Токарный станок - с циклическим управлением

Gildemeister NEF 320

Состояние: отличное состояние (б/у), GILDEMEISTER цикловой токарный станок модель NEF 320 Год выпуска: 2003, с всего 5 653 часами включения (рабочие шпинделя ориентировочно 1 200 часов!) Система ЧПУ SIEMENS 810 D с программным обеспечением Manual Turn Рабочая зона: Высота центров: 160 мм Расстояние между центрами: 750 мм Диаметр вращения над станиной: 320 мм Диаметр вращения над суппортом: 150 мм Диаметр патрона: 200 мм Продольный ход: 185 мм Шпиндель: Фланец по DIN 55027: размер 6 Отверстие шпинделя: 50,8 мм Конус шпинделя: MK 6 Диаметр шпинделя в переднем подшипнике: 85 мм Главный привод AC: Главная мощность при 100% ПВ: 9,0 кВт Макс. крутящий момент при 100% ПВ: 410 Нм Диапазон оборотов: 10 – 4 000 об/мин Регулировка оборотов: бесступенчатая Передачи: 2 (коробка передач ZF) Подачейный привод AC: Усилие подачи по оси X при 100% ПВ: 3 000 Н Усилие подачи по оси Z при 100% ПВ: 6 000 Н Быстрый ход/скорость подачи по X: 8 м/мин Быстрый ход/скорость подачи по Z: 10 м/мин Задняя бабка: Диаметр пиноли: 70 мм Ход пиноли: 120 мм Конус пиноли: MK 5 Габариты станка: Длина: 2 450 мм Высота: 1 825 мм Ширина/глубина: 1 815 мм (2 400 мм с открытыми дверями электрошкафа) Вес: 2 000 кг Установленная мощность: 14 кВА Включено в комплект: Трёхкулачковый токарный патрон с клиньевыми планками SCHUNK ROTA-Plus Ø 200 мм Быстросменная резцедержка Multifix размера B 5 кассет Multifix размера B Обратный центр, быстрозажимной сверлильный патрон Выдвижной лоток для стружки Охлаждающая установка Электрически блокируемый кожух патрона Опоры для станка Руководство по эксплуатации Состояние / Описание: +++ очень хорошее +++ NEF 320 поступил из учебного центра, использовался очень мало (см. часы включения). В основном использовался для учебных демонстраций. Не использовался на производстве! Станина практически в состоянии новой. Поменян буферный аккумулятор; создана резервная копия данных. Машина впечатляет своей производительностью и профессиональной системой управления SIEMENS 810 D с пользовательски удобным ПО MANUAL TURN. Bljdpfjy D Eplsx Apreg По запросу могут быть отправлены видео с работой оборудования.

