Станок Сверлильно-Расточной Настольный Scharmann Fbf50Sct купить подержанный (22 383)

Состояние: б/у, Радиально-сверлильный станок CSEPEL тип RFh 75 / 1500 Номер машины. № 13704 Год выпуска 1985 Производительность сверления в стали Ø 75 мм Производительность сверления в чугуне Ø 90 мм Держатель шпинделя MK 5 Номинальная глубина горловины 1500 мм Наибольший выступ шпинделя 1500 мм (до колонны) Наименьший выступ шпинделя 440 мм (до колонны) Расстояние между шпинделем и зажимной поверхностью 370 - 1700 мм Регулировка высоты консолей 950 мм Размер стола / зажимной поверхности 1800 x 1100 мм Диаметр колонны 450 мм Ход пиноли 380 мм Скорость вращения шпинделя 19-1900 об/мин 21 шаг Iaedpfx Afslhwr Rsisu Подача 0,047-2 мм/об. 12 ступеней Мощность двигателя 11 кВт Подключение к сети 380 Вольт, 50 Гц, 15 кВт - Вращение сверлильного шпинделя по часовой стрелке и против часовой стрелки с помощью ручного рычажного переключателя - Гидромеханическое переключение скоростей вращения шпинделя и подачи - Гидромеханический центральный зажим - Моторизованная регулировка высоты штанги - Без устройства для подачи охлаждающей жидкости - Освещение машины - Инструкция по эксплуатации Необходимое пространство: длина 2720 мм x ширина 1170 мм x высота макс. 3770 мм Транспортная высота с двигателем на колонне: 3500 мм Транспортная высота без двигателя на колонне: 3250 мм Вес: 6,3 тонны Хорошее состояние

Состояние: б/у, Функциональность: полностью работоспособен, ход по оси X: 400 мм, ход по оси Y: 250 мм, ход по оси Z: 400 мм, максимальная скорость шпинделя: 3 000 об/мин, скорость шпинделя (мин.): 120 об/мин, длина стола: 550 мм, ширина стола: 320 мм, крепление шпинделя: МК 2, общая высота: 1 500 мм, общая длина: 1 400 мм, общая ширина: 2 100 мм, минимальная частота вращения (мин.): 120 об/мин, максимальная частота вращения: 3 000 об/мин, сверлильная способность: 75 мм, расстояние между стойками: 600 мм, мощность шпиндельного двигателя: 551 Вт, Продается координатно-сверлильный станок марки Hauser типа OP3. Машина готова к использованию и полностью функциональна. Iedpfx Aevzrx Nofieau Технические данные: Координатно-сверлильный станок HAUSER OP3 Стол: 550 x 320 мм Продольное перемещение: ось X 400 мм Поперечное перемещение: ось Y 250 мм Вертикальный ход: ось Z 400 мм Конус в шпинделе: МК 2 Диаметр сверления в стали: 20 мм Ход сверлильного шпинделя по оси Z: 130 мм Диаметр отверстия: макс. 75 мм Расстояние от стола до шпинделя: 600 мм Скорость вращения шпинделя: бесступенчатая регулировка: 120-3000 об/мин Подачи: Суппорт сверлильного шпинделя: Количество (шагов) 2, 0,03 мм/об 0,06 мм/об Двигатель шпинделя: 0,75 л.с. Вес машины: около 1500 кг. Размеры: 1400x1500x2100 По запросу и за дополнительную плату возможна организация транспортировки и погрузки. Быть организованным по всей Европе. Цены с НДС Просмотр возможен по предварительной записи. Свяжитесь с нами, наша команда будет рада вам помочь. Возможен обмен или трейд-ин! Покупка/продажа техники КУПЛЯ-ПРОДАЖА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩИХ СТАНКОВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ. Вам нужен качественный, но доступный по цене металлообрабатывающий станок для вашего производства? Или вы хотите продать свой? Для получения дополнительной информации или контактных данных посетите наш веб-сайт.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1989, Предложение от неплатежеспособности - это готовый к использованию резьбонарезной станок. Iasdefm S Naepfx Afieu Флот производителя Модель SB 15 GL год выпуска 1989 Машина № 34177063 Технические данные: М2-М12 Запись МК 2 ход пиноля 80 мм Горло 200 мм Чаксы Бильц ВПП 1 + вставки сверлильный патрон Röhm 0-10 мм Педальный выключатель Цифровой дисплей Штрих Pinol Единый непрерывный цикл Аварийная остановка Скорости от 80-3150 об/мин 380 вольт Мощность двигателя 0,75 кВт макс. размер между столом и держателем 380 мм Общая высота около 1700 мм Аксессуары: 8 шт. Винт со свинцовым шлицем - шайбы-1.5-1.25--1.75--0.8--0.7--0.5--0.45--1.0 Инструкция по эксплуатации вес около 200 кг

