Format4 Dual 51 купить подержанный (6 144)

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2001, номер машины/транспортного средства: 60.11.012.01, Функциональность: полностью работоспособен, мощность: 5,5 кВт (7,48 л.с.), высота резки (макс.): 155 мм, диаметр пильного диска: 450 мм, длина резки (макс.): 3 200 мм, ширина реза по параллельному упору: 1 610 мм, диапазон поворота: 45 °, длина стола: 3 200 мм, ширина стола: 1 610 мм, Оборудование: дозатор, моторный тормоз, Format-4 Kappa 450 – форматно-раскроечный станок – ухоженное состояние Продается форматно-раскроечный станок Kappa 450 производителя Format-4 (группа Felder), год выпуска 2001, в полностью исправном и ухоженном состоянии. Оснащение и особенности: - Встроенный подрезной агрегат - Особенно широкий параллельный упор – ширина распила до 1 610 мм Lhodpoxvdqiofx Ahvog Станок проходил регулярное техническое обслуживание и находится в хорошем техническом и внешнем состоянии. Технические данные (извлечение): - Модель: Format-4 Kappa 450 - Год выпуска: 2001 - Диаметр пилы: макс. 450 мм - Ширина распила по параллельному упору: 1 610 мм - С подрезным агрегатом и функцией наклона - Состояние: б/у, ухоженное, полностью готово к эксплуатации.

Состояние: б/у, Числовое управление Albatros с программным обеспечением TPA CAD Рабочий диапазон по оси X 3260 мм. Рабочий диапазон по оси Y 1200 мм. Рабочий диапазон по оси Z N ° 2 рабочих поля Барная столешница №6 стержней с электронной регулировкой C.N. Линейный лазер для виртуальной нулевой позиции в направлении Y 4 пневматические бакелитовые штанги для подъема панели. № 3 присоски с электронной регулировкой от C.N. на каждую планку с вакуумным уплотнителем для крепления панели во время обработки 1 вертикальный электрошпиндель с осью C, с автоматической сменой инструмента, 10 позиций, конусы типа Hsk Автоматическая система смены инструмента с 12 позициями, расположенная со стороны станка. Сверлильная головка с 17 шпинделями устроена следующим образом: - № 8 вертикалей по оси X - № 5 вертикалей по оси Y - № 2 по горизонтали по оси X - № 2 по горизонтали по оси Y 2 группы лезвий для выполнения пазов по осям X и Y. Передняя защита и система безопасности с коврами Система автоматической смазки (Система кондиционирования для охлаждения и очистки органов управления машиной) Вакуумный насос мс/ч 250 Ljdpfevph Hxox Ahvjhg

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1992, Функциональность: полностью работоспособен, Диаметр прутка (макс.): 51 мм, длина точения: 102 мм, глубина сверления: 102 мм, Нет минимальной цены — гарантированная продажа по самой высокой ставке! Станок продаётся с цангами, держателями и дополнительной оснасткой! Другие многушпиндельные автоматы Schütte с этого же склада смотрите ниже! ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Максимальная длина обработки: 102 мм Максимальная глубина сверления: 102 мм Максимальный диаметр круглого прутка: 51 мм Максимальный диаметр квадратного прутка: 36 мм Максимальный диаметр шестигранного прутка: 44 мм Максимальный диаметр восьмигранного прутка: 47 мм Диаметр шпиндельного круга: 340 мм Lhodpoy R R Nwjfx Ahvsg Стандартная подача прутка: 125 мм Специальная подача прутка: 290 мм Продольный ход суппорта (стандарт), полный ход: 125 мм Продольный ход суппорта (стандарт), рабочий ход: 100 мм Продольный ход суппорта (спец.), полный ход: 160 мм Продольный ход суппорта (спец.), рабочий ход: 125 мм Поперечный ход верхнего суппорта, полный ход: 60 мм Поперечный ход верхнего суппорта, рабочий ход: 36 мм Поперечный ход среднего суппорта, полный ход: 60 мм Поперечный ход среднего суппорта, рабочий ход: 36 мм Поперечный ход нижнего суппорта, полный ход: 70 мм Поперечный ход нижнего суппорта, рабочий ход: 44 мм Максимальное проходное сечение материала: 51 мм Максимальная подача материала: 125 мм ДАННЫЕ О СТАНКЕ Объём СОЖ: 660 л Производительность насоса: 170 л/мин ОСНАСТКА Устройство для нарезания резьбы Резьба с подпаром (правое исполнение) Электрический погружной насос Цанги Держатели Дополнительная оснастка