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2019, мощность шпиндельного двигателя: 13 000 Вт, максимальная скорость шпинделя: 6 300 об/мин, количество осей: 2, Этот токарно-фрезерный центр EMCO E45 был произведен в 2019 году. Он оснащен шпинделем KK5 с диаметром прутка 45 мм и диапазоном частоты вращения до 6300 об/мин. 12-позиционная инструментальная револьверная головка VDI30 поддерживает 6 приводных инструментов, что повышает универсальность. Станок оснащен системой управления SINUMERIK 828D OPERATE для выполнения точных операций и имеет надежную конструкцию с конвейером для удаления стружки и системой подачи СОЖ высокого давления. Свяжитесь с нами, чтобы получить дополнительную информацию об этом станке. • Соединение: KK5 (DIN 55026) • Диаметр прутка: 45 мм • Мощность привода: 13 кВт • Диапазон скоростей: 0-6300 об/мин • Ось C на главном шпинделеИнструментальная револьверная головка • 12-позиционная осевая VDI30 • Логика направления для 6 управляемых инструментов • Приводные инструменты: макс. 4 кВт / макс. 16 Нм • Скорость вращения приводных инструментов: 0-5000 об/минХвостовая бабка • Программируемый, с гидравлическим приводом • Макс. усилие зажима: 6000 Н • Конус Морзе: MK4 • Полый зажимной цилиндр с вытяжной трубойУправление и программное обеспечение • УПРАВЛЕНИЕ SINUMERIK 828D • Диалоговое программирование SHOPTURN • USB-интерфейс • Сеть / Ethernet • 10,4" цветной TFT монитор • 3D-моделированиеХарактеристики носителя и машины • Освещение машины • Система охлаждения, включая насос (3,5 бар) • Гидравлический блок • Интерфейс транспортера стружки • Сертификат CE • ДокументацияИзмерение инструмента (E45) • Измерительная рука закреплена в рабочей зоне • Измерение инструмента на револьверной головке • Короткое время настройки / точное измерение / экономичностьЗажим заготовки • 3-кулачковый патрон KK5 • Макс. скорость: 6300 об/мин • Диаметр: 20 мм • Мягкие + жесткие губкиПрочее (связанное со станками) • Водяной пистолет • Воздух к шпинделю • Сепаратор масла/охлаждающей жидкости • Автоматический контроль охлаждающей жидкости • Электронный маховик • Защитное ограждение для смены инструмента • Гидравлические соединения • Пневматические соединения • Упаковка станка: поддон + рулонный чехол Дополнительное оборудование Устройство подачи прутка / магазин (SL1200 - по ссылке) • Длина прутка: 850-1200 мм • Диаметр прутка: Ø 8-95 мм • Макс. скорость подачи: 60 м/мин • Смена прутка: ок. 3 с • Смена магазина: ок. 15 с • Зона поддержки материала: 550 × 1210 мм • Вместимость материала: 10 × Ø 55 мм • Рабочая сторона: правая • Электропитание: 240 В DC/DC • Подача воздуха: 6 бар • Габариты: 1700 × 1250 × 1090-1380 мм • Вес: ок. 500 кг • Устройство безопасности: CE • Высокоскоростная функция • ДокументацияУдлинитель шпинделя (для использования устройства подачи прутка) • E45 / MT45 / HT45 → DM45 Blodpfxeyffgro Aprjg • Для шпинделя 45 мм • Короткие прутки до 1100 мм • С переходными втулками (3 шт.) • Требуется для использования с SL1200Транспортер для стружки • Навесной ленточный конвейер • Высота разгрузки: 1200 ммБлок охлаждающей жидкости высокого давления • 14 бар / 50 Гц • Дополнительный насос высокого давления • Для инструментов с внутренней охлаждающей жидкостью • Интерфейс и программное обеспечениеИнтерфейс робота • Интерфейс PROFI-NET • Сигналы 24 В • Защитный расцепитель • Переключение между автоматическим и ручным управлениемДополнительные компоненты • Клавиатура ПК USB (QWERTY) • Светодиодный индикатор состояния машины: Зеленый (автоматический), красный (аварийный), белый (обработка материалов)Оборудование для установки и монтажа • 4× поглотители вибрации • 4× монтажные кронштейны

Состояние: отличное состояние (б/у), Год выпуска: 2004, Год выпуска: 2004 Револьверная головка Sauter на 8 позиций VDI 20, все позиции с приводными инструментами Тормоз фиксации для главного шпинделя C-ось с интерполяцией Усиленный насос охлаждающей жидкости 2,3 бар / 28 л/мин Управление: Heidenhain MANUAL PLUS (цикл. управление) Монитор: 10,4" TFT VGA цветной экран Рабочая зона и мощности Диаметр обработки: 320 мм (над станиной) / 150 мм (над суппортом) Расстояние между центрами: 750 мм Ход суппорта: 185 мм Отверстие шпинделя: 56,6 мм Фланец шпинделя: размер 6 (по DIN 55027) / конус MK 6 Мощность привода (AC): 9 кВт (при 100% ED) Макс. крутящий момент: 410 Нм Диапазон скоростей: 20 – 4 000 об/мин (2 диапазона) Диапазон 1: 20 – 1 000 об/мин Диапазон 2: 40 – 4 000 об/мин Подача и оси Быстрая подача (X/Z): 8 / 10 м/мин Скорость подачи: 5 м/мин Сила подачи: 300 даН (X) / 600 даН (Z) Blsdpfx Ajy Dckasprog C-ось: с интерполяцией (включено как опция) Инструментальный револьвер и задняя бабка Револьвер: 8-позиционный дисковый револьвер (Sauter), все позиции приводные Скорость приводного инструмента: макс. 6 000 об/мин (3,8 кВт) Система инструмента: VDI 20 (DIN 69880) Задняя бабка: диаметр пиноли 70 мм, ход 120 мм, конус MK 5 Габариты и характеристики Размер: ок. 2 600 x 1 915 x 1 730 мм Вес: ок. 2 200 кг Бак охлаждающей жидкости: ок. 70 литров Стационарная люнетная бабка с роликами, диапазон заготовки 10–115 мм Поворотная люнетная бабка с роликами, диапазон заготовки 10–115 мм Трёхкулачковый патрон Schunk Rota Splus 200-52 J 6, повышенная точность Быстрозажимной патрон с усилителем, SSF 40/6 Ortlieb, цанга 173 E Подготовка для работы с планшайбой: мониторинг оборотов с отдельной регулировкой Оснащение инструментами: держатели для токарных и приводных инструментов Кулачки / твёрдые и мягкие Цанги 173 E Станок использовался в единичном производстве для прототипирования. Малое количество моточасов шпинделя Доступен немедленно.