Состояние: б/у, очень хороший настольный сверлильный станок IXION BST 13 Настольный сверлильный станок / Сверлильный станок IXION BST 13 Ijdpfsxp H Dxsx Afioau Год выпуска: 1971 – Серийный номер: 37919 Габариты: 220 x 400 x 820 мм Вес: 50 кг Онлайн-видеоинспекция через WhatsApp – MS Zoom – Telegram В наличии в Эмскирхене/Нюрнберге – Доступен немедленно – Возможен тест

Состояние: хорошее состояние (б/у), Мощность сверления: до 10 мм Крепление шпинделя: сверлильный патрон Диапазон скоростей: Диаметр шкивов Сторона двигателя: Сторона шпинделя: Iedpfx Aoh Hrkiefisau 38; 48; 66; 78 мм 90; 104; 120; 133 мм Скорость вращения двигателя: 800 об/мин Ход: 100 мм горло: 300 мм Стол: 400 x 400 мм Расстояние стол - сверлильный патрон макс: 580 мм Расстояние стол - сверлильный патрон мин: 130 мм Стол: 400 x 400 мм Площадь: 750 x 480 мм Общая мощность: 0,4 кВт Принадлежности/оборудование: сверлильный патрон Состояние: хорошее Вес: 170 кг Размеры: 750 x 480 x 1 450 мм

Состояние: б/у, Сверлильно-резьбонарезной станок IXION тип BT 15 GL Заводской номер Год выпуска ок. 1975 Сверлильная способность 15 мм Крепление шпинделя конический хвостовик B 16 Резьбонарезание от M 2,5 до M10 Вылет 200 мм Ход пиноли 90 мм Размер стола 285 x 220 мм Диаметр колонны Ø 75 мм Скорость вращения шпинделя 320 - 1600 об/мин, 4 ступени Мощность двигателя 0,55 кВт Подключение к сети 380 В, 50 Гц - Скорость вращения шпинделя регулируется четырьмя ступенями клинового ремня - Оборудован резьбонарезной головкой FAHRION GH 10 - С направляющим патроном для шага резьбы, возможна работа и без него - Регулировка высоты сверлильной головки с помощью рукоятки Iaedpfxjwk Nxqj Afiou - Колонна выдвигается вниз из столешницы для регулировки высоты сверлильной головки Габариты (Д x Ш x В) 650 x 420 x 900 мм Вес 86 кг В хорошем состоянии

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2007, Функциональность: полностью работоспособен, ход по оси X: 2 200 мм, ход по оси Y: 1 600 мм, ход по оси Z: 1 600 мм, нагрузка на стол: 5 000 кг, диаметр шпинделя: 110 мм, скорость шпинделя (мин.): 35 об/мин, максимальная скорость шпинделя: 3 000 об/мин, длина стола: 1 500 мм, ширина стола: 1 200 мм, ход по оси W: 550 мм, общий вес: 22 500 кг, год последнего капитального ремонта: 2025, Настольный расточной станок MICROMILL HBM 4 Управление Heidenhain iTNC 530 Магазин инструмента на 60 позиций Конус шпинделя SK 50 Транспортер стружки Время работы шпинделя: 9700 часов Дополнительные данные о станке см. в техническом паспорте Iaedpfjyutfuex Afiou Документация в наличии В 2025 году: - Геометрическая проверка произведена - Линейка заменена - Направляющие фрезерной головки восстановлены Станок ещё подключен и находится в производстве В цеху имеется кран-балка на 16 тонн для демонтажа

