариантов гибки и закругления - Поворотный блок управления, спереди * Эксплуатация - Управление всеми валками и осями машины * Цифровой дисплей положения * Ручное управление с помощью джойстиков - Возможны диаметры до 1,1 диаметра верхнего валка - Кованые и закаленные валки с твердостью 53-55 HRC - Не требующая особого обслуживания, стабильная концепция машины - Прочная сварная стальная конструкция - Электрогидравлический складной подшипник для легкого снятия трубы - Манометр/индикатор давления для роликов - Предохранительное устройство (предохранительный шнур с блоком переключателя) - Инструкция по эксплуатации (PDF)