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 1999, Функциональность: полностью работоспособен, Gildemeister NEF 320 / токарный станок с ЧПУ (цикл), год выпуска 1999, Bodpfx Aoy Ev I Uoprelg управление Manual Plus, расстояние между центрами 750 мм, макс. диаметр над станиной 320 мм, скорость вращения шпинделя до 4.000 об/мин, 2 диапазона передачи, держатель инструмента Multifix, задняя бабка, 2 люнеты, аксессуары,

Состояние: б/у, Год выпуска: 2009, Диаметр обработки над станиной: 1050 мм Расстояние между центрами: 6000 мм Высота центров: 520 мм Blsdpsygxy Usfx Apreg Длина обработки: 4810 мм Макс. масса заготовки (главный шпиндель): 6000 кг Макс. масса заготовки с люнетом: 8000 кг Крутящий момент на шпинделе: 12500 Нм Частота вращения шпинделя: 2,8–560 мин⁻¹ Подача за оборот: 0,08–56 мм Диаметр патрона: 630 мм Макс. ход суппорта продольного: 4810 мм Макс. ход суппорта поперечного: 530 мм Макс. ход суппорта инструментального: 340 мм Диаметр пиноли задней бабки: 150 мм Общая потребляемая мощность: 31 кВА Вес станка ок.: 10500 кг Габариты ок.: 7860 x 1970 x 1480 мм Оснащение/аксессуары: - 2 x планшайбы - 3-кулачковый патрон - 2 x люнета - держатель Multifix - резцы - различные центры - техническая документация

Состояние: б/у, GILDEMEISTER NEF 320 – это ЧПУ-токарный станок для прецизионной обработки, высокой точности и надежности. Технологические данные: максимальный диаметр обработки 320 мм, максимальная длина обработки 740 мм, высота центров 160 мм, расстояние между центрами 750 мм, отверстие шпинделя 52 мм; ходы по осям Z 700 мм, X 185 мм. Технические характеристики: мощность шпинделя 11 кВт, максимальный крутящий момент 410 Нм, бесступенчатое число оборотов 4–4000 об/мин, конус шпинделя MK 6; задняя бабка Морзе 5, ход пиноли 120 мм, диаметр 70 мм; быстрый ход X 8 м/мин, Z 10 м/мин; масса ~2000 кг, габариты 2450×1668×1825 мм. Достигает минимальных допусков; типично для автопрома, точной механики/часового производства, инструментостроения, авиации и медицины. Bledpfx Apjyxnugoreg

Состояние: хорошее состояние (б/у), Год выпуска: 2002, диаметр точения над поперечным суппортом: 150 мм, отверстие шпинделя: 52 мм, длина точения: 750 мм, диаметр точения: 320 мм, ширина по центру: 750 мм, штрих пером: 120 мм, диаметр пиноли: 70 мм, высота центров: 160 мм, скорость шпинделя (мин.): 20 об/мин, максимальная скорость шпинделя: 4 000 об/мин, общая длина: 2 800 мм, общая ширина: 1 820 мм, общая высота: 1 750 мм, мощность шпиндельного двигателя: 9 000 Вт, общий вес: 2 000 кг, Циклонcтанок с ЧПУ, управление Heidenhain Manualplus 4110, диаметр точения 320 мм, расстояние между центрами 750 мм, двигатель 9 кВт, скорости вращения 20-4000 об/мин, отверстие шпинделя Ø 52 мм, 3- и 4-кулачковые патроны (6), мягкие накладные кулачки, державка Multifix + Capto C3 с различными держателями, центры задней бабки, сверлильный патрон, устройство охлаждения, различные аксессуары в шкафу, руководство по эксплуатации, год выпуска 2002, 13 600 ч, в ОТЛИЧНОМ состоянии Blsdpfxeyymx Tj Aprjg