Состояние: б/у, Диаметр шпинделя 125 мм Размер стола 1600 x 1450 мм Iaodpfx Aex Iiknofiju Конус шпинделя MK 5 Обороты шпинделя 3,4-700 об/мин Перемещения: (X) Колонна вправо/влево 3500 мм (Y) Суппорт вертикально 1550 мм (Z) Стол к/от шпинделя 1350 мм (W) Ход шпинделя 900 мм (B) Поворотный стол 360° Оборудование: 2-осевая цифровая индикация Различные держатели инструмента

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2014, номер машины/транспортного средства: 5890, Предложение 25118 Технические данные: - Мощность нарезки прибл. М 3 - М 8 - Рабочая зона (радиус поворота) прибл. 1800 мм Isdewmnhpspfx Afijau - Многопозиционная головка - Скорости 8 - 700 об/мин - Быстросменный держатель инструмента размер 1 диаметр 19 - Пневматическое соединение 6 - 8 бар - Высота основания стола 900 мм - Требуемая площадь прибл. Ш 1000 x В 2000 x Г 1000 мм - Вес прибл. 100 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1974, номер машины/транспортного средства: 571, Предложение 25456 Технические данные: - Диаметр сверления: 28 мм - Крепление шпинделя сверла: Морзе 3 - 8 скоростей шпинделя сверла: 100 – 1120 об/мин - Размер стола: 400 x 400 мм - Сверлильный узел регулируется по высоте с помощью ручного маховика - Минимальное/максимальное расстояние стол/шпиндель сверлильно-фрезерный: 300 / 600 мм - Ход сверлильного шпинделя: 120 мм - Вылет сверлильного шпинделя: 260 мм - Оборудование для охлаждения Iasdpfjyfn Npsx Afisu - Тумба для станка с дверцей - Привод: 400 В / 1,5 / 2,3 кВт - Необходимое пространство: ок. Ш 500 x В 1800 x Г 950 мм - Вес: ок. 200 кг

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2019, номер машины/транспортного средства: 6284, Предложение 24033 Технические данные: - Возможность нарезания резьбы M 3 - M 24 - Рабочий диапазон (радиус поворота) 1800 мм - Бесступенчатая регулировка скорости до 475 об/мин - Цифровая регулировка глубины - Крутящий момент 140 Нм - Быстросменный держатель инструмента размер 2 диам.31 - Различные вставки для быстросменного держателя инструмента - Поверхность стола 1200 x 990 мм Ijdpfx Afjrt Unwjioau - Высота стола 830 мм - Занимаемая площадь ок. Ш 1250 x В 2000 x Г 1000 мм - Вес ок. 300 кг

Состояние: б/у, Год выпуска: 1994, б/у, в хорошем состоянии с нижним шкафом - ящики, включает различные сверла / передвижной Производитель Rexon Модель OPTI B20T / RDM80B Год выпуска 1994 Серийный номер Конус MK2 Iaedpeythdiefx Afieu Зубчатый патрон 20 мм Вылет 150 мм 12 ступеней скорости Размер стола 250 x 250 мм Сверлильный стол поворотный +45° - -45° Требуемое место прибл. 700 x 600 x 1000 мм Место хранения: 97447 Gerolzhofen, свободная погрузка, без упаковки Передается в текущем состоянии, как осмотрено, работоспособность проверена без ремонта, без гарантии и ответственности