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Волоконный лазерный станок для резки металлических листов и труб начального уровня Один станок с двумя назначениями. Серия AT режет как металлические листы, так и металлические трубы. Lhedpfx Ashv U Ucjhvjg Модульный стол станка с ребрами жесткости экономит время на разборку и повышает удобство и жесткость. Зажим станка для резки становится удобным, простым и быстрым, с 3 секундами на зажим и высокой точностью повторения. Эффективность быстрой воздушной резки увеличивается на 37% при резке углеродистой стали. Головки волоконного лазера способны обнаруживать выступающие препятствия для эффективного снижения уровня повреждений и экономии затрат на обслуживание лазерного резака. Резка угловой и швеллерной стали входит в стандартную комплектацию и не требует дополнительной установки. Состояние: Новый Тип лазера: Волоконный лазер Мощность лазера: 1000 Вт, 1500 Вт, 2000 Вт, 3000 Вт Область резки: 3048*1524 мм Скорость резки: 0-100 м/мин Точность позиционирования: ±0,03 мм Точность перепозиционирования: ±0,02 мм Поддерживаемые графические форматы: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT ЧПУ или нет: Да Режим охлаждения: ВОДЯНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ

Состояние: хорошее состояние (б/у), Ступенчатый патрон, прецизионный зажимной патрон, колокольная цанга, ступенчатая зажимная цанга, кольцевой патрон, втулки для цанг, зажимная цанга, держатель инструмента, инструментальный держатель, зажимные втулки -Производитель: Schaublin, ступенчатый прецизионный патрон, 6 штук -Посадка: см. фото -Размер: от 51 до 79 мм, см. список на фото -Габариты: Ø 88 x 120 мм -Поставка/цена: комплект -Транспортные размеры: 270/180/В125 мм Lhodpfx Asykikfohvsg -Вес: 6,6 кг

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Волоконный лазерный станок для резки металлических листов и труб начального уровня Один станок с двумя назначениями. Серия AT режет как металлические листы, так и металлические трубы. Модульный стол станка с ребрами жесткости экономит время на разборку и повышает удобство и жесткость. Зажим станка для резки становится удобным, простым и быстрым, с 3 секундами на зажим и высокой точностью повторения. Эффективность быстрой воздушной резки увеличивается на 37% при резке углеродистой стали. Головки волоконного лазера способны обнаруживать выступающие препятствия для эффективного снижения уровня повреждений и экономии затрат на обслуживание лазерного резака. Резка угловой и швеллерной стали входит в стандартную комплектацию и не требует дополнительной установки. Состояние: Новый Тип лазера: Волоконный лазер Ledpfx Aohv U Txohvjhg Мощность лазера: 1000 Вт, 1500 Вт, 2000 Вт, 3000 Вт Область резки: 3048*1524 мм Скорость резки: 0-100 м/мин Точность позиционирования: ±0,03 мм Точность перепозиционирования: ±0,02 мм Поддерживаемые графические форматы: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT ЧПУ или нет: Да Режим охлаждения: ВОДЯНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ

Состояние: как новая (выставочная машина), Конденсатор, Воздушно-охлаждаемый конденсатор, Конденсатор для промышленных холодильных установок, Промышленный холодильный агрегат, Güntner GCVC RD 050.1/22-51, Б/у оборудование Lhsdpfx Asy T Hq Nohveg Производитель: Güntner Модель: GCVC RD 050.1/22-51 Год выпуска: 2017 Габаритные размеры: Ширина: 2700 мм Глубина: 820 мм Высота: 2170 мм