Состояние: капитально восстановленный (б/у), Функциональность: полностью работоспособен, диаметр точения над поперечным суппортом: 690 мм, отверстие шпинделя: 150 мм, диаметр точения: 1 040 мм, диаметр обработки над суппортом: 690 мм, высота центров: 500 мм, ширина по центру: 2 000 мм, максимальная скорость шпинделя: 5 000 об/мин, ход по оси X: 160 мм, ход по оси Z: 380 мм, проход балки: 55 мм, Высота центров: 500 мм Расстояние между центрами: 2 000 мм Максимальный диаметр обработки: - Над поперечной салазкой: 690 мм - Над станиной: 1 040 мм - В естественном выемке: 1 070 мм Ширина станины (закалённые направляющие): 670 мм Длина выемки: 480 мм Длина выемки перед платформой: 320 мм СУППОРТ Длина направляющих по станине: 1 020 мм Ход поперечной салазки: 640 мм Ход каретки: 360 мм ШПИНДЕЛЬ Присоединительный нос шпинделя: ASA 15’’ Диаметр отверстия шпинделя: 150 мм Размер переднего подшипника NN: 200/310/82 мм Диаметр заднего подшипника NNU: 190/260/69 мм Конус внутренней втулки редукции Морзе: № 6 Количество скоростей вращения: 24 Диапазон скоростей: 4 ÷ 800 об/мин РЕЗЬБЫ Количество резьб: 398 Метрические: 0,5 ÷ 224 мм Модульные: мод. 0,25 ÷ 11 Витворт: ниток/1’’ 56 ÷ 1/8 Диаметральные: диам. 112 ÷ 1/4 ПОДАЧИ Blsdpfxeyhhuwj Aprjg Число: 108 Продольные, поперечные, каретки: 0,05 ÷ 22,4 мм/оборот БЫСТРЫЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ Продольные, поперечные и каретки: 2 500 мм/мин Продольный возврат: 5 000 мм/мин ЗАДНЯЯ БАБКА Диаметр пиноли: 130 мм Конус Морзе пиноли: № 6 Ход пиноли: 420 мм ЛЮНЕТЫ Проход люнета по станине: 140 ÷ 500 мм Проход люнета по суппорту: 40 ÷ 350 мм ДОПУСТИМАЯ НАГРУЗКА На консоли: примерно 1 500 кг Между центрами без люнета: примерно 5 000 кг Между центрами с люнетом: примерно 6 000 кг Масса станка: примерно 7 800 кг

Состояние: б/у, Год выпуска: 2003, Токарный станок DMG модель NEF 320 K Состояние: Б/у Год выпуска: 2003 Управление: SINUMERIK 810DE-L CCUO Циклы для конусного точения и нарезки резьбы Технические данные Диаметр обработки над станиной: 320 мм Диаметр обработки над суппортом: 150 мм Патрон: 200 мм Поперечный ход: 150 мм Скорость подачи AC: 4 м/мин Шпиндель: размер 6 Проходное отверстие шпинделя: 52 мм Конус шпинделя: MK 6 Диаметр шпинделя в переднем подшипнике: 85 мм Мощность привода: 7 кВт Макс. крутящий момент: 320 Нм Диапазон оборотов: 14 - 3550 об/мин Передач: 2 Держатель инструмента: Multifix размер B Пиноль: 70 мм Ход пиноли: 120 мм Конус пиноли: MK5 Габаритные размеры Длина / ширина: 2600 мм / 1440 мм Вес: ок. 1440 кг Blodpfx Aeyrggmeprjg