Состояние: новый, Bernardo настольный сверлильный станок DMT 25 Технические характеристики Максимальный диаметр сверления: 25 мм Максимальный размер нарезаемой резьбы: M 20 Конический хвостовик Морзе: MK 3 Частота вращения шпинделя (5 ступеней): 340 – 2180 об/мин Вылет: 240 мм Максимальное расстояние шпиндель – стол: 355 мм Расстояние шпиндель – основание: 670 мм Ход пиноли: 135 мм Iaedpfxeyamz Hs Afiju Диаметр колонны: 85 мм Размер стола / размер Т-образного паза: 252 x 252 мм / 14 мм Рабочая поверхность основания: 365 x 305 мм Выходная мощность двигателя S1 100%: 1,1 кВт / 400 В Потребляемая мощность двигателя S6 40%: 1,5 кВт / 400 В Габариты станка (Ш x Г x В): 500 x 820 x 1260 мм Вес: ок. 184 кг Особенности • Защитный кожух по стандарту CE, регулируемый под длину сверла • Шлифованный рабочий стол, регулируемый по высоте с помощью рейки и рукоятки • Шлифованная опорная плита с Т-образными пазами для крепления крупных заготовок • Регулируемый ограничитель глубины сверления для точной подачи пиноли • Гарантированная точность биения ≤ 0,02 мм (измерено в пиноли) • Мощный приводной двигатель рассчитан на длительную эксплуатацию • Прочные и производительные сверлильные станки для интенсивной работы • Включает автоматическое реверсирование вращения для нарезания резьбы Комплектация • Зубчатый сверлильный патрон 5 – 20 мм / B 22 • Конусный переходник MK 3 / B 22 • Переходная втулка MK 3 / MK 2 • Приспособление для нарезания резьбы • Светодиодная лампа для станка • Защитный кожух с регулируемой высотой

Состояние: б/у, Из-за ликвидации предприятия: Genko ATB 20 Диапазон оборотов 30-2800 об/мин Правое + левое вращение Конус Morse 2 Ход пиноли 65 мм Макс. вылет 530 мм Макс. расстояние между шпинделем и столом 610 мм Iaodpfx Afeyhy Rzoieu 380 В Быстрозажимной патрон Albrecht 0-10 мм Поворотная сверлильная головка Размер стола 400x660 мм Вес ок. 200 кг

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2014, ход по оси X: 3 000 мм, ход по оси Y: 1 800 мм, диаметр шпинделя: 130 мм, общий вес: 32 450 кг, год последнего капитального ремонта: 2014, Станок находится в очень хорошем техническом состоянии, ЧПУ Heidenhain iTNC 530. Параметры: Диаметр рабочего шпинделя: 130 мм Перемещение по оси X: 3000 мм Перемещение по оси Y: 1800 мм Конус шпинделя: ISO 50 Вылет рабочего шпинделя: 1120 мм Iaodpfx Afsx Hfk Isisu Горизонтальный вылет шпиндельной бабки: 450 мм Мощность всех установленных двигателей: 50 KVA Габариты (Д x Ш x В): 10100x4380x5250 мм Масса: 32 450 кг

Состояние: отличное состояние (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, ход по оси X: 1 250 мм, ход по оси Y: 985 мм, ход по оси Z: 900 мм, нагрузка на стол: 2 500 кг, скорость шпинделя (мин.): 5 000 об/мин, максимальная скорость шпинделя: 5 000 об/мин, общая высота: 3 885 мм, общая длина: 4 490 мм, общая ширина: 5 700 мм, длина стола: 800 мм, ширина стола: 800 мм, скорость подачи по оси X: 4 м/мин, подача по оси Y: 4 м/мин, скорость подачи по оси Z: 4 м/мин, быстрый ход по оси X: 8 м/мин, быстрая подача по оси Y: 8 м/мин, быстрая подача по оси Z: 8 м/мин, Технические данные станка: Производитель: TOS Kuřim Общая длина: 4 490 мм Общая ширина: 5 700 мм Общая высота: 3 885 мм Общий вес: 21 000 кг Общая потребляемая мощность: 65 кВА Продольный ход по оси X: 1 250 мм Isdoxxxg Djpfx Afieau Поперечный ход по оси Y: 985 мм Вертикальный ход по оси Z: 900 мм Позиционирование базы паллеты: 360° x 1 Конус шпинделя: ISO 50 Рабочий шпиндель (количество ступеней/диапазон оборотов): бесступенчато/10 – 5 000 об/мин Мощность двигателя шпинделя: 22,5 кВт Макс. крутящий момент шпинделя: 1 000 Нм Диапазон подач X - Y/Z (число ступеней/диапазон): бесступенчато/1 - 4 000 мм/мин Быстрые подачи X-Y/Z: 8 000 мм/мин Количество паллет: 2 шт. Размер паллеты (ширина x длина): 800 x 800 мм Макс. нагрузка на паллету: 2 500 кг Автоматический сменщик инструмента - количество: 50 шт.