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Волоконный лазерный станок для резки металлических листов и труб начального уровня Один станок с двумя назначениями. Серия AT режет как металлические листы, так и металлические трубы. Модульный стол станка с ребрами жесткости экономит время на разборку и повышает удобство и жесткость. Зажим станка для резки становится удобным, простым и быстрым, с 3 секундами на зажим и высокой точностью повторения. Эффективность быстрой воздушной резки увеличивается на 37% при резке углеродистой стали. Головки волоконного лазера способны обнаруживать выступающие препятствия для эффективного снижения уровня повреждений и экономии затрат на обслуживание лазерного резака. Резка угловой и швеллерной стали входит в стандартную комплектацию без необходимости дополнительной установки. Состояние: Новый Тип лазера: Волоконный лазер Мощность лазера: 1000 Вт, 1500 Вт, 2000 Вт, 3000 Вт Область резки: 3048*1524 мм Скорость резки: 0-100 м/мин Точность позиционирования: ±0,03 мм Точность перепозиционирования: ±0,02 мм Поддерживаемые графические форматы: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT ЧПУ или нет: Да Режим охлаждения: ВОДЯНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ [...] Lhjdpohv U Uvefx Ahveg

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2017, HAAS DS-30SS токарный станок с ЧПУ с двумя шпинделями Год выпуска: 2017 Технические характеристики: Максимальный диаметр обработки: 406 мм Максимальная длина обработки: 660 мм Диаметр вращения над станиной: 806 мм Пропускная способность прутка: 51 мм Главный шпиндель: Максимальная мощность: 30 л.с. / 22,4 кВт Максимальная частота вращения: 4800 об/мин Посадочный размер шпинделя: A2-6 Размер патрона: 210 мм Максимальный крутящий момент: 373 Нм при 600 об/мин Контршпиндель: Максимальная мощность: 20 л.с. / 14,9 кВт Максимальная частота вращения: 4800 об/мин Посадочный размер шпинделя: A2-5 Размер патрона: 210 мм Максимальный крутящий момент: 149 Нм при 700 об/мин Перемещение по оси X: 318 мм Перемещение по оси Z: 660 мм Быстрые подачи по X: 24 м/мин Быстрые подачи по Z: 30 м/мин Тип револьверной головки: гибридная на 24 позиции (12 VDI / 12 BOT) Аксессуары/опции: - Податчик прутка Haas - Стружечный транспортер - Патронная система Hainbuch на обоих шпинделях - Держатели инструмента Ledjy Sv Dcjpfx Ahvohg - Измерительный рычаг Renishaw для инструмента - Система охлаждения высокого давления с фильтрующим блоком - Улавливатель деталей - Документация Находится под напряжением на нашем складе.

Состояние: б/у, Год выпуска: 2002, Функциональность: полностью работоспособен, Форматно-раскроечный станок Homag Profi Line CHF 51/32/32 - Год выпуска: 2002 - Размер реза: 3200 x 3200 мм - 3 стола с воздушной подушкой Lsdpsx Ey Nvsfx Ahvshg - Вылет пилы: 102 мм - Высота реза: 85 мм - Основной диск: 400 мм - Главный двигатель: 11,2 кВт (15 л.с.) - Подрезной диск с независимым двигателем

Состояние: б/у, Год выпуска: 1999, номер машины/транспортного средства: IntNr231509, На продажу предлагается токарный станок с ЧПУ Miyano BNE-51S с магазином подачи прутка IEMCA BOSS 552-HD. Год выпуска: 1999 Система управления: FANUC Series 18-T (двухканальное управление) Технические характеристики Макс. диаметр прутка: 51 мм Макс. длина обработки: ок. 125 мм Lhsdoy T N Dxspfx Ahvsg Ходы по осям: X1 / X2: 150 мм / 115 мм Z1 / Z2: 380 мм / 125 мм Ось Y: +/- 40 мм (верхний револьвер) Шпиндели (главный и контршпиндель) Диапазон числа оборотов: 135 – 5 000 об/мин (оба шпинделя) Мощность привода: 11 кВт / 15 кВт (главный шпиндель) C-ось: 0,001° на обоих шпинделях для полноценной контурной обработки Инструментальная система (2 револьверные головки) Револьвер 1 (верхний): 12 позиций (все приводные, с осью Y) Револьвер 2 (нижний): 12 позиций (все приводные) Максимальная скорость приводных инструментов: 3 200 об/мин Магазин подачи: IEMCA BOSS 552-HD Диапазон диаметров: 5 мм – 51 мм Длина прутка: до 3 200 мм Стружкоотвод Система пожаротушения Batec Ознакомление с оборудованием возможно по предварительной договорённости. Возможны изменения и ошибки в технических данных и спецификациях. Продажа на условиях предварительной реализации!