Состояние: б/у, Год выпуска: 2003, Диаметр точения 320 мм Длина точения 750 мм Управление Siemens Модель 810DL CCUO Диаметр точения над суппортом 150 мм Продольный ход 185 мм Проток шпинделя 52 мм Частота вращения 14–3550 об/мин Ступени коробки передач 2 Ход пиноли 120 мм Быстрый ход 6 м/мин Bedpfxjyutucj Aprjlg Главный приводной двигатель 7 кВт Диаметр трехкулачкового патрона 200 мм Общая потребляемая мощность 10 кВт Вес станка ок. 2 т Необходимое пространство ок. 2,6 х 1,44 х 1,44 м 8950 моточасов шпинделя Технические данные предоставлены производителем или владельцем, поэтому мы не можем гарантировать их точность. Предложение может быть изменено или аннулировано без предварительного уведомления. Применяются исключительно наши общие условия продажи. О компании более 400 собственных станков на складе более 15 000 м² складских площадей, грузоподъемность кранов до 70 т свыше 10 000 наименований аксессуаров для вашей мастерской Если вы хотите продать станки, производственные линии или предприятие — свяжитесь с нами. Больше предложений вы найдете на нашем сайте. Просмотры возможны по согласованию. Будем рады вашему визиту. Команда Markus Hirsch

Состояние: готов к работе (б/у), Год выпуска: 2001, мощность шпиндельного двигателя: 45 000 Вт, общая высота: 2 120 мм, общий вес: 11 500 кг, производитель контроллеров: SIEMENS, модель контроллера: 810 D, длина продукции (макс.): 5 400 мм, количество осей: 2, Этот станок Weiler E120x3000 был произведен в 2001 году. Он имеет межосевое расстояние 3000 мм, высоту центра 600 мм и диаметр поворота над станиной 1200 мм. Отверстие шпинделя составляет 165 мм, и он оснащен надежным главным приводом мощностью 45/37 кВт. Этот станок идеально подходит для тяжелой токарной обработки и включает в себя такие принадлежности, как токарный патрон, планшайба и устойчивый упор. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации об этом станке. • Рабочая область: • Межцентровое расстояние: 3000 мм • Высота центра: 600 мм • Диаметр поворота над станиной: 1200 мм Bledpfx Apex D Hz Tereg • Диаметр поворота над поперечными салазками: 830 мм • Ход поперечных салазок: 590 мм • Длина направляющих салазок станины: 860 мм • Сечение токарного резца (В x Ш): 40 x 40 мм • Держатель инструмента: Parat размер 4 • Токарный шпиндель: • Шпиндельная головка DIN 55027 / 55026, размер 15 • Отверстие шпинделя: 165 мм • Конусность главного шпинделя: метрическая 171 • Главный привод: • Мощность привода (60% / 100% ED): 45 / 37 кВт • Макс. крутящий момент шпинделя: 8000 Нм • Диапазон скоростей передачи 1: 1-280 об/мин • Диапазон скоростей 2-й ступени: 4-900 об/мин • Хвостовая бабка: • Диаметр пиноли: 140 мм • Ход пиноли: 300 мм • Внутренний конус пиноли: MK 6 • Размеры и вес станка: • Габаритная длина: 5400 мм (без транспортера стружки), 6535 мм (с транспортером стружки) • Габаритная ширина: 2600 мм • Габаритная высота: 2120 мм • Масса станка: 11 500 кг • Услуги по капитальному ремонту: • Закалка и шлифовка всех направляющих станины • Шлифовка направляющих задней бабки • Капитальный ремонт всего узла станины и поперечных салазок (шлифовка/зачистка всех направляющих) • Обновление антифрикционных накладок салазок станины • Обновление или восстановление шпоночных пазов и нижних направляющих • Обновление всех сбрасывателей • Замена всех ремней • Капитальный ремонт главного шпиндельного узла в бабке • Обновление оси X, включая подшипники • Обновление оси Z, включая подшипники • Капитальный ремонт пиноли задней бабки (шлифовка конуса MK 6), замена шпинделя и гайки • Регулировка системы оснастки • Замена двигателя главного шпинделя • Проверка вспомогательных двигателей (оси X и Z) • Капитальный ремонт имеющихся защитных устройств (выдвижной кожух/защита челюстей) • Замена всех поворотных, тумблерных и концевых выключателей • Замена энкодера шпинделя и маховика • Замена подвижных кабелей и шлангов охлаждающей жидкости в рабочей зоне • Замена центрального узла смазки • Обновление энергетических цепей • Покраска в соответствии со спецификацией (стандартная текстурированная базальтовая и светло-серая) • Сборка и геометрический контроль станка в соответствии с DIN 8605 Дополнительное оборудование • 1х б/у токарный патрон Ø630 мм с различными губками • 1х б/у торцевая плита Ø1100 • 1х б/у постоянный упор, макс. Ø300 • 1х б/у транспортер для стружки