Год выпуска: 2002, состояние: готов к работе (б/у), Ход по осям X/Y/Z: 3000мм/2300мм/1600мм, ход W: 700мм, макс. расстояние между столом и шпинделем: 2300мм, размеры стола X/Y: 1800мм/2200мм, максимальная нагрузка на стол: 10000кг, диаметр шпинделя: 130мм, скорость вращения шпинделя: 2500об/мин, быстрые перемещения X/Y/Z: 10м/мин, быстрые перемещения W/B: 5000мм/мин/500мм/мин, подача X/Y/Z: 4м/мин, крепление инструмента: BT50, количество позиций инструмента: 38, точность позиционирования X/Y/Z: +/-0,008мм, точность позиционирования W: +/-0,012мм, повторяемость X/Y/Z: +/-0,004мм, повторяемость W: +/-0,008мм. Размеры станка X/Y/Z: ок. 7050мм/7200мм/4800мм, вес: ок. 37000кг, система управления: TOSNUC-888. Документация в наличии. Возможен осмотр на месте. Станок находится в Китае. Iodpfx Afsxf Ikreioau

Состояние: хорошее состояние (б/у), Складской номер: 2993 Производитель: WMW Заводской номер: 15880 Тип / Модель: BT 2 Сверлильная способность: до 16 мм Крепление шпинделя: сверлильный патрон Iaedpowvfa Ujfx Afiou Диапазон оборотов: 355 / 710 / 1.400 / 2.800 об/мин Ход: 100 мм Вылет: 210 мм Стол: 340 x 470 мм Регулировка головки: 120 мм Общая подключаемая мощность: 1,1 кВт Аксессуары/Оборудование: сверлильный патрон Состояние: Хорошее, корпус слегка поврежден Вес: 165 кг Габариты: 480 x 550 x 1.150 мм

Состояние: б/у, Сверлильный/координатно-расточной станок CONSTANT SUPEMEC тип P65 Перемещение по оси X: 500 мм Iasdpfx Afexuf Uaoisu Перемещение по оси Y: 300 мм Перемещение по оси Z: 550 мм Конус: SA40 Скорость вращения шпинделя: от 77 до 1520 об/мин Размер стола: Длина 1200 мм x Ширина 420 мм Максимальное расстояние носок шпинделя/стол: 670 мм Минимальное расстояние носок шпинделя/стол: 120 мм Глубина горловины: 300 мм Привод с переменной скоростью для X - Y Напряжение: 380 В Ширина: 1600 мм Глубина: 1800 мм Высота: 2400 мм Общая ширина с панелью управления: 2700 мм Вес: 3 т

Состояние: нудается в ремонте (б/у), Год выпуска: 1987, Функциональность: неработоспособный, номер машины/транспортного средства: 12156, ход по оси X: 1 985 мм, ход по оси Y: 1 270 мм, ход по оси Z: 1 490 мм, максимальная скорость шпинделя: 1 250 об/мин, максимальный вес заготовки: 6 300 кг, ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Диаметр шпинделя: 110 мм Диапазон оборотов сверлильного шпинделя: 6,3 – 1 250 об/мин (в 4 диапазонах) Диапазон оборотов суппорта: 6,3 – 315 об/мин (в 2 диапазонах) Перемещение по оси X: 1 985 мм Ijdjzb Dqbopfx Afisau Перемещение по оси Y: 1 270 мм Перемещение по оси Z: 1 260 мм (с лунетом 1 490 мм) Перемещение по оси W (продольно шпинделя): 710 мм Перемещение по оси U (радиально суппорта): 250 мм Размер стола: 1 600 x 1 400 мм Максимальная нагрузка на стол: 6,3 т Поворот стола: 360° Конус шпинделя: ISO 50 Подача стола и шпиндельной бабки по вертикали: 5 – 2 500 мм/мин Максимальный диаметр обработки при сверлении: 630 мм Максимальный диаметр обработки при растачивании: 1 250 мм ДАННЫЕ О МАШИНЕ Тип управления: NC Система управления программой: Heidenhain 320 Общая потребляемая мощность: примерно 90 кВт Вес станка: примерно 30 т ОСНАЩЕНИЕ Люнет (установочный упор) Планшайба 700 Электронный ручной маховик Примечание: В данный момент у станка электрическая неисправность, требуется ремонт!