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2008, Производитель: EBG-TECH Тип: BMW N-63 Год: 2008 Макс. диаметр диска: 300 мм Lhodef Ecwzepfx Ahvjg Габаритные размеры: 1900 x 1200 x 2900 мм Вес: 1750 кг

Состояние: б/у, Год выпуска: 1981, x-путь 800 мм y-путь 500 мм z-образная траектория 460 мм Зажимная поверхность стола 1000 x 500 мм Держатель шпинделя SK 40 Ledpfstqqplsx Ahvohg Управление HEIDENHAIN TNC 150 Частота вращения шпинделя 31,5 - 3150 об/мин Подача - продольная/поперечная/вертикальная 1 - 3000 мм/мин Быстрая траверса в продольном и поперечном направлении 6 м/мин Быстрая траверса по вертикали 4 м/мин Ход пиноли 110 мм Расстояние между шпинделем и столом макс. 559 мм Нагрузка на стол макс. 500 кг Общая потребляемая мощность 14 кВт Вес станка ок. 3,1 тонны Размеры станка Д х Ш х В 2,15 х 1,8 х 2,15 м Принадлежности: Вертикальная головка с гидравлическим зажимом инструмента и выдвижной пинолью, фиксированный стол, блок охлаждающей жидкости

Год выпуска: 1971, состояние: отличное состояние (б/у), Станок с ЧПУ KW с Siemens 840D новый 2002 г. Измерительные шкалы HeidenHain Серводвигатели Siemens Коленчатый вал и наружная шлифовка Большой пакет устойчивых упоров Большой пакет камней и фланцев Высота центра: 316 мм Диаметр шлифования Ø: 632 мм Длина шлифования: 3000 мм Размер шлифовального камня: 800 x 305 x 105 мм Ljdpfx Ahom Twz Aovehg Скорость вращения шлифовального камня: 1000 об/мин Вращение стола: 9.1 Система охлаждения: Да Фильтр: Да CNC Dresser KW с Siemens 840D, новый в 2002 году Измерительные весы HeidenHain Серводвигатели Siemens Коленчатый вал и наружная шлифовка Большой пакет устойчивых упоров Большой пакет камней и фланцев Длина: 10100 мм Ширина: 2600 мм Высота: 2300 мм Масса: 15000 кг

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1984, Бренд: Biesse Lodpfjriutksx Ahvjhg Модель: Forecon 51 Номер машины: 401/83 Год модели: 1984 Технические данные: 1 горизонтально-сверлильный агрегат с 21 шпинделем 2 поворотных сверлильных узла с 15 сверлильными патронами каждый Межосевое расстояние между шпинделями: 32 мм Двигатель горизонтального блока: 2Hk 2 вертикальных двигателя: 2Hk Шпиндели: 2800 об/мин Давление воздуха: 6-7 атм Расход воздуха за цикл: 17 л Общая мощность двигателя: 5.5Kw Поставляется с ограждением, см. фото. Размер станка: 1500x3140x1500 мм Вес: около 590 кг Номер на складе: 2001355

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2005, Функциональность: полностью работоспособен, Резервуар 400 л, 3,8 кВт, 10 бар, с системой слива конденсата, использовался как резервный компрессор, Lhedjybbfijpfx Ahveg в хорошем состоянии Цена со склада Транспортировка возможна за доплату! Из-за возраста оборудования, при продаже коммерческим клиентам гарантия исключается.