Состояние: капитально восстановленный (б/у), Год выпуска: 2003, Универсальный токарный станок GILDEMEISTER NEF 320 K С управлением Siemens SINUMERIK 810 DE (сенсорная панель SIMATIC) Год выпуска: 2003 Диаметр отверстия шпинделя: 52 мм Растояние между центрами: 750 мм Диаметр обработки над станиной: 320 мм Диаметр обработки над салазками: 150 мм Поперечный ход: 185 мм Диапазон частоты вращения: 14 – 3550 об/мин, бесступенчато В комплекте с: Сдвижная защита с внутренним освещением Держатель инструмента Multifix с 2 вставками 3-кулачковый патрон SCHUNK ROTA plus Ø 200 мм 2 комплекта мягких накладных кулачков Blsdexn Ar Aspfx Aprog Устройство подачи СОЖ Пистолет для смыва стружки 6 опорных ножек для станка Инструкция по эксплуатации Станок находится в очень хорошем состоянии!!

Состояние: б/у, Год выпуска: 2001, Диаметр обработки: 320 мм Длина обработки: . мм Система управления: Siemens Тип: . CCUO Диаметр обработки над суппортом: . мм Продольный ход: . мм Проход шпинделя: . мм Частота вращения: . об/мин Число ступеней коробки передач: . Ход пиноли: . мм Быстрый ход: . м/мин Мощность главного привода: . кВт Bjdpfx Ajyqtdioprolg Диаметр трехкулачкового патрона: . мм Общая потребляемая мощность: . кВт Вес станка (около): . т Необходимое пространство (около): . м Технические данные указаны по информации производителя или оператора, поэтому не являются для нас обязательными. Промежуточная продажа возможна; действуют только наши условия продажи и поставки. О нас — более 400 собственных станков на складе — более 15 000 м² складских площадей, грузоподъемность крана — 70 т — более 10 000 наименований аксессуаров для вашей мастерской Если вы хотите продать оборудование, производственные линии или свое предприятие — свяжитесь с нами. Больше предложений вы найдете на нашем сайте. Просмотры возможны по договоренности. Будем рады вашему визиту. С уважением, команда Markus Hirsch

Состояние: б/у, Год выпуска: 2006, Технические данные: Blodpfx Aewtct Hsprog Диаметр обработки над станиной: 500 мм Диаметр обработки над поперечным суппортом: 290 мм Длина обработки: 850 мм Межцентровое расстояние: 850 мм Продольный ход (ось z): 900 мм Поперечный ход (ось x): 260 мм Управление: Manuaplus 4110 Скорость: 10 - 3000 / 2x раздельные об/мин Крутящий момент шпинделя: 920 Нм Отверстие шпинделя: 70 мм Поперечный ход (ось x): 8 м/мин Продольный ход (ось z): 10 м/мин Наработка: ок. 34 600 ч Крепление задней бабки ISO: MK 5 Ход пиноли задней бабки: 180 мм Общая потребляемая мощность: 24 кВА Вес станка ок.: 5,2 т Габариты станка ок. ДxШxВ: 2,2 x 3,2 x 1,9 м Держатель инструмента Multifix, размер C 3-кулачковый патрон Ø 250 мм Поддон для стружки Ручной счетчик часов Подвижный центр в задней бабке Управление: Панель управления и монитор Принадлежности: 4-кулачковый патрон Ø 250 мм с внутренними кулачками Различные ключи патрона Освещение станка 8x базовых пластин 4x клиновых подъемника Различные пары кулачков 1x неподвижный люнет Ø 100 мм, закрытый *

Состояние: отличное состояние (б/у), Диаметр поворота над станиной 212 мм Расстояние между центрами 750 мм Скорость вращения шпинделя 10-4'000 об/мин Bedpfeud Nb Iex Aprelg Управление: HEIDENHAIN Manual Plus Различные принадлежности СТАНКИ МАРСЕЛЬС CH