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 1987, Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: 12018, ход по оси X: 2 750 мм, ход по оси Y: 1 500 мм, ход по оси Z: 1 250 мм, диаметр шпинделя: 130 мм, максимальная скорость шпинделя: 1 000 об/мин, ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Диаметр шпинделя: 130 мм Скорость вращения сверлильного шпинделя: 3 - 1.000 об/мин Ход по оси X: 2.750 мм Ход по оси Y: 1.500 мм Ход по оси Z: 1.250 мм Поворот по оси B (стол): 360° Ход по оси W (продольный ход шпинделя): 900 мм Размеры стола: 1.600 мм x 1.400 мм Максимальная нагрузка на стол: 6,3 т Крепление инструмента: SK50 ДЕТАЛИ МАШИНЫ Тип управления: CNC Модель системы управления: TNC 155 (числовое программное управление) Общая потребляемая мощность: 100 кВт Iaedpfx Afjzb Davoieu Габариты и вес Габариты электрического шкафа (Д x Ш x В): 650 мм x 2.800 мм x 2.100 мм Вес машины: ок. 15 т ОСНАЩЕНИЕ Поперечная подача планшайбы 210 мм (ось U) Гидравлический агрегат Консоль с пультом управления Система измерения (производитель: Heidenhain)

Состояние: отличное состояние (б/у), Каталожный номер: 7859 ПРЕИМУЩЕСТВА – На 8 шпинделей – С осцилляцией – Переменное расстояние между шпинделями (подвижные) – 2 рабочих стола – Неокрашенная – Используемый сверлильный станок, в очень хорошем состоянии ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Сверлильные шпиндели: 2х4 шт. Диапазон осцилляции вправо/влево: по 40 мм в каждую сторону Регулировка скорости осцилляции на преобразователе частоты Регулировка головки со шпинделями: вверх/вниз Каждая пара шпинделей (по 2 шт.) регулируется: вправо/влево 2 типа скоростей вращения + вправо/влево Максимальный диаметр инструмента: 15 мм Регулировка стола: вверх/вниз Размеры стола: 700x200 мм 4 гидроцилиндра Мощность двигателя: 2x 2 кВт Осцилляционный двигатель: 0,75 кВт Габариты (Д/Ш/В): 1800x1350x1300 мм Вес: 862 кг Нетто-цена: 16 900 PLN Нетто-цена: 4 020 EUR Нетто-цена рассчитана по курсу 4,2 PLN/EUR (при значительных колебаниях курса цена может быть изменена) Iasdpfx Aozdz Hqefisu

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 1998, Функциональность: полностью работоспособен, номер машины/транспортного средства: 891149, 21 сверлильный шпиндель Isdpfezcg Ifex Afisau Шаг шпинделей 32 мм Пневматические зажимы Возможность сверления вертикально, горизонтально и под углом 45° Регулировка глубины от 0 до 80 мм

Состояние: б/у, ширина стола: 695 мм, длина стола: 1 200 мм, Фрезерный станок с коленным столом BOHNER & KÖHLE / роутер, используемый, укомплектован: поворотный стол, рабочая поверхность примерно 1.200 x 695 мм, фрезерный шпиндель мощностью 1,5 л.с., диапазон скоростей: 700, 1.400 и 2.800 об/мин. Коническая шестерня, показанная на фото № 5, не входит в комплект поставки! Технические характеристики: вес примерно 3.000 кг, габариты (д x ш x в) примерно 2.400 x 2.300 x 2.750 мм. Iaodpfxezdrn Ss Afiou

Состояние: б/у, номер машины/транспортного средства: 008606, Макс. ширина панели: 3000 мм Макс. длина панели: 1000 мм Iaodpfozcmpcox Afisu Количество агрегатов: 5 Количество агрегатов: 2 Позиционирование через ЧПУ: да Боковые горизонтальные группы: да