Состояние: готов к работе (б/у), Анализ неисправности вашего компонента, который вы можете отправить нам. После проведения осмотра вы получите коммерческое предложение с фактическими затратами на ремонт. После одобрения вами ремонта стоимость анализа будет аннулирована. В ходе ремонта ваш компонент будет полностью восстановлен и получит от нас гарантию на 3 месяца. Lsdpfx Ahsy Nrbfovjhg

Состояние: готов к работе (б/у), Heidenhain UE 210B ID 337042-51 Стоимость включает только диагностику для ремонта вашего компонента, который вы можете отправить нам. После осмотра вашего компонента вы получите коммерческое предложение с фактической стоимостью ремонта. После утверждения ремонта вами стоимость анализа не взымается. В процессе ремонта ваш компонент будет полностью восстановлен и получит гарантию 3 месяца от нас. Ledpsy Nqvbofx Ahvohg

Состояние: готов к работе (б/у), Heidenhain UVR 140D ID 390281-51 Стоимость включает только анализ неисправности Вашего отправленного нам компонента. После диагностики Вы получите смету с фактическими расходами на ремонт. После Вашего подтверждения ремонта стоимость анализа аннулируется. В процессе ремонта компонент будет полностью восстановлен и получит от нас гарантию на 3 месяца. Lhjdpfx Ahsy Nrrqovsg

Состояние: готов к работе (б/у), Heidenhain UVR 120D ID 390188-51 Стоимость включает только анализ неисправности вашего компонента, который вы можете отправить нам. После осмотра мы предоставим вам смету с фактическими затратами на ремонт. После вашего одобрения ремонта стоимость анализа будет аннулирована. В ходе ремонта ваш компонент будет полностью отремонтирован и получит 3-месячную гарантию от нас. Ljdpfx Asy Nrqajhvohg

Состояние: готов к работе (б/у), Heidenhain UE 211B ID 337043-51 Стоимость включает только диагностику для проведения ремонта вашего компонента, который вы можете отправить нам. После осмотра вашего компонента вы получите смету с фактическими затратами на ремонт. После вашего согласия на ремонт стоимость анализа аннулируется. В ходе ремонта ваш компонент будет полностью восстановлен и получит от нас 3 месяца гарантии. Lhodpoy Nqxcefx Ahveg

Состояние: готов к работе (б/у), Heidenhain UVR 150D ID 390421-51 Стоимость включает только проведение анализа необходимого для ремонта Вашего компонента, который Вы можете отправить нам. После экспертизы Вы получите коммерческое предложение с фактической стоимостью ремонта. После Вашего одобрения ремонта, расходы на анализ аннулируются. В процессе ремонта Ваш компонент будет полностью восстановлен и получит от нас гарантию на 3 месяца. Lhedpfx Asy Nrt Ushveg

Год выпуска: 2015, состояние: капитальный ремонт (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: E61MH16062525487 / E11MH15102480183 / DT1UE15055010409, Здесь предлагается пароконвектомат CMP 61 / CMP 101 в качестве дуо-установки от производителя Rational. Оборудование прошло капитальный ремонт в нашей собственной мастерской и находится в полностью рабочем состоянии. Как показано на фотографии, в комплекте пароконвектоматы, конденсационный зонт UltraVent и подставка на колесах — всё это предлагается по общей цене. Два устройства Rational, стоящие рядом с дуо-установкой, не входят в комплект предложения. Общая высота башни составляет 2125 мм. При необходимости доставки дуо-установка может быть демонтирована. Вы получите счет с выделенным НДС. Cервис: Мы с радостью поможем вам найти сертифицированный сервис Rational по всей Германии. Вы ищете определённый тип устройства Rational? Обратитесь к нам, у нас есть доступ к большому ассортименту подержанного и нового оборудования. Мы проконсультируем вас по всем типам устройств — SCC, CM, CMP, VCC, iVario, iCombi Classic и Pro. CombiMaster® Plus от RATIONAL — это надёжное устройство, которое впечатляет своими функциями и обеспечивает высочайшее качество блюд. Он поддерживает индивидуальное мастерство повара благодаря точно регулируемому климату в камере, а также точной настройке температуры, влажности, воздушного потока и времени приготовления. Lhodoy I Tudjpfx Ahvjg Технические данные конденсационного зонта UltraVent: (9261) Ш x Г x В: прибл. 854 x 1226 x 470 мм Минимальный размер дверного проема для транспортировки (Ш x В): 845 x 1050 мм Электропитание: 230 В / 50-60 Гц Вес: прибл. 55 кг Серийный номер: DT1UE15055010409 Состояние: б/у, капитально отремонтирован, полностью работоспособен Технические данные пароконвектомата CMP 61 (9257): Серийный номер: E61MH16062525487 Год выпуска: 2016 Вместимость гастроёмкостей: 1/1, 1/2, 2/3, 1/3, 2/8 GN Количество уровней: 6 x 1/1 GN Число блюд в день: 30-80 Ширина: 847 мм Глубина: 776 мм Высота: 782 мм Минимальный размер дверного проема для транспортировки (Ш x В): 845 x 850 мм Вес: 103 кг Мощность: 3 NAC 400 V / 10,0 кВт / 50-60 Гц Состояние: б/у, капитально отремонтирован, полностью работоспособен Технические данные пароконвектомата CMP 101 (9260): Ш x Г x В: прибл. 847 x 776 x 1042 мм Минимальный размер дверного проема для транспортировки (Ш x В): 845 x 1050 мм Электропитание: 400 В / 18,6 кВт / 50-60 Гц Вместимость: 10 x 1/1 GN Вес: прибл. 132 кг Серийный номер: E11MH15102480183 Год выпуска: 2015 Состояние: б/у, капитально отремонтирован, полностью работоспособен Дополнительная информация: Возможности применения: Режим пар: от 30°С до 130°С Режим горячего воздуха: от 30°С до 300°С Комбинированный режим: от 30°С до 300°С Finishing®: доведение заранее приготовленных и охлажденных блюд до оптимальной температуры для подачи при идеальном микроклимате Автоматическое отделение жира для чистого воздуха внутри камеры Ручная программа очистки 5 скоростей циркуляции воздуха: будь то деликатные или грубые продукты, CombiMaster® Plus предлагает подходящую скорость для каждого типа приготовления Двухслойное вентилируемое остекление (откидное для легкой чистки) Светодиодное освещение камеры Измерение температуры в ядре с помощью щупа Функция быстрого охлаждения (Cool-Down) Генератор свежего пара высокой мощности (автоматическая промывка и слив) Ручной душ с функцией возврата Динамическая циркуляция воздуха Если у вас есть вопросы, вы хотите получить консультацию или осмотреть оборудование на месте — вы можете связаться с нами по телефону в часы работы: Понедельник–пятница с 09:00 до 13:00 и с 14:00 до 17:00. Продажа осуществляе

Состояние: новый, Год выпуска: 2025, Волоконный лазерный станок для резки металлических листов и труб начального уровня Один станок с двумя назначениями. Серия AT режет как металлические листы, так и металлические трубы. Модульный стол станка с ребрами жесткости экономит время на разборку и повышает удобство и жесткость. Зажим станка для резки становится удобным, простым и быстрым, с 3 секундами на зажим и высокой точностью повторения. Эффективность быстрой воздушной резки увеличивается на 37% при резке углеродистой стали. Головки волоконного лазера способны обнаруживать выступающие препятствия для эффективного снижения уровня повреждений и экономии затрат на обслуживание лазерного резака. Резка угловой и швеллерной стали входит в стандартную комплектацию без необходимости дополнительной установки. Состояние: Новый Тип лазера: Волоконный лазер Ledpfxoikivms Ahvehg Мощность лазера: 1000 Вт, 1500 Вт, 2000 Вт, 3000 Вт Область резки: 3048*1524 мм Скорость резки: 0-100 м/мин Точность позиционирования: ±0,03 мм Точность перепозиционирования: ±0,02 мм Поддерживаемые графические форматы: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT ЧПУ или нет: Да Режим охлаждения: ВОДЯНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ

Состояние: б/у, максимальная грузоподъёмность: 24 500 кг, общий вес: 34 000 кг, конфигурация осей: 3 оси, первая регистрация: 01/1995, Год выпуска: 1995, Оборудование: ABS,